_ Cine au fost cele 48 de victime ale incendiilor de la clubul de noapte Stardust ? Amintirea tinerilor care au murit în tragicul incendiu de la Dublin în 1981

Moartea a 48 de persoane în cel mai grav incendiu din istoria Irlandei au fost astăzi considerate de un juriu drept ucidere ilegală.

Incendiul devastator a izbucnit la clubul de noapte Stardust din Artane, nordul Dublinului, la primele ore ale Zilei Îndrăgostiților din 1981.

Clubul era plin de în jur de 800 de persoane înainte să izbucnească tragedia, care s-au soldat cu viețile a 48 de persoane și au rănit peste 200.

Imediat după incendiu, o anchetă a constatat că cauza probabilă a incendiului a fost incendierea din cauza faptului că cineva a luminat un scaun din apropierea locației. sala de bal - o mișcare care părea să dea vina pentru incendiu pe cei care au participat la discotecă în noaptea fatidică.

Cu toate acestea, decizia a fost respinsă în 2009, iar un comitet pentru victime a lucrat fără încetare pentru a obține o anchetă reînnoită asupra cauzei infernului.

 Astăzi, după un 43 - așteptare de un an, un verdict de ucidere ilegală a fost returnat de către juriu - maistrul juriului afirmând că a ajuns la același verdict cu privire la moartea fiecărui individ.

MailOnline și-a amintit toate cele 48 de victime, dintre care majoritatea erau doar adolescenți; iată poveștile lor.

Michael Barrett (17) din Raheny, Dublin

Barrett a fost un ucenic instalator care lucra în Stardust în noaptea incendiului.

Asistase la DJ-ul împreună cu prietenul său Colm O'Brien.

La ancheta de joi, mama lui Gertrude a spus că era un tânăr popular, cu „un simț al umorului rău și îi plăcea să facă glume și să facă farse”.

Richard Bennett (17) din Coolock, Dublin

Iubitorul de cai și dans a fost cel mai mare dintre cei patru frați și a fost descris ca o „figură tată” pentru ei.

El Se pare că aștepta cu nerăbdare o competiție de dans la clubul de noapte în acea noapte și s-a dezvăluit că inițial nu i s-a permis intrarea din cauza lipsei unei cravate.

Ancheta a auzit că cineva i-a înmânat unul la ușă, ceea ce i-a permis accesul în locație.

Cântăreața Christy Moore a vorbit anterior în numele familiei sale, spunând că „încă caută răspunsuri” după patru decenii.

Carol Bissett (18 ani) din Ringsend, Dublin

Ghidele și membrul corului a fost al doilea cel mai mare dintre cinci copii, înainte ca viața ei să fie luată la clubul de noapte Stardust.

Sora ei Liz a citit un poem tragic dedicat lui Bissett în timpul anchetei.

Un rând scria: „Amintirile mele atunci. sunt plini de mama și îngrijindu-mă cât pot de bine, Ca să o opresc să plângă pentru copilul pe care l-a pierdut, a trebuit să o ajut să-și poarte crucea.'

James Buckley (23 de ani) din Donnycarney, Dublin

Lanzatorul pasionat a fost „amuzant și plin de duh și viața și sufletul fiecărei petreceri”, s-a auzit ancheta.

Buckley a câștigat recent un concurs pentru impresia lui Elvis Presley înainte de a muri în incendiu.

Fratele său Errol a dezvăluit că a câștigat un concurs de dans în noaptea incendiului Stardust, iar James se întorsese înăuntru să aibă grijă de el.

Paula Byrne (19) din Coolock, Dublin

Potrivit fraților săi devastați, Byrne era „foarte o persoană cu oameni. Își iubea prietenii și familia și era loială și devotată ambelor”.

Ea iubea moda și artele, iar cărțile ei erau adesea pline cu desene și doodles, sa dezvăluit.

Au spus că un cuvânt care o rezuma pe Paula ar fi „bunătatea”. 

