15:22 2022-01-20
crimes - citeste alte articole pe aceeasi tema
Comentarii Adauga Comentariu
_ Kyrell Matthews: Mama a sunat la 111 pentru sfaturi când corpul copilului a „scăpat”, potrivit instanței
_ Kyrell Matthews: Mama a sunat la 111 pentru sfaturi când corpul copilului a „scăpat”, tribunalul audiază
O mamă acuzată că și-a bătut până la moarte fiul de doi ani a făcut o non-urgență
Phylesia Shirley, 24 de ani, a sunat la 111 pentru sfaturi, nu la 999, în timp ce încerca să-și revigoreze fiul în vârstă de doi ani, Kyrell Matthews, la ea. -apartament cu dormitor în sud
O înregistrare a acelui apel telefonic a fost a jucat în fața juriului de la Old Bailey din Londra, joi, în care Brown se identifică ca fiind mama băiatului și răspunde la întrebări.
Întrebată ce era în neregulă cu el, ea le-a spus degajat. Operatorul 111: „Practic, Kyrell s-a comportat foarte amuzant.
„Ca, corpul lui se trântește, iar ochii i se rotesc înapoi și pieptul nu mai respiră”, a adăugat el.
Shirley și partenerul ei de atunci, Kemar Brown, în vârstă de 28 de ani, sunt acuzați că l-au lovit în mod repetat pe micuțul Kyrell timp de câteva săptămâni, cu înregistrări audio secrete îngrozitoare care surprind presupusele acte violente ale cuplului la casa lui Shirley din Thornton Heath
Copilul, care era non-verbal, avea 41 de fracturi de coastă până la moartea lui, pe 20 octombrie 2019, precum și sângerare internă și o tăietură de 1,6 inchi (4 cm) la ficat, au auzit jurații. p>
Dar apărarea lui Brown a spus de atunci că rănile găsite la tânărul Kyrell au fost rezultatul „sfatului incorect” din partea NHS 111 cu privire la modul de resuscitare a băiețelului.
Perechea neagă crima. . În timp ce Shirley a recunoscut că a permis moartea și vătămarea fizică gravă a unui copil, Brown, care nu este tatăl copilului, a negat în mod repetat ambele acuzații.
Procuratura de la Old Bailey susține că Kyrell a suferit răni mortale. în cel puțin cinci incidente separate în cele patru săptămâni care au precedat moartea sa.
Dar apărarea lui Brown spune că rănile găsite la tânărul Kyrell au fost rezultatul sfatului incorect de la NHS 111 cu privire la modul de resuscitare a băiețelului.
Joi, jurații a jucat apelul la 111 în care Shirley i-a spus unui operator de apel că Kyrell „se comportă foarte amuzant” și că era „folositor” cu ochii întors.
An ambulanța a fost trimisă și Shirley i s-a spus cum să-i acorde ajutor de urgență lui Kyrell.
Apelul a fost transferat unui consilier clinic, care a instruit-o pe Shirley să facă compresii toracice și respirații cu două mâini.
Shirley a plâns în hohote când i s-a spus să „împingă în jos tare și repede”.
I s-a spus „Nu-ți fie frică să împingi tare” și „Du-te”. înainte de a număra compresiile cu voce tare.
În timp ce Shirley a repetat procedura, i s-a spus din nou: „Nu-ți fie teamă să împingi prea tare”.
În timp ce mama lui continua să furnizeze Primul ajutor sub îndrumarea asistentei, Kyrell a fost auzit făcând un zgomot mai puternic.
Întrebată dacă acesta făcea zgomot, Shirley a spus: „Este treaz, ochii i s-au deschis, dar nu se uită la nimic, doar că privind.’
Asistenta a întrebat: „Îi urcă și coboară pieptul în mod regulat?”
„Nu”, a susținut Shirley.
În timp ce ambulanța care sosește putea să fie auzită în înregistrare, asistenta a îndemnat-o pe Shirley să continue să insufle aer în plămânii fiului ei și să facă compresiuni toracice.
Juratii li s-a spus că ambulanța a sosit la 12 minute după apelul inițial și a continuat să încerce să salveze copilul. viață, dar nu au putut să obțină bătăile inimii.
Kyrell a fost declarat mort la sosirea la Spitalul Universitar Croydon.
Procurorul Edward Brown QC, a spus mai devreme: „Phylesia Shirley nu a fost singură – și Kemar Brown a fost acolo la momentul [incidentului].
„Kyrell a fost dus de urgență la Universitatea Croydon. Spitalul și, în ciuda eforturilor ample ale personalului medical de a-l reînvia, nu au putut face acest lucru și viața a fost declarată dispărută la 16:15.
„După cum ați auzit, în niciun moment nu au fost capabili să restabilească vreo inimă. bate. Murise la apartament.”
În timp ce se îndrepta spre spital, Brown a susținut că a mers la magazine și l-a găsit pe Kyrell dormind când s-a întors, a auzit instanța.
Brown a spus că copilul a început să se zvâcnească și a devenit moale în timp ce cuplul a încercat să-l trezească, moment în care cuplul a decis să sune la serviciile de urgență.
