06:41 2023-06-07
UK - citeste alte articole pe aceeasi tema
Comentarii Adauga Comentariu
_ JAN MOIR: După cinci ore de interogatoriu, ne întrebăm dacă prințul Harry s-a simțit atât de plin de bucurie
_ JAN MOIR: După cinci ore de cruce -examinare ne întrebăm dacă prințul Harry s-a simțit atât de plin de bucurie
În sfârșit! Începem. Ridicați cortina, rostogolirea tobei. Lumini, acțiune și iată că vine judecătorul, urmat îndeaproape de
În colțul unei săli de judecată civilă, așezat într-o cutie de martori din lemn pal, prințul Harry părea inițial încântat să-și petreacă în sfârșit ziua în instanță. Cu toate acestea, după cinci ore de vânătăi în care a fost interogat de Andrew Green KC, care acționează pentru Mirror Group Newspapers, cineva se întreabă dacă s-a simțit atât de însuflețit.
Cu o politețe scrupuloasă, renumitul avocat l-a luat pe prinț prin dovezile sale. , pas cu pas atât de ascuns. Din când în când, mi s-a părut că prințul se străduia să verifice în mod convingător faptele cazului său și avea o înțelegere alarmantă de slabă a detaliilor. Era vag cu privire la momentul în care citise pentru prima dată articolele din ziarul MGN în cauză.
Era vag cu privire la motivul pentru care credea că informațiile tipărite au fost culese prin metode ilegale. Era chiar vag despre o excursie de vânătoare cu prietena lui de atunci, Chelsy Davy, pentru a
Acesta este genul de eveniment despre care ați putea crede că și-ar aminti oricine, despre care tunetează lei, girafe și rinoceri, dar nu. „Nu-mi amintesc”, a spus el.
Când era întrebat în mod repetat cum ar putea dovedi că articolele au fost piratate, el spunea: „Trebuie să-i întrebi pe jurnalişti.” Tot ce avea în arsenalul lui înțepător era o convingere că „timpul era suspect”. S-au întâmpinat întrebări mai complicate: „Aceasta este o întrebare pentru echipa mea juridică.”
A fost uimitor. În diferite etape, nici nu și-a putut aminti ce i-au arătat sau nu avocații săi înainte de începerea procesului și s-a străduit să fie precis. „Mai mult de mii, poate milioane”, a ghicit el, în legătură cu numărul de articole scrise despre el.
Cu toate acestea, în timp ce schița princiară era neînțeleasă, iar pensulele sale mai rele decât alunecoase, imaginea lui de ansamblu uleioasă era vie, copleșitor și fără surpriză. „M-am confruntat cu ostilitatea presei de când m-am născut”, a spus el la un moment dat.
Acest lucru este evident și evident neadevărat, dar este ceea ce Prințul Harry crede că este adevărat, motiv pentru care suntem unde ne aflăm astăzi.
De nenumărate ori s-a adresat judecătorului, luându-se pe el însuși să-i explice Onorată Instanță cum funcționează industria ziarelor. „Știind ceea ce știu din experiența mea”, așa a spus el. De asemenea, și-a făcut timp să-și bată joc de jurnaliști specialiști și a sugerat că aceștia folosesc „surse imaginare”.
Cu toate acestea, a existat cel puțin un moment în care a devenit clar că cunoștințele sale despre ziare nu sunt atât de cuprinzătoare pe cât crede el. „Nu am auzit niciodată de cineva care să scrie o poveste care a fost tipărită înainte și să o trimită [vânzând]”, a spus el, ceea ce trebuie să fi făcut râs bun editorilor de știri din toată țara într-o zi sumbră.
Pentru marele său moment, Harry purta un costum închis la culoare, cămașă albă, cravată mov și un clutch de brățări grozave, cu margele la încheietura lui dreaptă.
Sala de judecată, cu tavanul ei jos și iluminarea nemăgulitoare, era stivuite cu mătăsuri în peruci — cel puțin cinci, inclusiv David Sherborne, avocatul luxuriant al lui Harry.
