_ Boris apasă butonul de pe Planul B cu wfh și mai multe măști

Boris Johnson a apăsat în seara asta pe butonul Planului B coronavirusul reduce pe fondul temerilor că Omicron ar putea provoca 1.000 de internări în spital până la sfârșitul anului.

La o conferință de presă din Downing Street, premierul a declarat că oamenii ar trebui să lucreze din nou de acasă acolo unde este posibil, precum și să extindă utilizarea măștilor și să introducă pașapoarte Covid pentru cluburile de noapte.

Dar. Dl Johnson se confruntă cu o luptă dificilă pentru a câștiga publicul, cu No10 însuși în colaps din cauza acuzațiilor de o petrecere ilegală de Crăciun în urmă cu un an.

Premierul a spus că este necesar să treacă la Planul B pentru a „câștiga timp”. pentru NHS și pentru a afla mai multe despre noua tulpină. 

„A devenit din ce în ce mai clar că Omicron crește mult mai rapid decât varianta anterioară Delta și se răspândește rapid în întreaga lume”, a spus el.

În timp ce 568 de cazuri au fost confirmate în Marea Britanie. numărul adevărat este cu siguranță mult mai mare” – potențial până la 10.000.

„Cel mai îngrijorător este că există dovezi că timpul de dublare al Omicron ar putea fi în prezent între două și trei zile.”

Măștile vor fi necesare în locații precum cinematografe și teatre de vineri, dar ospitalitatea va fi scutită. 

Domnul Johnson a spus că testele negative ale fluxului lateral vor fi acceptabile, precum și pașapoartele NHS Covid. în locații precum cluburile de noapte și evenimentele mari. 

„Vom anunța companiile cu o săptămână, astfel încât acest lucru va intra în vigoare într-o săptămână”, a spus el.

Premierul. a spus de luni oamenii ar trebui să meargă la birourile lor dacă „trebuie”, dar să lucreze de acasă „dacă poți”. 

Domnul Johnson a adus un omagiu fostei sale purtătoare de cuvânt, Allegra Stratton, care și-a dat demisia în această după-amiază, după ce a apărut un videoclip bombă în care ea chicotea despre o posibilă blocare. -a întrerupt adunările festive din Downing Street în urmă cu un an.

El a spus că nu există „nu există nicio scuză” pentru „frivolitatea” pe care asistenții au arătat-o ​​în filmare, dar a spus că doamna Stratton a fost o „colega bună” și a contribuit la summit-ul COP26.  

Presă în mod repetat de ce oamenii ar trebui să-i asculte îndemnurile atunci când personalul său a fost acuzat de încălcarea regulilor, premierul a spus: „Poporul britanic... poate vedeți importanța vitală a informațiilor medicale pe care le oferim. Ei pot vedea nevoia să-l ia la inimă și să acționeze în temeiul ei.”   

Dl Johnson a negat, de asemenea, categoric că anunțul Planului B a fost prezentat ca „pisica moartă” tactică de a distrage atenția de la scandalul partidului. El a spus că impactul variantei a devenit „de neratat”. 

Premierul a spus că vor exista „sancțiuni adecvate” dacă secretarul de Cabinet va descoperi că personalul a încălcat regulile de izolare, dar a spus „toate dovezile”. Văd că oamenii din această clădire au respectat regulile”.  

Șeful medical Chris Whitty a declarat în cadrul conferinței de presă că publicul ar trebui să „separe” problemele de la nr.10 de „logica” a ceea ce sunt îndemnați să facă. 

El a încercat, de asemenea, să îi liniștească pe britanici că lupta împotriva Covid nu este „înapoi la punctul unu”.

Domnul Johnson a spus că există o „posibilitate puternică” ca în curând să devină clar că un jab de rapel deasupra vaccinarea anterioară va putea menține Omicron „în echilibru”, astfel încât țara să poată „înainta”.

Și el a insistat că nu este nevoie să se anuleze piesele de naștere ale copiilor sau să scoată copiii de la școală înainte de sfârșitul trimestrului. 

Petrecerile de Crăciun pot merge înainte cu toată lumea. cu prudența cuvenită”, a spus premierul. El a adăugat că „a face un test înainte de a pleca” ar fi sensat. 

Cu toate acestea, unii șefi din industria de agrement au reacționat cu furie la decizia domnului Johnson de a impune măsurile Planului B.  

Michael Kill, șeful Asociației Night Time Industries, a criticat utilizarea pașapoartelor de vaccin „dăunătoare” - care acum sunt obligatorii pentru a avea acces la locații - și a spus că vestea este „devastatoare” pentru sectorul vieții de noapte.  

El a sugerat, de asemenea, că domnul Johnson ar fi introdus acum planurile pentru a distrage atenția de la furoarea petrecerii de Crăciun din Downing Street. „Se simte că cluburile de noapte și barurile au fost aruncate sub autobuz de către prim-ministru pentru ca el să-și salveze pielea”, a adăugat el. 

În sfaturi care păreau să forțeze mâna domnului Johnson, SAGE a a avertizat că este „foarte probabil” ca Omicron să constituie majoritatea infecțiilor britanice în „câteva săptămâni” și să exercite „presiune nesustenabilă” asupra NHS.