În timp ce Shirley era „îndurerată” când au sosit serviciile de urgență și a devenit „isteric”. " când Kyrell a fost declarat mort, Brown a fost calm și dezlegat pe tot parcursul.
Dl Brown QC, urmăritor penal, le-a spus anterior juraților de la Old Bailey: „Kyrell a avut coastele zdrobite sau rupte de lovituri în cele patru săptămâni înainte. 20 octombrie.
„Cel puțin unul dintre inculpați a provocat în mod evident un număr semnificativ de răni în cel puțin cinci incidente separate în cele patru săptămâni care au precedat... moartea lui Kyrell.
„Durerea și suferința din acele patru săptămâni în care a fost abuzat au fost aduse în prim-plan de acele înregistrări îngrozitoare.
„Pe 20 octombrie, coastele lui erau crus. Mai târziu, l-a ucis.’
Poliția a descoperit ulterior fișiere audio secrete pe telefonul mobil al lui Shirley – rezultatele aparente ale încercărilor de a-l surprinde pe Brown fiind infidel – care au surprins din neatenție abuzul, a spus acuzarea.
Au inclus mai multe fișiere audio în care părea că Kyrell a fost lovit în mod repetat, Brown spunând „taci”, făcându-l pe copil să plângă și să țipe.
Cu altă ocazie, au spus procurorii, Brown a provocat mai multe lovituri asupra băiețelului înainte de a-i spune: „Trebuie să strici distracția.”
Un alt dosar, a spus acuzarea, a surprins-o pe Shirley lovindu-și propriul copil și făcându-l să plângă de suferință.
Se spune că Shirley a efectuat înregistrările secrete telefonice în apartamentul ei cu un dormitor pentru a verifica dacă partenerul de atunci, Kemar Brown, contacta în secret alte femei.
Cu toate acestea, poliția investighează moartea. a fiului ei, Kyrell Matthews, a descoperit că înregistrările conțineau dovezi tulburătoare că băiatul non-verbal a fost lovit cu turbă, Brown spunând „taci”, făcându-l pe copil să plângă și să țipe.
Procurorul, domnul Brown, le-a spus juraților: „Este o ascultare îngrozitoare, pentru că, spun acuzarea, îl veți auzi pe Kemar. Brown lovind acel copil din nou și din nou în zile diferite și, ca urmare, îl vei auzi pe Kyrell plângând și țipând.”
Într-o înregistrare, acuzarea a spus că Kyrell a putut fi auzit devenind din ce în ce mai supărat pe fondul „sunetelor plesnite”. și „zgomote de lovitură”, pe măsură ce Brown i-a spus să „tace din gură”.
Juratilor li s-a spus că Brown recunoaște că este vocea lui în înregistrări.
Procuratura a spus că Shirley ar putea atunci fi auzit întrebând „Ce a făcut el?”, la care se spune că Brown a răspuns: „S-a ridicat”.
Procurorul a spus: „În mod evident, ea (Shirley) a văzut suferință chiar în momentul cel puțin, așteptând pedeapsa ca Kyrell să fi avut loc de către Kemar Brown.
„Este clar, spun acuzarea, ceea ce puteți auzi.”
În a patra înregistrare, realizată în august 2019, Brown poate fi auzit spunându-i lui Kyrell „Nu mai plânge, nu mai plânge, da” și imitând strigătele bebelușului, urmate de două sunete de palme la câteva minute distanță.
Câteva minute mai târziu, Brown poate fi auzit spunând „Pentru ce plângi?”, urmate de două lovituri sau palme, moment în care Kyrell țipă și plânge ușor.
Brown nu a arătat nicio emoție în timp ce au fost redate înregistrările.
Procuratura a descris cazul ca fiind un „model determinat de atacuri repetate și semnificative asupra unui copil mic și complet lipsit de apărare”.
Juratilor li s-a spus că într-o ocazie, în zilele dinaintea morții lui, Kyrell a fost aparent „reticent să se întoarcă în apartamentul mamei sale”, după ce și-a petrecut ziua în altă parte.
Jurii au auzit că copilul nu a frecventat o creșă și, prin urmare, se afla în îngrijirea cu normă întreagă a mamei sale, atunci în vârstă de 21 de ani.
Nici un inculpat nu a fost angajat în perioada care a precedat moartea lui Kyrell, a auzit instanța.
Amândoi au mai spus că au părăsit apartamentul în momente separate, pe scurt, în ziua în care băiatul a murit - deși doar relatarea lui Shirley a putut fi coroborată de CCTV.
Shirley, din Bensam Manor Road, Thonton Heath , în sudul Londrei, neagă crima, dar a recunoscut că a permis moartea unui copil și a permis vătămarea fizică gravă a unui copil.
Brown, din Grange Park Road, Thornton Heath, sudul Londrei, neagă crima, provocarea sau permisiunea moartea unui copil și cauzarea sau permiterea vătămării fizice grave unui copil.
Procesul continuă.
Comentarii:
Adauga Comentariu