_ China protestează: ani de furie împotriva lui Xi Politica zero-Covid se dezvăluie

Abia o lună în urmă Xi Jinping și-a asumat un al treilea termen istoric ca Liderul Chinei cu aproape o șoaptă de protest - un banner drapat pe un Pasajul superior Beijing a fost singurul semn de disidență împotriva guvernării sale, cu proprietarul său a urmărit rapid și a pedepsit. 

Puțini au ghicit atunci, dar acel banner - care cere încetarea politicilor draconice de zero Covid și înlăturarea lui Xi din funcția de lider - era un avertisment asupra a ceea ce era Urmează: o explozie de furie, în timp ce trei ani de blocări eșuate au devenit prea greu de suportat.

Demonstrațiile împotriva lui Xi, represiunile sale opresive împotriva Covid-19 și o guvernare din ce în ce mai autoritară mătură acum țara - cu activiști care ieșesc în stradă din Beijing, Shanghai, Wuhan și Nanjing într-o situație fără precedent val de disidență.

Xi nu a recunoscut încă marșurile, dar puțini se așteaptă ca el să renunțe. Dr. Alan Mendoza a avertizat MailOnline că Beijingul „va lua măsuri severe și va pedepsi aspru pe protestatari”, deoarece mass-media de stat a difuzat astăzi editoriale care apără zero-Covid.

Citiți cel mai recent: Xi Jinping „se confruntă cu cea mai mare amenințare la adresa domniei sale până în prezent”, a spus expertul pentru MailOnline 

Dr. Mendoza, directorul grupului de studii de politică externă Henry Jackson Society, a declarat: „Acesta este o îngrijorare serioasă pentru Xi, având în vedere că tocmai a stabilit el însuși ca dictator pe viață și nu s-ar fi așteptat la o astfel de disidență deschisă. 

„Cu toate acestea, nu este existențială, deoarece statul său de supraveghere și de aplicare va reprima inevitabil durere și va pedepsi aspru protestatarii.  ;

„China a reușit să decimeze Hong Kong-ul de la distanță, așa că nu există posibilitatea ca această mișcare să ia foc pe pământul intern.”

Între timp, Steve Tsang, șeful Institutului SOAS China de la Universitatea din Londra, a declarat pentru Financial Times că „abandonarea zero-Covid acum ar fi prea jenant și un semn de slăbiciune” pentru Xi.

„Cred că [Xi] se va transforma în reprimarea unor foști. rm să înlăture noi proteste împotriva politicii și a conducerii sale', a adăugat el.

Confruntări între activiști și poliție au avut deja loc în Shanghai - care a suferit o blocare de luni de zile Covid la începutul acestui an - cu Cameramanul BBC Edward Lawrence arestat și bătut de ofițeri din oraș.

În alte evoluții:

Presă de stat a călărit astăzi în apărarea lui Xi, iar The People's Daily publicând luni un editorial care susține părți cheie ale semnătura lui zero-Covid.

„Detecția și controlul în timp util al persoanelor infectate în societate, identificarea și controlul precis al contactelor apropiate, precum și delimitarea și anunțarea în timp util și precisă a zonelor de risc sunt cheile pentru a sesiza oportunitate pentru prevenirea și controlul epidemiei”, scrie ziarul.

Editorialul a fost publicat sub numele de Zhong Yin - un pseudonim despre care Financial Times sugerează că indică linia oficială a partidului pe tema Covid. 

Cu toate acestea, același editorial a vorbit și despre „20 de măsuri” anunțate recent, care urmăresc să ușureze anumite părți ale politicii.

În regiunea Xinjiang de vest a Chinei vor începe unele măsuri. pentru a ușura de marți, au anunțat oficialii.

Vine după un Incendiul unui apartament din orașul Urumqi a ucis cel puțin 10 și a declanșat protestele, deoarece mulți oameni au dat vina pe blocarea Covid pentru întârzierea salvatorilor.

Beijing neagă că acesta a fost cazul și a învinuit „forțele cu motive ascunse” pentru legătura dintre cele două. 

De marți, cei patru milioane de locuitori din Urumqi - dintre care unii au fost recluși în casele lor de luni de zile - li se va permite să circule cu autobuzele pentru a face comisioane în districtele lor de origine.

p>Anumite afaceri esențiale din zone cu „risc scăzut” ar putea solicita, de asemenea, să repornească operațiunile - la o capacitate de 50% - în timp ce transportul public și zborurile vor începe să „reia într-o manieră ordonată”, au spus oficialii.

Urumqi va relua, de asemenea, serviciile de livrare de colete - dar lucrătorii din logistică vor trebui să rămână într-o „buclă închisă” la căminele companiei.

China rămâne singurul eco important. nomy cu o politică strictă zero-Covid, cu autoritățile locale reprimând chiar și focarele mici, cu blocaje stricte, campanii de testare în masă și carantine lungi.

În timp ce mulți se așteptau ca politica să fie relaxată după comunismul de guvernământ. congres cincinal luna trecută, Beijingul sa dublat în schimb. Acest lucru a alimentat furia publicului care se desfășoară acum pe străzile unora dintre cele mai mari orașe ale Chinei.

