Vecinii nemulțumiți și păsările de coastă în scădere pun în pericol expansiunea SpaceX

Secțiuni

tv

Prezentate

Mai multe de la NBC

Celia Johnson, o asistentă socială pensionară la mijlocul anilor 70, încă poate descrie în mod viu excursiile din copilărie pe plaja zveltă și nisipoasă din satul Boca Chica, Texas. Acolo, ea și familia ei și-au petrecut zilele alergând în valuri care se prăbușesc și adunând scoici în timp ce se ospătau cu sandvișuri și pepene verde.

„Tatăl meu nu și-a permis să ne ducă la film”, a spus Johnson. „Asta a fost divertismentul nostru.”

În urmă cu treizeci de ani, Johnson s-a asigurat să transmită acel vis copiilor ei cumpărând o fermă de cărămidă cu trei dormitoare pentru ca ea să se retragă acolo. Apoi a cumpărat o a doua fermă în apropiere pentru a o închiria pentru a o întreține la pensie. Ani de zile, și-a petrecut iernile în Boca Chica, în principal cu mașina din Michigan pentru a scăpa de frig și pentru a primi aerul oceanic care ia alinat astmul. 

„Era atât de liniștit, iar noaptea era atât de întuneric încât puteai vedea un miliard de stele”, a spus ea. „Nu ești înconjurat de nimic altceva decât de natură. Plaja era curată și erau tone de diferite specii de păsări.”

Dar idila a fost perturbată când SpaceX, compania aerospațială, a venit în oraș în 2014 pentru a construi un spațial comercial. Prezența companiei, deși este binevenită de politicienii locali atrași de promisiunea veniturilor impozabile și a oportunităților de angajare, a devenit un coșmar pentru mulți rezidenți și conservatori ai faunei sălbatice care încearcă să protejeze habitatul sensibil din jurul dezvoltării. 

De când SpaceX a început construcția la sfârșitul anului 2015 și a testat rachete în 2019, exploziile au aruncat resturi peste apartamente de maree nealterate anterior și au explodat ferestrele rezidenților, inclusiv ale lui Johnson. Speciile rare de păsări, cum ar fi ploversul și mamiferele s-au diminuat , iar perioadele intense de construcție și testare au blocat accesul publicului la plajă pentru mai multe zile decât au fost autorizat de Federal Aviation Administration, care are supravegherea federală a dezvoltării. Compania a instalat, de asemenea, proiectoare strălucitoare pentru a ilumina drumul și șantier de construcții. 

„Nu mai puteți vedea stelele”, a spus Johnson. 

Acum, FAA examinează planurile SpaceX de a extinde semnificativ portul spațial pentru a permite pentru lansările celei mai mari rachete cunoscute de om, o expansiune care a alarmat mulți rezidenți, ecologisti și conservatori ai faunei sălbatice. 

SpaceX a refuzat să răspundă la o listă detaliată de întrebări și acuzații că am slăbește proprietarii de case și dăunează mediului, declarând că compania nu a avut pe nimeni disponibil. 

„După cum vă puteți imagina, este un moment incredibil de solicitant pentru echipă”, potrivit unui e-mail nesemnat de la Echipa de comunicații a SpaceX.

Nici Elon Musk, care a fondat compania și este directorul executiv al acesteia, nici șeful său de personal nu au răspuns la o solicitare de comentarii. 

Când SpaceX și-a prezentat Portul spațial, numit Starbase, rezidenților și ecologistilor în 2012, compania a descris o facilitate modestă, cu o „amprentă mică, ecologică”, care ar lansa maximum o rachetă pe lună, potrivit unei prezentări SpaceX livrate la acea vreme, văzut de NBC News.  

De-a lungul timpului, totuși, proiectul a luat amploare pentru a găzdui dezvoltarea unui nou tip de vehicul de lansare, Starship, care la 21 de etaje și cu 29 de motoare de rachetă va fi cel mai mare vehicul spațial și sistem de rachetă cunoscut. la om. La începutul acestui an, Musk și-a anunțat dorința de a transforma Starbase și Boca Chica Village într-un oraș cu un spațial privat către Lună, Marte și nu numai. Planul de extindere însoțitor, al cărui impact asupra mediului, subliniat într-o evaluare evaluare de 150 de pagini, este în prezent în curs de revizuire de către Autoritatea Federală de Aviație. Acesta include construirea unei centrale electrice de 250 de megawați -- capabilă să genereze suficientă energie pentru 100.000 de locuințe -- o uzină de desalinizare și o instalație de gaz natural lichid. Dacă va fi aprobată, baza stelar extinsă ar deschide calea pentru ca oamenii să călătorească și să trăiască potențial pe Marte, dar ar face satul Boca Chica să nu fie locuit pentru oameni și multe animale, din cauza creșterii de zece ori a testării componentelor și lansărilor de rachete, precum și a celor asociate. risc de „anomalii” -- un eufemism din industria spațială pentru explozii.

