02:16
Comentarii Adauga Comentariu

_ Hong Kong urmează să adopte articolul 23, înăsprirea în continuare a controlului Beijingului

Hong Kong urmează să adopte articolul 23, înăsprirea în continuare a controlului Beijingului

Scris de Julia Ye și Angela Bright prin The Epoch Times sublinierea noastră,

Perspectiva articolului 23 din Legea fundamentală, care a zguduit Hong Kong-ul în 2003, devine acum o realitate sub autoritățile din Hong Kong controlate de Beijing.

>
Un ofițer de poliție antirevoltă stă de pază în timp ce poliția din Hong Kong efectuează o operațiune de ștergere în timpul unei demonstrații într-un mall din Hong Kong, pe 6 iulie 2020.noua lege privind securitatea națională a făcut ilegale opiniile politice, sloganurile și semnele care susțin independența sau eliberarea Hong Kong-ului.Isaac Lawrence/AFP prin Getty Images

"În timp ce societatea în ansamblu pare calmă și foarte sigură, trebuie totuși să fim atenți la potențialele sabotaj și curente subterane care încearcă să creeze probleme, în special unele dintre ideile "independente din Hong Kong” sunt încă încorporate în ideile unora.minte”, a declarat John Lee Ka-chiu, directorul executiv al Hong Kong-ului, la o conferință de presă pe 30 ianuarie.

Articolul 23, subliniat în Legea fundamentală a Hong Kong-ului, adoptată după predarea sa de sub dominația britanică în 1997, prevedea ca Hong Kong-ul să scrie propriul cod de securitate națională.O încercare de a face acest lucru în 2003 a dus la proteste masive, ceea ce a determinat guvernul să renunțe la propunerea.

După protestele pro-democrație au scos în stradă sute de mii de hongkongheni în 2019, Beijingul a impus o lege privind securitatea națională pentru a pedepsi patru crime majore: secesiune, subversiune, terorism și coluziune cu forțele străine.

Acum, sub o administrație aleasă de către Partidul Comunist Chinez PCC, Hong Kong caută încă o dată să treacă peste articolul 23, despre care autoritățile spun că va umple lacunele lăsate de legea securității naționale..O perioadă de comentarii de patru săptămâni va preceda un vot asupra legii de către legislatura aliniată la Beijing din Hong Kong.

Noua lege privind securitatea națională va acoperi cinci infracțiuni: trădare, insurecție, furt de secrete de stat și spionaj, activități distructive care pun în pericol securitatea națională și interferență externă.

Noua ordonanță adăugată privind "interferența externă” va interzice oricărei persoane să coopereze cu puteri străine pentru a interfera cu alegerile, legislatura și sistemul judiciar din Hong Kong.

La întrebarea "De ce acum?” Dl Lee a răspuns: "Amenințările la adresa securității naționale sunt reale.Am experimentat toate aceste amenințări.Noi am suferit rău de pe urma lor.Eram cu toții foarte zdrobiți.Încă ne amintim durerea și tristețea.Nu vrem să trecem din nou prin această experiență dureroasă.” Directorul executiv s-a referit la agenți străini care "ar putea fi încă activi în Hong Kong.”

"Nu ne putem permite să așteptăm”, a spus domnul Lee."Așteptăm de 26 de ani.”

Explicator: Ce este articolul 23?

Declarația comună chino-britanica din 1984 a stabilit condițiile în care Hong Kong-ul va fi transferat sub controlul Chinei și pentru guvernarea orașului după predare.Tratatul a garantat un grad ridicat de autonomie pentru Hong Kong, consacrat în Legea fundamentală, o mini-constituție care a fost modelul pentru aranjamentul "o țară, două sisteme”.

După semnarea tratatului, PCC a fost dornic să stabilească un cadru legal pentru reluarea suveranității sale asupra Hong Kong-ului. Articolul 23 din Legea fundamentală făcea parte din acel cadru legal, stipulând că Hong Kong-ul trebuie să adopte o legislație pe cont propriu care să interzică șapte tipuri de acte care pun în pericol securitatea națională, inclusiv "trădare, secesiune, sediție, subversiune împotriva Guvernului Popular Central sau furtul de secrete de stat”.

