06:38
Comentarii Adauga Comentariu

_ Susannah Constantine își amintește că prințesa Margaret dansa pe reggae și a lăsat-o să stea la Palat

_ Susannah Constantine își amintește prințesa Margareta dansând reggae și am lăsat-o să stea la Palat

Copilăria mea, împărțită între Kensington în West Londra și casa noastră de țară închiriată pe proprietatea Castelului Belvoir din Lincolnshire, era deosebit de privilegiat, deși era o cușcă aurita pentru femei.

Regulile clasei mele însemnau că singurul lucru pentru care eram pregătit până la 21 de ani, în 1983, era căsătoria cu o persoană. partener potrivit. Și, din noroc, am întâlnit unul cu o săptămână înainte.

A fost relația care mi-ar fi definit vârsta de 20 de ani și, totuși, cea mai importantă parte a ecuației, s-a dovedit, nu era iubitul meu, dar mama lui — HRH Prițesa Margareta.

Întâlnire fiul ei, David Linley, a fost ca punând în pungă premiul vedetă la o tombolă de lux. În lumea mea Sloaney, nu ai ajuns cu mult mai sus decât un viconte, mai ales unul care s-a întâmplat să fie și nepotul Reginei.

A apărut într-o seară — prietenul unui prieten — la o cină pe care am organizat-o la noi în casa noastră din Cottesmore Gardens și l-am încântat cu prăjitura mea de paste pesto și banana split chaser. Când am cunoscut-o pe mama lui, ne-am întâlnit de trei luni.

Desigur, o cunoșteam după reputație și mă așteptam la cum va fi ea, dar nu mi-am imaginat niciodată că o vom face. dezvoltă genul de relație pe care am făcut-o până la urmă.

Prițesa Margareta m-a învățat multe lucruri, dar cel mai valoros a fost nevoia de a te cunoaște pe tine însuți și de a avea încredere în a-ți susține propriile opinii.

Mi-a dat curajul să fiu eu însămi, pentru că exact asta a fost întotdeauna. Rareori era neutră și niciodată plictisitoare.

Deși nu era în aceeași poziție cu sora ei mai mare, Elizabeth, a ei nu era mai puțin o viață de serviciu. Singura diferență reală a fost că, în timp ce regina s-a dat Coroanei și Țării, Prințesa Margaret – până atunci divorțată de tatăl lui David, Contele de Snowdon – s-a oferit surorii ei ca prietenă și confidentă timp de aproape jumătate de secol.

În ciuda acestor îndatoriri, prințesa a păstrat întotdeauna un picior în viața „normală”, iar ceea ce mi-a plăcut a fost capacitatea ei de a călca linia fină dintre obraznicie și responsabilitățile unui regal senior.

La prima noastră întâlnire, a devenit rapid clar că sunt testat. Modul în care am răspuns la salutul ei imperios va da tonul pentru restul relației noastre. M-aș înclina și m-aș ghemui într-o minge la picioarele ei sau m-aș întâlni cu capul ei cu bravada și m-aș spera să fie mai bun?

Am ales-o pe cea din urmă. Mi-am rămas în picioare și pariul meu a dat roade. Spre surprinderea mea, ea și-a deschis brațele și îmbrățișarea i s-a simțit ca pene calde ale unei mame găini. Am sosit aspru și gata, iar ea a chic în jurul meu, protectoare.

A fost un sentiment minunat și unul de care nu știam că am nevoie. Pentru lumea exterioară, Prințesa Margaret a fost adesea văzută ca sora tristă, singură și ghimpată a monarhului nostru. Unii spuneau că îi plăcea să umilească oamenii; că și-a folosit statutul regal ca o sabie pentru a-i tăia pe cei în care nu avea încredere sau îi plăceau.

