Merkel declară că refugiații nu au adus terorismul islamist în Germania

(Reuters) - Cancelarul Angela Merkel a declarat miercuri cu privire la refugiați, că nu refugiații au adus terorismul în Germania, adăugând că islamul aparține Germaniei, atâta timp cât e practicat într-un mod care să respecte constituția.

Mai mult de un milion de oameni au fugit de război și de sărăcie din Orientul Mijlociu, din Africa și din alte părți şi au sosit în Germania anul trecut.

Starea de spirit a populației germane față de ei s-a înrăutățit după o serie de atacuri asupra civililor care au avut loc luna trecută, inclusiv trei atacuri teroriste efectuate de migranți.

Două dintre aceste atacuri au fost revendicate de grupul militant Statul Islamic.

"Fenomenul terorismului islamist, IS, nu este un fenomen care a venit la noi odată cu refugiații", a declarat Merkel la un eveniment legat de campania electorală a partidului creștin-democrații din landul estic Mecklenburg-Vorpommern înaintea votului regional ce va avea loc pe 4 septembrie.

Merkel a declarat că mulți oameni au călătorit din Germania în Siria, pentru a se forma ca militanți islamiști.

În iunie, Ministrul de Interne, Thomas de Maiziere, a declarat se estimează un total de mai mult de 800 de oameni care au plecat în Siria și Irak să se antreneze acolo.

"Acest grup ne-a îngrijorat timp de mai mulți ani", a spus Merkel la evenimentul de la Neustrelitz oraș situat la 100 km (60 mile) nord de Berlin.

Popularitatea lui Merkel a suferit în urma atacurilor teroriste .

52 la sută dintre germani cred că politica sa pro-migrație este rea pentru Germania, a arătat un sondaj publicat săptămâna trecută.

Afluxul de migranți, dintre care mulți sunt musulmani, a sporit sprijinul pentru partidul anti-imigrație "Alternativa pentru Germania" (AFD), care este de așteptat să funcționeze bine în alegerile din Mecklenburg-Vorpommern și din Berlin.

"Am spus în mod clar că un islam care lucrează și trăiește pe baza constituției ... aparține Germaniei", a spus Merkel.

Ea a adăugat că un tip de Islam, care nu respectă constituția sau care nu acceptă drepturi egale pentru femei nu are loc în țară.

Aug 17, 2016

Merkel says refugees didn't bring Islamist terrorism to Germany

(Reuters) - Chancellor Angela Merkel said on Wednesday refugees had not brought terrorism to Germany, adding that Islam belonged in the country as long as it was practiced in a way that respected the constitution.

More than a million people fleeing war and poverty in the Middle East, Africa and elsewhere arrived in Germany last year. The mood towards them has soured after a spate of attacks on civilians last month, including three carried out by migrants.

Two of those attacks were claimed by the Islamic State militant group.

"The phenomenon of Islamist terrorism, of IS, is not a phenomenon that came to us with the refugees," Merkel said at an election campaign event for her Christian Democrats in the eastern state of Mecklenburg-Vorpommern ahead of a regional vote on Sept. 4.

Merkel said many people had traveled from Germany to Syria for training with Islamist militants. In June Interior Minister Thomas de Maiziere said a total of more than 800 were believed to have gone to Syria and Iraq.

"This group has worried us for several years," she said at the event in Neustrelitz, a town 100 km (60 miles) north of Berlin.

Merkel's popularity has suffered in the wake of the attacks and 52 percent of Germans think her migrant policy is bad, a poll published last week showed.

The influx of migrants, many of whom are Muslim, has boosted support for the anti-immigrant Alternative for Germany (AfD), which is expected to perform well in elections in Mecklenburg-Vorpommern and Berlin.

"We have said clearly that an Islam that works and lives on the basis of the constitution ... belongs to Germany," Merkel said.

She added that a type of Islam that did not stick to the constitution or accept equal rights for women had no place in the country

(Fluierul)