„Suntem interesați de explorarea spațiului, ca mulți alți oameni și nu încercăm să fim obstrucționist”, a declarat Mike Parr, președintele American Bird. Conservancy, care a monitorizat declinul speciilor de păsări din jurul portului spațial. „Dar domeniul de aplicare al proiectului s-a schimbat și se simte ca o momeală și un comutator.”

SpaceX a cumpărat mulți dintre săteni, oferindu-le bani pentru casele lor, pe care compania le-a spus în scrisori către proprietari. au fost de trei ori o evaluare evaluată independent. Dar unii săteni au spus că aceste oferte sunt prea mici pentru a cumpăra o proprietate echivalentă departe de zona de explozie. Unii rezidenți au simțit presiunea să accepte oferta SpaceX, care a venit odată cu amenințarea care se profilează a domeniului eminent. Rezidenți precum Celia Johnson și Maria Pointer, a căror casă face acum parte din proprietatea SpaceX, au spus că amenințarea a fost comunicată verbal de un intermediar imobiliar care reprezintă SpaceX. Domeniul eminent permite guvernului -- în acest caz, județul prin Cameron County Spaceport Development Corp. -- să le confisce proprietatea. 

Cameron County nu a răspuns la o solicitare de comentarii.

Johnson, al cărui schnauzer gri-argintiu Flash o însoțește peste tot, a rezistat. Oferta pentru casa ei a fost de 150.000 de dolari. Ea a spus că a fost insultător de scăzut, bazat pe evaluări ale proprietăților inferioare fără vedere la ocean. Ar avea nevoie de aproximativ trei ori mai mult pentru a cumpăra o proprietate similară pe malul oceanului în apropiere. Ea visase să lase fiilor săi cele două case din Boca Chica.

„Visul acela a fost distrus de Elon Musk”, a spus ea, menționând că, de la sosirea SpaceX, județul Cameron și-a schimbat regulile cu privire la modul în care se ocupă de rezidenți. 'utilități. Înainte, puteau opri livrările de apă și întrerupeau electricitatea dacă erau plecați în lunile de vară. Acum, totuși, rezidenții trebuie fie să plătească pentru întreținerea utilităților, chiar dacă acestea nu sunt acolo -- despre care Johnson a spus că costă aproximativ 150 de dolari pe lună -- sau riscă să fie deconectați definitiv, așa cum sa întâmplat cu casa ei închiriată. Fără acces la apă, proprietarii își pierd permisul de ocupare, ceea ce permite județului să condamne proprietatea. 

„Am lucrat duble și orice era nevoie ca într-o zi să am o pensie bună.” ea a spus. „Apoi vine SpaceX și îmi iau veniturile.”

Unii dintre vecinii strămuți ai SpaceX sunt mai optimiști. Pointer, un ofițer de navigație pensionat din Alaska Marine Highway System, a spus că ea și soțul ei, Ray, au decis să facă „limonadă din lămâi” după ce dezvoltarea SpaceX le-a înglobat casa din Boca Chica.

„Când au venit pentru prima oară în oraș, am cam salutat-o. Îmi place tehnologia. Ne-a plăcut programul Apollo, plimbările pe lună și am simțit că va ajuta Brownsville. Nu am simțit că ne vor împiedica, cu excepția unui pic de zgomot”, a spus ea. „Nu au menționat niciodată că vor lucra nonstop și vor avea lumini atât de strălucitoare încât nu ai putea dormi fără plăci de placaj pe ferestre.”

Turbarea i-a afectat pe Pointer, care erau ambii suferă de probleme grave de sănătate. Ray avea cancer, iar Maria avea de-a face cu o paralizie pe o parte a corpului din cauza unei deformări latente a coloanei vertebrale. Nici unul nu putea dormi din cauza zgomotului și a luminilor. „Umblam cu zombi jumătate din timp”, a spus ea. 

