19:10
Comentarii Adauga Comentariu

_ Dovezile complete ale avertizorilor de la Ministerul de Externe cu privire la evacuarea din Afganistan

De-a lungul a 39 de pagini devastatoare de dovezi, Raphael Marshall a dezvăluit astăzi dezastrul extraordinar din inima Ministerului de Externe după ce Kabul a căzut în sarcina Taliban.

Cu militanții controlând țara, mii de lucrători afgani disperați și familiile lor au făcut apel la Marea Britanie să fie transportați cu aer în siguranță.

Totuși, diplomatul junior a fost, uneori, singura persoană care a rămas cu sute și sute de e-mailuri, aproape toate cerând ajutor.

Într-o declarație scrisă detaliată adresată comisiei de afaceri externe ale Comunei, publicată astăzi, domnul Marshall – descris de comisie drept „anunțător” – subliniază modul în care lipsa cronică de personal la departament a fost agravată de colegi. lucrul de acasă, refuzul de a lucra în weekend și păstrarea culturii schimburilor de opt ore „în ciuda urgenței” situației.

Diplomatul junior, care a plecat acum de la Ministerul de Externe, su sugerează că efortul de evacuare a fost îngreunat de întârzierile în luarea deciziilor de către ministrul de externe de la acea vreme, Dominic Raab.

ATĂ MULTI AU rămas în urmă pentru a fi ucisi. DE TALIBANI

Dl Marshall, un absolvent de 25 de ani, care lucrează la Oficiul pentru Externe, Commonwealth și Dezvoltare (FCDO) din Whitehall, a fost repartizat în echipa Cazuri Speciale. 

Acesta a fost separat de schema politicii afgane de relocare și asistență care s-a ocupat de cazurile afganilor care lucrau direct pentru guvernul Regatului Unit, cum ar fi traducătorii. 

În schimb, cazurile speciale s-au ocupat cu pretențiile celor expuși riscului din cauza legăturilor lor cu Regatul Unit – inclusiv soldați afgani, politicieni, jurnaliști, funcționari publici, activiști, lucrători umanitari și judecători, precum și paznici și alții care au lucrat prin subcontractanți.

În declarația sa, el estimează că „între 75.000 și 150.000 de persoane (inclusiv persoanele aflate în întreținere) au solicitat evacuare” prin intermediul echipei de Cazuri Speciale. T concluzionează, în mod condamnător, că mai puțin de cinci la sută „au primit vreo asistență”. 

El scrie: „Este clar că unii dintre cei rămași în urmă au fost uciși de atunci de talibani.”

5.000 de MESAJE NECITITE

Denunțătorul spune că multe dintre e-mailurile către căsuța de e-mail pentru cazuri speciale au fost necitite, cu aproximativ 5.000 de necitite la un moment dat în vârful crizei. 

El spune că mulți dintre cei care pledează pentru ajutor au detaliat „abuzurile grave ale drepturilor omului” de către talibani, inclusiv „crime, violuri și incendii de case. „. 

El spune că, deși e-mailurile au primit un răspuns automat că au fost „înregistrate”, acest lucru a fost „de obicei fals”.

UN SINGUR FUNCȚIONAR PENTRU CITIRE MII DE E-MAIL

În după-amiaza zilei de sâmbătă, 21 august – la jumătatea efortului de două săptămâni de a salva afganii din Kabul – domnul Marshall dezvăluie că „A fost singura persoană care monitorizează și procesa e-mailuri în Afghan S Inbox cu cazuri speciale”. 

El adaugă: „Nu au fost citite e-mailuri de vineri după-amiaza devreme în acel moment. Numărul de e-mailuri necitite era deja de mii, cred că peste 5.000, și crește constant. 

Alte patru persoane fuseseră înmatriculate pentru a lucra în echipa de cazuri speciale, dar nu veniseră în tură. ... Inițial nu fusesem listat, dar hotărâsem că sunt obligat din punct de vedere moral să mă suprim pentru că am văzut că echipa nu avea personal complet. 

Dacă nu aș fi făcut-o, este posibil să nu fi existat nimeni care să proceseze e-mailurile deloc.”

El continuă: „Aceste e-mailuri au fost disperate și urgente. Am fost impresionat de multe titluri, inclusiv de expresii precum „Te rog, salvează-mi copiii”.

