01:51 2022-07-01 crimes - citeste alte articole pe aceeasi tema
Comentarii Adauga Comentariu

_ TOM UTLEY: Eton vs Harrow poate fi un paradis al snobilor, dar Dumnezeu să ne salveze dintr-o lume de uniformitate tristă

_ TOM UTLEY: Eton vs Harrow ar putea fi un paradis al snobilor, dar Dumnezeu să ne salveze dintr-o lume de uniformitate îngrozitoare

De îndată ce fiul nostru cel mare s-a născut în 1985, l-am dat jos pentru Eton și am făcut același lucru pentru băiatul numărul doi când a venit în 1987. 

Privind înapoi, pot vedea că sufeream în cel mai bun caz de o formă extremă de iluzie, în cel mai rău caz de iluzii absurde de grandoare.

Chiar și la atunci, mi-am dat seama că era foarte puțin probabil să-mi permit vreodată taxele, care acum se ridică la 48.501 lire sterline pe băiat pe an.

Într-adevăr, pe atunci, în anii 1980, când doamna U și cu mine eram în permanență pe partea superioară, doar taxa de înregistrare aproape că a spart banca Utley - și dacă îmi ține memoria, aceasta a fost doar 15 lire sterline pentru fiecare băiat (numiți asta aproximativ 38 lire sterline în banii de astăzi).

Dar apoi mi-am spus că s-ar putea întâmpla orice care să-mi schimbe circumstanțele financiare în cei 13 ani înainte sau băieții ar fi suficient de mari pentru a începe la Eton. 

Poate un unchi străbun de mult pierdut ar muri fără copii într-un colț îndepărtat al globului, lăsându-mi minele lui de diamante. Sau — cine știe? — S-ar putea chiar să scriu acel best-seller (la care încă nu m-am înțeles prea bine, 40 de ani mai târziu).

Destul să spun că până în momentul în care băieții din Utley sunt numărul trei și patru Am intrat în această lume, în 1991 și 1993, coboram pe pământ cu un cucui. Mi-am dat seama că nu există nicio șansă ca să-i trimit vreodată pe vreunul dintre băieții noștri la școală și m-am economisit banii pe care i-ar fi costat să-i înregistrez pe acești noi veniți.

Rețineți – și iată o mărturisire rușinoasă – întotdeauna am crezut că cei 30 de lire sterline pe care i-am investit în înregistrarea primelor două erau bani bine cheltuiți. Acest lucru se datorează faptului că timp de 13 ani mi-a oferit drepturi de lăudare, permițându-mi să trag, ori de câte ori oamenii mă întrebau unde plănuiam să-i trimitem: „De fapt, nu suntem încă siguri, dar sunt de acord cu Eton.”

Rușinos, vă recunosc (deși poate nu la fel de nerușinat ca un fost prieten diarist al ziarului, care purta obișnuit o cravată etoniană veche, în ciuda faptului că nu fusese niciodată în apropierea locului).

De ce l-am ales pe Eton ca primă alegere?

Ei bine, aș vrea să te conving – să mă conving, dacă vreau să fiu perfect sincer – că motivul meu principal a fost că este, și a fost întotdeauna, o școală extrem de bună.

Am fost acolo doar de două ori în viața mea. Odată a fost pentru sărbătorile de Ziua Fondatorului, 4 iunie, când am fost invitatul prietenilor de familie care aveau un fiu la Eton. Cealaltă dată a fost pentru petrecerea de 21 de ani a prietenului meu de la universitate Robert McCrum, al cărui tată era atunci director. Petrecerea a avut loc în casa fabuloasă care mergea cu slujba tatălui său.

În ambele ocazii mi-a plăcut totul despre loc — istoria, tradițiile, venerabilele clădiri vechi, facilitățile uimitoare. , hectarele de terenuri de joc pe care ducele de fier de Wellington a spus că bătălia de la Waterloo a fost câștigată.

Până în ziua de azi, îmi amintesc de picnicuri generoase care au apărut de pe cizmele Bentley și Rolls-Royce pe 4 iunie. Acestea nu erau picnicuri așa cum eram obișnuit cu ele, petrecute ghemuit inconfortabil pe covoare, lipicios cu Lucozade vărsate, învingând viespi printre firimiturile de rulouri cu cârnați și sandvișuri cu ouă.

Acestea erau adevărate. banchete de homar și somon, carne de vită suculentă, căpșuni și profiterole, servite pe mese de picnic cu fețe de masă crocante, albe, de in și spălate cu șampanie, răcite în găleți de argint.

Într-o zi, m-am gândit, într-o zi. Voi veni aici cu propriul meu Bentley să-mi văd propriii fii vâslând pe Tamisa cu bărci pline de flori, chan rostind refrenul tradițional, în timp ce s-ar fi înfruntat mai întâi pe un mal al râului, apoi pe celălalt: „Jos pălăria, Eton! Jos pălăria, Slough!