Caroline Carey (17) din Coolock, Dublin

Sora lui Carey, Maria, a dezvăluit sfâșietor că cu trei săptămâni înainte de moartea surorii ei, ea a spus familiei ei că așteaptă un copil.

Maria a spus: „Cu patruzeci de ani în urmă , sarcina la adolescență a fost un subiect tabu. 

„Părinții mei au fost devastați de vești, dar au pus-o în brațe și au asigurat-o că totul va fi bine”.

Carey a fost, de asemenea, o dansatoare irlandeză talentată și membru al corului ei parohial. 

John Colgan (21 de ani) din Swords, Co Dublin

Colgan făcea parte din afacerea de pictură și decorare a tatălui său și îi plăcea să cânte la chitară.

Sora lui Susan Behan a spus că fratele ei așteaptă cu nerăbdare să devină unchi, deoarece era însărcinată când a murit. 

„Era mereu optimist, aștepta cu nerăbdare fiecare zi”, a spus ea. 

Jacqueline Croker (19) Kilmore West, Dublin

Croker, cunoscută și sub numele de Jackie, a fost cel mai mare copil din familia ei după ce părinții ei au pierdut în mod tragic alți doi copii care au murit în copilărie.

Sora ei, Alison Keane, și-a amintit de noaptea incendiului, spunând: „Sora mea Jackie tocmai a ieșit să joace darts și apoi a decis să meargă la Stardust să vadă ce mai face Paula cu restul. dintre prietenii ei și ea a murit.” 

Liam Dunne (18) Coolock, Dublin

Dunne, iubitor de recorduri, a fost internat în spital în urma incendiului.

Sora sa Siobhán a descris supărarea de a-l vedea în Mater, precum și faptul că știa că atât de mulți dintre prietenii lor erau acolo. 

A murit pe 11 martie în acel an. 

Siobhán a spus: „Și eu am murit. Aveam 16 ani și durerea acelei tristeți nu m-a părăsit niciodată.' 

Michael Farrell (26) din Coolock, Dublin

Farrell avea o slujbă la Cadbury și „îi plăcea ziua de plată” – unde îi dădea mamei sale ceea ce el numea „salariul” ei și apoi se răsfăța cu haine sau cu bărbierit.

Michael se întâlnea cu Thelma Frazer, care a fost și ea ucisă în incendiul Stardust. 

David Flood (18) din Beaumont, Dublin

Nepotul lui Flood Ciarán a spus că unchiul său era un pic rocker, supărat pe The Rolling Stones.

Ciarán a remarcat că propriii săi părinți trebuia să meargă și la Stardust în seara aceea, dar au ajuns să nu meargă. 

„Am moștenit înregistrările lui Dave și, în timp ce le-am ascultat, mi-am dorit să fi putut să-mi cunosc unchiul înainte. viața lui a fost scurtată.' 

Thelma Frazer (20) Sandymount, Dublin

Frazer a murit în mod tragic alături de iubitul ei, Michael Farrell.

Ea „a excelat” în studii și i-a plăcut sportul, muzica și dansul.

Sora ei Barbara a spus: „Câteva luni înainte ca Thelma să fie ucisă, a câștigat niște bani și a ieșit direct și a cumpărat cadouri pentru noi, copiii mai mici.’

Michael Ffrench ( 19) din Coolock, Dublin

„Michael a fost o legendă. El a fost fratele nostru mai mare și stânca noastră”, a spus familia sa în omagiu adus tânărului poreclit „Horsey”. 

Familia a suferit o așteptare chinuitoare de 25 de ani pentru confirmarea ADN-ului că Ffrench a murit. în focul Stardust.

Josephine Glen (16 ani) din Coolock, Dublin

Glen a fost „mâna dreaptă” a mamei ei și a contribuit cu cea mai mare parte din salariul ei la gospodăria ei.

Ea a fost internată în spital după ce a suferit inhalare de fum, iar sora ei Sheena și-a amintit că mama lor se rugă și „ rugându-l pe Dumnezeu să nu o ia de la noi”.