Cu toate acestea, legislația mandatată nu a fost realizată de la predarea suveranității Hong Kong-ului în 1997.

În 1985, legislativul PCC a înființat un "Comitet de redactare a legii fundamentale din Hong Kong” format din 59 de membri.Cu toate acestea, primul proiect al Legii fundamentale a fost considerat prea vag și amplu.

Comitetul de redactare a adăugat cuvintele "să legifereze pe cont propriu” în cel de-al doilea proiect, astfel încât autoritățile din Hong Kong să poată legifera numai atunci când consideră necesar.

Elaborarea prevederilor relevante a coincis cu mișcarea din Piața Tiananmen din 1989.Pentru a-și consolida controlul asupra centrului financiar din Asia, PCC a reintrodus infracțiunea de subversiune și a adăugat o dispoziție privind organizațiile politice la reproiect.

PCC a continuat să facă presiuni pentru finalizarea legislației prevăzute la articolul 23.Cu toate acestea, procesul legislativ care a fost inițiat a stârnit mari controverse, iar disputele au apărut din plin.

Un domeniu de aplicare mai larg decât Legea securității naționale

Unii s-ar putea întreba de ce, din moment ce legea securității naționale fusese deja impusă când domnul Lee a venit la putere ca director executiv în 2022, ar trebui să fie atât de nerăbdător să legifereze articolul 23.

"Un motiv este că, recent, întreaga societate internațională vizează legea securității naționale din Hong Kong.Multe țări occidentale pun la îndoială situația drepturilor omului din Hong Kong”, a declarat comentatorul de actualitate Wang Anran pentru The Epoch Times.

Dl.Wang a spus că consideră că, având în vedere atenția negativă acordată de legea securității naționale, articolul 23 poate fi o alternativă.

Deși legea securității naționale a fost implementată în 2020, dintre cele șapte elemente care trebuiau acoperite de articolul 23, aceasta acoperea doar două: secesiunea și subversia puterii de stat.Prin urmare, se așteaptă ca cele două legi să funcționeze împreună.

Se așteaptă ca, dacă legislația privind articolul 23 este finalizată, domeniul de aplicare al acesteia va fi mai larg decât era planificat inițial.De exemplu, definiția sa a secretelor de stat va fi mai amplă și mai în concordanță cu legile vagi ale Chinei privind spionaj și secrete de stat.Propunerea de lege a considerat că definiția actuală din Hong Kong a secretelor de stat este "nu suficient de largă”.

>
Oamenii stau la coadă în fața Curții de Magistrați din West Kowloon în timpul audierii celor 47 de activiști pro-democrație acuzați de conspirație pentru a comite subversiune conform legii securității naționale, în Hong Kong, pe 6 februarie 2023.Tyrone Siu/Reuters

Există temeri că articolul 23 va duce la deteriorarea în continuare a mediului de afaceri din Hong Kong.Legea ar include aspectele economice în definiția securității naționale.

"Dacă o afacere sau o organizație are o anumită legătură cu un guvern străin, poate fi arestată”, a spus Simon Ngai Man Young, profesor la Facultatea de Drept a Universității din Hong Kong."În plus, chiar dacă este o întreprindere comercială sau o asociere în participație, este posibil ca sursa fondurilor să fie verificată cu mai multă atenție.

Chung Kim-wah, directorul executiv adjunct al Institutului de Cercetare a Opiniei Publice din Hong Kong, a susținut că autoritățile din Hong Kong extind acum domeniul de aplicare al Articolului 23 pentru a include contra-opoziția ușoară, securitatea cibernetică și informațiile false.

"Implementarea actuală a legii securității naționale a dus la incriminarea tuturor, iar introducerea articolului 23 este un instrument și o armă suplimentară pentru regimul violent de a suprima publicul”, a declarat el pentru The Epoch Times.

Legislația din 2003 a fost vizată de Falun Gong?

Surse familiare cu oficialii de rang înalt ale PCC au spus că în 2003, când autoritățile au făcut eforturi pentru articolul 23, ținta lor vizată era comunitatea Falun Gong din Hong Kong.