În momentul în care era singura persoană care răspundea la e-mailuri, parașutistii britanici încercau cu disperare să țină linia pe aeroportul din Kabul și se temea că operațiunea de salvare s-ar putea prăbuși. 

Aeroportul a fost asediat de mii de oameni care încercau să evadeze în acel weekend.

LUCRARE DE ACASĂ ȘI O CULTURĂ DE 8 ORE

„După părerea mea, lipsa de personal a fost exacerbată de unii angajați care lucra de acasă, ceea ce a împiedicat comunicarea”, scrie domnul Marshall. 

„Acest lucru a fost uneori semnificativ într-un context în care politica a fost prost definită și situația neclară.”

El crede că în două zile din ultima săptămână de evacuare, nimeni nu a fost alocat să lucreze tura de noapte din echipa sa care se ocupă de cererile de ajutor. 

El scrie: „În ciuda urgenței situației, așteptarea implicită a rămas ca personalul FCDO să lucreze doar ei. gh ore pe zi, cinci zile pe săptămână. 

„Angajaților li s-a cerut doar să lucreze în ture pentru care s-au oferit voluntari. Acest lucru a dus probabil la o lipsă de ture de noapte și o acoperire limitată în weekend, deoarece aceste ture au fost mai puțin populare... Cred că acest lucru reflectă o intenție deliberată a FCDO de a acorda prioritate „echilibruului dintre viața profesională și viața privată”.’ 

El spune că personalul care lucra mai mult decât orele stabilite „era adesea încurajat să plece de către colegi”, iar liderii seniori au sugerat că lucrul mai mult de opt ore este „ineficient”.

UN CALCULATOR UTILIZAT DE OPPT SOLDAȚI

Soldații au fost recrutați pentru a lucra la Ministerul de Externe din Londra, procesând cereri de ajutor în timp ce departamentul se lupta, în ciuda angajării a peste 17.000 de diplomați din întreaga lume . 

Nu li s-au dat parole, așa că timp de aproape o zi „soldații au lucrat cu un computer partajat între aproximativ opt persoane”. 

„Acest lucru le-a redus în mod evident eficiența considerabil. și rapiditate', spune domnul Marshall.

RECLAMAȚII ÎN ȘEL CU PRIVIRE LA RĂSPUNSURILE EMAILĂ

Pentru o săptămână, „e-mailurile au fost procesate prin marcarea lor cu un steag odată citite, dar nu au fost introduse” în baza de date a Ministerului de Externe cu persoane care solicitau să fie evacuate. 

Anunțătorul își exprimă opinia că „scopul aceasta a fost pentru a permite prim-ministrului și ministrului de externe de atunci să informeze parlamentarii că nu existau e-mailuri necitite”. 

Toate mesajele primite „au primit un răspuns automat că cererea de asistență a fost „înregistrată” ”, adaugă domnul Marshall. 

„Acest lucru era de obicei fals. În mii de cazuri, e-mailurile nici măcar nu au fost citite.'

BUCATĂRII DE LA BBC AU PRIORITAT ÎN FAȚA INTERPREȚILOR

Foreign Office's „procesul de selectare a solicitanților afgani de evacuat nu a fost credibil”, potrivit domnului Marshall. 

„De obicei, s-a observat o mică distincție între solicitanții care au explicat un anumit risc, de exemplu că au primit un anumit deces amenințări... și între reclamanți care s-au referit doar la riscul general prezentat de venirea la putere a talibanilor.” 

El adaugă: „Unele decizii luate sunt probabil imposibil de justificat. De exemplu, înțeleg că am evacuat personalul afgan de gătit și curățenie de la BBC. 

Deși le doresc numai bine acestor oameni, este imposibil de justificat de ce au fost prioritizați în fața interpreților sau altora cu un risc mult mai mare. și a prestat servicii mult mai mari în Marea Britanie.'

LIPSĂ DE COORDONARE CU MOD SAU SUA

Dl Marshall scrie că a existat puțină sau deloc consultări efective între Ministerul de Externe și Ministerul Apărării, un coleg remarcând că eșecul coordonării amenința să submineze întreaga operațiune de salvare. 