Maria a început să documenteze construcția portului spațial și să lanseze vehicule în afara ferestrei dormitorului ei, în primele zile cu camera ei de pe smartphone Samsung și în ultimii ani cu o cameră Blackmagic Pocket Cinema, postând fotografii și videoclipuri pe rețelele de socializare.

„Dacă voi fi un obiectiv independent, o să vă arăt ce văd”, ea spus. „Dacă sunt păsări care mor și cad pe partea mea din cauza suprapresiunilor, pot să-l filmez. Nu pot să o repar.”

În 2019, după ce Musk a făcut o prezentare rezidenților despre viziunea lui pentru Starship, Pointer a spus că ea și soțul ei „știau că suntem toast.”

Pointer a spus că nu i-a plăcut felul în care SpaceX a încercat să cumpere rezidenți prin ceea ce ea a numit o firmă imobiliară terță parte „nemilositoare”, numită JLL. 

„Au folosit un limbaj foarte intimidant. pe unii dintre acești oameni săraci”, a spus ea, menționând că proprietățile din satul Boca Chica ar fi trebuit să fie evaluate în funcție de cât ar costa să cumpere o casă echivalentă pe plajă, undeva precum South Padre Island. „SpaceX a angajat oamenii potriviți pentru că i-au speriat pe unii dintre acești bătrâni, încât i-au dat pentru mult mai puțin decât merita.”

JLL nu a răspuns la o solicitare de comentariu.

Pointeri au rezistat, după ce li s-a spus inițial că proprietatea lor valorează doar 70.000 USD și li s-a oferit 210.000 USD.

Pointer a spus că în cele din urmă au vândut pentru „substanțial mai mult”. Casa lor din Boca Chica face acum parte din șantierul naval de producție al SpaceX și a fost transformată într-un birou dedicat siguranței ecologice periculoase. 

Dar Pointer dă vina pe oficialii de stat și județeni, nu pe Musk sau SpaceX. 

„Nu dați vina unei corporații pentru ceea ce propun guvernele și pentru ceea ce permit comisarii și consiliile lacomi”, a spus ea, adăugând că este încântată de perspectiva călătoriilor în spațiu și de tehnologia care o permite. 

„Nu ai cum să stai în calea progresului pe care vrei să-l vezi pentru a ne aduce într-o lume interplanetară”, a spus ea. „Sper să trăiesc suficient de mult încât să ne văd înapoi pe Lună și pe Marte. Ideea îmi aduce lacrimi în ochi.”

Când SpaceX a fost prima dată cumpărând locații pentru portul său spațial comercial privat în 2011, a negociat scutiri de taxe și alți îndulcitori cu oficialii locali și de stat din Florida, Georgia, Puerto Rico și Texas.

Până în 2014, Texas a câștigat afacerile companiei și promisiunea asociată de locuri de muncă și dezvoltare economică. Oficialii de stat și locali au oferit companiei lui Musk aproximativ 20 de milioane de dolari în stimulente financiare, inclusiv o reducere a impozitului pe proprietate pe 10 ani, protecție juridică împotriva plângerilor de zgomot și legile modificate pentru a închide plaja publică de la Boca Chica în timpul lansărilor, deoarece raportat de The Dallas Morning News în 2014.

În timp ce proiectul a adus locuri de muncă în construcții în zona Brownsville, una dintre cele mai sărace zone urbane din Statele Unite, document care subliniază impactul SpaceX asupra mediului și comunitatii asupra regiunii, înaintat la FAA în acest an ca parte a procesului de licențiere, compania afirmă că proiectul propus de dezvoltare 450 de lucrători cu normă întreagă, dintre care mulți s-ar muta în zonă din altă parte, în funcție de momentul în care se aprobă extinderea. Mai mult de un sfert dintre cei din comitatul Cameron, unde se află portul spațial, trăiesc sub pragul sărăciei, care este de peste două ori media națională, conform datelor Biroului de Recensământ. 

Documentul sugerează că principalul beneficiu pentru comunitate va veni din efectele de scurgere ale lucrătorilor SpaceX care cheltuiesc o parte din veniturile lor pe locuințe, bunuri și servicii. în zona. Lucrătorii tranzitori de la SpaceX ar cheltui bani și pe hoteluri, alimente și vehicule de închiriat.

