08:51
Comentarii Adauga Comentariu

_ A.N. WILSON: Cum am trădat-o pe regina mamă după o seară veselă cu vinuri grozave

_ A.N. WILSON: Cum am trădat-o pe regina mamă după o seară veselă de vinuri grozave

Convenția este că nu trebuie să repeți lucrurile care ți-au spus la masă de către Familia regală. Nu știu cu adevărat de ce, atâta timp cât acestea nu sunt secrete de stat sau chestiuni dezvăluite cu strictețe confidențiale.

Când acel necinstic iubit Woodrow Wyatt — fostul Laburist MP, ulterior coleg conservator înalt — ne-a împrietenit cu soția mea și cu mine, ne-a rugat să cina cu Regina Mamă. A fost o seară veselă, cu vinuri grozave și vreo duzină de oameni prezenți.

Eram lângă regina Mama la masă. Trebuie să fi avut vreo 80 de ani atunci. După ce am ajuns acasă, am notat conversația. Toate au fost lucruri inofensive, inclusiv o anecdotă pe care însăși Regina actuală le spune oaspeților de la Castelul Windsor – știu că i-a spus-o lui Carol Ann Duffy când a devenit Poet Laureate.

Era preocupat de T. S. Eliot, care le-a citit cu voce tare. din poemul său The Waste Land, și toți au chicotit, mai întâi Regele, apoi micile prințese și apoi însăși Regina Elisabeta. Era fan P. G. Wodehouse și puteți vedea că tonul lugubru și modernismul nerușinat de obscur al capodoperei lui Eliot nu ar fi fost pe gustul ei.

Când Regina Mamă avea 90 de ani și Spectatorul mi-a cerut să scriu un articol pentru a comemora faptul, am citat această poveste. A fost o rafală în presă, cu bătrânul Woodrow fulminând împotriva neloialității mele îngrozitoare de a repeta cuvintele sacre ale ultimei regine împărăteasă.

Nu că ne-am căzut cu adevărat. Woodrow mi-a spus câțiva ani mai târziu că Regina Mamă, făcând aluzie la această furtună într-o ceașcă de ceai, a spus: „Să-l iertăm?”

Până atunci, alți membri ai Familiei Regale informau jurnaliștii despre detalii intime ale nenorocirilor lor conjugale. Câteva anecdote inofensive despre poeții morți cu greu puteau fi comparate cu prințul de Wales și soția sa care merg la televizor, în mod inutil, pentru a admite adulterul.

Dar — da — a fost o greșeală din partea mea să citez conversația regală despre Eliot, pentru că a făcut-o de rușine pe soția mea Katherine și a supărat oamenii în general.

De fapt, totuși, omissem orice ar fi putut fi considerat ca fiind penibil. De exemplu, Katherine și cu mine tocmai am fost la o expoziție de portrete ale Reginei și am întrebat-o pe mama ei de ce, de la capodopera lui Annigoni, nu mai exista nici măcar o poză cu vreun merit.

' Pentru că nu are niciun interes pentru vizual', a spus Regina Mamă. „Ea s-a născut fără niciun simț estetic.

„Prițesa Margareta și cu mine ne uităm la toate modelele pentru mărci poștale, de exemplu. Ele sunt trimise reginei de către directorul general de poștă pentru aprobare. Ea recunoaște că nu poate face diferența dintre un design bun și unul rău.'

Desigur, de la moartea Reginei Mame și a Prințesei Margareta, calitatea timbrelor britanice a scăzut.

De asemenea, am cenzurat, în omagiul meu de 90 de ani, reflecțiile politice ale Reginei Mame. „Nu-mi place Woy (Roy Jenkins)”, mi-a spus ea. „Ce este acest nou partid al lui?”

„Social-democrații, doamnă”.

„Ar dori partea „socială” a acesteia. Totuși, sub toate acestea, el este încă socialist. Această țară este în mod natural conservatoare și este întotdeauna cea mai fericită când există un guvern conservator vechi și bun.

Am fost prea politicos ca să menționez victoria zdrobitoare a Laburistului din 1945 sau acceptarea de către toate cele trei partide a ideii laburiste a unui stat al bunăstării și a unui serviciu de sănătate funcțional corespunzător.

Aproape un Ziua copilăriei mele a fost petrecută fără să mi se ceară să iau partea unui părinte sau altuia. Războiul conjugal era aerul pe care am învățat să-l respir.

