_ Arheologii dezgroapă jumătatea superioară a statuii lui Ramesses II

O echipă condusă împreună de un cercetător în domeniul clasicilor CU Boulder a dezgropat porțiunea superioară a unei statui faraonice uriașe, a cărei jumătate inferioară a fost descoperită în 1930; Ramses al II-lea a fost imortalizat în „Ozymandias” a lui Percy Bysshe Shelly.

În 1930, arheologul german Günther Roeder a dezgropat jumătatea inferioară a unei statui enorme care îl înfățișează pe faraonul Ramses al II-lea, cunoscut și sub numele de Ramses cel Mare, conducătorul Egiptului unii. Cu 12 secole înainte de era comună.

Aproape un secol mai târziu, o echipă arheologică egipteano-americană condusă împreună de Yvona Trnka-Amrhein, profesor asistent de clasici la Universitatea din Colorado Boulder, a descoperit partea superioară a statuia enormă în timp ce desfășura cercetări în ruinele orașului antic Hermopolis, la aproximativ 150 de mile sud de Cairo.

Jumătatea superioară lungă de 12,5 picioare îl înfățișează pe faraonul așezat și purtând o coroană dublă și o coafură în vârf. cu o cobra regala. Cercetătorii au stabilit că statuia completă ar fi înălțat aproximativ 23 de picioare când a fost ridicată.

„Știam că ar putea fi acolo, dar nu o căutam în mod special”, spune Trnka-Amrhein, care a făcut echipă cu Basem Gehad, un arheolog la Ministerul Egiptean al Turismului și Antichităților. „Era plauzibil ca restul statuii să fie acolo, dar a fost o surpriză totală... Obținerea textului a fost uimitoare.”

Trnka-Amrhein, specialist în papirusuri al cărui doctorat. dizertația de la Universitatea Harvard a examinat un „roman grecesc în mare parte pierdut” despre un faraon, care a fost dornic să efectueze cercetări în Egipt de când le cerceta la Universitatea Oxford, ca studentă absolventă.

În 2022, Gehad i-a oferit acces la efectuează cercetări asupra unui papirus care s-a dovedit a fi 98 de rânduri care conțineau „fragmente substanțiale” din două lucrări pierdute ale dramaturgului grec Euripide. Curând l-a adus pe profesorul CU Boulder Classics John Gibert, un specialist în tragedie, pentru a continua cercetările asupra acelei descoperiri neobișnuite.

După ce cei doi s-au cunoscut, Gehad i-a cerut să co-conducă o echipă de cercetători de teren la Hermopolis. . Gehad a depus o propunere și a obținut toate permisiunile necesare pentru a începe lucrul la șantier. A lor a fost prima săpătură majoră pe amplasament de la cea condusă de British Museum în anii 1980.

„Hermopolis este al doilea cel mai productiv sit pentru papirusurile grecești”, spune Trnka-Amrhein. „Pe lângă cercetare, scopul nostru este să păstrăm situl și să îl facem o parte viabilă a economiei egiptene.”

Trnka-Amrhein se afla în Statele Unite, așteptând nașterea unui copil când piesa a fost descoperit într-o poziție cu fața în jos în ianuarie. Ea și coechipierii ei au fost încântați, dar au trebuit să-și tempereze entuziasmul în așteptarea săpăturilor ulterioare.

„O problemă cu Hermopolis este că este aproape de Nil (râu). După (construirea) barajului Aswan Low, pânza freatică a devenit o problemă uriașă. Nu exista nicio garanție că piatra va fi în regulă. „Ar fi putut fi doar un bulgăre de stâncă.”

Săpăturile suplimentare au relevat faptul că fața faraonică era remarcabil de bine conservată. Echipa a găsit chiar urme de pigment antic albastru și galben care pot fi analizate pentru a-și aprofunda înțelegerea perioadei de timp și a circumstanțelor creării statuii; Gehad este specializat în picturi din perioada greco-romană.

„Va fi destul de interesant să avem o analiză științifică a pigmentului”, spune Trnka-Amrhein, menționând că solul amestecat cu vopseaua va fi, de asemenea, cercetat pentru indicii despre istoria Egiptului.

Ramesses al II-lea este unul dintre puținii faraoni egipteni cunoscuți pe scară largă de către neexperți din lumea occidentală. El a inspirat faimoasa poezie a lui Percy Bysshe Shelley, „Ozymandias”, a fost interpretată de Yul Brynner în filmul lui Cecil B. DeMille The Zece Commandments și a fost exprimată de actorul Ralph Fiennes în filmul de animație „Prințul Egiptului”.

Jumătatea inferioară a statuii rămâne la fața locului și Gehad a înaintat o propunere de reunire a celor două piese, despre care Trnka-Amrhein se așteaptă să fie aprobată. Nu este sigur ce s-ar întâmpla cu o statuie reasamblată, dar probabil ar rămâne la fața locului sau ar fi plasată într-un muzeu, spune ea.

Între timp, echipa continuă studiul intens al piesei și ea speră că vor publica o lucrare despre munca lor cândva în acest an. Trnka-Amrhein spune că speră să implice mai mulți studenți absolvenți ai CU Boulder în proiect pe măsură ce se desfășoară.

„Am venit la CU după ce mi-am terminat doctoratul, deoarece Departamentul de Clasice este un loc grozav în care toată lumea este dispus să gândească în afara cutiei, este mai puțin canonic decât departamentele clasice”, spune ea. „Îmi iubesc Homer și Virgil, dar este distractiv să faci și alte lucruri.”

(Fluierul)