Primul director executiv din Hong Kong, Tung Chee-hwa, a făcut în mod deschis comentarii negative despre Falun Gong în 2001.În anul următor, dl Tung a inițiat legislația pentru implementarea articolului 23.Legislația articolului 23 la acea vreme era văzută ca fiind o misiune politică dată domnului Tung de către regretatul lider al PCC Jiang Zemin, care a inițiat persecuția împotriva Falun Gong.

>
Fostul director executiv din Hong Kong Tung Chee-hwa participă la o sesiune de închidere la Beijing, pe 20 martie 2018.Greg Baker/AFP prin Getty Images

În timpul izbucnirii SARS din 2003 – o perioadă în care economia Hong Kong-ului era în criză, împreună cu introducerea documentului de consultare privind legislația articolului 23 – îngrijorările legate de viitor și nemulțumirea față de domnul Tung au atins un nivel maxim fără precedent.p>

Legea urma să fie adoptată pe 9 iulie 2003.Pe măsură ce data se apropia, Frontul pentru Drepturile Omului Civil, un grup pro-democrație, a cerut un protest.La 1 iulie, peste 500.000 de oameni au ieșit în stradă pentru a se opune Articolului 23 și pentru a cere ca domnul Tung să demisioneze.

Autoritățile au retras proiectul de lege pe 5 septembrie pentru a "atenua îngrijorarea publicului”.Mai mult de un an mai târziu, domnul Tung a demisionat.

Consolidarea controlului: aplicarea reciprocă

Articolul 23 este acum pe calea rapidă către legislație, dar rămâne de văzut dacă va fi din nou amânat.

Între timp, autoritățile din Hong Kong au introdus o lege care permite recunoașterea reciprocă a hotărârilor judecătorești în cauze civile și comerciale între China și Hong Kong.

La 29 ianuarie, a intrat în vigoare Ordonanța privind hotărârile continentale în materie civilă și comercială execuție reciprocă. Potrivit unei declarații a Departamentului de Justiție din Hong Kong, aranjamentul reduce necesitatea de a re-să judece același litigiu în instanțele din Hong Kong și China.

În ciuda descrierii legii ca fiind "reciprocă”, legislația vizează în mod clar sistemul judiciar din Hong Kong, a spus comentatorul politic și colaboratorul Epoch Times Ji Da.

"Scopul este ca Hong Kong să recunoască sistemul judiciar al Chinei.Hotărârile din China continentală sunt valabile și în Hong Kong”, a declarat domnul Ji pentru ediția chineză a The Epoch Times.

CCP dornic să recontroleze HK din motive strategice

Ordonanța privind hotărârile continentale, împreună cu acțiunile PCC în legătură cu legislația articolului 23, arată că PCC este dornic să recâștige controlul asupra Hong Kong-ului în fața situației internaționale tensionate actuale, a spus domnul Wang.

În arena internațională, frecarea continuă între China și Japonia cu privire la Insulele Senkaku numite de China Insulele Diaoyu.În plus, conflictele pot apărea oricând în strâmtoarea Taiwan și în Marea Chinei de Sud.Îngrijorat că Hong Kong ar putea fi o altă sursă de tulburări, PCC adoptă în acest moment articolul 23 ca o considerație strategică, potrivit domnului Wang.

>
Nava și bărcile de la Garda de Coastă japoneză spate și dreapta navighează alături de o barcă de pescuit a activiștilor japonezi în centru în apropierea insulelor Senkaku disputate,  în est Marea Chinei, pe 18 august 2013.Emily Wang/AP Photo

"Când Hong Kong a cunoscut o revoluție majoră în 2019, PCC a fost foarte îngrijorat de acești factori instabili, mai ales când a recunoscut că Hong Kong-ul a fost întotdeauna o bază anticomunistă care leagă continentul și peste mări.PCC și-a luat măsuri de precauție prin lansarea pe Lee Ka-chiu, șeful poliției, ca director executiv”, a spus el.