Minute scurse de la întâlnirea de urgență a SAGE de astăzi, văzută de BBC, a arătat că grupul se așteaptă, de asemenea, ca tulpina extrem de evoluată să declanșeze câteva mii de admiteri pe zi la un nivel maxim în ianuarie, dacă se permite să se răspândească necontrolat. 

Comitetul Cabinetului „Covid O” s-au întâlnit pentru discuții critice în această după-amiază, înainte ca Cabinetul să semneze planurile pentru un ordin general de a lucra de acasă, acolo unde este posibil, mai multă purtare a măștilor, pașapoarte pentru vaccin și reguli mai stricte de izolare pentru contactele apropiate ale persoanelor infectate. 

p>Dar criza vine în același timp în care premierul se confruntă cu o ostilitate tot mai mare din partea propriului său partid în În lumina afirmațiilor, personalul de la Downing Street a organizat o petrecere de Crăciun pentru ruperea blocajului în No10 anul trecut, în timp ce milioane de oameni nu au putut să-și vadă pe cei dragi.

Într-un alt semn sumbru pentru domnul Johnson, secretarul pentru Sănătate Sajid Javid a fost chinuit de Conservatorii din Comune în timp ce a făcut o declarație în care prezenta modificările.

Un deputat a strigat „demisia” în timp ce a anunțat mișcarea asupra pașapoartelor Covid - care sunt deosebit de nepopulare în rândul unei anumite secțiuni a băncilor guvernamentale.  ;  

Domnul Johnson a spus în seara asta: „Am spus chiar la începutul acestei pandemii... Nu am vrut să avem o societate și o cultură în care am forțat oamenii să se vaccineze.

„Nu cred că așa facem vreodată lucrurile în această țară.”

Dar el a recunoscut că ar trebui să existe „o conversație națională” despre cum să protejăm public, în special cei care aleg să nu se vaccineze din niciun motiv.

Primul ministru a respins, de asemenea, modificarea regulilor care impun în prezent oamenilor trecând de la țările pe lista roșie la carantina în hoteluri.

El a spus că lista roșie este ceva la care se uită guvernul, dar a adăugat: „A fost foarte important în răspunsul imediat la Omicron să existe măsuri foarte dure la frontieră. pentru a încetini sosirea variantei în această țară.'

Despre doamna Stratton, domnul Johnson a spus: 'Allegra Stratton a demisionat și am vrut să-i aduc un omagiu pentru că a fost, în ciuda ceea ce a văzut toată lumea și, din nou, nu scot scuze pentru frivolitatea cu care subiectul a fost înmânat în acea repetiție pe care oamenii au văzut-o în clipul respectiv', a spus premierul într-un briefing de presă.

'Se poate. nu fii o scuză pentru asta. Înțeleg pe deplin cât de enervant a fost.

„Dar vreau să spun că Allegra a fost o colega bună, a realizat multe în timpul ei în guvern și a fost un purtător de cuvânt deosebit de eficient pentru Cop26 – ea a inventat agenda cărbunelui, mașinilor, numerarului, copacilor și a ajutat la organizarea și adunarea lumii în spatele acordului.

„Dacă mă iertați, am vrut să spun asta pentru că este o zi tristă pentru ea, precum și un eveniment enervant pentru mulți oameni din județ.'

În Comune, dl Javid a spus: „Facem acești pași cu inima grea, dar suntem atât de încrezători că facem tot ce ne stă în putere pentru a ne menține națiunea în siguranță în această iarnă.

„Am ajuns atât de departe de-a lungul acestui an datorită apărării pe care le-am construit împotriva acestui virus mortal.

„Acum, pe măsură ce ne confruntăm cu această nouă amenințare, trebuie să se inspire din același spirit care ne-a adus aici, întărindu-ne apărarea și gândindu-ne la ce putem face pentru a ajuta acest virus sub control.”

Dl Javid a spus că noile restricții vor fi revizuite pe 5 ianuarie. , și toate vor apus pe 26 ianuarie. 

El a spus că producătorii cred că ar putea avea vaccinuri gata de testat „în câteva săptămâni” pentru a combate varianta Omicron, adăugând parlamentarilor: „Va trebui să existe o încercare pentru a se asigura că sunt sigure și eficiente.

„Dar pot exista cazuri în care ar putea fi folosite în situații de urgență.”

Cu toate acestea, domnul Javid a fost mustrat de o serie a parlamentarilor conservatori.

Sir Graham Brady, președintele t puternicul comitet din backbench din 1922, a spus Comunelor: „Este deja vu din nou, nu-i așa?

„Pot să-i reamintesc secretarului de stat că în martie 2020 ni sa cerut să impunem restricții pentru trei săptămâni în timp ce capacitatea serviciilor de sănătate a fost crescută.

„Poate el să spună Camerei cât de mult a fost mărită acea capacitate acum?”