De asemenea, nu a existat nicio coordonare cu autoritățile americane, despre care, spune el, ar fi putut duce la „vize duplicate”. 

Un oficial s-a opus încercărilor de a partaja listele de evacuare. Este posibil să fi fost o încălcare a legilor europene privind protecția datelor și a drepturilor de securitate a datelor. 

El spune că un e-mail pe care l-a scris avertizând că oamenii ar putea muri dacă nu se îmbunătățesc lucrurile a fost criticat pentru că este „strident”.


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

Varianta ușoară? Cu 78% vaccinați, Marea Britanie raportează marți 19 ianuarie, 438 de noi decese într-o singură zi, cauzate de COVID-19, cea mai mare cifră a morților din februarie 2021. Cum e Arafat cu minciuna că "vaccinații nu fac forme grave"?

Varianta ușoară? Cu 79,7% vaccinați, Spitalizările din Franța COVID înregistrează cel mai mare salt din noiembrie 2020. 288 de morți într-o singură zi, 3881 sunt la reanimare. Câmpeanu, închide masonule școlile că o sa ai iarăși morți pe conștiință.

Varianta ușoară? Cu 82,1% vaccinați, Italia a raportat marți 18 ianuarie, 228.179 de cazuri de coronavirus, și 434 de decese într-o singură zi. Cum e Rafila cu minciuna că "vaccinații nu fac forme grave"?

_ Heather Rae Young dezvăluie că a extras șapte ouă de la procedură

_ VEZI: LAPD lansează un nou videoclip cu suspectul căutat �n uciderea studentei UCLA Brianna Kupfer � recompensă de 250.000 USD oferită

_ Fosta Lady Victoria Hervey a Prințului Andrew spune că Ghislaine Maxwell a fost „o victimă” a lui Jeffrey Epstein

_ Va eșua sau va fi un succes experimentul austriac al vaccinării obligatorii? Opiniile specialiștilor

_ Lyon intră în timp ce Sixers urmăresc locul 2 în BBL

_ Cumpărător șocat de avertismentul ascuns de pe spatele lui Woolworths mince

_ Un bărbat a fost ucis și mai multe persoane grav rănite în timp ce podul se prăbușește

_ Australia ar putea vaccina în curând animalele de companie împotriva Covid

_ Reboot-ul The Hills este anulat după două sezoane, deoarece vedetele originale au avut „probleme majore” cu el

_ Roxy Jacenko dezvăluie modul în care ea și soțul Oliver Curtis se descurcă în diferite state

_ Polonia atrage iar atenția asupra sa: Schimbă legea pentru ca divorțul să fie aproape imposibil, mai ales în familiile cu copii

_ Jay Blades a plâns când a citit o scrisoare de la fiica lui pentru prima dată

_ CLARE FOGES se conectează la Tattle Life... și este uluită de vitriol

_ Antrenorul Langer nu este „entuziast” în privința viitorului său

_ Propunere inedită a unui episcop: Doar preoții vaccinați să îi împărtăşească pe credincioşi

_ Emma Raducanu prezintă o gamă de bijuterii Tiffany în timpul debutului la Australian Open

_ MAFS Australia: câștigurile OnlyFans ale lui Mishel Karen se dublează de patru ori

_ Iliza Schlesigner și Noah Galuten își întâmpină prima fiică împreună

_ Comore - Ghana 3-2: Minnows îl părăsesc pe Thomas Partey și colaboratorii din AFCON

_ Ralf Rangnick spune că Jadon Sancho „se luptă să se împace cu presiunea unei mișcări mari de bani”

_ Danielle Mason și Amy Hart atrag atenția la seara de gală Bat Out Of Hell

_ Coles lansează Vero Aperitivo, este propria versiune de 20 USD de Aperol, care este perfectă pentru spritz-urile de vară

_ Jaquelin Cristian, eliminată de la Australian Open, dar câștigă o sumă impresionantă

_ Britney Spears spune că ar fi trebuit să-și „pălmuiască” sora și mama „pe fețele tale nenorocite”

_ Fiica lui Christie Brinkley, Sailor Brinkley-Cook, prezintă corpul de bikini în Caraibe

_ Prețul petrolului crește vertiginos și atinge maximul ultimilor 7 ani

_ Hilary Duff se înfășoară într-o haină în carouri în timp ce își petrece ziua cu fiica ei de trei ani Banks