„Deși populația aflată sub pragul sărăciei ar putea să nu beneficieze direct de locuri de muncă și venituri, poate beneficia indirect, pe măsură ce sănătatea economică regională este îmbunătățită prin creșterea propusă a numărului de locuri de muncă pentru activitatea comercială de explorare spațială”, afirmă acesta. 

„Chiar dacă are ca rezultat anumite angajări locale, nu anulează distrugerea în comunitate”, a spus Bekah Hinojosa. , un alt activist comunitar, subliniind închiderile regulate ale „plajei oamenilor săraci” și strămutarea celor care locuiesc în satul Boca Chica. 

Hinojosa a subliniat comentariile făcute de Musk în 2018, în timpul unei conferințe de presă după lansarea vehiculului reutilizabil Falcon Heavy de la SpaceX< /a>. Miliardarul a fost întrebat de un reporter cât de curând vor merge zborurile către Lună sau Marte. Musk a spus că zborurile de testare ar trebui să aibă loc mai întâi, cel mai probabil în Boca Chica, „pentru că avem o încărcătură de pământ fără nimeni în preajmă și deci, dacă explodează, este grozav”, a spus el.

Newstead a condus un studiu al populației locale de plovers siluri, de mărimea vrăbiilor păsări de coastă care cuibăresc și se hrănesc în nisipul de coastă și sunt protejate prin Legea privind speciile pe cale de dispariție. El a constatat că populația s-a înjumătățit din 2018 până în 2021, corelând strâns cu intensitatea operațiunilor SpaceX din zonă.

Pe lângă plovierul, FAA a identificat cel puțin alte nouă specii pe cale de dispariție care ar fi afectate negativ de expansiunea SpaceX, inclusiv pasărea de coastă cu nod roșu, șoimul aplomado nordic, jaguarundi de pe coasta Golfului (o pisică sălbatică rară), ocelot și cinci tipuri de țestoase marine.

Există, de asemenea, o mulțime de impacturi necunoscute asupra micilor. mamiferele, reptilele și viermii marini pe care păsările de coastă se hrănesc din sedimente din cauza reverberațiilor prin pământ de la lansări și activități de construcție, a adăugat Newstead.  

Când unul dintre prototipurile navei stelare a explodat deasupra rampei de lansare în martie, a a aruncat racheta resturi la cinci mile distanță, până la digurile din vârful sudic al insulei South Padre, ca documentat de presa locală la acea vreme. Prototipul avea doar trei motoare Raptor. Nava pe care SpaceX speră să obțină aprobarea de lansare de la Boca Chica va avea cel puțin 29 dintre ele.

„Nimeni nu a pus vreodată o rezervație de natură sălbatică în acest tip de habitat prin acest tip de experiment”, a spus el. . 

Reagan Faught, directorul regional al Departamentului de Parcuri și Faună Sălbatică din Texas, al cărui teren este adiacent dezvoltării SpaceX, a declarat că agenția sa a lucrat îndeaproape cu SpaceX pentru a îmbunătăți programarea și comunicarea în jurul închiderii. a drumului de stat si acces la plaja publica. În septembrie, agenția a semnat un memorandum de acord cu SpaceX, prin care se angajează să dezvolte protocoale pentru a răspunde la evenimente precum „anomaliile” ale rachetelor, inclusiv subliniind eforturile de recuperare a resturilor și de restabilire a terenurilor publice sensibile. 

“ Ne dorim o relație de bună vecinătate cu ei, iar ei vor să facă același lucru cu noi, astfel încât să putem lucra împreună cu abordări sensibile și rezonabile pentru rezolvarea acestor probleme”, a spus Faught, deși a menționat că misiunile respective ale organizațiilor „s-ar putea să nu nu aliniați-vă întotdeauna.”

Mai multe grupuri de mediu care au transmis comentarii publice FAA ca răspuns la planurile de extindere ale SpaceX susțin că agenția ar încălca mai multe legi dacă nu va cere o analiză mai amănunțită a impactului companiei asupra mediului în Boca Chica, printr-o declarație riguroasă de impact asupra mediului și un plan mai clar pentru atenuarea acestor impacturi. Aceste legi includ National Environmental Policy Act (NEPA), care impune ca agențiile federale să pregătească o declarație de impact asupra mediului pentru toate „acțiunile federale majore care afectează în mod semnificativ calitatea mediului uman” și Legea privind speciile pe cale de dispariție.