Dl Javid a spus că a existat o „creștere semnificativă” în capacitatea UTI din martie 2020, adăugând: „Există încă aproximativ 6.000 de paturi în Anglia ocupate de pacienții cu Covid din varianta Delta și există aproximativ 4.000 de paturi care nu sunt disponibile pentru utilizare din cauza controlului existent de protecție împotriva infecțiilor. proceduri care sunt încă în vigoare.”

Fostul șef șef conservator Mark Harper le-a spus parlamentarilor: „Ceea ce mă îngrijorează cu adevărat este că este, fără îndoială, cazul că în ultimele săptămâni credibilitatea guvernului, fie că este la Paterson sau la petrecerile de Crăciun, a primit un succes.

„De ce ar trebui oamenii de acasă care îl ascultă pe prim-ministru și pe secretarul de stat fac lucruri pe care oamenii care lucrează în numărul 10 din Downing Street nu sunt pregătiți să le facă?'

Dl Harper a mai spus că dovezile de pe Omicron nu susțin trecerea la Planul B și s-a temut că nu există „nicio strategie de ieșire” din măsuri. 

Contestând măsurile, domnul Kill de la Night Time Industries Association a spus: „Anunțul de astăzi privind Planul B de către guvern este devastator. știri pentru sectorul vieții de noapte.”

El a spus că pașapoartele pentru vaccinuri s-au dovedit a avea un „impact dăunător” asupra economiei de noapte. El a susținut că comerțul în Scoția și Țara Galilor, unde au fost deja introduse, a scăzut cu 30%, respectiv 26%.   

„Guvernul Regatului Unit a exclus de două ori pașapoartele pentru vaccinuri înainte. răzgândindu-se de două ori”, a continuat el.

„Mesajele mixte de sănătate publică care au venit săptămâna aceasta din partea Guvernului au sosit în cel mai rău moment posibil – perioada de dinainte de Crăciun este absolut crucială pentru noi. sector. 

„Și acum se anunță că pașapoartele de vaccin dăunătoare vor fi implementate. Departe de a „salva” Crăciunul, prim-ministrul a oferit sectorului nostru un cadou oribil de mai multă durere pentru întreprinderile care încearcă cu disperare să recupereze pierderile de la începutul pandemiei.

„Faptul că întreprinderilor li s-a dat doar una singură. săptămâna de a face o schimbare atât de enormă a modelului lor de operare este o insultă suplimentară.

„Propriul raport al guvernului pe această temă a concluzionat că pașapoartele pentru vaccin nici măcar nu ar avea un impact semnificativ asupra transmiterii virusului – ei au” Nu opresc răspândirea Covid, dar dăunează comerțului. 

„De aceea, trebuie să puneți la îndoială momentul și rațiunea acestui anunț. Este această elaborare solidă a politicilor publice bazată pe dovezi sau este aceasta o încercare de a muta agenda știrilor de la o poveste dăunătoare despre petrecerea de Crăciun din Downing Street?' 

El a adăugat: „Și, desigur, aceste companii, care au sacrificat deja atât de mult în timpul pandemiei, se vor întreba – „de ce ni se cere să purtăm mai multă povară când părea că cei mai în vârstă Oficialii guvernamentali au simțit că nu trebuie să facă partea lor?"'

Între timp, Nicola Sturgeon a subliniat că schimbările pentru Anglia au adus-o în conformitate cu Scoția.

SNP Liderul a scris pe Twitter: „Referitor la anunțul guvernului britanic privind Covid Planul B astăzi, toate aceste protecții sunt deja în vigoare în Scoția și ne-au ajutat să reducem cazurile din Delta.

„Întrebarea grea cu care ne confruntăm cu toții în perioada următoare este dacă aceste protecții vor fi suficient de puternice împotriva unei variante Omicron care se răspândește rapid...'

În thread-ul de Twitter, ea a adăugat: „Chiar dacă (și încă este dacă) Omicron nu provoacă boli mai severe, numărul de persoanele care ar putea fi infectate de răspândirea sa mai rapidă vor crea provocări mari pentru NHS și economie - așa că trebuie să luăm în considerare cu atenție (dar destul de repede) ce proporție Este necesar un răspuns ionat.

„Între timp, respectarea strictă a protecțiilor actuale va fi de ajutor. Și chiar dacă chiar acum te simți supărat pe un politician, te rog să-ți amintești cât de importantă este respectarea pentru sănătatea și siguranța ta, a celor dragi și a țării.”

A existat o presiune tot mai mare asupra Guvernului. să înăsprească restricțiile după ce numărul total de cazuri de Omicron britanic a crescut astăzi la 568, varianta foarte evoluată acum în fiecare țară din Regatul Unit și aproape în fiecare regiune a Angliei. 

Experții avertizează că mii de cazuri sunt zboară sub radar, deoarece nu toate probele sunt analizate pentru variante și se estimează că Omicron se dublează la fiecare două sau trei zile - mult mai repede decât atunci când Delta a explodat la fața locului.

În prezent, există 757 de internări zilnice în spital. în Regatul Unit și 680 în Anglia. Membrii SAGE sugeraseră anterior că 1.200 de internări zilnice ar fi punctul de declanșare pentru mai multe restricții cu Delta.