Mașina ei de susținere a vieții a fost oprită pe 19 februarie 1981.

Michael Griffiths (17) Kilmore, Dublin

Un fan Tottenham Hotspur, Griffiths a fost cel mai mare dintre cei cinci frați.

Fratele său Paul a spus: „ Era o persoană pe care te puteai baza și la care te poți baza. 

„Îi plăceau ocaziile în familie, cum ar fi zilele de naștere, iar când era mai mic era întotdeauna primul care ne scotea din pat în dimineața de Crăciun pentru a începe ziua. .' 

Robert Hillick (20) din Twinbrook, Belfast

Unul dintre Cele câteva victime care nu erau originar din Dublin, Hillick a crescut în Belfast împreună cu mama și fratele mai mare Bill, care de atunci a murit.

El plecase la Dublin pentru a lucra la un șantier.

p>

Brian Hobbs (21 de ani) din Whitehall, Dublin

Hobbs a fost cel mai mic dintre șapte copii și a urmat o facultate de catering înainte de a câștiga o medalie de aur când a reprezentat Irlanda în secțiunea sa de catering din „Wine Waiting”.

Sora lui Pat a spus anchetei că ar fi trebuit să lucreze în noaptea incendiului, dar „șeful lui a cedat în ultimul moment”. 

Familia a aflat abia mai târziu că a luat un taxi până la club de noapte. 

Eugene Hogan (24 de ani) din Artane, Dublin

Hogan a fost unul dintre cei nouă copii, iar familia sa a dezvăluit că îi ura numele atât de mult încât l-a schimbat i-o lui Hughie. 

Era căsătorit și avea doi copii, iar familia sa trebuia să se mute în Kerry pe 15 februarie. 

Murtagh Kavanagh (27) din Coolock, Dublin

Kavanagh, cunoscut de prieteni și familie sub numele de „Murty”, era un iubitor de muzică, fotbal, pescuit și gătit.

Sora lui, Terry Jones, a dezvăluit cum familia a presupus inițial că stă peste noapte la casa unui prieten în noaptea incendiului. 

Martina Keegan (16 ani) Coolock, Dublin

Keegan a fost ucisă în incendiul clubului de noapte, alături de prietena ei Mary Kenny și iubitul David Morton .

Sora ei, Lorraine Keegan, a spus că era „o asemănătoare cu Marilyn Monroe în viața reală” și toată lumea presupunea că va deveni model. 

Keegan adusese o felicitare de Valentine pentru iubitul ei la club de noapte cu ea. 

Mary Keegan (19 ani) din Coolock, Dublin

Fiind cel mai mare dintre cei cinci copii, fratele lui Keegan, Damien, a spus anchetei „nu era doar sora noastră mai mare, ci era și cea mai bună prietenă pentru noi toți și ne-ar păstra secretele răutăciilor”.

p>Robert Kelly (17) din Raheny, Dublin

Kelly și fratele său Eugene au lucrat pe nave și Kelly a fost stabilit să lucreze în săptămâna incendiului.

Dar nava a intrat în doc uscat, ceea ce ia dat lui Kelly ocazia să viziteze clubul de noapte Stardust.

Fiica lui Eugene, Mandy, a spus: „Robert a fost cel mai tânăr și mi s-a spus pruncul mamei lui.'

Marie Kennedy (17 ani) din Kilbarrack, Dublin 

Kennedy era o dansatoare pasionată irlandeză și îi plăcea muzică, modă și croitorie.

Ea s-a născut cu o săptămână înainte de Crăciun, iar familia ei și-a păstrat tradiția de a construi decorațiuni de ziua ei.

Kennedy era cea mai mare dintre șase copii, iar sora ei, Michelle, a spus că este „cea mai bună prietenă a noastră, dar știam că nu trebuie să ne batem joc de ea”. 

