23:31 2024-05-17 crimes - citeste alte articole pe aceeasi tema
Comentarii Adauga Comentariu

_ Cazurile de boala Devon se dublează la 46 după ce parazitul a fost găsit în apa potabilă - deoarece mai mult de jumătate din locuitorii unei străzi sunt doborâți în criza South West Water

_ Cazurile de boala Devon se dublează la 46 după parazit găsite în apa potabilă - deoarece mai mult de jumătate din locuitorii unei străzi sunt doborâți în criza apei de sud-vest

Numărul de cazuri confirmate de boală transmisă prin apă cauzată de un parazit microscopic s-a dublat, în timp ce mai mult de Alte 100 de persoane au raportat simptome similare.

Aproximativ 16.000 de gospodării și întreprinderi din zona Brixham din Devon li s-a spus să nu-și folosească apa de la robinet pentru a bea fără să o fierbe și să o răcească mai întâi.

Agenția pentru Securitatea Sănătății din Regatul Unit (UKHSA) a declarat vineri că 46 de cazuri de criptosporidiu au fost confirmate acum în orașul de pescuit, în creștere față de 22 de cazuri de joi și că sunt anticipate mai multe cazuri.

A adăugat alte cazuri. cazurile raportate de diaree și vărsături la rezidenții și vizitatorii din Brixham au fost, de asemenea, sub investigație.

Dr. Bayad Nozad, consultant în domeniul protecției sănătății la UKHSA, a declarat că agenția guvernamentală cunoștea alte rapoarte de boală peste numărul lor confirmat. .

El a spus: „Vă rugăm să nu contactați serviciile medicale pentru a raporta cazuri decât dacă aveți nevoie de îngrijiri clinice urgente. Dacă simptomele dumneavoastră durează mai mult de șapte zile sau dacă aveți simptome mai severe, cum ar fi sângele în caca, vă rugăm să contactați medicul dumneavoastră, care vă poate recomanda să luați o probă pentru testare.

„Cei care prezintă simptome ar trebui să rămână în afara lui. grădiniță, școală și serviciu timp de 48 de ore de la ultimul episod de boală și oricine cu diaree nu ar trebui să meargă la înot timp de 14 zile după ultimul episod de boală.”

Paul Hunter, profesor de medicină și expert în boli infecțioase. de la Universitatea din East Anglia (UEA), a spus că rezidenții ar trebui să se aștepte la noi cazuri până în următoarele 2

Paul Hunter, profesor de medicină și expert în boli infecțioase la Universitatea din East Anglia (UEA), a spus că rezidenții ar trebui să se aștepte la noi cazuri până în următoarele 2 t

Parazitul ar putea „absolut” să fie încă în perioada de incubație pentru mulți rezidenți, a spus el pentru BBC Breakfast în această dimineață

Dl. Hunter a spus: „Una dintre problemele când investigați astfel de focare este că perioada de incubație poate fi de aproximativ 10 zile până la două săptămâni.

„Atât de des, în trecut, când am fost implicat în investigând focarele, până când știi că ai o problemă, problema s-a rezolvat de la sine oricum, dar nu poți garanta asta.

„Da, chiar dacă au oprit toate infecțiile noi până acum. , te-ai aștepta să vezi alte cazuri timp de cel puțin 10 zile până la două săptămâni.'

Sally Dart, care conduce magazinul de articole pentru casă Flotsam 50 lângă portul Brixham, a spus că este „probabil cu 30 până la 40% în scădere” și a descris South West Water (SWW) drept „îngrozitor”.

Ea a spus: „Aș spune că este liniștit și nu ar trebui să fie în această perioadă a anului.

„Destul de mulți dintre noi avem simptome de la virus - ei bine, virus de la bacterii.

„Stăteam cu toții în jur, ne spuneam „Doamne, de ce mă doare capul?”, dar nimeni nu spunea orice pentru noi.”

Doamna Dart a spus că localnicii au simțit pentru prima dată simptome după un festival aglomerat al piraților care a avut loc în orașul de pescuit între 4 și 6 mai.

Ea a adăugat: „Ei [SWW] știau că au această problemă - evident că rezervorul nu a putut face față dintr-un motiv sau altul, era să scoată toate chestiile de pe câmp în el.

„Nimeni nu verifica calitatea apei și noi „Toți s-au îmbolnăvit și este o prostie, într-adevăr.”