FAA are până la sfârșitul lunii decembrie să examineze comentariile publice și să stabilească dacă să aprobe SpaceX să emită o „Determinare fără impact semnificativ” (FONSI) sau o notificare de intenție de a pregăti o declarație de impact asupra mediului. Un FONSI ar permite procesul de licențiere de lansare să continue, ceea ce înseamnă că SpaceX ar putea începe să testeze rachetele sale gigantice la începutul lui 2022, atâta timp cât un evaluarea de către US Fish and Wildlife Service, care urmează tot până la sfârșitul lunii decembrie, arată că proiectul nu va pune nicio specie pe cale de dispariție în pericol de dispariție. Dar dacă este nevoie de o declarație completă de impact asupra mediului, lansările de la Boca Chica ar putea fi amânate cu ani de zile.

Dacă FAA emite un FONSI, grupurile de mediu ar putea da în judecată agenția. Dar SpaceX ar putea continua cu extinderea dacă nu s-a obținut o ordonanță.

Într-un comentar public scris către FAA în numele Centrului pentru Diversitate Biologică, Jared Margolis a descris decizia FAA de a nu pregăti o declarație de impact asupra mediului pentru Expansiunea SpaceX este „arbitrară, capricioasă și o încălcare clară a NEPA”. El a adăugat că „pune sub semnul întrebării dacă agenția înțelege cu adevărat scopul a ceea ce SpaceX intenționează să facă pe site-ul Boca Chica și daunele incredibile asupra mediului care ar putea avea loc și, într-adevăr, au avut loc deja.”

„Datorită operațiunilor efectuate de SpaceX, capacitatea Serviciului Pește și Faunei Sălbatice de a menține integritatea biologică, diversitatea și sănătatea mediului a resurselor de refugiu . .. a fost semnificativ diminuat la tractul Boca Chica”, se arată în scrisoare. 

purtătorul de cuvânt al FAA, Steven Kulm, a spus că agenția s-a „angajat să respecte cerințele” NEPA și că evaluarea mediului este „un aspect al acestui proces”. 

El a remarcat că FAA a avertizat anterior SpaceX că turnurile și structurile de lansare pe care le construiește nu pot ocoli evaluarea de mediu a FAA. < /p>

Laury Marshall, purtătoare de cuvânt a US Fish and Wildlife, a declarat că agenția continuă să colaboreze cu FAA și SpaceX pentru a „identifica modalități de a minimiza și mai mult posibilele efecte asupra speciilor enumerate în urma operațiunilor spațiale” prin „restrângerea sau modificarea iluminarea, zgomotul și sincronizarea activității.”

Rezidenți precum Celia Johnson sunt resemnați cu soarta că mai devreme sau mai târziu vor trebui să se mute pentru a face loc ambițiilor interplanetare ale lui Elon Musk. Ei pot refuza să accepte achizițiile de la SpaceX și să prelungească procesul de domeniu eminent, ceva experți în drept ca Clay Beard, un avocat la firma de avocatură din Texas Dawson & Sodd, care este familiarizat cu proiectul, dar nu reprezintă niciun rezident, a spus că le-ar putea oferi mai multe compensații, dar nu va împiedica condamnarea proprietăților lor.

Totuși, în cele din urmă, nu vor avea de ales decât să facă pleacă.

„Singurul lucru la care sper este că Elon va veni și ne va face o ofertă decentă pentru casă”, a spus Johnson. „Nu am nevoie de nimic mai mare, nu mă aștept să fiu milionar. Vreau doar să-mi cumpăr o altă casă ca cea pe care o am acum lângă plajă.”

Get the Morning Rundown

Începeți-vă cu avantajul la cele mai importante povești ale dimineții.

Olivia Solon este reporter senior în echipa de investigații tehnice pentru NBC News.

© 2021 NBC UNIVERSAL

Această notificare privind cookie-urile („Notificare”) explică modul în care NBCUniversal și afiliații săi („NBCUniversal” sau „noi”), împreună cu partenerii noștri, inclusiv agenții de publicitate și furnizorii, utilizați cookie-uri și tehnologii de urmărire similare atunci când utilizați site-urile noastre web, aplicațiile, cum ar fi jocuri, televiziunea interactivă, asistenții activați prin voce și alte servicii care fac legătura cu această politică, precum și dispozitivele conectate, inclusiv cele utilizate în parcurile noastre tematice („Servicii”). Această notificare oferă mai multe informații despre aceste tehnologii, opțiunile dvs. și face parte din Politica de confidențialitate NBCUniversal disponibilă aici. Ar trebui să citiți Politica de confidențialitate și această Notificare pentru o imagine completă a utilizării de către NBCUniversal a informațiilor dvs.