Cu siguranță, nu a suferit proști. Avea un nas de somelier pentru sicofanți și putea reduce chiar și pe cei mai puternici la o epavă umedă. Dar toate acestea au fost o formă de protecție. Odată ce a știut că motivele tale nu sunt egoiste, nu a existat un aliat mai amabil, mai amuzant și mai loial.

Atât eu, cât și David locuiam acasă când ne-am întâlnit și nu a fost niciodată problema ca el să rămână la noi. Părinții mei erau de părere că fetele drăguțe nu se culcau cu iubiții lor. La Palatul Kensington, Prințesa Margareta a fost mai deschisă la minte și, atâta timp cât eram discreți, a închis ochii când plecăm împreună la sfârșitul nopții.

Toată lumea știa că îi place să bea băutură și un copac, dar puțini au avut plăcerea s-o vadă dansând pe lângă israeliții lui Desmond Dekker în salonul ei. Dacă a fost un lucru pe care l-a păzit cu viața ei, a fost dreptul de a juca DJ când găzduiește la Palatul Kensington. Asta era chestia cu prințesa Margareta; și-a trăit întreaga viață în fața unui public, dar a reușit întotdeauna să-și creeze o nișă – colțuri private – unde ar putea fi ea însăși.

Cel mai mare exemplu în acest sens a fost Les Jolies Eaux, casa ei de pe insula Mustique din Caraibe. Vacanțele mele acolo cu ea și David au fost când am putut să petrecem cel mai mult timp împreună.

În primele zile, era cel mai apropiat lucru pe care îl aveai de o insulă pustie. O comună excentrică, izolată de restul lumii. Nu existau zboruri directe către Mustique, așa că, pentru a ajunge acolo, zburam spre Barbados și ne oprim peste noapte la consulul britanic.

Principala noastră preocupare pe insulă era dacă vom primi sau nu un mic dejun decent. . Ca măsură de precauție, jumătate din valiza mea era plină cu somon afumat, cârnați Lincolnshire, marmeladă, marmite și slănină la cererea prințesei. Dacă m-a învățat ceva, a fost că părțile componente ale unei engleze complete nu trebuie nici compromise, nici lăsate la voia întâmplării.

Râsul ei fabulos și murdar a fost coloana sonoră a multor vacanțe fericite alături de ea și David. La fel ca mama ei înaintea ei, în tot timpul în care am cunoscut-o pe prințesă, nu am văzut-o niciodată în pantaloni. Am văzut-o de multe ori în costum de baie, dar niciodată cu pantaloni.

Costumele de baie erau de tip corset, fără bretele pentru a asigura un bronz uniform. Ea știa care sunt punctele forte și punctele slabe ale siluetei ei și cum să le profite la maximum de prima.

Nu era vorba despre un bikini. La fel ca toate doamnele din generația ei, atunci când înot se punea accent pe menținerea părului uscat, motiv pentru care înota mereu în brațe, plutind aproape vertical și propulsându-se prin apă cu mișcări minuscule ale mâinii ca o vidră mică.

Ea nu s-a ars niciodată și secretul asta, parcă îmi amintesc, era o față plină de machiaj și cremă de soare Lancaster. Acestea fiind spuse, singurul timp pe care a petrecut-o cu adevărat în umbră a fost în plimbările noastre de după prânz pe plajă. Degetele ei perfect îngrijite aveau să pătrundă prin nisip cu lacul lor adânc de coral; degetele și buzele ei se potriveau.

Gleznele și gambele ei erau minuscule; aproape ca o pasăre. La 5 ft 1 in, ea mi s-a părut teribil de mică. M-am simțit ca o acadea lângă ea.

Dar cel mai mult am respectat seriozitatea și ingeniozitatea ei. Dacă am fi ajuns în primele zile ale lui Mustique, ea ar fi fost prima persoană care ar fi făcut un foc de tabără, deși probabil m-ar fi făcut să merg să adun lemnele. Ea nu era altceva decât practică. Ceea ce încerc să spun este că a existat un sentiment profund de loialitate între noi. Chiar și după ce eu și David ne-am despărțit, nu s-a stins niciodată.