Dar ceea ce mi-a plăcut în mod deosebit la școală, formată din propria mea experiență a mai multor etonieni vechi, a fost că părea să beneficieze în egală măsură brainbox-urile și thickos. Celor înclinați din punct de vedere academic li s-a oferit tot ce e mai bun din predare, în timp ce nenorocii au fost impregnați de acea încredere în sine etoniană distinctă - OK, aroganță grețoasă, dacă preferi - care părea să-i țină fericiți în propria lor piele.

Mai presus de toate, îmi doream ca băieții mei să fie fericiți – și fie că s-au dovedit a fi strălucitori sau slabi, Eton părea să ofere cea mai bună garanție în acest sens.

Sau cel puțin asta mi-am spus. Dar aș putea la fel de bine să recunosc, din moment ce nu am secrete de la cititori (ei bine, nu mulți), că am fost atras și de praful social al locului.

Adevărat, propria mea școală — Westminster — este, de asemenea, foarte veche, foarte scumpă și foarte bună (rareori a ieșit în top trei în clasamentul de examen al țării și a ajuns adesea pe locul 1).

La fel ca Eton, are ea ilustrul apel nominal al unor băieți celebri, de la Christopher Wren la Andrew Lloyd Webber, cu șase prim-miniștri între ele. Dar să recunoaștem, Westminster este o seră academică distinctă de clasă de mijloc, în comparație cu Eton, mult mai măreț, care are o listă și mai lungă de absolvenți celebri - inclusiv, la naiba, nu mai puțin de 20 de prim-miniștri.

Da, știu că este teribil de nedrept că unii copii din această țară se bucură de avantaje uriașe fără vreun merit propriu, ci pur și simplu din cauza accidentului de naștere care le-a dat părinți suficient de bogați încât să-i trimită la școli elegante. Dar, așa cum sunt departe de primul care observă, viața este nedreaptă - întotdeauna a fost, întotdeauna va fi.

Într-adevăr, aș merge mai departe și aș sugera că încercările de a-i îmbogăți pe săraci prin lovirea cu ciocanul privilegiile bogate și abolitoare au ajuns aproape întotdeauna să-i facă pe toți mai săraci. Adăugați faptul că mă delectez cu gloriile istoriei și tradițiilor noastre și veți vedea că nu sunt destul de în acord cu spiritul egalitar, care dezamăgește Marea Britanie al epocii.

Toate acestea. Mă aduce la tristețea veștii că tradiționalul meci anual de cricket dintre Eton și Harrow urmează să fie alungat din Lord's, unde se joacă încă de la primul meci din 1805. Aceasta a avut loc cu puțin timp înainte de bătălia de la Trafalgar, cu poetul. Lord Byron apărând pentru echipa Harrow.

În adevăratul spirit al vremurilor, MCC - niciodată remarcat în trecut pentru angajamentul său față de egalitarism - a decis ca meciul să fie înlocuit cu finala lui Concursuri Twenty20 pentru băieți și fete, deschise tuturor școlilor secundare. Într-adevăr, meciul din această săptămână, care s-a încheiat cu o victorie pentru Harrow, s-ar putea dovedi a fi ultima confruntare dintre cele două școli pe terenul cunoscut drept casa de cricket. Și totul în numele „incluziunii”.

Oh, pentru numele lui Dumnezeu, te întreb: ce rău a făcut vreodată acest meci? A fost cineva grav ofensat de asta – oricine, adică în afară de o minoritate maniacală de războinici de clasă killjoy pe Twitter, care prosperă din ura față de bogați și privilegiați (care este singura fobie, în afară de disprețul pentru istoria Marii Britanii, care este considerată acceptabil în societatea trezită)?

Pentru bună măsură, MCC alunga și meciul anual de Varsity dintre Oxford și Cambridge, care oferă plăcere nevinovată miilor de oameni la Lord din 1827.

Sunt cu Henry Blofeld, fostul comentator Test Match Special - el cu un accent incredibil de elegant și un simț revoltător de înspăimântător al rochiei - când spune: „Lăsarea acestor două meciuri a fost făcută într-un mod discret, fără a consulta membrii. Are un gust urât în ​​asta.’

Ce bastion al privilegiilor va fi următorul pentru cotlet? Regata Henley? Ziua doamnelor la Royal Ascot? Opera de la Glyndebourne (unde acea războinică de clasă, Angela Rayner, a fost văzută sorbind champers săptămâna trecută)?

Dumnezeu ne scutește de o lume de uniformitate tristă, în care niciunul dintre noi nu poate aspira la nici măcar un gust despre cum cealaltă jumătate trăiește.

(Fluierul)

Inapoi