Când tatăl meu Norman făcea glume, ar trebui să țip de râs - așa cum făcea el, chiar înainte de a ajunge la linia de lovitura - sau să mă încruntăm, așa cum făcea mama Jean. ?

Mama a fost destul de deschisă cu mine în expresiile ei de regret că nu s-a căsătorit cu un iubit anterior.

Unele dintre cele mai confuze ore ale mele când eram copil mic au fost acelea în care ea venea sus în dormitorul meu ca să mă liniștească de o criză de țipete înainte să mă culc. În întuneric, în timp ce îmi netezește fruntea, ea vorbea despre fuga noastră împreună în regiunile mai îndepărtate ale Scoției, scăpând de rândurile conjugale și de fumul de țigară.

Ea m-a învățat să mă tem de tatăl meu în acelea. primele zile, la fel cum, mai târziu, m-a învățat să simpatizez, profund, pentru că a fost căsătorit cu o bucurie nevrotică.

Abia mai târziu, când m-am uitat înapoi la copilăria mea în Potteries, că Am apreciat cu adevărat geniul ceramicii tatălui meu, un designer care provenea dintr-o familie de cel puțin șapte generații de olari.

„Ești fiul lui Norman Wilson”, așa mi-a recunoscut Lord Snowdon la o ședință foto. pentru „Cel mai bun dintre tinerii romancieri britanici”. Îl cunoscuse pe Norman în timpul unei vizite a Prințesei Margaret la fabrica Wedgwood din Barlaston, Staffordshire, iar ulterior a lucrat cu el la un proiect la Design Center din Londra.

Dar a fost viața lui Norman ca regizor. , în cele din urmă director general al Wedgwood, care a fost absolut pentru el.

În copilărie, era o bucurie pură să mă urc pe scaunul pasagerului al lui Bentley și să fii condus la fabrică într-o sâmbătă. dimineaţă. Veți vedea întreaga fabrică, o forță de muncă de peste o mie, rânduită rând după rând, întorcându-se, modelând, pictând, fixând mânere pe cești, în timp ce din difuzoare Muzica în timp ce lucrați răsuna din Programul Lumină.

< Norman, de fapt șeful întregului set-up, era clar o brânză mare. Întotdeauna venea acasă cu relatări despre alți Big Cheeses care fuseseră la masa de prânz în sala de consiliu – Cancelarii de buget, jurnaliști cunoscuți și membri ai Familiei Regale, ale căror vizite i-au aruncat pe ambii mei părinți în furie.

Conversația tatălui meu consta de obicei în povești repetate despre familia Wedgwood. Fiind copil și adolescent în creștere, auzeam aceleași anecdote iar și iar și, pe măsură ce Norman creștea, nevoia lui de a le repeta era compulsivă.

Așteptând în magazine, stând pe peroanele de cale ferată sau la barul unui hotel, el prindea străini total și, asemănător unui marinar antic, le atragea atenția. Mai târziu, la bătrânețe, Norman îmi spunea uneori să mă întâlnesc cu el într-unul dintre hanurile din Țara Galilor unde fermierii se adunau în zilele de piață.

La ușa salonului, îi auzeam vocea anunțând: „Frank Wedgwood – cunoscut întotdeauna ca maiorul Frank, desigur – a fost cel mai drăguț om pe care l-am cunoscut vreodată”. Nedezumflat de lipsa vizibilă de interes din fețele ascultătorilor săi, el va continua.

M-am simțit până acum protectiv față de Norman. Haide, cineva. Dă-i un râs politicos. Cei mai civilizați dintre șoferii și fermierii de deal ar spune: „Ei bine, așa este?”

„Da. Cel mai drăguț om pe care l-am cunoscut vreodată, Frank Wedgwood. A fost în războiul boer. Acum fratele său Cecil . . .'

De fapt, cel mai important om din viața tatălui meu a fost șeful firmei de atunci, Josiah Wedgwood, cunoscut de mine sub numele de unchiul Jos. Această prietenie atot-mituitoare a blocat orice posibilitate ca Norman să fie interesat de oricine sau de orice altceva pentru mult timp și i-a provocat lui Jean la fel de multă durere pe cât ar fi făcut-o adulterul.