Pe o stradă din Brixham, mai mult de jumătate dintre locuitori s-au îmbolnăvit după băut apă de la robinet infectată cu un parazit din apă.

Familiile care locuiesc pe Raddicombe Close - un cul-de-sac inteligent de 21 de case la mai puțin de o jumătate de milă de rezervorul subteran Hillhead din Brixham, South Devon - spun că cea mai mare parte a străzii a fost dărâmată.

Deși câțiva rezidenți s-au plâns de la South West Water în urmă cu aproape două săptămâni că apa lor de la robinet a dezvoltat un gust neplăcut și provoacă boli, dureri de stomac și diaree, li s-a spus în mod repetat că este sigur de băut.

Deputatul Totnes Anthony Mangnall a anunțat aseară că sursa focarului a fost o supapă de aer deteriorată, care „ar fi permis ca deșeurile animale sau ape subterane contaminate să intre în aprovizionarea locală”.

Directorul general al South West Water, Susan, Davy și-a cerut scuze pentru „anxietatea” cauzată de întrerupere, întrucât a recunoscut că firma „a căzut semnificativ sub” așteptările clienților.

Dar locuitorii de pe stradă i-au criticat pe șefii de apă pentru că întârzie să-i actualizeze cu privire la probleme. cu apa.

Pensionara Janet Merritt, în vârstă de 67 de ani, a spus: „Majoritatea oamenilor de aici au fost bolnavi. Credeam că sunt doar eu, dar avem un Facebook grup și toată lumea spunea apa de la robinet nu are un gust bun.

„Mi s-a făcut rău și am avut crampe de stomac severe, diareea a fost îngrozitoare, mi-am turnat o băutură de apă de la robinet și avea un gust ciudat, așa că i-am spus soțului meu că Voi informa SWW și voi contacta medicul meu de familie. Au fost foarte politicoși, dar am primit un e-mail în care spuneam că am testat apa că este sigură. Am decis să-l fierb oricum, deoarece nu am încredere în el.

„Nu este știință rachetă dacă atât de mulți oameni se îmbolnăvesc și apa nu are gust corect, există o legătură.

„Sunt supărat pentru că ceea ce ar fi trebuit să facă este să le spună oamenilor să fierbe apa mai devreme ca măsură de precauție, dar nu au făcut-o.

„Nu cred că am fost protejați și ei ar fi putut avea grijă de bunăstarea noastră.”

Dintre cei care au vorbit cu MailOnline, doar unul a spus că nu a avut simptome pe care ea le atribuie doar că au băut apă îmbuteliată cu gaze.

După zile de insistență că apa este sigură de băut, ieri Raddicombe Close și alte străzi învecinate aveau scrisori postate prin ușile lor prin care îi avertizează să fierbe apa de la robinet înainte de a o bea.

Într-o declarație, șefa SWW, doamna Davy, a spus: „Celor din zona afectată și clienților noștri din sud-vestul nostru, îmi pare cu adevărat rău pentru perturbarea și anxietatea mai largă pe care le-a provocat.

„Deși incidente ca acestea sunt, din fericire, foarte rare, clienții noștri se așteaptă la un sursă sigură, curată și sigură de apă potabilă. Știu că, cu această ocazie, am fost semnificativ sub ceea ce vă așteptați de la noi.

„Toți cei de la South West Water trăim și lucrăm în regiune, la fel ca tine. Este casa noastră și un loc pe care îl iubim. Îmi pare rău că s-a întâmplat.

„Îți promit că nu vom înceta să lucrăm până când situația nu va fi rezolvată și apa potabilă va reveni la nivelul de calitate pe care îl așteptați.”

Sănătate Secretarul Victoria Atkins a spus că vor fi „întrebări foarte, foarte dificile” pentru South West Water cu privire la izbucnirea cazurilor de criptosporidium, o boală transmisă prin apă cauzată de un parazit microscopic, confirmată în zona Brixham din Devon.

Adresându-se reporterilor în timpul unei vizite la Universitatea din Exeter, doamna Atkins a spus: „Vor fi întrebări foarte, foarte dificile la care să răspundă South West Water. 

„În acest moment, cred că probabil că avem nevoie să le ofere spațiul pentru a-și desfășura investigația; știm că au identificat sursa.

