_ Proprietarul barului este văzut la telefon la poliție SECONDE înainte ca „fosta cumnată să-l înjunghie până la moarte” – care apoi le-a spus polițiștilor „Sunt bucuros că am făcut-o”, tribunalul audiază

Un proprietar de cârciumire este văzut la telefon la poliție cu câteva secunde înainte de a fi înjunghiat cu un cuțit de bucătărie de fosta sa cumnata, o instanță a audiat. 

Maidstone Crown Court a auzit că Matthew Bryant a fost înjunghiat în fața Hare and Hounds în Maidstone pe 11 septembrie anul trecut, de Stephanie Langley.

În noua înregistrare a filmului În incident, Langley poate fi văzut trântind telefonul domnului Bryant din mână înainte ca perechea să dispară din vedere, unde a fost înjunghiat de două ori în spate și o dată în piept. 

Mai târziu. , ea este filmată în spatele unei mașini de poliție după arestarea ei, spunându-i unui ofițer: „Am luat un cuțit și l-am omorât.”

Cu câteva minute mai devreme, el sunase la poliție pentru a spune că ea a amenințat să-l omoare înainte de a părăsi cârciuma lui, dar a spus că se va întoarce.

Linia era încă deschisă când domnul Bryant, în vârstă de 52 de ani, a fost rănit mortal și a putut să-i spună operatorului serviciilor de urgență: „Tocmai am a fost înjunghiat”.

Martorii incidentului terifiant au spus că Langley, o mamă în vârstă de 54 de ani, a strigat „Ți-am spus că te voi înjunghia” în timp ce îl înjunghia în mod repetat pe domnul Bryant, înainte de a remarca mai târziu „Sunt bucuros. Am făcut-o și nu mă deranjează să merg la închisoare”, în timp ce paramedicii încercau cu disperare să-i salveze viața.

În videoclip, domnul Bryant poate fi văzut în interiorul pubului la telefon cu poliția. În timpul acestui apel, el îi spune operatorului că fosta lui cumnată a amenințat că îl va ucide.

CCTV îl arată apoi pe domnul Bryant în afara pubului cu Langley și, încă pe linie cu poliția, el încearcă să-i întindă telefonul.

Dar ea îi scapă dispozitivul din mână și când el merge să-l recupereze în afara camerei, se presupune că l-a înjunghiat.

Un martor a descris modul în care Langley se aruncase înainte cu cuțitul de bucătărie și înjunghiase de două ori omoplatul drept al domnului Bryant, înainte de a striga „Ți-am spus că te voi înjunghia”.

Clientul de la pub Eddie Williams a spus că apoi a ținut arma deasupra capului ei. „într-o mișcare de pumnal” înainte de a-l arunca „cu mare forță” în pieptul domnului Bryant.

Maidstone Crown Court a auzit că această a treia rană s-a dovedit fatală.

Într-un videoclip filmat într-un mașină de poliție după atac, care a fost eliberată și Langley îi spune unui ofițer: „Vă spun exact așa cum sa întâmplat; Am luat un cuțit și l-am omorât.”

În ciuda faptului că era rudă anterior prin căsătorie, primul contact al domnului Bryant cu Langley în 21 de ani a fost când ea a apărut la barul lui în mai 2023.

Ea nu știa că el este proprietarul Hare and Hounds și nu o recunoștea.

Cu toate acestea, jurații au auzit că ea a descris mai târziu întâlnirea drept „un șoc masiv”, care a lăsat-o „ aproape incontrolabil'.

Fiul lui Langley, Cameron Langley-McColm, a declarat la Maidstone Crown Court că mama lui a susținut că domnul Bryant a fost violent, abuziv și a comis viol.

El a adăugat că ea a devenit atât de furioasă în timpul întâlnirii cu domnul Bryant în mai, încât a trebuit să o oblige să părăsească cârciuma.

Cu toate acestea, ea s-a întors mai târziu, încă beată, și a strigat că va ucide pe domnul Bryant, au auzit jurații. .

Procurorii au explicat că Langley a trecut prin diferite dificultăți personale și financiare în acel moment, care au pus-o într-o mare stres.

Mama ei era bolnavă, fiul ei a fost implicată într-un accident rutier grav, s-a confruntat cu o factură uriașă pentru reparațiile Volvo-ului său și a băut mai mult decât de obicei.

Cu toate acestea, când s-a întors la pub-ul domnului Bryant, în septembrie, fostul ei cumnatul devenise „punctul focal al furiei ei”, a spus procurorul Nina Ellin KC.

Mai devreme în ziua de 11 septembrie, fiul lui Langley i-a spus că va juca biliard la pub-ul domnului Bryant.

Ea a răspuns: „Bucurați-vă de piscină cu **** *'. Mai târziu, ea i-a spus: „Ne vedem acolo. Mamă nebună ține minte.”

CCTV l-a surprins apoi pe Langley sosind la Hare and Hounds la 17:53 și fiindu-i servit cu o băutură de către domnul Bryant, care i s-a alăturat la o masă.

Ea a fost mai târziu. văzut încercând să-i spargă telefonul domnului Bryant din mână în timp ce acesta servea un client - cineva despre care Langley i-a spus: „Ia ceva de băut cât este încă în viață.”

Doar șase minute mai târziu, soția domnului Bryant Caroline - care nu-l cunoștea pe Langley - i-a cerut să plece și i-a spus soțului ei să sune la poliție.

Dar când Langley s-a ridicat, ea i-a spus: „Ești mort în seara asta.”

Langley și-a condus apoi mașina până la gara Maidstone East și a lăsat-o parcată acolo, cu luminile de avarie aprinse, înainte de a se întoarce la cârciumă.

La ora 18.05, domnul Bryant era afară și în mijlocul apelului său de poliție, care a fost jucat și în instanță.