În 1994, la cinci ani după ce m-am despărțit de fiul ei, ea a apărut brusc din nou pe radarul meu. Într-un fel sau altul, ea aflase despre nunta mea viitoare și dorea să găzduiască o cină de logodnă pentru logodnicul meu, Sten, și pentru mine, la ultra-discretul hotel Blakes din South Kensington. Ea știa că va trebui să țină cina într-un loc privat, deoarece presa ar fi avut o zi de teren dacă ar fi găsit-o pe prințesa făcând o serenată pe fostul fiului ei și pe noul ei iubit.

Personal, mă îndoiesc că ar fi făcut-o. îi pasă, dar știa când o situație necesita o manipulare atentă. De fapt, ea a păstrat-o atât de secret, încât cina a fost o surpriză completă pentru David când i-am pomenit luna trecută la telefon.

Am fost de acord amândoi că, dacă mama lui nu ar fi fost un senior regal, ea ar fi devenit un excelent agent al serviciilor secrete.

În scriind memoriile mele, mi-am petrecut multe ore amintindu-mi cu drag de Prințesa Margaret și cu mine ne dăm seama că cartea este în parte o scrisoare de dragoste către o femeie pe care am considerat-o timp de mulți ani cel mai apropiat lucru pe care l-am avut de o mamă surogat.

În adolescență începem să ne îndepărtăm de copilărie și de securitatea ei.

Când ajungem la 20 de ani, cred că relațiile pe care le facem sunt la jumătatea drumului între confortul copilăriei și libertățile maturității. Din acest motiv, adesea ne atașăm nu doar de partenerii noștri, ci și de familiile lor – căutând un înlocuitor pentru părinții pe care i-am lăsat deoparte cu câțiva ani înainte.

Am zburat cuibul și am căutat. pentru un loc nou să-mi odihnesc capul și să dorm în siguranță. Pentru mine, aceasta a fost casa mamei iubitului meu. Că ea era o prințesă nu era nici aici, nici acolo.

Nu este o dinamică neobișnuită, cred – dar bănuiesc că aveam nevoie de un sentiment de securitate mai mult decât majoritatea. Sănătatea mintală a propriei mele mame era de mult timp precară, iar relația noastră a fost fragilă de-a lungul adolescenței mele.

Când l-am cunoscut pe David, tulburarea bipolară a mamei era la apogeu. A fost devastată de asta. Mesaje disperate și haotice ale robotului telefonic combinate cu episoade psihotice și multiple încercări de sinucidere, iar în tot acest timp tatăl meu a rămas în negare – cel puțin în exterior. Prietenii știau că nu se simte bine, dar era o regulă nespusă să tratezi totul ca și cum ar fi normal.

Aceasta însemna că nu era nimeni la care să apelezi când lucrurile erau grele acasă. Chiar și acum îmi este greu să mă deschid. Cred că în adâncul sufletului mi-am făcut mereu griji că voi fi la fel ca mama mea; că voi cădea în aceeași gaură. Că, dacă îmi expun slăbiciunea, voi fi etichetată în același mod în care a fost ea - ca o femeie care nu a putut face față vieții, mai degrabă decât ca o persoană care era bolnavă.

Mi-am iubit-o mult pe mama. , dar nu mă puteam baza pe ea și mă întreb acum, dacă aș fi avut o influență maternă mai stabilă în viața mea, dacă prințesa Margaret ar fi fost la fel de protectoare cu mine ca și ea. Cred că mama din ea a văzut că aveam nevoie de ajutor.

Făcusem tot posibilul să tapet peste crăpături, dar ea a văzut instinctiv dincolo de fațada mea. În adolescență și tânără, mă simțeam responsabilă pentru mama mea, mai ales când bea. De-a lungul copilăriei mele, nu am avut niciodată siguranța să mă prăbușesc în vremuri de stres emoțional. Când am cunoscut-o pe Prințesa Margaret, m-a făcut să mă simt în siguranță și, drept urmare, m-am simțit mai capabil să mă deschid.