„Publicul va dori să știe cum naiba s-a întâmplat acea sursă, care a fost lanțul de evenimente care a condus la aceasta, pentru că, desigur, înțelegem cu toții așteptarea ca Toți avem când deschidem robinetele este că (primim) apă potabilă curată și vrem să putem avea încredere în ea.'

Ea a adăugat: „Focare ca acesta sunt foarte, foarte neobișnuite în apa noastră de băut. Autoritățile analizează acest lucru cu mare atenție. Oamenii trebuie să urmeze sfaturile deocamdată și, pe măsură ce investigația continuă, vor fi obținute mai multe răspunsuri pentru public.”

Peste 100 de persoane au raportat simptome similare, în timp ce alte cazuri de diaree și vărsături locuitorii și vizitatorii sunt, de asemenea, investigați.

Terry Whitehouse, 70 de ani, un tâmplar pensionar care locuiește în stradă de 12 ani a spus: „Au fost atât de multe plângeri de aici, totuși.

'Am sunat la începutul acestei săptămâni după ce eu și fiul meu am fost bolnavi. Au spus că nu e nimic în neregulă cu apa, domnule, e în regulă, continuă să o bei.

Fiul meu este cel mai grav afectat pentru că îi place culturismul și are trei sau patru litri de apă de la robinet pe zi.

„Am spus dacă apa îi supără pe oameni și ei au negat, apoi chiar a doua zi au spus că au fost 22 de cazuri, dar pe rețelele sociale locale au fost 200 sau 300 de cazuri.

' Apoi, deodată, ieri, am primit o bucată de hârtie prin uşă care ne spune să ne fierbem apa de băut.'

Helen Ireland, 49 de ani, manager de servicii de asistență la o casă de îngrijire, a spus că s-a îmbolnăvit violent în jurul băncii. vacanță.

Atât ea, cât și partenerul ei au contactat echipa de servicii pentru clienți a SWW, dar li s-a spus că apa este sigură și că trebuie să o bea în continuare.

Ea a spus: „Am fost bolnavă în jurul băncii. Vacanţă. Logodnica fiului meu l-a avut și ei și au plecat în străinătate, așa că a fost bolnavă în avion și a petrecut toată călătoria cu toaleta cu avionul.

„Patru dintre noi l-am avut în casă, cred că am avut-o. l-am băut de săptămâni întregi.

„Sunt dezamăgit de cât timp le-a luat să ne avertizeze când este clar că numitorul comun a fost alimentarea cu apă.

„Este foarte frustrant. pentru că eram pe WhatsApp, vorbeam cu South West Water și exact în același timp în care îmi spuneau să continui să beau apa, ei postau pe site-ul web sfaturi de fierbere a apei.

„Apa noastră nu a mai rămas. Nu a avut gust bun de săptămâni, a avut un gust învechit și durerile mele de stomac au fost foarte dureroase. Și, desigur, când ești bolnav, se spune că bea multă apă, ceea ce înrăutățea situația.”

Ieri, aproximativ o duzină de dube de la South West Water erau aliniate în fața unei stații de pompare unde se crede focarul. să fi fost detectat la începutul acestei săptămâni. Un curent de apă curgea pe drum.

Alți localnici li s-a spus că lacul subteran – care deservește aproximativ 40.000 de case – ar putea trebui golit complet pentru a opri răspândirea parazitului și vor trebui să fie a pornit la surse alternative de apă.

Laura Flowerdew, șeful clienților și responsabilul digital al South West Water, a declarat: „Ne cerem scuze sincer pentru impactul pe care acest lucru îl are asupra clienților noștri din zonele Brixham și Alston.

„Protecția sănătății clienților noștri și furnizarea de apă potabilă curată și proaspătă este prioritatea noastră numărul unu și vom continua să lucrăm non-stop pentru a ne asigura că acest lucru se întâmplă cât mai curând posibil.” 

Aproximativ 16.000 de gospodării și întreprinderi din zona Brixham din Devon li s-a spus să nu-și folosească apa de la robinet pentru a o bău fără să o fiarbă și să o răcească mai întâi.

Michael Smith, coproprietar al companiei. Venus Cafe de lângă Brixham, a declarat pentru programul Today de la BBC Radio 4 că au înregistrat o scădere de 40% a afacerilor în ultimele două zile și că nu au fost contactați de South West Water (SWW) „în niciun fel”.