CE SUNT COOKIE-urile și CUM SUNT UTILIZATE?

La fel ca multe companii, folosim cookie-uri (fișiere text mici plasate pe computerul sau dispozitivul dvs.) și alte tehnologii de urmărire pe Servicii (denumite împreună din acest moment „Cookie-uri”, dacă nu se specifică altfel), inclusiv cookie-uri HTTP, HTML5 și Flash. cookie-uri de stocare locală/flash, semnalizatoare web/GIF-uri, scripturi încorporate, browsere ETag-uri/cache și kituri de dezvoltare software.

Cookie-uri de la prima parte

În primul rând Cookie-urile de la parte sunt plasate de noi (inclusiv prin utilizarea unor furnizori de servicii terți) și sunt utilizate pentru a vă permite să utilizați Serviciile și caracteristicile acestora și pentru a ajuta la activitățile de analiză.

Tertul -cookie-uri ale părților

Anumiți terți își pot plasa cookie-urile pe dispozitivul dvs. și le pot folosi pentru a vă recunoaște dispozitivul atunci când vizitați Serviciile și când vizitați alte site-uri web sau servicii on-line. Acești terți colectează și folosesc aceste informații în conformitate cu propriile politici de confidențialitate. Cookie-urile de la terțe părți permit furnizarea anumitor caracteristici sau funcționalități și publicitate pe Servicii.

Tipuri de module cookie

Serviciile folosesc următoarele tipuri cookie-uri primare și terțe în aceste scopuri:

Cookie-uri strict necesare: Aceste module cookie sunt necesare pentru funcționalitatea Serviciului, inclusiv pentru administrarea sistemului, securitatea și prevenirea fraudei și pentru a permite orice capacitate de cumpărare. Vă puteți seta browserul să blocheze aceste module cookie, dar este posibil ca unele părți ale site-ului să nu funcționeze corect.

Stocarea și accesul la informații: Aceste module cookie ne permit nouă și partenerilor noștri să stocăm și accesați informații de pe dispozitiv, cum ar fi identificatorii dispozitivului.

Măsurare și analiză: Aceste cookie-uri colectează date privind utilizarea și performanța dvs. a Serviciilor, aplică cercetări de piață pentru a genera audiențe și măsoară livrarea și eficacitatea conținutului și a reclamei. Noi și furnizorii noștri terți utilizăm aceste module cookie pentru a efectua analize, astfel încât să putem îmbunătăți conținutul și experiența utilizatorului, să dezvoltăm noi produse și servicii și în scopuri statistice. Ele sunt, de asemenea, utilizate pentru a vă recunoaște și pentru a oferi informații suplimentare pe platforme și dispozitive în scopurile de mai sus.

Cookie-uri de personalizare: Aceste module cookie ne permit să oferim anumite caracteristici, cum ar fi stabilirea dacă sunteți un vizitator pentru prima dată, limitați frecvența mesajelor, amintiți-vă alegerile pe care le-ați făcut (de exemplu, preferințele dvs. de limbă, fusul orar) și vă ajutați să vă conectați după înregistrare (inclusiv pe platforme și dispozitive). Aceste module cookie permit, de asemenea, dispozitivului dumneavoastră să primească și să trimită informații, astfel încât să puteți vedea și interacționa cu reclame și conținut.

Module cookie pentru selectarea conținutului și livrare: Datele colectate în această categorie pot, de asemenea, să fie utilizate pentru a selecta și livra conținut personalizat, cum ar fi articole de știri și videoclipuri.

Cookie-uri pentru selecția și livrarea anunțurilor: Aceste module cookie sunt utilizate pentru a colecta date despre obiceiurile dvs. de navigare, utilizarea dvs. a Serviciilor, preferințele dvs. și interacțiunea dvs. cu reclamele pe platforme și dispozitive în scopul furnizării de conținut publicitar bazat pe interese pe Servicii și pe site-urile terților. Site-urile și serviciile terților folosesc, de asemenea, cookie-uri de publicitate bazate pe interese pentru a furniza conținut, inclusiv reclame relevante pentru interesele dvs. privind serviciile și serviciile terților. Dacă respingeți aceste module cookie, este posibil să vedeți publicitate contextuală care poate fi mai puțin relevantă pentru dvs.