Mary Kenny (19 ani) din Coolock, Dublin 

Kenny a fost populară printre colegii săi de la Școala primară St Maria Goretti și la școala tehnică Coláiste Dhúlaigh din Coolock.

Sora ei cea mică, Angela, și-a amintit: „Mary nu a băut și nu a fumat; pasiunile ei în viață erau dansul și moda și ar aștepta cu nerăbdare să meargă la clubul de noapte Stardust într-o seară de vineri doar pentru a dansa toată noaptea cu prietenii ei.' 

Margaret Kiernan (19 ani) din Coolock, Dublin

Fratele mai mare al lui Kiernan, James, a spus că surorii lui îi plăceau sportul și socializarea și avea un „număr mare de prieteni „.

El a spus: „Ca majoritatea fetelor tinere, ea visa doar să fie fericită, să se căsătorească și să aibă copii.” 

Sandra Lawless (18) din Coolock, Dublin

Iubitoarea de aer liber a fost lider de grup în Girl Guides și membră a clubului de înot.

Fratele ei cel mic, Brendan, a spus: „Ceea ce îmi amintesc cel mai mult despre Sandra este inima ei bună. 

„Ea a ajutat-o ​​pe mama mea să aibă grijă de noi, copiii mai mici… și mereu cu zâmbetul pe buze. .'

Lawless organizase cea mai mare parte a nunții surorii ei cu doar șapte luni înainte de tragedia Stardust.

Francis Lawlor (25 de ani) din Finglas, Dublin 

Lawlor și soția sa Maureen au ieșit împreună pentru a sărbători Ziua Îndrăgostiților în ziua dezastrului.

Moartea lor înseamnă fiica lor Lisa Lawlor a rămas orfană.

Ea a spus: „Nu am nicio amintire despre cei doi părinți ai mei, în afară de durere, pierdere și devastare completă și totală. Am crescut în umbra acestui dezastru.' 

Maureen Lawlor (23 de ani) din Finglas, Dublin

Soția lui Francis „era drăguță, mică și zveltă, cu obraji roz, o permanentă blondă la modă și ochi albaștri. 

„Toți băieții o plăcea”, a adăugat ea. fiica Lisa.

Ea a spus: „Familia mea mi-ar spune că eu sunt lumina vieții părinților mei și că ei au fost total încântați de fetița lor. 

'Singura minune a fost că au ieșit în noaptea aceea pentru că nu le-a plăcut niciodată să mă părăsească.' 

Paula Lewis (19 ani) din Coolock, Dublin

Descris ca o „fată bună, o fată bună”, Lewis a fost „tip de fată care și-a predat salariul mamei dacă mama era blocată”, ea. a spus fratele John.

Înainte de a muri, plănuise o vacanță la Malaga.

Prietena ei Sandra Lawless a murit și ea în incendiu.

Eamonn Loughman (19 ani) din Beaumont, Dublin

Loughman iubea mașinile și cursele de stoc la Santry. 

Fratele său Eoin a spus: „Obișnuia să conducă până la Colaiste Dhúlaigh să mă ia de la școală și eu săream pe scaunul din față și el se făcea să se arate și făcea un pic de învârtire a roților, conducând doar pentru a face un zgomot și amândoi ne-ar plăcea atenția tuturor.”

Verișoara lui Maureen James și-a amintit „râsul profund și faptul că a cântat aceeași notă indiferent de melodia reală”.

George McDermott (18 ani) din Raheny, Dublin 

McDermott a fost unul dintre cei trei frați care au murit în tragedia Stardust.

Cunoscut sub numele de „Georgie”, adolescentul era fan Tottenham Hotspur și iubitor de muzică.

Conform surorii sale June: „Când ne gândim la ceea ce George ar fi fost ca acum, ar fi avut 58 de ani și, probabil, ar fi condus Paddy Power'.

Marcella McDermott (16) din Raheny, Dublin

Sora ei și-a amintit că McDermott era o fată „fericită” căreia îi plăcea să cânte și să danseze.