El a spus: „În timpul săptămânii în momentul în care nu suntem foarte ocupați, dar pierdem patru, cinci sute de lire sterline pe zi în ultimele două zile.

„Vino weekendul, soare următorul Săptămâna și săptămâna următoare, vorbim de multe mii (de lire sterline).'

Dl Smith a spus că cafeneaua a aflat abia miercuri că se află în zona de captare afectată și că SWW intenționează să se stabilească crearea unei linii telefonice de asistență pentru întreprinderi nu ar fi foarte eficientă.

El a adăugat: „Acest parazit nu este rar, apare anual, așa că ar trebui să știe cum să-i facă față.”

Aaron Richardson, recepționer la Wall Park Touring Caravan campingul din oraș, a declarat că clienții BBC News au contactat parcul declarând că este „prea riscant” pentru a-l vizita.

El a spus că parcul a rămas fără apă dulce până joi seara și că, de asemenea, nu a fost contactat de SWW .

Un alt localnic, James Martins, a spus: „Suntem bolnavi de săptămâni întregi, cu vărsături, diaree și dureri de cap. Încă ne simțim rău la oprire.

„Înțeleg că vor trece zile sau săptămâni până când rezervorul se va goli complet și, între timp, trebuie să ne fierbem apa.

„Nu a fost gestionat bine de South West Water, dar tot personalul cu care am avut de-a face a fost minunat, cred că este mai sus în lanț unde sunt problemele”.

Aceasta vine în timp ce rezidenții au format cozi masive. pentru a colecta apă îmbuteliată de urgență din parcarea Broadsands din apropiere.

Un locuitor din Brixham care a stat la coadă timp de 15 minute pentru a colecta apă îmbuteliată a spus: „Sunt furioasă că s-a întâmplat. Tarifele la apă sunt incredibil de scumpe și acum ni se spune că nici măcar nu o putem bea. Cred că șefii care iau salarii atât de mari ar trebui să vină aici și să ne explice cum au mers lucrurile atât de prost.'

Se crede că boala este legată de criptosporidium, un parazit care provoacă probleme grave de stomac. . 

Companiile locale au raportat că sunt afectate de faptul că nu pot folosi apa de la robinet, spunând că criza are un impact semnificativ asupra comerțului.

John Ingram de la The Bay Coffee Compania din Brixham a declarat pentru MailOnline: „Nu putem oferi nimănui un pahar cu apă.

„Afectează comerțul – mult mai mulți oameni pur și simplu nu ies.

„Toată lumea acum este îngrijorat că se îmbolnăvește. El a adăugat: „Încercăm să ne adaptăm.” 

Domnul Ingram a spus că cafeneaua folosește pahare de unică folosință în loc să folosească apa pentru a spăla. 

Aceia infectate de focarul de parazit ar putea fi bolnavă timp de până la o lună, a declarat profesorul Paul Hunter pentru Sky News. 

Laura Flowerdew, șeful clienților și responsabilul digital al South West Water, a declarat: „Ne cerem scuze sincere. pentru impactul pe care acest lucru îl are asupra clienților noștri din zonele Brixham și Alston.

„Protecția sănătății clienților noștri și furnizarea de apă potabilă curată și proaspătă este prioritatea noastră numărul unu și vom continua. să lucreze non-stop pentru a se asigura că acest lucru se întâmplă cât mai curând posibil.”

Între timp, petrecăreții care au călătorit în Devon pentru Festivalul Piraților de Brixham la începutul lunii mai s-ar putea îmbolnăvi după ce au băut apă. 

Locala Meg Dew a spus că prietenii ei sunt bolnavi de când au participat la eveniment, care a avut loc între 4 mai și 6 mai.    

„Bărbatul meu în vârstă de 62 de ani mama m-a sunat acum o jumătate de oră, are stomacul rău și are diaree', a spus ea. 'Prietenii mei sunt bolnavi de la Festivalul Piraților [...], nici nu am știut până azi dimineață că există a fost ceva în neregulă cu apa.” 

Alții și-au împărtășit temerile pentru cei care au participat la festivalul piraților, unul scriind pe Facebook: „Mulți oameni au fost la Brixham pentru festivalul piraților. așa că oamenii din TQ3 ar putea să nu-l obțină de acolo, dar l-au prins în acel weekend.” 

Altul a spus: „Nu m-am dus, din fericire, dar am citit despre o femeie care a spus a fost bolnavă de la festival.' 