Nici unul dintre cazurile confirmate de Omicron din Regatul Unit nu a fost spitalizat cu virusul, dar durează câteva săptămâni să cadă. grav rău și există indicii timpurii în Africa de Sud că ar putea provoca boli mai ușoare decât variantele anterioare.

Dar chiar dacă noua tulpină este mai ușoară, experții avertizează că, dacă poate infecta semnificativ mai mulți oameni decât Delta, aceasta va provoca creșteri mai mari ale internărilor în spital decât predecesorul său. 

În minutele SAGE scurse, văzute de BBC, grupul a spus: „Cu Viteza de creștere observată, factorii de decizie vor trebui să ia în considerare măsuri de răspuns urgent pentru a reduce transmiterea, dacă scopul este de a reduce probabilitatea unei presiuni nesustenabile asupra NHS.'

Oamenii de știință au insistat că restricțiile înăsprite vor da Regatului Unit. timp prețios pentru a întârzia valul și pentru a primi mai multe amplificatoare în arme. Ei au spus că se așteaptă ca loviturile să reziste împotriva bolilor severe și a morții.

Anterior, profesorul Neil Ferguson, un membru cheie al SAGE, a cărui modelare a determinat blocarea inițială în primăvara anului trecut, a recunoscut astăzi că o altă oprire completă ar putea fii pe cărți pentru a aborda Omicron.

El a spus că măsuri ușoare precum WFH „ nu l-ar opri, dar l-ar putea încetini” și poate prelungi timpul de dublare la cinci sau șase zile. „Nu pare mult, dar de fapt este potențial mult în ceea ce privește ceea ce ne permite să caracterizăm acest lucru. virusul este mai bun și crește imunitatea populației”, a declarat el pentru programul Today de la BBC Radio 4. 

A venit ca cazurile de Covid au crescut cu 6% astăzi și au depășit 50.000 pentru a patra oară într-o săptămână. Cifrele guvernamentale arată că au fost 51.342 de teste pozitive în ultimele 24 de ore, în creștere cu 6,1% față de cele 48.374 de miercurea trecută. 

Totuși, decesele au scăzut de la o săptămână la săptămână, numărul de vieți pierdute din cauza Covid scăzând cu 5,8% în același interval de timp, la 161. Spitalizările au crescut cu 3,3%, Cele mai recente cifre care arată că au fost 729 de admiteri până la 4 decembrie, cea mai recentă zi pentru care sunt disponibile cifre la nivelul întregii Marii Britanii.

Doamna Stratton a anunțat în lacrimi că a renunțat la rolul ei de 125.000 de lire sterline pe an, oferind „scuze profunde” pentru că pare să „lucreze” regulile Covid. 

În comentarii emoționante adresate jurnaliștilor lângă ea 1,5 milioane de lire sterline Londra acasă, doamna Stratton a spus: „Remarcile mele par să facă lumina regulilor, reguli pe care oamenii făceau totul pentru a le respecta. Nu a fost niciodată intenția mea.

„Voi regreta acele remarci pentru tot restul zilelor mele.” 

În videoclip, doamna Stratton a sugerat că nu a participat personal la petrecere. - glumitând că „s-a dus acasă” în schimb.  

Dl Johnson a deschis un PMQ zgomotos mai devreme spunându-și scuze pentru filmările cu doamna Stratton și alți membri ai personalului care glumesc despre întâlnirea care a avut loc pe 18 decembrie trecut. an, în timpul blocării.

El a spus că principalul funcționar public al guvernului, Simon Case, despre care se crede că nu ar fi participat la petrecere, va analiza situația. 

Dl Johnson a spus că este „răusit” și că vor fi luate „măsuri disciplinare” împotriva oricărui personal care a încălcat regulamentele, dar a insistat că a fost asigurat „în mod repetat” că regulile au fost respectate. 

Premierul a făcut un apel ca publicul să se concentreze asupra amenințării din tulpina mutantă - cu măsurile din Planul B așteptate să fie confirmate încă din această după-amiază. Dar Keir Starmer a replicat că domnul Johnson și-a pierdut „autoritatea morală” de a impune restricții.  

Deputații conservatori l-au lovit și pe premier, etichetând comutatorul Covid drept o „tactică diversivă” a partidului nr. 10. row, în timp ce liderul conservator scoțian Douglas Ross a avertizat că va trebui să demisioneze dacă știe despre adunare atunci când a refuzat.

Între timp, fostul consilier șef Dominic Cummings a intervenit susținând că a existat un partid în Apartamentul de grație și favoare al domnului Johnson pe 13 noiembrie a anului trecut, ziua în care a fost înlăturat din Downing Street.

Dl Case va analiza, de asemenea, fostul secretar pentru Educație, Gavin Williamson, a găzduit o petrecere în timpul sezonului festiv. dar, în mod semnificativ, el nu va lua în considerare niciun alt eveniment - ceea ce înseamnă că nu are în vedere nimic la care premierul a participat personal. 

În declarația ei din această seară, o doamnă Stratton plângătoare a spus: „Poporul britanic a făcut sacrificii imense în lupta împotriva COVID-19.