A fost, de altfel, cauza directă a unui resentiment cu siguranță foarte legitim. Întâlnirea cu Jos, care era un om bogat, l-a făcut pe Norman să trăiască peste posibilitățile sale într-o măsură cu adevărat idioată. Poate că a fost director al companiei (singurul non-Wedgwood care a avut o astfel de onoare), dar salariul lui nu acoperea nici pe departe tariful pentru călătoria luxoasă pe transatlantice cu Jos sau pentru a petrece săptămâni în hoteluri din Viena și lacurile italiene.

Numai cadeții ar fi pretins astfel de lux ca „cheltuieli” de muncă. Așa că Jean și copiii ei au trăit modest, nu pentru că eram puritani, ci pentru că Norman și-a cheltuit toți banii pe prietenia lui cu Jos.

Destul de înțepător în privința clasei, tatăl meu a crezut întotdeauna că s-a prefacut cu succes drept un gentleman. În satul nostru din Țara Galilor, era cunoscut drept „colonelul” — gradul pe care îl atinsese în timpul războiului — și nu știa cu ușurință că există ceva înfiorător în această pretenție.

El a crezut că purtarea „costume frumoase”, conducând mașini vechi și elegante și autointitulându-se colonelul Wilson l-au făcut măreț, în timp ce cei care erau ofițeri obișnuiți ai armatei sau bărbați adevărați au văzut deodată jocul de teatru.

El avea aproape 40 de ani când s-a căsătorit cu mama mea, care era cu zece ani mai tânără și lucra ca traducător de scrisori la Wedgwood. Cândva o tânără plină de viață, Jean pe care îl cunoșteam era ceea ce presupun că s-ar numi agorafob.

Ea a fost cuprinsă de panică de ideea de a merge oriunde. Nu a părăsit Anglia din anii 1930 și, dacă a fost condusă mai mult de câțiva mile cu o mașină, nu suferea doar de rău de mișcare, ci de aproape isterie.

Ce sa întâmplat cu ea? Presupun că răspunsul simplu este „căsătorie”. Șaptezeci de ani pe această planetă m-au învățat, prin observație și experiență, că această instituție prețuită, în timp ce hrănește acele ființe rare pentru care „funcționează”, este, pentru un număr semnificativ dintre cei care riscă, un aranjament al vieții care este cu totul distructiv pentru sufletul uman.

Tendința lui Norman de a zbura de pe mâner și de a jura era ceva cu care Jean nu putea fi niciodată împăcat. Ea însăși era un crater mocnit de temperament prost, dar odată cu ea se exprima prin mici răbufniri de respirație.

Pentru cină, ea gătea carne mult prea prăjită, legume fierte, aparent, pentru temperament prost. ore. Felul ei cu cartofii a fost să-i fierbe până când s-au dizolvat aproape în apa gri. Erau apoi scurse pe jumătate într-o strecurătoare, lovite furioase cu o furculiță și aruncate într-un vas de Pyrex. Ea a tratat spudul inofensiv ca fiind semitoxic, spunând adesea că niciunul dintre noi nu putea ghici cât de greață îi simțea mirosul.

După ce trântea vasul cu piure pe bufet, fugea din cameră și punea capul ei în chiuveta din bucătărie, cu gemete melodramatice. Capacitatea ei de neegalat de a extrage nefericirea din orice situație, oricât de neutră sau veselă, mi-a colorat toată viața timpurie.

Într-un picnic în familie sau într-o vacanță la mare, Jean a fost un tovarăș de coșmar, temându-se veșnic de răul de călătorie și în o bătaie aparent perpetuă cu Norman, trăgându-i respirația mai degrabă decât să râdă de glumele lui, tresărind de frică în timp ce Bentley-ul se învârtea în curbe ale drumului, gemu de plictiseală teatrală ori de câte ori se menționează Wedgwood - și, desigur, când nu au fost ei. ?

Totuși, în timp ce s-au iritat al naibii unul pe altul, părinții mei au fost întotdeauna, într-un fel înnebunitor, îndrăgostiți. Așa cum se presupune că unii oameni foarte mirositori nu fac nimic în privința asta pentru că nu știu că au miros, tot așa mama și tata nu știau că cearta lor veșnică făcea compania lor aproape insuportabilă.

După cum și-ar aminti multe de Jean. mai târziu, în timpul văduviei, existase o legătură fizică profundă. Când prima mea căsătorie a eșuat, ea a spus ferm: „Nu face greșeala de a crede că poți trăi fără sex. Aceasta este una dintre cele mai grave greșeli pe care le poate face o persoană.