A fost un drum lung pentru mine și cu multe întorsături, dar sincer cred că fără ea, s-ar putea să nu m-aș fi aventurat deloc pe calea cea bună.

În trecut am simțit întotdeauna nevoia să fiu puternic; mereu sus, niciodată jos sau deprimat. La fel ca tatăl meu, de multe ori am prezentat ceea ce consider a fi versiunea perfectă a mea: rezistent, capabil, fără slăbiciune.

Când mama era bolnavă, am ținut-o la distanță de braț. emoțional, pentru că gândul la alternativă era copleșitor – ca și cum m-aș fi înecat dacă s-ar fi lăsat să se deschidă porțile.

Prițesa Margareta a fost una dintre puținii oameni care au tratat-o ​​pe mama mea ca pe un egal. Ea nu a patronat-o și nu a privit-o cu dispreț, chiar și atunci când era cel mai rău.

Prima lor întâlnire a fost aproape comică. Din anumite motive, prințesa s-a hotărât pe planul de a merge la ambele case într-o singură noapte, ca un pub crawl. Băuturi la noi; cina la Palat. Aceasta ar fi putut fi dorința ei de a-mi face părinții să se simtă importanți și în largul lor, dar cred că e mai probabil că și-a dorit doar șansa de a-și arunca cu nasul prin casa.

Întâlnirea cu „socrii” (noi eram "Nu sunt logodit, dar așa am simțit) este stresant în cel mai bun caz, dar atunci când una dintre ele este o prințesă, adaugă un strat suplimentar de presiune. Mama mea a fost la un nivel atotputernic în acea noapte și, deși era acasă în jurul aristocrației, a început o seară de reverențe compulsive în momentul în care au sosit oaspeții noștri.

A fost dificil să mențin fluxul conversației, având în vedere că mama mea a căzut la jumătatea drumului de fiecare dată când Prințesa Margareta clipește. Tata a mers complet invers și, în efortul de a dovedi că suntem la fel de buni ca ea, a adoptat o manieră relaxată, Dave Allen.

Mulțumesc lui Dumnezeu, David și cu mine nu ne-am căsătorit. Nu cred că săracii mei părinți ar fi putut rezista presiunii.

Mi-a luat mult timp să mă împac cu depresia mamei. Dar văzând felul în care a tratat-o ​​prințesa Margareta m-a făcut să realizez că mama și boala ei erau două lucruri separate. Mama era încă acolo; Trebuia doar să știu cum să o găsesc din nou – și, în cele din urmă, am făcut-o.

Chiar și acum, sunt foarte emoționat de generozitatea emoțională a Prințesei Margaret față de mine. Nu știam cât de mult aveam nevoie de o femeie ca ea în viața mea la acea vreme, dar ea avea.

În afara propriilor ei copii, aveam ceva ce foarte puțini oameni pot pretinde că au experimentat - căldura prințesei Latura mai moale, maternă a lui Margaret; și pentru asta voi fi pentru totdeauna recunoscător.

Ready For Absolutely Nothing, de Susannah Constantine (20 GBP, Penguin Michael Joseph), este publicat joi.


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

SUA. Whitehead: Constituția a fost deja aruncată la coș. Progresiștii au distrus libertățile individuale și propagă totalitarismul în întreaga lume

Ce CRIME mai fac progresiștii: Noua Zeelandă ia copilul de la părinții care cer sânge „nevaccinat” pentru operația copilului pe inimă

China. Xi încheie zeci de miliarde de tranzacții cu saudiții, de la cloud-computing Huawei până la extinderea legăturilor militare

Prețurile mașinilor rulate se prăbușesc cu un procent cel mai mare înregistrat vreodata

Cum i-au mai cenzurat neomarxiștii progresiști de la Twitter pe conservatori: Twitter „a păstrat o listă neagră secretă de conturi și subiecte pentru a le opri în tendințe”

O fi de la vaccinuri? Apel pentru investigații asupra ratelor mortalității, deoarece Australia vede o creștere a ratei de deces

Prognoza pentru următoarele săptămâni: meteorologii anunţă cum va fi vremea de Crăciun şi Anul Nou

GERMANIA. Raidul masiv împotriva extremiștilor de dreapta din Germania: este mai mult spectacol decât substanță?