„Acum mă tem că comentariile mele din v-ul scurs ideo pe 20 decembrie anul trecut au devenit acum o distragere a atenției în acea luptă.”

Doamna Stratton, care a fost purtătorul de cuvânt al premierului pentru COP26 de când a fost renunțată la ideea de a face briefinguri televizate zilnic, a continuat: „A lucra în guvern este un privilegiu imens. Am încercat să fac bine de către voi toți. Să mă comport cu civilizație și decență și să acționez la standardele înalte pe care le aștepți de la No10.

„Voi fi întotdeauna mândru de ceea ce s-a realizat la COP26 din Glasgow și de progresele înregistrate în ceea ce privește cărbunele, mașinile, numerarul și copacii .

„Această țară și conducerea prim-ministrului în domeniul schimbărilor climatice și naturii vor face o diferență de durată pentru întreaga lume.

„A fost o onoare să joc un rol în asta. Înțeleg mânia și frustrarea pe care le simt oamenii.

„Voi celor care v-ați pierdut pe cei dragi, care ați îndurat o singurătate intolerabilă și care v-ați luptat cu afacerile voastre, îmi pare sincer rău. În această după-amiază îi ofer demisia primului ministru.

Începând mai devreme confruntările din Parlament, domnul Johnson a spus: „Înțeleg și împărtășesc furia în sus și în josul țării când văd personalul nr. 10 care pare să ia în considerare măsurile de izolare și pot înțeleg cât de enervant trebuie să fie să cred că oamenii care au stabilit regulile nu au respectat regulile pentru că și eu am fost furioasă să văd acel clip.

„Îmi cer scuze fără rezerve pentru ofensa pe care a provocat-o. în sus și în jos prin țară și îmi cer scuze pentru impresia pe care o dă.

„Dar repet că, de când au apărut aceste acuzații, am fost asigurat în mod repetat că nu a existat niciun partid și că nu au fost încălcate regulile Covid, și asta am fost asigurat în mod repetat.

„Am cerut secretarului de cabinet să stabilească toate faptele și să raporteze cât mai curând posibil - și este de la sine înțeles că dacă acele reguli au fost încălcate, atunci există va fi o măsură disciplinară pentru toți cei implicați.” 

Dl Johnson a spus că No10 va preda orice dovadă relevantă pentru poliție, dacă le solicită.

Dar liderul laburist a spus: „O investigație internă a ceea ce s-a întâmplat – situația este clară ca ziua. Am crezut că săptămâna trecută a fost destul de rea.

„Sigur că prim-ministrul nu va începe acum să pretindă că primul pe care a aflat despre asta a fost aseară? Cu siguranță am urmărit cu toții videoclipul personalului primului ministru, inclusiv purtătorul de cuvânt al acestuia.

„Știau că este o petrecere, știau că este împotriva regulilor, știau că nu pot recunoaște acest lucru și au crezut că este amuzant.

„Este evident că sa întâmplat. Ant și Dec sunt înaintea primului ministru în acest sens. Premierul a fost prins în flagrant. De ce nu încheie investigația chiar acum doar recunoscând-o?’

Domnul Johnson a răspuns: „Pentru că am fost asigurat în mod repetat că nu au fost încălcate reguli. Înțeleg anxietatea publicului în legătură cu asta... dar există riscul de a face o gravă nedreptate oamenilor care au respectat cu sinceritate regulile.

„De aceea secretarul de cabinet va efectua o investigație și de aceea vor exista măsuri disciplinare necesare, dacă este necesar.”

Într-un atac brutal, Sir Keir a contrastat conducerea domnului Johnson cu cea a Reginei.

„Majestatea Sa Regina a stat singură când a a marcat moartea bărbatului cu care fusese căsătorită timp de 73 de ani. Conducere, sacrificiu – asta le conferă liderilor autoritatea morală de a conduce”, a spus liderul laburist.

„Prim-ministrul crede că are autoritatea morală de a conduce și să ceară poporului britanic să respecte reguli?'

Domnul Johnson l-a acuzat pe Sir Keir că a încercat să „înnoiască apele, să deruteze publicul și să provoace confuzii inutile cu privire la îndrumări” în timpul pandemiei. 

Conservator Parlamentarii l-au întors pe premier, cerându-i acestuia să ofere o „explicație” și chiar avertismente că inducerea în eroare a parlamentului cu privire la ceea ce s-a întâmplat va fi o „chestiune de demisie”. 

O sursă guvernamentală a declarat pentru MailOnline că situația a fost o „glumă absolută”, adăugând: „Un prieten mi-a spus „arătați ca o grămadă de c***i”. A fost greu de argumentat.” 

Un alt parlamentar a spus despre conducerea domnului Johnson: „M-am săturat de asta. El trebuie să plece. Mătura curată. Este nesustenabil”. 

Un al treilea a spus: „Acesta îmi confirmă suspiciunea cu privire la aroganța și ipocrizia pură a acelor măsuri de izolare care orchestrează.” 

Baroneasa Warsi, fostă Cabinet. Ministrul devenit critic, a spus că „fiecare ministru, parlamentar și angajat” din presupusul partid „trebuie să demisioneze acum”. Iar fostul lider conservator scoțian Ruth Davidson a spus că poziția sa nu este „defensabilă la distanță”.