Ultimii 20 de ani ai tatălui meu au fost grei. În 1962, când eram plecat la școală, Jean mi-a scris despre un eveniment la fel de puțin probabil și plin de presimțiri pe cât ar fi să aud că corbii au părăsit Turnul Londrei.

În urma unei preluări. din Wedgwood, Norman fusese pensionat forțat la 60 de ani. Își pierduse întreaga rațiune de a fi — pe de o parte, proiectând și producând ceramică și, pe de altă parte, fiind prietenul, însoțitorul și subiectorul lui Josiah. Fără acești doi piloni ai existenței sale, viața lui nu avea niciun fundament sau scop. Norman, care cel puțin în ochii mei fusese un personaj al puterii, chiar și al glamourului, era acum o figură a patosului.

Părinții mei și-au dedicat restul zilelor împreună mutarii, mai întâi la Worcester și în sfârşit în Ţara Galilor. Blocat într-o căsnicie dificilă (pentru amândoi!), Norman nu avea prieteni. El a fost încurajat de soția sa să plece în vacanțe solitare cu mașina în Țara Galilor. Cu toate acestea, regretul său obsesiv față de soarta lui Wedgwood și de răcirea relației cu Iosiah nu i-a diminuat în niciun fel disponibilitatea, cu orice ocazie, de a-și aminti spusele și faptele acelei dinastii remarcabile.

Până când el mergeam la 80 de ani, locuiam la Oxford. În camera în care lucram, atârna un mare peisaj scoțian într-un cadru aurit. Poza îi aparținuse bunicului Wilson și era atârnată acolo doar pentru că nimeni altcineva din familie nu și-o dorea. Dar era un obiect de familie, atât de asociat cu Norman.

Într-o dimineață de martie, îmi începusem munca când peisajul care atârnase acolo în siguranță ani de zile a sărit de pe perete și a tuns pe pianul de dedesubt. . De îndată ce mi-am revenit din șoc și am sprijinit tabloul de un perete, am sunat la spitalul din Welsh unde Norman făcea tratament pentru cancer pulmonar. Știam dincolo de orice îndoială ce s-a întâmplat. Tatăl meu murise chiar în acel moment.

Jean mai avea încă 20 de ani de trăit ca văduv. Toate ceartele ei zilnice și iritația față de Norman au fost uitate în momentul în care acesta a murit și, la fel ca Prințul Albert, a devenit Prințul Consort care nu putea greși.

Nu am plâns la mormântul tatălui meu, ci mulți dintre simptomele de doliu intens - insomnie, apetit și energie care vin și pleacă - au existat câteva săptămâni după aceea. Onestitatea mă obligă să spun, totuși, că și eu am simțit ușurare. Nu știu dacă am fost ușurat pentru Norman, că cei 20 de ani de plictiseală și umilință s-au terminat sau dacă ușurarea a fost a mea. 

Înțelepciunea primită, printre cei care nu au cunoscut-o pe Prințesa Margaret, este că trebuie să fi fost un coșmar, într-un minut viața și sufletul petrecerii, în următorul o mare doamnă trufașă și că a stat trează toate orele, ignorând în mod egoist căscăturile celor care ar fi trebuit să se trezească devreme.

Probabil că era puțin adevăr în asta, dar, așa cum a remarcat unul dintre prietenii noștri când a citit o slujbă postumă la secure: „Aceasta nu este prințesa pe care o cunoșteam.”

O cunoscusem. prin prima mea soție [autor și profesor de engleză la Oxford] Katherine Duncan-Jones, care era cea mai bună prietenă cu un istoric bizantin fermecător pe nume James Howard-Johnston. Se căsătorise cu romanciera Angela Huth, o prietenă a Prințesei Margaret.

Odată, prințesa venea să stea cu familia Howard-Johnston în casa lor din Headington, Oxford, timp de două sau trei zile și adunau don, scriitori și asemenea să vină la cină. Prințesa s-a potrivit cu o ușurință remarcabilă și fără pompozitate.

La câțiva ani după ce eu și soția mea ne-am despărțit, a sunat-o pe Katherine și i-a spus: „Ne-ai lipsit la cină aseară”. Katherine pur și simplu uitase întâlnirea.

Prițesa nu părea să se simtă disprețuită. Ea doar a remarcat că așteaptă cu nerăbdare să vadă noua casă a lui Katherine, adăugând: „Pot să vin să o văd?”

„Desigur”, a spus Katherine, fără să-și dea seama că asta înseamnă „pot să vin la ea?”. vezi acum?