Autoritățile din Hong Kong se așteaptă să finalizeze legislația conform articolului 23 înainte ca consiliul legislativ să se amâne în iulie.Perioada scurtă de consultare a condus la îngrijorarea publicului că perioada de comentarii este doar o formalitate.

Consultarea publică cu privire la articolul 23 va rămâne deschisă până pe 28 februarie.

Luni, 02.05.2024-20:20

_ Hong Kong urmează să adopte articolul 23, înăsprirea în continuare a controlului Beijingului


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

_ Scandal de proporții - Un fost subprefect, acuzat că a dat o țeapă cu 50 de apartamente vândute de mai multe ori

_ Câștigătoarea Takeaway de sâmbătă seara a rămas devastată, deoarece câinele paralizat este INTERZIS din vacanța în familie pe care a câștigat-o în emisiunea: „Aceasta este o discriminare efectivă împotriva câinelui meu cu dizabilități”

_ Video | Primele imagini cu Dănuţ Lupu, după ce a ieșit din Penitenciarul Rahova: Când voi lua permisul, voi conduce iar!

_ Simona Amânar: Toată lumea vrea o medalie olimpică la gimnastică, avem şanse

_ Cercetătorii au descoperit că glaciația din emisfera nordică îmbunătățește variabilitatea musonilor de iarnă din Asia la scară orbitală și milenară

_ Captură de zeci de kilograme de droguri ridicate şi sume mari de bani indisponibilizate în ultimele două săptămâni

_ Franța este de acord să patruleze cerul peste plajele sale, într-o nouă represiune asupra punctelor de trecere a migranților Canalului

_ Copil în stare critică la spital după ce a fost grav rănit de un câine de companie în casa familiei ei

_ Doi ani de război: Palatul Victoria va fi iluminat sâmbătă seara în culorile drapelului ucrainean

_ PENNY MORDAUNT: Marea Britanie are nevoie de propriul Dom de Fier, la fel ca Israelul - pentru a se putea proteja de dronele și rachetele lui Putin și Teheran

_ Rusia confirmă prăbușirea bombardierului strategic Tupolev-22 și contrazice Forțele Aeriene Ucrainene

_ Industria europeană a materialelor plastice „în necaz” pe măsură ce cota de piață scade

_ Bărbatul cu cel mai mare penis al Marii Britanii dezvăluie dezavantajele - de la a fost aruncat din yoga pentru că alții au presupus că a fost trezit să fie folosit de o întâlnire care a vrut să-l arate pe OnlyFans

_ Comediantul Mark Steel, în vârstă de 63 de ani, dezvăluie că cancerul său la gât este „dispărut”, în timp ce le mulțumește medicilor care i-au salvat viața după ce a găsit un nodul în timp ce se bărbierise

_ Apar peste 100.000 de locuri de muncă noi pentru români: Cererile de angajare vor curge în valuri

_ Bayern învinge pe Union Berlin, iar Mueller marchează a 400-a titularizare cu o dublă

_ Studiul privind producția de ulei de palmier care dăunează climei din Indonezia arată un impuls pentru industrializare

_ Arbori căzuţi peste fire electrice sau maşini şi acoperişuri smulse de vântul puternic, în judeţele Sibiu, Cluj şi Hunedoara

_ Probleme pentru vedetele din București acuzate că se droghează, între care și Gheboasă: Au rămas fără furnizori, după acțiunile trupelor speciale

_ Susie Morgenstern, vedeta americană a ficțiunii pentru copii francezi

_ Căutarea unei noi asimetrii între materie și antimaterie

_ Războaiele de streaming ale TV: BBC face echipă cu radiodifuzori rivali pentru a lansa serviciul Freely în încercarea de a prelua Netflix

_ Noi pe cine șantajăm?

_ Trump se �nt�lnește cu președintele RNC, Ronna McDaniel � anunță că va face recomandari pentru schimbări RNC după primarul din Carolina de Sud

_ CO₂ agravează incendiile, ajutând plantele să crească, arată experimentele model

_ ANDREW NEIL: Cei care cred că răspunsul la problemele noastre sociale este MAI MAI MULTE cheltuieli pentru asistență socială ar trebui să arunce o privire peste Canal la creșterea stagnantă a Franței cheltuitoare.