Era a fost al șaselea dintre cei opt copii și îi plăcea să petreacă timpul cu familia ei, ancheta audiată.

Tatăl ei era pompier, care nu era de serviciu în noaptea incendiului. 

„Acest lucru l-a bântuit în anii scurti pe care îi mai rămăsese în viață”, se auzi ancheta. 

William McDermott (22 de ani) din Raheny, Dublin

Unul dintre cei trei frați McDermott care au murit în incendiu, „Willie” a fost descris de sora lui mai mare Louise drept „ fratele mai mare care ne-a protejat pe toți”.

Louise a adăugat: „Îmi amintesc că eu și sora mea am adunat felicitările de Valentine’s care au fost livrate acasă și majoritatea erau pentru Willie. 

„Din păcate, nu va putea niciodată să-i vadă sau să știe cât de mult este admirat.” 

Julie McDonnell (20 de ani) din Coolock, Dublin

McDonnell a fost un antrenor nebun de picioare a cărui soră Paula a câștigat un concurs de dans la Stardust în noaptea incendiu, iar frații ei au fost acolo pentru a o încuraja.

A 21-a aniversare a ei era planificată pentru weekendul următor. 

În anchetă s-a auzit că „a avut totul organizat și plătit. „. 

Teresa McDonnell (16 ani) din Coolock, Dublin 

McDonnell iubitoare de animale „a îmbrățișat viața, prietenia și distracția”.  

Sora ei Lorraine era și ea la clubul de noapte când a izbucnit incendiul și își amintește că McDonnell a îndemnat-o să iasă. 

Ea a descris „pandemoniul și haosul”, deoarece prietenii și-au dat seama mai târziu că nu l-au putut găsi pe tânărul de 16 ani. 

„Ultimele ei cuvinte către mine sunt gravate în mintea mea – „ Lorena. Ieși afară, e foc'. Ultima amintire pe care o am despre sora mea mai mică este că m-a pus în fața propriei ei siguranțe.’ 

Gerard McGrath (21) din Coolock, Dublin 

McGrath a fost descris de sora sa, Liz McKeon, ca un iubitor al vieții sălbatice și al naturii, spunând că are „cunoștințe enciclopedice despre păsările de grădină”.

Caroline McHugh (17) din Artane, Dublin

McHugh a fost copil unic și cititor pasionat de romane de dragoste .

Părinții ei Maurice și Phyllis au spus că a excelat la matematică și că ar fi fost începutul carierei ei. 

MuHugh a fost invitată la o nuntă în Anglia în weekendul Stardust foc, dar a vrut să rămână în Dublin și să participe la concursul de dans cu prietenii. 

Donna Mahon (17) din Raheny, Dublin 

Mahon își făcuse planuri să meargă la Santa Ponsa pentru a-și sărbători 18 ani de naștere înainte de a muri în incendiu.

În noaptea incendiului, ea fusese într-un loc cunoscut sub numele de Apartament înainte de a lua un taxi până la Stardust pentru a se alătura surorii ei Bernie. 

Nu fusese de mult la Stardust când a izbucnit incendiul. 

p>Sora ei a fost condusă inconștientă și în stare critică.

Helena Mangan (22 de ani) din Coolock, Dublin

Mangan era un fan al coacerii, al Crăciunului și al lui Rod Stewart, care fusese doar o dată în viață în străinătate - la Benidorm.

Fiica ei Samantha avea doar patru ani când Mangan a murit.

Samantha a spus: „Familia mea a rămas distrusă, devastată și distrusă. Familia mea a rămas atât de distrusă încât abia i-au putut menționa numele.' 

James Millar (21 de ani) din Twinbrook, Belfast  ;

Millar s-a logodit pentru a se căsători după ce a părăsit nordul în mijlocul problemelor.

A călătorit prin lume cu Marina Comercială înainte de a se stabili la Dublin.