O jumătate de oră mai târziu, prințesa Margareta a apărut în fața căsuței cu terasă din Jericho [Oxford]. Ea și Katherine au petrecut apoi două ore bând ceai și ajungând din urmă cu bârfele.

Lucrul trist despre Prințesă în această etapă a vieții ei a fost că era extrem de singură. Elizabeth Cavendish, doamna ei de serviciu, mi-a spus că se teme să fie sunat de ea duminica seara.

Tovarăşul lui Elizabeth, John Betjeman, o ruga să nu răspundă la telefon, deoarece în mod inevitabil, mai degrabă decât așezându-se într-o prăbușire drăguță pe canapea și urmărind prostiile la televizor, ar trebui să facă ouă omletă pentru „micul lor prieten”, așa cum o numea el.

Apoi, în loc să aibă o noapte devreme după la Ten O'Clock News, ar trebui să stea în picioare atâta timp cât micul prieten avea nevoie de ei, înghițind-o pe Famous Grouse, cu siguranța că va avea mahmureala a doua zi. vezi, Katherine era tipic. Și, bineînțeles, săracul, Prințesa nu a fost dorită cu adevărat – nu pentru că prietenii și cunoștințele ei nu o plăceau, ci pentru că era regală. Și când o persoană regală ajunge la casa ta perfect obișnuită, unde nu este angajat niciun personal, este necesar un grad nefiresc de efort.

Cu toate acestea, Prințesa Margareta obține note maxime pentru că încearcă cu bună dispoziție să se încadreze în ciudatul. lumea Oxford. Ea a citit cărțile pe care le scrisesem și le-a comentat.

Odată, i-am cerut părerea despre hirotonirea femeilor la preoție – asta a fost cu eoni înainte de a se întâmpla. Ea a spus că Regina a aprobat ideea.

Altă dată, am întrebat-o dacă a avut vreodată vise despre Regina (cum fac adesea, dintr-un motiv oarecare).

Ea a făcut-o. , și a fost mereu același. Ea făcuse ceva greșit și nu știa, sau își amintește, ce era. Știa doar că nu era în favoarea surorii ei.

„Când mă trezesc dimineața după acest vis, trebuie să o sun. Ea este de obicei la serviciu când sun, așa că tot ce trebuie să fac este să-i aud vocea. „Bună.” Și spun „Bună ziua” și închid. Atunci totul e bine cu lumea din nou.'

Cu câțiva ani în urmă m-am trezit la un festival literar, la care trebuia să promovez ceva sau altceva. am scris. Am observat că Sara, o veche cunoștință, era și ea acolo, vândând o carte de-a ei numită A Book Of Silence.

Înainte de a face o carte. vorbire, îmi place o jumătate de oră de tăcere pentru a-mi aduna gândurile și pentru a-mi calma nervii. Dar cu această ocazie, în timp ce stăteam în Green Room, concentrarea a devenit imposibilă, deoarece tonurile inconfundabile de corncrake ale Sarei se auzeau din cealaltă parte a camerei, întrebându-și cu voce tare publicista despre viitoarele concerte, interviuri și altele asemenea - toate pentru a promova virtuțile tăcerii.

A fost un moment de comedie inconștientă comparabil cu timpul când Lord Longford a intrat în librăria Hatchards din Piccadilly pentru a se plânge că nu-și expuneau ultima carte în fereastră. Titlul cărții era Smerenie.

Când aveam 12 ani, îmi doream să fiu pictor. Recunoscând că vorbesc serios în privința asta, mama și-a amintit că tatăl ei îl cunoștea pe L. S. Lowry – apoi m-a împachetat să-l văd pe faimosul artist.

Silueta care a deschis ușa purta un costum gri din trei piese. Atmosfera de vopsea în ulei s-a amestecat cu un miros emanat de atât de mulți oameni în tinerețea mea și pe care nu o miroși aproape niciodată în zilele noastre, când majoritatea oamenilor fac un duș zilnic, se lustruiesc pe dinți și își curăță hainele uscate. Era un fel de miros de animal emis de oamenii care făceau baie o dată pe săptămână.

M-a invitat în camera din spate a casei, amenajată ca garsonieră și mi-a dat ceea ce, probabil, era , sfaturi date miilor de tineri aspiranți. Desenează, desenează, desenează, desenează.