China lansează în liniște relaxarea cantitativă (QE): Beijingul ordonă marilor asigurători să cumpere obligațiuni pentru a limita panica de vânzare

Televiziunea de stat nord-coreeană difuzează primul său meci de fotbal din Coreea de Sud

Cum a devenit atât de fierbinte „planeta iadului”: noi măsurători dezvăluie calea orbitală a planetei 55 Cnc e

Previziuni economice sumbre pentru 2023: Contracție economică majoră în 2023... urmată de și mai multă inflație

Nimănui nu îi pasă de greva New York Times, în timp ce zeci de oameni urmăresc fluxul live

Project Veritas: Decanul din Chicago se laudă că le oferă elevilor minori jucării sexuale în timpul lunii Mândriei

SUA. Date Biometrice pe aeroporturi. TSA planifică lansarea la nivel național a aparatelor biometrice pentru călătorii pe aeroport

Ignorați expertii, nu vă așteptați la scăderi mari ale prețului chiriei

_ Instanța suedeză ROLĂȘTE interzicerea hijabului pentru școlari de la Staffanstorp, declarând că neagă „libertatea de exprimare”

UMFST va finaliza, în 2023, o serie de investiții unice în țară: Centrul de Simulare şi Abilităţi Practice şi primul Centru Naţional de Realitate Virtuală

_ Seful lui Liverpool, Jurgen Klopp, „se întâlnește cu reprezentanții starului marocan Sofyan Amrabat”

_ Aston Villa, Man United, Wolves și Liverpool schimbă temperaturile înghețate din Anglia cu locuri mai calde

Cum TFIIH folosește XPG pentru a localiza ADN-ul deteriorat

Macron a băgat în groapă economia Franței și a Europei și acum se ia de prezervative. Franța va face prezervativele gratuite în farmacii pentru persoanele cu vârsta cuprinsă între 18 și 25 de ani

_ Dua Lipa își croiește o siluetă elegantă într-o haină roz ciudată cu blană, în timp ce iese în New York

_ Scott Disick „va avea întotdeauna regrete” pentru modul în care a gestionat relația cu Kourtney Kardashian

_ Sferturile de finală dintre Argentina și Olanda din 1998 a fost unul dintre ultimele meciuri emblematice ale Cupei Mondiale.

_Stiri Negre - 08 Dec 2022 16:37:28

_ Licențiat de facultate dezvăluie sistemul de clasare „dezgustător” folosit de comunitatea ei pentru a nota candidații în grabă

Cincisprezece copii au murit de streptococul A în Marea Britanie în această iarnă

_ Criticii furioși...

_ Jurnaliştii New York Times, alţi angajaţi în grevă pentru prima dată în decenii

_ Omagiu sfâșietor al mamei din Texas pentru Athena Strand, în vârstă de 7 ani, care a fost smulsă și ucisă de șoferul FedEx

_ Luis Diaz suferă în continuare accidentări, deoarece columbianul este trimis acasă din tabăra lui Liverpool din Dubai

Elon Musk dezvăluie FIȘIERELE TWITTER, PARTEA II - Listele negre secrete ale Twitter cu conservatorii care trebuie CENZURAȚI

_ 'Negustorul morții' a ajuns la Moscova. Primul mesaj transmis după ce a fost eliberat de SUA

_ Descoperirea cancerului de sân, deoarece experții salută un medicament care „schimbă jocul”.