_ Ash Barty e în turul 3 la Australian Open. A zdrobit-o pe italianca Lucia Bronzetti

_ Jay-Z îl duce pe Blue Ivy Carter, în vârstă de zece ani, să se bucure de o întâlnire cu fiica tată la Stadionul SoFi din LA

_ Actualizare: Suspectul a fost identificat �n uciderea Briannei Kupfer � Caut: Shawn Laval Smith, �n v�rstă de 31 de ani � Ar trebui considerat �narmat și periculos

_ Trei incendii au fost provocate intenționat lângă sediile Telekom și Vodafone, dar și la operator de internet

_ Starul True Blood Ryan Kwanten ia micul dejun la Manly cu logodnica lui

_ n lângă Billy Brownless și fostul cel mai bun partener Garry Lyon a doua reuniune de familie de Crăciun

_ Meshel Laurie își arată transformarea incredibilă a pierderii în greutate într-o nouă imagine

_ Secretarul de stat susținut de Colorado Soros atacă din nou comitatul Mesa, grefierul și recorderul din Colorado, Tina Peters

_ BBL pace as raportat pentru acțiune suspectă

_ Cel mai de preţ secret al scriitorului Gabriel Garcia Marquez a ieșit la iveală: 'Am aşteptat să divulgăm informaţia după moartea soției'

_ Bringing Up Bates A RĂUSAT de UPtv, în ciuda faptului că rețeaua promite încă un sezon

_ Jessie J spune că a suferit un avort spontan a fost „cel mai trist și mai singuratic moment” din viața ei

_ Bella Hadid își arată ochiul nervos pentru stil cu coada de cal cu mai multe împletituri și top roșu lipicios

_ Iubita lui Tobi Pearce, Rachel Dillon, își arată silueta într-un crop top

_ ANM vine cu vești proaste: temperaturile scad, se apropie iarna siberiană

_ Starul Dancing On Ice Bez plănuia să folosească lichid de spălat pe podeaua bucătăriei sale pentru a recrea patinoarul

_ Alesha Dixon părăsește audițiile BGT cu David Walliams și o Amanda Holden veselă

_ STUDIU Ce conține pateul de pasăre din comerț? Are doar 15% ficat de pasăre

_ Show-ul de jocuri a lui Ellen DeGeneres este ANULAT după patru sezoane pe NBC

_ Arthur se va încheia după debutul sezonului 25 de patru episoade în februarie

_ Charlotte Leslie a contactat poliția susținând că o activistă senior de partid a întrebat dacă poate „dormi bine”

_ Mamă cu doi copii, 27 de ani, care bea 10 cafele pe zi, dezvăluie cum a slăbit 55 de kilograme

_ Martha Kalifatidis spune că Joe Rogan este „plin de rahat” cu Covid-19

_ Noua iubită a lui Nick Kyrgios, Costeen Hatzi, a câștigat peste 18.000 de urmăritori după dragoste

_ Teroristul de la sinagogă Malik Faisal Akram lasat la adăpostul din Texas de un bărbat care l-a îmbrățișat

_ Completul Sham J-6 emite citații pentru avocații lui Trump: Rudy Giuliani, Jenna Ellis, Sidney Powell, Boris Epshteyn � �i acuză că au promovat minciuni electorale

_ Starul Single’s Inferno neagă folosirea steroizilor pentru a obține un fizic musculos

_ Abby Lee Miller depune un proces împotriva Hampton Inn & Suites pentru incidentul care implică căderea ușii hotelului

_ Leeds United pregătește o ofertă îmbunătățită pentru mijlocașul Red Bull Salzburg Brenden Aaronson

_ Momentul în care Ranvir Singh sună telefonul prințului Andrew de la numărul din „cartea neagră” a lui Jeffrey Epstein


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9 Pag.10 Pag.11 Pag.12 Pag.13 Pag.14 Pag.15
Pag.16 Pag.17 Pag.18 Pag.19 Pag.20 Pag.21 Pag.22 Pag.23
Pag.24 Pag.25 Pag.26 Pag.27 Pag.28

Nr. de articole la aceasta sectiune: 1670, afisate in 28 pagini.



ieri 08:29