Sora lui, cu inima frântă, Laura, trebuia să meargă la Stardust în noaptea incendiului, dar s-a retras în ultimul moment.

Familia lui Millar nu a știut că fusese la Stardust până când a primit un apel telefonic de la poliție în noaptea.

Susan Morgan (19) din Derry

Yvonne Graham a povestit anchetei cum ea și Morgan făceau parte dintr-un grup de fete care s-au mutat din Derry la Dublin pentru a lucra în casa de îngrijire Nazareth House de pe Malahide Road.

Ea au spus că viețile lor din capitală au fost un „contrast masiv” cu Derry, deoarece au părăsit un loc aflat în conflict și au ajuns într-un oraș „fângănind de viață și libertate”. 

David Morton (19 ani) din Artane, Dublin

Fratele lui Morton, Alan, a dezvăluit că a fost poreclit „Chesty” pentru că nu-i plăcea să înnoroiască părul cu un cap când joacă fotbal.

Înainte de a muri, adolescentul visase să călătorească în Spania cu prietenii săi.

Kathleen Muldoon (19 ani) din Kells, Co Meath 

Cea mai mare dintre cei 10 copii, Muldoon și-a găsit independența și deținea propria mașină la momentul tragedia Stardust.

Fratele ei Hugh a spus: „A avea grijă și a avea grijă de oameni este ceva ce i-a plăcut.” 

George O'Connor (17) din Coolock, Dublin

Descrisă ca fiind „liniștită și rezervată”, sora lui Donna a spus că fratele ei este „un mare fan al science-fiction și a desenat mereu, încercând să reproducă navele spațiale din benzile desenate și din filmele Star Wars, Star Trek și War of the Worlds”.

Ea a adăugat:  „Din păcate, primul dans la care a mers vreodată. urma să fie și ultimul lui.'  

Brendan O'Meara (23 de ani) din Coolock, Dublin

Activul O'Meara a fost descris ca un dansator irlandez „standard internațional”, precum și un fan săgeți și fotbal.

Fratele său Jimmy a spus că nu a mers la club de noapte cu fratele său pentru că era epuizat de la muncă de la ora 4.30 în acea dimineață.

„Am simțit vinovăția supraviețuitorului. Te învinuiești pe tine însuți. Am fi scăpat împreună dacă aș fi fost acolo', a spus el.

John Stout (18) din Coolock, Dublin 

Stout era al treilea copil dintr-o familie numeroasă care avea 11 copii supraviețuitori.

El a participat la Stardust împreună cu iubita sa, Helena Mangan, care a fost ucisă și ea în foc.

Nepoata sa, Alison Forrester, a spus: „Ar fi fost un pictor-decorator cu o carieră și o viață proprie, dar John nu a putut niciodată să-și vadă și să-și experimenteze vârsta adultă”.

Margaret Thornton (19) din Dublin 

Thornton a fost cel mai mic copil al familiei ei , iar mama ei a lucrat trei locuri de muncă după ce tatăl ei a fost ucis într-o fugă.

Sora ei, Patricia Greene, a spus: „Îi plăcea muzica și concertele, ieșind cu familia și prietenii ei. și iubește nepoatele și nepotul ei.

„Ea se bucura de noua ei independență, devenind o femeie tânără și își făcea planuri și avea vise. Ea plănuia să călătorească cu cea mai bună prietenă a ei Valerie la Amsterdam'.

Paul Wade (17) din Artane, Dublin

Tânărul de 17 ani a fost unul dintre cei cinci băieți și un geamăn cu Liam.

Fratele său Tony a spus că era disperat să părăsească școala și să obțină un loc de muncă, explicând: „A luat slujba după două săptămâni pentru că îi era dor să stea cu prietenii săi.

„Nu avea idee ce vrea să facă, era atât de tânăr”.

Tony a mers la Stardust cu Wade, care avea o întâlnire cu Susan Morgan din Derry. 

Wade a fost printre cele șapte victime ale căror cadavre au fost neidentificate. 

(Fluierul)