Cookie-uri pentru rețelele de socializare: Aceste module cookie sunt setate de platformele de rețele sociale pe Servicii pentru a permite să partajați conținut cu prietenii și rețelele dvs. Platformele de rețele sociale au capacitatea de a vă urmări activitatea online în afara Serviciilor. Acest lucru poate afecta conținutul și mesajele pe care le vedeți la alte servicii pe care le vizitați.

Noi și terți putem asocia module cookie de măsurare și analiză, cookie-uri de personalizare, selecție de conținut, cookie-uri de livrare și raportare, selecție de anunțuri, livrare și Cookie-uri de raportare și module cookie de rețele sociale cu alte informații pe care le avem despre tine.

GESTIONAREA COOKIELOR

În funcție de locul în care locuiți, este posibil să puteți ajusta preferințele dvs. privind cookie-urile în orice moment, prin linkul „Setări cookie” din subsolul site-urilor web relevante. De asemenea, puteți utiliza metodele descrise mai jos pentru a gestiona Cookie-urile. Trebuie să faceți astfel de pași pe fiecare browser sau dispozitiv pe care îl utilizați. Dacă înlocuiți, schimbați sau actualizați browserul sau dispozitivul sau ștergeți cookie-urile, este posibil să fie necesar să utilizați din nou aceste instrumente de renunțare. Deoarece unele soluții de gestionare a modulelor cookie se bazează și pe module cookie, vă rugăm să ajustați cu atenție setările browserului pentru module cookie, urmând instrucțiunile relevante de mai jos.

Comenzi ale browserului: este posibil să puteți dezactiva și gestiona unele module cookie prin setările browserului dumneavoastră. Dacă utilizați mai multe browsere pe același dispozitiv, va trebui să vă gestionați setările pentru fiecare browser. Faceți clic pe oricare dintre linkurile browserului de mai jos pentru instrucțiuni:

Google Chrome
Apple Safari
Mozila Firefox
Microsoft Internet Explorer

Dacă browserul pe care îl utilizați nu este listat mai sus, vă rugăm să consultați meniul de ajutor al browserului dumneavoastră pentru informații despre cum să gestionați modulele cookie. Vă rugăm să rețineți că dezactivarea cookie-urilor nu va dezactiva alte instrumente de analiză pe care le putem folosi pentru a colecta informații despre dvs. sau despre utilizarea de către dvs. a Serviciilor noastre.

Dezactivarea furnizorului de analize: pentru a dezactiva analiza Cookie-uri puteți utiliza comenzile browserului discutate mai sus sau, pentru unii dintre furnizorii noștri, puteți utiliza mecanismele lor individuale de renunțare:

Politica de confidențialitate Google și Renunțare la Google Analytics
Politica de confidențialitate a Omniture și Renunțarea la Omniture
Politica de confidențialitate a Mixpanel și Renunțarea la Mixpanel

Cele mai sus sunt exemple ale analizelor noastre furnizori și aceasta nu este o listă exhaustivă. Nu suntem responsabili pentru eficacitatea mecanismelor de renunțare ale altor furnizori.

Flash Local Storage: Aceste cookie-uri sunt cunoscute și ca obiecte locale partajate și pot fi folosite pentru a stoca preferințele dvs. sau afișați conținut de către noi, agenții de publicitate și alte terțe părți. Cookie-urile Flash trebuie șterse din secțiunea de stocare a Managerului de setări Flash Player.

Publicitate bazată pe interese: Majoritatea agenților de publicitate terți oferă o modalitate de a renunța la interesul lor. -reclamă bazată. Pentru mai multe informații sau pentru a renunța la primirea de publicitate bazată pe interese de la agenții de publicitate terți participanți, în funcție de țara de reședință, vă rugăm să vizitați:

Alianța de publicitate digitală din SUA
Digital Advertising Alliance of Canada
Alianța europeană pentru publicitate digitală interactivă
Alianța australiană pentru publicitate digitală

De asemenea, puteți renunța la unii dintre furnizorii de publicitate pe care îi folosim vizitând paginile lor de renunțare:

Politica de confidențialitate Google și Pagina de renunțare la Google Analytics
Politica de confidențialitate Facebook și < a href="https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Pagina de renunțare a Facebook
Politica de confidențialitate Twitter și Pagina de renunțare a Twitter​
Politica de confidențialitate Liveramp și Pagina de renunțare a Liveramp​

Acestea sunt exemple ale furnizorilor noștri de publicitate și aceasta nu este o listă exhaustivă. În plus, nu suntem responsabili pentru eficacitatea niciunuia dintre mecanismele de renunțare ale acestor furnizori.