Domnul Johnson sperase să apuce săptămâna aceasta agenda știrilor cu o serie de măsuri criminale, după săptămâni de titluri toride de nenorocire.  ;

Dar secretarul pentru Sănătate, Sajid Javid, s-a retras din interviuri în această dimineață, în urma apariției imaginilor care o înfățișează pe fosta secretară de presă a premierului, Allegra Stratton, râzând în legătură cu adunarea de anul trecut pentru dezastrul imobilului. 

p>În vreme ce familiile îndoliate au etichetat dezvăluirile drept „glonț în piept”, Scotland Yard urmează să cerceteze schimburile care au avut loc în timpul unei repetiții pentru un briefing pentru presă. 

Filmarea doamnei Stratton a fost filmat pe 22 decembrie anul trecut – la patru zile după presupusa petrecere „băută” și când Londra era sub strict Tier 3 coronavirus borduri. Dezvăluirea vine după o săptămână de negare torturate de la nr. 10 că a existat o „petrecere” – chiar dacă zeci de angajați ar fi schimbat cadouri „secrete de Moș Crăciun” și au băut după miezul nopții la un eveniment despre care se spune că ar fi inclus jocuri de petrecere.

Chiar și Ant și Dec au intervenit aseară, batjocorindu-și Boris Johnson la petrecerea de Crăciun de pe Downing Street din I’m a Celebrity 2021 și spunând: „Seara, prim-ministru... deocamdată”.

Poliția a anunțat că nu va declanșa o anchetă penală privind încălcările regulilor Covid pe baza videoclipului.

Clipul, care a fost difuzat către ITV News, o arată pe doamna Stratton și asistenți care glumesc despre brânză și vin și sugerând că evenimentul „fictiv” nu a fost „distanțat social”. Domnișoara Stratton, care se află încă pe statul de plată nr. 10 și câștigă 125.000 de lire sterline pe an, făcea antrenament pentru briefing-uri media TV planificate, care ulterior au fost eliminate.

La momentul presupusului eveniment, pe 18 decembrie, de Crăciun. petrecerile au fost scoase în afara legii – sub sancțiunea de amenzi de 10.000 de lire sterline – și multor familii chiar au fost interzise să viziteze cei dragi pe moarte. Amestecarea în interior cu persoane din alte gospodării a fost interzisă în capitală.

Nr. 10 încă insista aseară că nu a fost „petrecere de Crăciun” și că regulile coronavirusului au fost respectate tot timpul. Însă miniștrii au fost îngroziți de videoclipul grosolan, unul descriindu-l în mod privat drept „îngrozitor”.

Insiders se tem că difuzarea filmării toxice ar putea declanșa un val de furie publică, similară cu furia din cauza călătoriei către Castelul Barnard de Dominic Cummings la apogeul primului blocaj. 

O persoană din Downing Street a recunoscut că videoclipul a fost un „dezastru”, adăugând: „Nici 10 asistenți râd de petrecerea lor în timp ce mii de oameni plâng după moartă.’

Secretarul de Externe Liz Truss a insistat că „respectăm regulile cu privire la Covid”, deoarece a fost interogată cu privire la presupusa petrecere la un eveniment din Chatham House.

Ea a spus: „Așa cum la presupusele evenimente de la numărul 10, nu cunosc detaliile a ceea ce s-a întâmplat.

„Știu că purtătorul de cuvânt al prim-ministrului a răspuns în detaliu la aceste întrebări ieri și sunt sigur că se vor mai discuta despre asta. Întrebată de ce cetățenii ar trebui să aibă încredere într-o administrație care nu a respectat regulile, ea a adăugat: „Respectăm regulile cu privire la Covid.”

Dar „Nu sunt Nu sunt conștient de circumstanțele precise și știu că purtătorul de cuvânt al primului ministru a abordat această problemă”. 

Un deputat conservator a declarat pentru MailOnline că domnul Cummings și aliații săi ar fi putut fi implicați în scurgerea videoclipului. — Trebuie să fie cineva în vârstă. Cine le-a avut și le-a păstrat atât de mult? Se simte ca o operațiune Cummings”, au spus ei.

Becky Kummer, de la Covid-19 Beaved Families for Justice, a spus: „Pur și simplu nu există cuvinte pentru a descrie cât de supărător și rușinos este să-l auzi pe Boris. Echipa lui Johnson râdea de încălcarea regulilor pe care le făcuseră, în timp ce alții i-au urmat și au putut să-și ia rămas bun de la cei dragi doar printr-un ecran. Este comportamentul oamenilor care cred că sunt deasupra noastră.’    

Clipul, obținut de ITV știri, arată doamna Stratton, apoi secretarul de presă al premierului și Ed Oldfield , șeful departamentului digital al No10, repetă o sesiune de întrebări și răspunsuri în sala de informare No9.

În el, Oldfield pune o întrebare despre „o petrecere de Crăciun în Downing Street vineri seară”, la care doamna Stratton râde și răspunde : „M-am dus acasă”. 