„Dacă descoperi că nu poți desena ceva, lasă-l. Desenează ceva ce poți. O să vă las în secret. Știi de ce fac atâtea poze cu străzi, case și felinare? Pentru că nu pot să desenez copaci. N-a putut niciodată.”

Mi-a făcut o ceașcă de ceai slab.

„Nu vei câștiga mulți bani ca pictor”, a spus el. „Stau uneori aici și sunt atât de enervat. Văd că un tablou de-al meu s-a vândut cu zeci de mii de lire sterline și este adesea unul pe care nu l-am putut oferi sau pe care l-am vândut cu cinci.'

Un prieten de-al meu, Sebastian Walker, tocmai începea ca editor pentru copii, când femeia lui de curățenie a oferit câteva sfaturi.

„Trebuie să citești cartea vecinului tău, ceea ce a scris pentru copiii lui”, a spus ea.

Ochii lui Sebastian s-au strălucit.

„Atât de bine, fetițele alea spun că este”, a continuat ea.

În cele din urmă, vecinul însuși a băgat dactilografia prin ușa lui Sebbie, dar a refuzat nici măcar să se uite la el, punându-l imediat în coșul de gunoi. Apoi, într-o zi, curățenia i-a spus: „Văzând” ca „Ow ai fost atât de înțelept, „am trimis-o la alt editor.”

'Cine a făcut-o? Ce?'

'Domnule Adams. Știi că fac curat atât în ​​casa dlui Adams de alături, cât și în casa ta. „I-am trimis altcuiva „este cartea despre iepuri, pentru că nu erai interesat”.

Un an mai târziu, întregul lumea citea Watership Down.


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

_ Regina Margrethe a Danemarcei Își cere scuze familiei ei pentru că le-a deposedat de titluri

_ Maddison răspunde la interogarea lui Neville cu privire la revendicările călătorilor din Anglia, după ce Three Lions i-au refuzat

_ Urmărirea pe termen lung a comportamentului de hrănire a balenelor prin satelit este acum posibilă cu o nouă etichetă

_ Ascultătorii se pot adapta la acustica specifică difuzorului, arată studiul

_ Va alunga noul medicament Alzheimer declinul creierului?

_ Maddison răspunde la interogarea lui Neville cu privire la revendicările călătorilor din Anglia, după ce Three Lions i-au refuzat

_ Abonații Twitter Blue primesc funcția de editare

_ Deputat democrat condamnat la 30 de luni de �nchisoare pentru fraudă electorală și umplut urne pentru candidații democrați

_ Fikayo Tomori revine la Stamford Bridge un fundaș mai rotunjit

_ Anya Taylor-Joy își mângâie pisica în timp ce este întâmpinată de prietenul ei blănos după ce a aterizat la Sydney

_ Australianică uluită de tactica de întâlniri americane din Los Angeles

_ Triunghiul iubirii: „Sexele sexuale” scurse sunt plasate în marile orașe australiene

_ Phoebe Burgess se bucură de o zi sănătoasă după ce și-a surprins fanii s-a apucat de vaping

_ Cât de aproape 800 de spargeri rămân nerezolvate în fiecare zi

_ Secretul succesului lui Erling Haaland este LASAGNE-ul tatălui său, Alfie, pe care îl are „înainte de fiecare meci acasă”

_ Celulele creierului care ne încetinesc când suntem bolnavi

_ Amanda Holden, în vârstă de 51 de ani, recunoaște că a confiscat hainele „suferinte” de la fiica ei, Lexi, de 16 ani,

_ Baker Tigga Mac îl lasă pe fan să ghicească ce articol de pe raftul de la Chemist Warehouse este de fapt un tort

_ Un om de știință în domeniul sănătății intestinale dezvăluie cinci alimente pe care nu ar trebui să le consumați niciodată pentru a evita sănătatea intestinală proastă

_ Șeful lui Liverpool, Jurgen Klopp, pledează pentru răbdare în fața lui Darwin Nunez

_ Anglia susține Shaunagh Brown să rateze deschiderea Cupei Mondiale împotriva Fiji după ce a fost testată pozitiv pentru Covid

_ Strictly's Fleur East a plâns după prestația ei gândindu-se la răposatul ei tată

_ Prințesa Mary pozează cu un accesoriu de modă neobișnuit în timp ce se îmbracă în bleumarin

_ Expat olandez primește un șoc cultural masiv atunci când se mută în Australia pentru a obține cafea gratuită

