_ Punct de vedere: migranții care călătoresc prin Mexic către SUA urmăresc știrile despre pericole – dar nu sunt descurajați

Lumea s-a trezit într-o dimineață, la sfârșitul lunii martie 2023, cu vestea că cel puțin 38 de migranți din America Centrală și de Sud au murit într-un incendiu într-un centru de detenție pentru migranți din Ciudad. Juárez, Mexic.

Un videoclip difuzat pe scară largă de la camerele cu circuit închis din interiorul centrului de detenție a arătat clădirea în flăcări, cu migranți prinși în interior încercând să spargă barele metalice ale celulelor lor. — și ofițerii din centrele de detenție i-ar fi lăsat acolo.

Guvernul mexican a spus că migranții înșiși au pornit focul după ce au aflat că vor fi deportați din Mexic – care este din ce în ce mai mult o destinație pentru migranți și solicitanții de azil – înapoi la țările lor de origine.

Videoclipul s-a răspândit rapid pe rețelele de socializare, iar multe grupuri și activiști mexicani de susținere a migranților au condamnat evenimentul.

Un alt grup a acordat, de asemenea, o atenție deosebită acestei tragedii — migranții care sunt în tranzit prin Mexic.

În calitate de sociolog, am studiat impactul violenței împotriva migranților din America Centrală în Mexic timp de aproape un deceniu. Am luat în considerare întrebări precum modul în care migranții care se îndreaptă spre SUA reacționează la știrile despre violențe împotriva altor migranți și dacă astfel de știri le modifică planurile.

Cercetarea mea a arătat că migranții acordă o atenție deosebită oricăror informații care le pot oferi indicii despre pericolele care se află între ei și S.U.A.

Migranții mi-au împărtășit că prețuiesc foarte mult informațiile despre orice pericole care se apropie pe măsură ce se deplasează spre nord, indiferent dacă se referă la grupuri criminale sau S.U.A. modificarea politicii de imigrare. Migranții folosesc aceste cunoștințe pentru a implementa o varietate de strategii pentru a evita, sau cel puțin a se pregăti pentru, orice suferință – și îi poate determina să ia diferite rute către granița cu SUA.

Sute de mii de migranți din jur. lumea tranzitează prin Mexic în fiecare an în drum spre granița dintre SUA și Mexic. Numai în aprilie 2023, SUA au reținut peste 211.000 de migranți de-a lungul acelei granițe. Această statistică coincide cu o creștere generală a migrației globale și cu o creștere a migranților care încearcă să ajungă în SUA.

Majoritatea migranților care trec granița cu SUA provin din țări din America Latină, altele decât Mexic, inclusiv țări din America Centrală, dar și Peru, Columbia, Venezuela și Cuba.

Majoritatea acestor migranți sunt adulți singuri, deși unii dintre ei sunt, de asemenea, familii și copii. Oamenii migrează prin Mexic din multe motive, inclusiv instabilitatea politică, lipsa oportunităților de muncă și violența în propriile țări.

Interviurile mele cu migranții care se deplasează prin Mexic arată că aceștia tind să circule pe scară largă știri tragice, cum ar fi știrile. din știrile din iunie 2022 despre migranți găsiți morți încuiați într-o remorcă a unui tractor în San Antonio. Videoclipurile și fotografiile cu aceasta și alte cazuri tragice, cum ar fi incendiul din Ciudad Juárez, oferă imagini reale și vii despre ceea ce se poate întâmpla dacă migranții decid să urmeze aceeași cale.

Și pentru acești migranți, imaginile și știrile. poveștile nu sunt informații la mâna a doua pe care să le pună sub semnul întrebării sau să se îndoiască – imaginile pot fi interpretate ca adevăruri de neschimbat.

Migranții nu primesc știri de la alertele New York Times sau știrile nocturne.

Împărtășirea lor de informații are loc în mare parte într-un schimb informal de informații subteran care circulă știri și povești printre migranții care se îndreaptă spre SUA prin Mexic.

Aceste informații sunt partajate, discutate, interpretate și comentate prin intermediul platformelor de social media, chat grupuri și cuvântul în gură. În 24 de ore de la incendiul de la Ciudad Juárez, fiecare canal de socializare și chat cu migranți pe care îl urmăresc ca parte a cercetării mele, format din mii de migranți de tranzit care se deplasează în timp real prin Mexic și Guatemala, au postat și repostat videoclipul și știrile despre incidentul.

Unele comentarii și răspunsuri în rețelele sociale și grupurile de chat despre incident s-au rugat pentru milă și pace pentru cei morți și pentru cei dragi.

Alții au cerut o listă cu numele morților. , sau despre locurile lor de origine, deoarece oamenii au căutat cu disperare să afle dacă membrii familiei și prietenii lor se numără printre morți și răniți. Alții au cerut sfaturi și au discutat despre modalități de a evita aceeași soartă, cum ar fi întrebarea despre rute alternative către graniță sau împărtășirea modalităților de a evita să ajungă în centrele de detenție a migranților mexicani.

Obișnuit printre reacțiile migranților. la incendiul din martie 2023 a fost un sentiment profund de durere. Migranții au recunoscut cât de aproape sunt de cei care și-au pierdut viața și și-au exprimat sentimentul că „aș fi putut fi eu.”

Și totuși, în munca mea de teren, am descoperit că aceste evenimente oribile nu descurajează Dorința migranților de a ajunge în SUA. Ceea ce fac ei este să reseteze așteptările migranților în viitor.

Prin munca mea pe teren, i-am auzit pe migranți spunând în mod repetat povești despre condițiile îngrozitoare din centrele de detenție din Mexic.

Ei raportează că aceste condiții proaste – mâncare putredă, purici, lipsa de îmbrăcăminte sau pături pentru vremea rece – au declanșat greve ale foamei și proteste.

O altă constatare a mea principală este că violent și tragic incidentele tind să-i determine pe migranți să evite orice interacțiune cu poliția sau cu alți oficiali, chiar și sub pretextul ajutorului sau sprijinului.

De exemplu, cercetarea mea sugerează că poveștile și imaginile de violență precum tragedia de la Ciudad Juárez vor generează o nouă lipsă de încredere în guvernul mexican. Cred că incidentul va crea anumite așteptări cu privire la pericolele petrecutei timpului în apropierea graniței. Dacă pot, cred că migranții vor evita probabil Ciudad Juárez și alte zone în care simt că ar putea fi reținuți.

Cred că incendiul va lăsa, de asemenea, o cicatrice simbolică asupra migranților din Mexic, care își vor aminti colectiv. acest eveniment și își construiesc călătoriile în jurul acestuia.

Acest articol este republicat din The Conversation sub o licență Creative Commons. Citiți articolul original.

(Fluierul)