Când întreabă dacă prim-ministrul ar tolera o astfel de petrecere, doamna Stratton pare să nu știe cum să răspundă și întreabă camera: „Care este răspunsul?”

O a treia voce poate fi auzită spunând „nu a fost o petrecere, a fost brânză și vin”, înainte ca doamna Stratton să adauge: „A fost o întâlnire de afaceri... această petrecere fictivă a fost o întâlnire de afaceri și a fost nu este distanțat social.’

Înregistrarea a fost lansată după ce Boris Johnson a refuzat anterior să răspundă la întrebări despre adunare, cu întrebări ridicate cu privire la încălcarea regulilor de distanțare socială în vigoare la acea vreme.

p>M Poliția etropolitană a spus că cunoaște filmarea și are în vedere o anchetă cu privire la presupusele încălcări ale reglementărilor Covid-19 în clădirile guvernamentale în decembrie anul trecut. 

A fost întrebat despre asta într-o vizită la o închisoare din Londra ieri. , domnul Johnson ar spune doar că toate regulile au fost respectate la momentul respectiv. Alți miniștri au refuzat să confirme dacă a avut loc sau nu o petrecere.

Sir Keir Starmer a răspuns la filmările cu colaboratorii din Downing St, care glumesc despre petrecere, spunând că Boris Johnson trebuie „să dea clar și să-și ceară scuze”.

Liderul laburist a spus: „Oamenii din întreaga țară au respectat regulile chiar și atunci când asta însemna să fie separați de familiile lor, închiși și – în mod tragic pentru mulți – incapabili să-și ia rămas bun de la cei dragi.

„Ei aveau dreptul să se aștepte ca guvernul să facă la fel.

„Să minți și să râzi de acele minciuni este rușinos. Prim-ministrul trebuie acum să fie curat, și cereți scuze. 

„Nu poate fi o regulă pentru conservatori și alta pentru toți ceilalți.”

În răspuns la filmare, un purtător de cuvânt din Downing Street a spus: ' Nu a fost petrecere de Crăciun. Regulile Covid au fost respectate tot timpul.'

Filmarea scursă a fost filmată în sala media de la 9 Downing Street, care a fost renovată la un cost de 2,6 milioane de lire sterline în pregătirea transmisiunilor televizate înainte de plan. a fost abandonat. 

Partidele au fost interzise în temeiul restricțiilor Covid la acea vreme. Domnul Johnson nu a confirmat sau infirmat informații conform cărora membrii echipei sale din Downing Street au organizat o petrecere pe 18 decembrie anul trecut, când Londra era sub restricții de Nivelul 3, dar a insistat că nu au fost încălcate reguli.

Viceprim-ministrul Dominic Raab a reaprins disputa partidului ieri, după ce a spus că ar fi fost o încălcare clară a regulilor Covid la acea vreme dacă domnul Johnson personalul a organizat o petrecere în numărul 10 înainte de Crăciunul trecut. 

Prim-ministrul a insistat ieri că nu au fost încălcate reguli, după ce Times a raportat că personalul purta salopete festive și li s-a cerut să aducă „secrete”. Cadourile lui Moș Crăciun.

Ei au adus alcool și mâncare la eveniment să fi fost prezenți de zeci de colegi

purtătorul de cuvânt oficial al domnului Johnson a insistat că „nu a fost o petrecere”, dar prim-ministrul a refuzat să caracterizeze evenimentul în timpul unei vizite la o închisoare din Londra, marți.

„Ceea ce pot să vă spun este că toate liniile directoare au fost respectate, continuă să fie respectate”, a spus el reporterilor.

Întrebat dacă a investigat personal, domnul Johnson a spus: „Sunt mulțumit eu însumi că liniile directoare au fost respectate în orice moment.”

Purtătorul de cuvânt a adăugat ulterior că „poziția noastră nu s-a schimbat” în urma comentariilor domnului Johnson.

Aseară, mai multe familii care și-au pierdut cei dragi în perioada Crăciunului de anul trecut și-au dezvăluit furia față de cele mai recente evoluții din saga petrecerii șambolice, numind-o „trădare” a familiilor care au respectat regulile.

Louisa Backway, al cărei tată a murit de cancer la prostrată după ce nu a putut să-și petreacă ultimul Crăciun cu copiii și nepoții săi, a spus că ea și familia ei sunt „furioși” după ce au vizionat videoclipul.

„Pentru a știi acum că am sacrificat ultima dată când tatăl meu și-a putut vedea nepoții, ultima dată când l-am putut vedea pe tatăl meu când era bine și pe el însuși, nu pot recupera acel timp', a spus ea pentru ITV News. 

Referindu-se la domnul Johsnson, Louisa a adăugat: „Probabil că nu pot spune cu adevărat ce cred despre el în acest moment, pentru că sunt atât de supărată, atât de supărată. Și sunt sigură că mulți oameni sunt.” 

Trisha Greenhalgh, un profesor în Asistența Primară, a apelat la rețelele de socializare pentru a-și aminti durerea ei, când mama ei a murit de Crăciun fără nicio familie alături.