_ Biologii identifică trăsături largi de rezistență la bolile coralilor

_ Antrenorul Socceroos Graham Arnold spune că tânărul Garang Kuol „are multe de învățat” înainte de Cupa Mondială

_ Tucker Carlson: Declarația lui Tony Blinken este o recunoaștere că SUA s-au aflat �n spatele bombardamentelor pe conductele Nord Stream (VIDEO)

_ Comentatorul Sunrise îl plesnește pe regizorul Blonde și îl acuză că promovează o agendă anti-avort

_ Mare �ngrijorare că Credit Suisse ar putea fi următorul Lehman Brothers

_ Australian Idol: mesajul elegant al Marciei Hines către noii judecători

_ Telescopul SOAR prinde coada în expansiune a unei comete a lui Dimorphos după impactul navei spațiale DART

_ Conte le avertizează pe starurile de la Tottenham, bolnave de călătorie, că „trebuie să facă mult mai bine” înaintea confruntării de la Frankfurt

_ Olivia Wilde se menține lejer într-un tricou alb și blugi în timp ce merge la o cafea solo

_ Moment agentul de securitate JD Sports lovește pumnii și lovesc capul pe „furți” din Londra Lawless

_ Licențiatul Nick Cummins este văzut pentru prima dată cu nou-născutul său după sosirea secretă a lui Bub

_ Costumul spațial al videoclipului muzical Ashes to Ashes al lui David Bowie va fi vândut la licitație de 80.000 de lire sterline

_ „Cringeworthy” – Vedetele Penrith le-au oferit jucătorilor sub 10 ani pălărie roz Telstra: „Exact ce își dorește fiecare copil”

_ Fanii de fotbal râd de tricoul „oribil” Redcliffe Dolphins înainte de introducerea clubului în NRL

_ EDEN CONFIDENTIAL: Afacerea de comandă prin corespondență a lui Middletons suferă pierderi de aproape 300.000 de lire sterline

_ Phil Foden TREBUIE să înceapă pentru Anglia la Cupa Mondială, spune Gary Neville

_ Cercetătorii fabrică un model mic de fascicul multicomponent direct pe fibra optică

_ Natasha Poly pune un ecran FOARTE lung în timp ce Coco Rocha se îmbracă cu latex la o bătaie PFW

_ Paris Hilton se uită înapoi la unele dintre costumele ei preferate de Halloween: „Ce ar trebui să fiu anul acesta?”

_ Manchester United „va sancționa ieșirea din ianuarie pentru Cristiano Ronaldo”

_ Ar trebui să folosiți întotdeauna protector termic atunci când vă îndreptați părul

_ Klopp recunoaște că Liverpool „trebuie să se îmbunătățească” și sugerează o mare schimbare tactică în timp ce Roșii se confruntă cu Rangers

_ Phil Foden TREBUIE să înceapă pentru Anglia la Cupa Mondială, spune Gary Neville

_ Mesele de familie delicioase, sănătoase și hrănitoare pe care le puteți face cu conserve de alimente care costă 1 GBP sau mai puțin

_ Liverpool v Rangers: Unde jocul ar putea fi câștigat și pierdut în Bătălia Angliei de la Anfield

_ Adelaide 36ers a învins Phoenix Suns și a devenit prima echipă australiană care a învins o echipă NBA

_ Triunghiul iubirii: Stan întâlnind cu starul emisiunii a fost un actor la Neighbours

_ Molly-Mae Hague sugerează data nașterii copilului ei, când dezvăluie că mai are trei luni

_ Australian Idol: mesajul elegant al Marciei Hines către noii judecători

_ Luxe Lists Vedeta din Sydney, D'Leanne Lewis, își întâmpină cel de-al treilea copil la 50 de ani

_ Cartografierea riscului de îmbolnăvire în „punctele fierbinți” umane și sălbatice

_ Casey Donovan promite că va slăbi 20 kg cu Jenny Craig, pentru a putea întemeia o familie

_ Under-fire Truss i se spune să „să stăpânească” pe fondul războiului civil al conservatorilor din cauza bugetului mic

_ Fratele lui Garang Kuol și-a asigurat un contract cu Premier League Newcastle în timp ce se afla în RUN

_ Naomi Watts arată plin de farmec în New York după ce a dezvăluit că i s-a spus că cariera ei se va termina la 40 de ani

_ Formarea coronavirusului este modelată cu succes


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9

Nr. de articole la aceasta sectiune: 485, afisate in 9 pagini.