_ Kaia Gerber se strecoară într-un ansamblu negru în timp ce poartă o geantă de cumpărături Celine

_ Negustorul rus de arme Viktor Bout: „Comerciantul morții” a fost schimbat cu Brittney Griner

_ Ține pasul cu Morohoshis: Cumpărarea unui adăpost anti-bombă în suburbiile Tokyo...

_ Oficialul chinez din domeniul sănătății admite că 80-90% din populație poate ajunge cu COVID

_ The Price of Glee PRIMUL TRAILER: Noile documente din serialele arată blestemul

UK. Un număr record de britanici au murit din cauze specifice alcoolului. Experții dau vina ca urmare a blocării covid

_ Fenomen îngrijorător în SUA. Companiile mari şi mici continuă disponibilizările, împingând rata şomajului tot mai sus

_Călin Georgescu - 09 Dec 2022 04:07:18

_ DeSantis va întâlni donatorii în Miami...

_ Jurgen Klopp „a cerut lui Liverpool să semneze un jucător ca Sofyan Amrabat cu mult timp în urmă”

_ Jurnalul lui MATT BARLOW LA CUPA MONDIALĂ: Spania renunță la penalty-uri, în ciuda faptului că a luat câte 1.000 la antrenament

_ DOJ cere judecătorului să rețină echipa Trump în dispreț pentru cazul Mar-a-Lago...

_ Cum să-i descurajezi pe hoți să țintească casa ta: incidentul Raheem Sterling evidențiază riscul de furt

_ US sues to block Microsoft's takeover of Activision in blow to big tech

_ Prisoner swap: Viktor Bout 'involved with some of the most egregious criminal regimes in the world'

_ Șeful din Camerun, Rigobert Song, este filmat dezvăluind cum Andre Onana a Plâns și a refuzat să-i vorbească

_ Brittney Griner on way back to US after prisoner swap

_ Faceți cunoștință cu influența australiană FOARTE plină de farmec care îl alăptează pe Ben Chilwell prin durerea sa de la Cupa Mondială

_ Războiul din Ucraina, ziua 289. Lupte grele pe toată linia frontului / Eliberatea traficantului de arme Viltor Bout bagă zâzanie între americani / Minele invadatorilor terorizează Ucraina / Rusia, comparată cu ISIS

_ Revoluția lucrărilor de la distanță a distrus o valoare imobiliară comercială de 453 de miliarde de dolari

_ BNR's Vasilescu: Inflation is a disorder of prices;attacking the energy area would do more harm than good

_ Peste 70.000 de site-uri web îți partajează datele cu Twitter-ul lui Elon Musk, arată raportul

_ Natalie Roser și Harley Bonner se reîntâlnesc după o căsătorie la distanță

_ Președintele demis din Peru, Pedro Castillo, caută exilul în Mexic

_ ADRIAN THRILLS: Spaceman Sam vizează stele


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9 Pag.10 Pag.11 Pag.12 Pag.13 Pag.14 Pag.15
Pag.16 Pag.17 Pag.18 Pag.19 Pag.20 Pag.21 Pag.22 Pag.23
Pag.24 Pag.25 Pag.26 Pag.27 Pag.28 Pag.29 Pag.30 Pag.31
Pag.32 Pag.33 Pag.34 Pag.35 Pag.36 Pag.37 Pag.38 Pag.39
Pag.40 Pag.41 Pag.42 Pag.43 Pag.44 Pag.45 Pag.46 Pag.47
Pag.48 Pag.49 Pag.50 Pag.51 Pag.52 Pag.53 Pag.54 Pag.55
Pag.56 Pag.57 Pag.58 Pag.59 Pag.60 Pag.61 Pag.62 Pag.63
Pag.64 Pag.65 Pag.66 Pag.67 Pag.68 Pag.69 Pag.70

Nr. de articole la aceasta sectiune: 4183, afisate in 70 pagini.



00:49