După ce renunțați, veți vedea în continuare reclame, dar este posibil să nu fie la fel de relevante pentru dvs.< /p>

Setări mobile: puteți gestiona colectarea de informații în scopuri de publicitate bazată pe interese în aplicațiile mobile prin setările dispozitivului, inclusiv gestionarea colectării datelor despre locație. Pentru a renunța la urmărirea anunțurilor mobile de la Nielsen sau de la alte terțe părți, puteți face acest lucru selectând opțiunile „Limitați urmărirea anunțurilor” (pentru dispozitive iOS) sau „Renunțați la personalizarea anunțurilor” (pentru dispozitive Android) din setările dispozitivului dvs.

Dispozitive conectate: pentru dispozitivele conectate, cum ar fi televizoarele inteligente sau dispozitivele de streaming, ar trebui să revizuiți setările dispozitivului și să selectați opțiunea care vă permite să dezactivați recunoașterea automată a conținutului sau urmărirea anunțurilor . De obicei, pentru a renunța, astfel de dispozitive necesită să selectați opțiuni precum „limitați urmărirea anunțurilor” sau să dezactivați opțiuni precum „publicitate bazată pe interese”, „TV interactiv” sau „interactivitate inteligentă”. Aceste setări variază în funcție de tipul de dispozitiv.

Urmărire pe mai multe dispozitive: dacă doriți să renunțați la urmărirea pe mai multe dispozitive bazată pe browser în scopuri publicitare, puteți face acest lucru prin utilizarea diferitelor metode descrise mai sus. Trebuie să renunțați separat pentru fiecare dispozitiv și fiecare browser pe care îl utilizați. Pentru mai multe informații despre potrivirea între dispozitive, vă rugăm să vizitați Network Advertising Initiative sau Digital Advertising Alliance. Dacă renunțați la urmărirea pe mai multe dispozitive în scopuri publicitare, este posibil să efectuăm în continuare urmărirea pe mai multe dispozitive în alte scopuri, cum ar fi analiza.

Consecințele dezactivării modulelor cookie: dacă dezactivați sau eliminați modulele cookie, unele este posibil ca anumite părți ale Serviciilor să nu funcționeze corect. Informațiile pot fi în continuare colectate și utilizate în alte scopuri, cum ar fi cercetarea, analiza serviciilor online sau operațiunile interne și pentru a vă aminti preferințele de renunțare.

CONTACTAȚI-NE

Pentru întrebări cu privire la această Notificare privind cookie-urile, vă rugăm să ne contactați la Privacy@nbcuni.com sau Chief Privacy Officer, Departamentul juridic NBCUniversal, 30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112, SUA.

Pentru întrebări de la utilizatorii care locuiesc în Spațiul Economic European, Regatul Unit sau Elveția, vă rugăm să ne contactați la Privacy@nbcuni.com sau Confidențialitate, Departament juridic, Central Saint Giles, St Giles High Street, Londra, WC2H 8NU, Regatul Unit

MODIFICĂRI LA ACEST NOTIFICARE

Această notificare poate fi revizuită ocazional și în conformitate cu cerințele legale. Vă rugăm să revedeți această Notificare privind cookie-urile în mod regulat pentru a fi informat cu privire la utilizarea cookie-urilor de către noi și partenerii noștri analitici și de publicitate.

Aceste module cookie sunt necesare pentru funcționalitatea Serviciului, inclusiv pentru securitatea și prevenirea fraudei și pentru a activa orice posibilități de cumpărare. Vă puteți seta browserul să blocheze aceste module cookie, dar este posibil ca unele părți ale site-ului să nu funcționeze corect.

_ În timp ce Elon se uită în sus, locuitorii de jos spun că rachetele lui fac viața insuportabilă...

(Fluierul)