Între timp, o școală a fost forțată să se închidă, iar oamenii sunt în panică cumpărând apă din supermarketuri, după ce sute de oameni au fost loviți de o boală numită cryptosporidium. 

Localinilor din Brixham, Boohay, Kingswear, Roseland și nord-estul Paignton din Devon li s-a spus să fierbe apa ca măsură de precauție - inclusiv atunci când o beau sau o folosesc pentru a găti și a se spăla pe dinți - ca apă îmbuteliată au fost înființate ieri stații pentru a furniza apă curată și sigură pe care locuitorii să o ia acasă.

Școala primară Eden Park din Brixham le-a spus părinților noaptea trecută că nu vor deschide în această dimineață, după ce au susținut că South West Water nu le-a furnizat apă îmbuteliată.

Consiliul de apă a susținut inițial. lucrările sale de tratament nu au fost de vină, dar de atunci a revenit - stârnind furie din partea locală Tory deputatul Anthony Mangnall, care a spus eșecul său inițial de a acționa a fost „extrem de frustrant”.

Localii care cred că au fost loviți de parazit, care poate fi eradicat prin apă clocotită, au povestit despre crampe stomacale severe, deshidratare, febră mare. și „diareea explozivă” care i-au paralizat pe ei și pe familiile lor. 

Cryptosporidiumul poate fi găsit în intestinele și fecalele oamenilor și animalelor infectate. Parazitul poate fi ingerat prin înot sau prin băut apă contaminată, precum și din alte surse, cum ar fi alimente contaminate. 

Poate duce la boala criptosporidioză, despre care se crede că afectează mulți oameni din Brixham, și provoacă febră, pierderea poftei de mâncare, diaree și vărsături. NHS spune că majoritatea oamenilor se recuperează în decurs de o lună, dacă nu mai puțin.

Douăzeci și două de cazuri de insectă, care este cauzată de un parazit, au fost confirmate în Brixham, iar alte 70 sunt investigate. 

Școala primară Eden Park din Brixham a anunțat ieri seară că nu va fi deschisă pentru elevi astăzi, în urma focarului.  

Declarația era: „Școala primară Eden Park a fost informat doar în această după-amiază  că școala se afla într-o zonă în care apa de la robinet ar trebui fiartă.

„Școala a luat măsuri rapide pentru a pune în aplicare planuri de siguranță și a contacta autoritățile competente în legătură cu furnizarea de apă potabilă sigură.

„La momentul scrierii acestei actualizări (19.30) și în ciuda apelurilor repetate către South West Water despre urgența situației, școala nu a primit apă îmbuteliată sau asigurări cu privire la momentul livrării apei. Pentru a le permite părinților și îngrijitorilor să facă planuri de îngrijire a copiilor pentru dimineața, liderii au luat decizia dificilă de a închide școala mâine, joi, 16 mai.

'Toți copiii de anul 6 ar trebui să meargă la școală ca de obicei, pentru a finaliza ultima lor lucrare SAT dimineața. Ar trebui să-și aducă sticla plină de apă și să fie ridicată la ora 11:15. De asemenea, școala va furniza apă îmbuteliată pentru copii și personalul din școală mâine. Nici un alt copil nu ar trebui să frecventeze școala.

'O actualizare suplimentară va fi furnizată mâine după-amiază, cu privire la deschiderea școlii vineri, 17 mai. Vă mulțumim pentru înțelegere cu această situație care se schimbă rapid.”

Localii Lewis, Izzy și Lisa Allen suferă de efectele dureroase ale criptosporidiumului de aproape două săptămâni. 

Lisa a spus Good Morning Britain: „Nu am energie, nu am crampe de stomac foarte urâte, o durere de cap. 

„Am întâlnit astăzi o mulțime de oameni în vârstă care nici măcar nu au fost conștienți că nu ar trebui „Nu bea apă și toți erau bolnavi.” 

O altă localnică, Mary, a cumpărat apă îmbuteliată pentru cei care nu au putut să se deplaseze la o stație de distribuție la patru mile distanță cu mașina. 

„Sunt o mulțime de oameni cu dizabilități, vulnerabili, în vârstă – nu pot ajunge în aceste locuri, așa că m-am gândit să fac partea mea”, a spus ea. 

Dr. Lincoln Sargeant, director de sănătate publică pentru Torbay, programul Today de la BBC Radio 4, este „optimist” în ceea ce privește focarul sub control. 