_ El Nino aduce foamete, frici de secetă în Madagascar

_ Olandezul Bert Janssen, cel mai longeviv pacient cu transplant de inimă din lume

_ Studiul dezvăluie un cost global substanțial al inacțiunii climatice

_ Cum pot fi folosite testele genetice avansate pentru a combate comerțul ilegal cu lemn

_ Voluntari-U Craiova 1948 și Botoșani-Dinamo, primele meciuri din etapa a 6-a

_ Primarul PNL din Tecuci anunță că nu votează lista comună PNL-PNL la europarlamentare

_ Impactul meteoritului din lacul Quebec produce roci rare și dovezi de căldură extremă

_ Ion Cristoiu: Cînd industria poate fi poetică

_ Cartografierea viitorului revitalizării rurale: Studiul pune în lumină dinamica rurală a Chinei

_ Deputatul care a demisionat în februarie din PSD și s-a înscris în AUR a fost exclus acum de George Simion din partid

_ Democratul din California prezintă un proiect de lege care interzice �temele excesive�

_ Un medic al spitalului din Gaza spune că aruncarea de ajutor a ucis cinci persoane

_ Cele mai bune 30 de documentare de vizionat la cerere chiar acum: de la crime adevărate la legende sportive și animale sălbatice minunate, criticii noștri cercetează sute de opțiuni, astfel încât să știți ce seriale merită transmise

_ Sainz savurează victoria după începutul sezonului „rollercoaster”.

_ Controale 'la sânge' în brutării: Amenzi de peste 1,2 milioane de lei și mai mult de 2.000 de deficiențe găsite

_ Președintele Camerei respinge pachetul de ajutor al Ucrainei, în timp ce senatorii măcina prin voturi

_ Sosesc textele „Fără monedă”: o piață taurină atrage atenția

_ VIDEO Ilie Bolojan, întrebat de față cu Nicolae Ciucă dacă-i vânează locul de președinte al PNL

_ Putin avertizează că vor fi folosite arme nucleare dacă independența sau suveranitatea Rusiei este amenințată

_ Bebelușii alăptați au mai puține șanse să li se administreze tratamente înainte de 1-a aniversare, susține un studiu

_ Degradarea perechii de pete solare elucidează proprietățile caracteristicilor magnetice în mișcare din apropiere

_ Locuitori ai Insulelor Canare ies la protest. Oamenii cer limitarea numărului de turişti

_ Solidaritate până la un punct: Polonia lasă garda jos și ridică toate blocajele la frontiera cu Ucraina / Embargoul cerealelor rămâne, însă, în vigoare

_ Fed-ul SUA a împărțit riscul de reducere a dobânzilor prea devreme: minute

_ BepiColombo detectează scăparea de oxigen și carbon în regiunea neexplorată a magnetosferei lui Venus

_ HiSky poate începe operarea zborurilor regulate către Canada

_ Susținătorii lui Trump aliniază strada din Rochester, Pennsylvania pentru a-i saluta pe Kamala Harris și Tim Walz în turul lor cu autobuzul (VIDEO)

_ Atenționare de avalanșă în Munții Rodnei și Munții Maramureșului

_ Fostul AG Bill Barr �NCHIDE 3 investigații privind FRAUDA ELECTORALĂ 2020 | Dincolo de titluri

_ VIDEO Sindicatul Polițiștilor din Dolj îi face public campanie lui Călin Georgescu. Statutul Polițistului interzice propaganda politică

_ Rușii îl caută acum pe fratele lui Navalnîi: a dispărut fără urmă, după ce a scăpat din pușcărie

_ EXPUS: Identitatea bombardierului J6 DEscoperit de FBI?! | Top 5 al lui Elijah Schaffer (VIDEO)

_ Martha Stewart stârnește îngrijorare după ce a dezvăluit că folosește același creion de ochi lichid de 20 de ani

_ De Rossi va rămâne antrenorul romilor „în viitorul previzibil”


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8

Nr. de articole la aceasta sectiune: 466, afisate in 8 pagini.