În jurul camerei, erau cutii și cutii cu dovezi, mărturie a orelor și orelor de muncă și a milioanelor. și milioane de lire costă acest caz.
În cutie, prințului i s-a cerut frecvent să caute paragrafe din declarația sa de martor, în diverse pachete legale, pe paginile numerotate ale dosarelor cutie pe care trebuia să le recupereze de pe podea.
p> „Este ca și cum ai face un antrenament”, mormăi el. Domnul Sherborne a trebuit să aranjeze ca un avocat junior să stea lângă el pentru a ajuta la navigarea documentelor – lucru pe care chiar și Johnny Depp a reușit să-l facă el însuși în procesul său de la Londra.
Pentru cei din sala de judecată sau, ca mine. , uitându-mă la curtea alimentată, a fost un spectacol fascinant. Harry nu a mai fost văzut niciodată așa; sub presiune susținută, fiind rugat să dea socoteală pentru sine și barajul său de acuzații în limitele sumbre ale unei instanțe de judecată.
Desigur, el nu este străin de interlocuțiile publice, dar acest lucru era foarte diferit de a fi molycoddled și răsfățat de prietenii săi din showbiz într-o grădină de trandafiri.
A fost serios, formal, exigent. În timp ce domnul Green se întorcea din nou și din nou, cât de mult ar fi tânjit Harry după îmbrățișarea zgomotoasă a unui interviu Oprah sau îngrijirea blândă a prietenului său simpatic Tom Bradby de la ITV. În schimb, l-a avut pe domnul criminalist Green. 'Şi ce dacă? Deci, ce?, a lătrat KC la un moment dat, în timp ce Harry a vorbit despre un anumit punct de necaz irelevant.
Nu a fost surprinzător că nivelul de truculență al prințului părea să crească pe măsură ce ziua progresa – nu „Nu este nevoie de o joja pentru a măsura adâncimile reale, dar iată-l, la fel.
„Repetă întrebarea”, a cerut el la un moment dat. În alte momente, a avut probleme în a localiza dovezile pe ecranul din fața lui. „Este pe ecran în fața ta”, i-a spus domnul Green.
„Nu este”, a spus Harry.
„Cred că este”, a spus avocatul .
„Dacă spui așa”, a spus Harry, un bărbat în vârstă de 38 de ani, care încă își poate localiza interiorul Kevin Adolescentul cu o ușurință tulburătoare. Oră după oră, Harry care a apărut în instanță era un amestec combustibil de victimizare și aroganță. Acesta din urmă a avut deseori prioritate, dar partea lui ruptă, partea deteriorată, nu a fost niciodată departe.
Schimbul meu preferat al zilei a fost unul profund revelator cu privire la o știre despre Harry și-a sărbătorit cea de-a 16-a aniversare într-un Fulham. gastropub. Prințul era convins că MGN pusese mâna pe această poveste prin metode ilegale. Domnul Green a sugerat că bucătarul celebru care lucra acolo ar fi sunat el însuși ziarul.
„Ca bucătar, ar fi prea ocupat pentru a face acest apel”, a spus Harry. În ripostă, domnul Green a sugerat că ar avea alți bucătari să lucreze pentru el.
„N-am idee, nu am lucrat niciodată într-o bucătărie”, a spus prințul, reușind cumva să se contrazică, să se comporte ca un snob intitulat și fără sens, toate în același timp.
În cele din urmă, ceea ce a reieșit din prima sa zi istorică la tribunal este, aș risca, un om care este ciudat de nesubstanțial și pur și simplu nu poate admite că este greșit, chiar și atunci când sunt prezentate cu dovezi copleșitoare care arată contrariul. El s-a plâns adesea în termeni generali de tratarea pe care a făcut-o mass-media de-a lungul anilor, în loc să abordeze problemele specifice care i-au fost puse.
„Prințul Harry, să încercăm să ne concentrăm pe întrebarea pe care o pun. , a spus domnul Green, obosit târziu în sesiunea de după-amiază. Cazul continuă. Prințul Harry se va întoarce astăzi în instanță.
Comentarii:
Adauga Comentariu