A fost auzit spunându-i calm operatorului că fosta lui cumnată l-a amenințat că îl va ucide - adăugând că cu câteva luni mai devreme ea fusese la cârciumă „trăgând după mine”.

Dl Bryant a spus că nu a raportat incidentul pentru că nu l-a luat în serios.

„Dar astăzi, ea a venit în mod intenționat. , a băut un whisky, s-a așezat și a spus „O să te ucidă”, a explicat el.

„Nu vreau să mi se spună că voi fi ucis. M-am așezat din politețe, dar ea mi-a spus de trei ori „O să te ucid”. Cum poți răspunde la asta?’

De asemenea, i-a spus operatorului că Langley l-a acuzat de violență și viol, dar a spus că nu există înregistrări ale poliției cu privire la astfel de acuzații.

Este a fost în acest moment al conversației că Langley l-a abordat. Domnul Bryant a spus: „Așteptați o căpușă, doriți să vorbiți cu ea? Am poliția la telefon.”

Dar telefonul i-a fost scăpat din mână și presupusul atac a urmat în afara camerei.

Câteva secunde mai târziu, domnul Bryant a putut fi auzit spunându-i operatorului „Tocmai am fost înjunghiat”, în timp ce oameni, inclusiv soția lui, i-au fost în ajutor.

Instanța a auzit că timpul dintre telefonul i-a fost lovit din mână și cuțitul a căzut. la sol a durat 24 de secunde.

Paramedicii au încercat să-i salveze viața domnului Bryant, dar acesta a fost în cele din urmă declarat mort la fața locului chiar înainte de ora 18:50.

Înregistrări video cu trupul uzat înregistrate de poliție i-a arătat Langley într-o stare de suferință în acest timp, strigând: „Dă-te departe de mine, vreau să-l înjunghi. L-am omorât. Nu-mi pasă. Îl vreau mort... Sunt atât de fericit. Îl urăsc atât de mult... Sper să moară.'

O sticlă pe jumătate goală de whisky Bushmills a fost găsită mai târziu într-o pungă Tesco în zona pentru picioarele pasagerului din față a Volvo-ului ei.

Langley, care a suferit o mică tăietură la mână, a recunoscut acuzația de deținere a unui cuțit, dar a negat atât crima, cât și infracțiunea alternativă de ucidere din culpă.

Dar doamna Ellin a spus că în cazul acuzării Langley a fost vinovat de uciderea unui bărbat care nu reprezentase niciun pericol pentru nimeni.

Ea le-a spus juriului format din șase bărbați și șase femei: „Coroana spune că cuvintele rostite de inculpat pe care le-ați auzit și le veți auzi în timpul acest proces îi demonstrează intențiile.

„Ele dovedesc ceea ce avea în mintea ei la acea vreme.

„Ea dă clar în repetate rânduri că îl voia pe domnul Bryant mort. Ea a spus-o înainte să-l înjunghie și a spus-o după aceea.

„Într-adevăr, după ce s-a întâmplat, ea a spus că se bucură că a murit. Aceste cuvinte vă vor fi de evaluat, dar Coroana spune că sunt semnificative când luați în considerare care a fost intenția ei în acea zi.

„Veți lua în considerare și cum a fost un cuțit mare de bucătărie din propria ei bucătărie. a ajuns în mâinile ei la fața locului... Nu era nevoie ca ea să ducă o asemenea armă la o casă publică din Maidstone.

„Puteți crede că posesia ei a acelui cuțit și intenția ei exprimată de a-l înjunghia sau de a-l ucide arată că intenționa să facă exact asta atunci când a pornit în mașina ei pe 11 septembrie pentru a-l vedea.

„Modul loviturilor ei și forța necesară pentru a provoca acele răni vor fi, de asemenea, ceva la care ar trebui să țineți cont atunci când vă gândiți la intențiile ei.”

Referindu-ne la afirmațiile lui Langley că domnul Bryant a fost viol violent și comis, doamna Ellin a continuat: „Coroana spune că, chiar dacă a crezut cu adevărat acele acuzații, nu există nicio dovadă că ar fi fost o amenințare la adresa inculpatului sau a oricărei persoane pe care o cunoștea la acea vreme.

„Acolo. nu există nicio dovadă că s-a comportat într-o manieră amenințătoare la 11 septembrie sau în orice moment înainte de atunci.

„Dimpotrivă, după cum ați auzit în apelul său la 999, el era cel amenințat.. a fost cel care a sunat la poliție și le-a cerut ajutorul în legătură cu o amenințare pe care ea i-a făcut-o.

„Ea a părăsit cârciuma lui, apoi s-a întors cu cuțitul și l-a înjunghiat deliberat.”

Doamna Ellin le-a mai spus juriului că, atunci când își decid verdictul, ar putea dori să se gândească dacă domnul Bryant „devenise pur și simplu punctul focal” pentru nefericirea și furia lui Langley.

„Pe 11 septembrie, ea a căzut, sătulă de diverși membri ai familiei ei, a avut probleme cu mașina și probleme financiare. Băuse și ea”, a spus doamna Ellin.

„Era supărată că fiul ei dorea să joace biliard la pub-ul domnului Bryant și, în mintea ei, domnul Bryant era cel care era de vină – el era focarul furiei ei.

„Așa că a luat cel mai mare cuțit de bucătărie de acasă și s-a dus la el și l-a ucis. A fost impulsiv, a fost irațional, dar a fost și deliberat și intenționat.

„Este cazul Coroanei că acest inculpat a intenționat să-l omoare sau cel puțin să-i provoace un rău cu adevărat grav domnului Bryant. Coroana spune că este vinovată de crimă.'

Procesul continuă.

(Fluierul)