„Oamenii au ajuns acum la un punct de fierbere deoarece nu a existat o cale clară pentru a pune capăt politicii zero-Covid”, Alfred. Wu Muluan, un expert în politică chinez la Universitatea Națională din Singapore (NUS), a declarat pentru presa franceză AFP.

Yasheng Huang, profesor la MIT, a declarat pe Twitter noua conducere de vârf a partidului, formată din Xi Jinping loialiștii s-au hotărât față de zero-Covid.

„Înainte de cel de-al 20-lea Congres existau speranțe de schimbare a politicii, dar formația de conducere a Congresului a deraiat complet această așteptare, forțând oamenii să ia măsuri în propriile mâini.” a spus Huang.

Mânia din cauza blocajelor cauzate de Covid s-a transformat, de asemenea, în apeluri pentru o schimbare politică mai amplă, cu unii în Shanghai devreme Duminică chiar au scandat „Xi Jinping, demisionează! PCC, demisionează!”

Studenții care protestează duminică la Universitatea de elită Tsinghua din Beijing au scandat „democrație și statul de drept, libertatea de exprimare”.

Și manifestanții de la Beijing, duminică seara, au strigat sloganuri care cer „libertatea artei” și „libertatea de a scrie!”

Demonstranții din toată China au ridicat, de asemenea, foi albe de hârtie simbolizând cenzura.

„Nu-mi amintesc protestele publice care au cerut în mod direct libertatea presei în ultimele două decenii”, a spus politologul Maria Repnikova într-un tweet.

„Ce este foarte intrigant la acestea. protestele este modul în care concentrarea pe o singură problemă pe #covidlockdown a transpus rapid în chestiuni politice mai largi”, a spus ea.

În mare parte tineri și cunoscători ai rețelelor sociale, protestatarii s-au organizat pe web și au folosit inteligent trucuri pentru a protesta împotriva cenzurii de stat - de la ținerea de hârtie albă până la articole online care constau în combinații absurde de cuvinte „pozitive” pentru a atrage atenția asupra lipsei libertății de exprimare.

„Protestatarii sunt foarte tineri și sunt furioși. de jos este foarte, foarte puternic', a spus profesorul Wu de la NUS.

Ceea ce va speria în mod deosebit conducerea partidului, au spus analiștii, este furia protestatarilor față de conducerea Chinei. Acest lucru, susțin ei, este fără precedent de la mitingurile pro-democrație din 1989, care au fost zdrobite fără milă.

„În ceea ce privește amploarea și intensitatea, acesta este cel mai mare protest al tinerilor din China de la mișcarea studențească în 1989', a declarat pentru AFP Willy Wo-Lap Lam, senior Fellow la The Jamestown Foundation, grupul de reflecție pentru politicile de apărare.

'În 1989, studenții au avut mare grijă să nu atace conducerea partidului pe nume. De data aceasta, au fost foarte specifici (cu privire la dorința unei) schimbări în conducere.'

Amploarea protestelor - de la universitățile de elită din Beijing până la orașe din centrul Chinei, precum Wuhan și Chengdu - este notabilă, a spus Lam. .

Alți analiști au avertizat împotriva comparațiilor cu evenimentele sângeroase din 1989.

„Este posibil să nu existe o cerere globală de reformă politică dincolo de încheierea cu zero-Covid”, Chenchen Zhang, profesor asistent. la Universitatea Durham, a postat pe Twitter. „Tineretul urban de astăzi a crescut cu creșterea economică, rețelele sociale, cultura populară globalizată.”

„Trecutul nu ar trebui să ne limiteze imaginația.”

Protestele publice rare din China sunt de obicei concentrat pe oficialii și firmele locale, Beijingul „aruncă într-o lumină binevoitoare pentru a veni și a salva oamenii de corupția locală”, a spus un expert.

„În aceste proteste, guvernul central este acum vizat deoarece oamenii înțeleg că zero-Covid este o politică centrală', a declarat Mary Gallagher, directorul Centrului de Studii Chineze de la Universitatea din Michigan, pentru AFP.

Experții au fost împărțiți dacă Beijingul va răspunde cu morcovul sau cu morcovul. bățul.

„Mânia este foarte puternică, dar nu poți aresta pe toată lumea”, a spus Wu.

Peter Frankopan, profesor de istorie globală la Universitatea Oxford, a descris rolul poliția la fel de delicată.

„Va exista o simpatie considerabilă, în special cu ofițerii mai tineri, pentru protestatari. Deci, darea ordinului de represiune aduce și riscuri”, a spus el pentru AFP.

Conducerea va fi probabil forțată să se confrunte public cu tulburările.

„Xi sau alți lideri de nivel superior vor trebuie să iasă mai devreme sau mai târziu. Dacă nu, există riscul ca protestele să continue mai târziu”, a spus Lam.

În momentul în care protestele au intrat în a treia zi, experții au spus că este probabil ca mitingurile să continue.

„Mi se pare că nemulțumirea crește, nu scade”, a spus Frankopan.

(Fluierul)