Adresându-și tweet-ul lui Allegra Stratton, lectorul de la Oxford a scris: „În ziua în care ai petrecut, mama m-a sunat, fără suflare și cu febră. Nu am vizitat. În ziua în care ai glumit, a fost internată la spital. Nu am fost în vizită.

„În timp ce ai sărbătorit Crăciunul, ea a murit fără familie lângă ea. Vă promit, nu a fost amuzant.” 

Miniștrii nu au explicat încă modul în care presupusa lovitură a respectat regulile în vigoare la acea vreme, în ciuda faptului că a fost sub presiune de la un raport inițial din Daily Oglindă.

Ziarul a spus că două evenimente au avut loc în locul 10 în perioada premergătoare sezonului festiv de anul trecut, inclusiv dl Johnson ținând un discurs în timpul izolării din noiembrie. 

În timp ce domnul Johnson a rămas cu explicația sa conform căreia regulile au fost respectate, câțiva colegi din Cabinet au abătut întrebări despre partid.  

Secretarul pentru Sănătate, Sajid Javid, s-a confruntat cu întrebări cu privire la această problemă. noua sa umbră laburist, Wes Streeting, deputatul pentru Ilford North, în Comune de ieri.

„Locuitorii din Ilford sunt urmăriți în această săptămână pentru că au organizat o adunare în interior de două sau mai multe persoane pe 18 decembrie 2020. , și pe bună dreptate”, a spus domnul Streeting.

„Nu este timpul ca guvernul să ia în considerare evenimentul din Downing Street în aceeași zi? recunosc că au încălcat regulile și își cer scuze? Sau secretarul de stat crede, așa cum pare premierul, că este unul pentru guvern și altul pentru toți ceilalți?’

Dl Javid a răspuns doar pentru a spune: „În ceea ce privește regulile, desigur că ei. ar trebui să se aplice tuturor, indiferent cine sunt.”

Ministrul poliției Kit Malthouse a insistat mai devreme că a fost „asigurat că toate reglementările au fost respectate” în timp ce a fost la grătar peste stilul Downing Street Rând de petrecere de Crăciun. 

Dl Malthouse sa ciocnit cu BBC Prezentatorul programului Radio 4 Today, Mishal Husain, în timpul unui interviu înflăcărat, când ea i-a cerut să facă simțul poziției Guvernului. 

Președintele conservatorului a spus că „nu este un anchetator”, dar „a pus întrebarea cu care sunt toate reglementările compilate” și a fost „asigurat că sunt”.  

A venit în momentul în care Downing Street a declarat că intenționează să organizeze o petrecere de Crăciun pentru personal în acest an.

Purtătorul de cuvânt oficial al primului ministru a spus: „Nu am confirmat nicio dată. în acest moment. Cred că există intenția de a organiza o petrecere de Crăciun anul acesta.’

Boris Johnson a insistat că petrecerile de Crăciun ar trebui să aibă loc luna aceasta, în ciuda revenirii unor restricții Covid pentru a opri răspândirea variantei Omicron.

Viceprim-ministrul Dominic Raab a reaprins disputa de partid după ce a spus că ar fi fost o încălcare clară a regulilor Covid la acea vreme dacă personalul domnului Johnson a organizat o petrecere în numărul 10 până la urmă. Crăciun.  

Dl Raab, care este și secretarul Justiției, a spus că nu cunoaște adevărul rapoartelor bazate pe „afirmații nefondate, toate pe baza surselor anonime”, dar dacă acestea s-a dovedit a fi corect, atunci ar fi existat o încălcare.

El a spus că „dacă a avut loc o petrecere oficială, desigur că este ceva care este în mod clar contrar ghidului”.

Doamna Husain l-a întrebat pe domnul Malthouse în această dimineață dacă o adunare ipotetică la BBC de Crăciunul trecut, care să implice „câteva zeci de noi, băuturi, ciuguri, jocuri de petrecere” ar fi fost în conformitate cu regulile.

El a răspuns. : 'Ei bine, îmi pui o întrebare ipotetică. Ți-aș fi spus că trebuie să respectați regulamentele.’

Dl Malthouse a spus că l-a întrebat pe numărul 10 înaintea rundei de interviuri difuzate în această dimineață „dacă au fost respectate reglementările” și „am fost liniștit că toate reglementările au fost respectate”.

Săptămâna trecută, The Daily Mirror a raportat că două evenimente au avut loc în numărul 10 anul trecut, în perioada premergătoare sezonului festiv.

S-a spus că primul ar fi fost o părăsire pentru un consilier principal ținut în noiembrie, când țara se afla într-o a doua izolare națională, la care se pare că a participat domnul Johnson, care a ținut un discurs.

Al doilea ar fi fost un petrecerea personalului în decembrie, unde, conform mai multor rapoarte, s-au jucat jocuri de petrecere, s-au servit mâncare și băutură, iar răsfățurile au avut loc după miezul nopții.

Regulile în vigoare în capitală la acea vreme interziceau în mod explicit munca. Prânzuri și petreceri de Crăciun în care a fost „o activitate în primul rând socială și nu este permisă altfel”.

(Fluierul)