El a spus: „Acest focar a fost raportat marți ca un focar. dimineața și miercuri aveam o sursă credibilă că era probabil să fie un rezervor care deservește codul poștal TQ5, cum ar fi Brixham și zonele învecinate.

„South West Water a investigat și continuă să testeze. Aceasta este, desigur, o situație în curs de desfășurare, dar suntem destul de siguri în acest moment, cu notificarea de fierbere a apei și investigarea în curs și remedierea alimentării cu apă acolo, că sursa primară s-ar fi oprit.

„Ce suntem acum. concentrându-ne este să ne asigurăm că nu avem nicio răspândire din acele cazuri inițiale.”

Dr. Sargeant a adăugat că imaginea completă a modului în care criptosporidiul a intrat în alimentarea cu apă va veni după ce sondele vor fi finalizate.

„Răspunsurile definitive la [de ce boala a lovit această zonă] vor veni atunci când South West Water își va putea face investigațiile. 

„Cryptosporidium există în mediu.  Uneori, când plouă mult, s-ar putea să intre în sistemul de apă, dar de obicei, prin teste riguroase și tratare a apei, este de obicei preluat.

„Suntem foarte optimiști [este sub control]. Unele dintre măsurile cheie, cum ar fi identificarea sursei primare - care este la îndemână.'

Se crede că sute de rezidenți se confruntă cu o serie de simptome, inclusiv diaree apoasă, dureri de stomac, greață sau vărsături, o ușoară febră și pierderea poftei de mâncare.

Localii au povestit pentru MailOnline că simptomele au început la unii în urmă cu aproximativ două săptămâni. 

Pensionara Kathy Hudson, 67 de ani, a spus: „Sunt bolnavă de ultima dată. saptamana cu crampe, diaree, rau si ameteli. S-a îmbolnăvit și nora mea.

„Nu vreau să știu ce este în apa pe care am băut-o, dar acum ei spun să nu te speli pe mâini, poți face duș? Ce îți va face?

„În ultimele două săptămâni am ieșit cu eczeme groaznice pe care nu le-am mai întâlnit de multe ani.”

Pentru a înrăutăți lucrurile. Kathy spune că nu a reușit să cumpere apă îmbuteliată, deoarece cumpărătorii în panică au dezbrăcat rafturile din supermarketurile orașului.

Ea a adăugat: „Nu a mai rămas apă în niciunul dintre magazinele din oraș. 

„Cred că South West Water și-a făcut mizerie spunând ieri că nu este nimic în neregulă cu apa și că trebuie să o bea în continuare. Ar fi trebuit să testeze apa înainte să se întâmple.”

Karen Chapman, 65 de ani, a spus: „Am aflat abia ieri și beau dovlecei cu apă de la robinet toată ziua.

„Plătesc o grămadă de bani pentru apă și crește, dar nici măcar nu o poți bea, plus că electricitatea este foarte mare, așa că costă să fierbi apa de fiecare dată când vrei să o bei.

' Nu am avut apă toată ziua pentru că peste tot se epuizează sticlele. Îmi amintește de panica de a cumpăra chifle de toaletă în timpul Covid.’

Meg Dew, rezidentă din Brixham, a spus: „Mama mea, în vârstă de 62 de ani, m-a sunat cu aproximativ jumătate de oră în urmă, are stomacul rău și diaree.

'Prietenii mei sunt bolnavi de la Festivalul Piraților (4-6 mai), nici nu am știut până azi dimineață că e ceva în neregulă cu apa.

' South West Water trebuie să o rezolve, facturile sunt mari, dar degeaba.” 

Un purtător de cuvânt al South West Water a spus: „Clienții din Alston și zona Hillhead din Brixham sunt sfătuiți să-și fierbe apa potabilă. înainte de a consuma după noile rezultate ale testelor pentru criptosporidium. 

„Emitem această notificare în urma unor mici urme ale organismului identificate peste noapte și în această dimineață.

„Colaborăm cu Regatul Unit. Agenția de Securitate a Sănătății și alți parteneri de sănătate publică să investigheze și să elimine de urgență sursa. 

„Ne cerem scuze pentru neplăcerile cauzate și vom continua să ținem la curent clienții și companiile. În zonele afectate vor fi amenajate cât mai curând stații de apă îmbuteliată.'

(Fluierul)

Inapoi