20:46
Comentarii Adauga Comentariu

_ Nunţiul Apostolic al Sfântului Scaun în România şi Republica Moldova: 'Cartea mea aminteşte de trecerea prin frumoasele ţinuturi ale României'

Nunţiul Apostolic al Sfântului Scaun în România şi Republica Moldova: 'Cartea mea aminteşte de trecerea prin frumoasele ţinuturi ale României'

Nunţiul Apostolic al Sfântului Scaun în România şi Republica Moldova, Miguel Maury Buendia, a lansat, joi, la Muzeul Naţional de Istorie Naturală ''Grigore Antipa'', volumul autobiografic "Urmându-şi instinctul: povestiri anecdotice cu animale", prilej cu care a mărturisit că îşi doreşte ca lucrarea să amintească cititorilor de trecerea sa "prin frumoasele ţinuturi ale României".

"Această carte prezintă experienţa mea cu animalele de-a lungul anilor. Perioada pe care am petrecut-o în România şi legăturile umane pe care le-am ţesut în ea cu mulţi dintre voi m-au determinat să vă ofer versiunea românească a acestei lucrări originale în speranţa că lectura ei vă va face plăcere", a spus Nunţiul Apostolic.

Monseniorul Miguel Maury Buendia a dezvăluit că a scris cartea în urmă cu opt ani, "în cele câteva momente de timp liber" în care a dorit să profite, dată fiind "activitatea solicitantă" ca reprezentant al Sfântului Părinte, şi a cerut cititorilor săi să fie "binevoitori cu această mică lucrare care vrea să amintească, într-un mod plăcut, de trecerea prin frumoasele ţinuturi ale României", potrivit Agerpres.ro.

Potrivit scriitoarei Diana Turconi, lucrarea semnată de Nunţiul Apostolic este "o carte pentru animale pe care nu le vede edulcorate, ci le fixează în realitate", dar şi "o carte de parcurs diplomatic", pe lângă atenţia şi solidaritatea pentru animale, paginile cărţii "vorbind mult despre prietenie, sentiment care a însoţit şi a susţinut parcursul diplomatic al autorului".

Directorul Muzeului Naţional de Istorie Naturală "Grigore Antipa", Luis Ovidiu Popa, a îndemnat la citirea cărţii.

"Mi s-a părut minunat să facem această lansare la Muzeul Antipa, iar Excelenţei Sale vreau să-i spun doar că, citind cartea, am început să facem un exerciţiu ştiinţific. (...) Încercam să identificăm dinozaurul din Rwanda, pe care l-aţi descris, despre ce specie oare de şopârlă ar fi vorba. Vă invit şi pe dumneavoastră să citiţi cartea şi să descoperiţi, (...) evenimentele care au jalonat viaţa autorului şi care, într-un fel sau altul, sunt legate de animale", a spus Luis Ovidiu Popa.

Redactorul cărţii, Liana Gehl, a arătat că, deşi a văzut lucrarea de mai multe ori, ar dori să o mai citească o dată "în linişte".

"În titlu se vorbeşte despre animale, pe copertă sunt nişte animale, aşa încât am putea crede că este o cărticică pentru copii. Poate fi citită şi în acest nivel, dar, lucrând la ea, am descoperit straturi şi straturi de semnificaţii tot mai profunde şi cred că se poate citi de mai multe ori, nu numai o dată. Are avantajul că e făcută din povestiri scurte şi se poate oricând lăsa, relua. E o carte pe care, deşi am citit-o de mai multe ori, aş dori s-o citesc o dată în linişte pentru sufletul meu", a mărturisit Liana Gehl.

Conform arcb.ro, prezenta traducere în limba română, semnată de Ana Gentea, proaspăt ieşită din tipar la Editura ARCB, apare la opt ani după lansarea ediţiei originale.

"Am dorit să pregătesc o ediţie în limba română din două motive. În primul rând, pentru că în ultimii şase ani mi-am dedicat viaţa României, făcându-mi mulţi prieteni cărora aş dori să le împărtăşesc experienţele relatate în acest volum. În al doilea rând, pentru că de doi ani, în frumoasa grădină a Nunţiaturii Apostolice din Bucureşti, am adus o căţeluşă, căreia doresc să-i dedic aceste rânduri, precum şi coperta prezentei ediţii, cu atât mai mult cu cât trăieşte într-o ţară unde câinii sunt iubiţi", afirmă Nunţiul Papal, potrivit sursei citate.

Monseniorul Miguel Maury Buendia, arhiepiscop titular de Italica, născut la Madrid în noiembrie 1955, este doctor în drept canonic, licenţiat în geografie, istorie şi în teologie dogmatică. Din anul 1987 este diplomat al Sfântului Scaun, în 2015 devenind Nunţiu Apostolic în România.


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

STUDIU: Jumătate dintre bătrâni mor cu diagnosticul de demență...Medicamentele pentru bolile cronice luate ani in sir isi fac efectul

MAG: Bun venit în era interzicerii nicotinei...Cum au pus progresiștii la cale așa ceva în timp ce au legalizat drogurile...

Neobolșevica UE îl amenință pe Elon Musk. Uniunea Europeană l-a anunțat pe Elon Musk - avertizând că se confruntă cu amenzi mari sau chiar cu interdicție dacă permite libertatea de exprimare pe Twitter

Din Puțul Gândirii Nerușinate a SECURISTOIDULUI Dâncu: Proiect MApN: rația unui militar va costa 200 de lei pe zi. Bolnavii din spitale mănâncă de 22 de lei

Pe când livrare cu drone și la Poșta Română? UK. Royal Mail construiește 500 de drone pentru a transporta corespondența către comunitățile îndepărtate

_ Over 1.064 million wage earners in Bucharest at end-May 2022

_ Christopher Mark Jensen, de la Married At First Sight, condamnat pentru trafic de marijuana

_ Over 200 runners from ten countries expected for Balea Lac ultramarathon

Cât rău va mai face acest individ? PROGRESISTUL Globalist Bill Gates "e îngrijorat" că Elon Musk ar putea "distruge Twitter", dar nu a fost îngrijorat când Twitter l-au Cenzurat pe Președintele SUA și pe alte milioane de oameni.

Iohannis, sluga progresismului globalist, a rezolvat Incompetenta Guvernului Securistoid "DE VINĂ E PUTIN": Iohannis, despre problemele economice: „De vină este Putin. Nu este cazul să încercăm să aruncăm vina asupra guvernului"

Marea Britanie. Tembelizarea Progresistă a copiilor face ravagii Băieții să primească lecții despre menstruație și menopauză alături de fete pentru educație sexuală

_ Salonul Auto de la Geneva a fost anulat pentru al patrulea an consecutiv

_ Părinții îi aduce un omagiu fiului „cu o inimă superbă”, în vârstă de 22 de ani, care a fost ucis de lama elicopterului

_ Scandal uriaș în Germania: Olaf Scholz e audiat de Parlamentul din Hamburg într-o speță de fraudă fiscală

_ Șeful ONU somează Rusia: 'Centrala de la Zaporojie trebuie demilitarizată. Orice potenţial incident este un act sinucigaş'

_ Nepoata reginei, Lady Louise Windsor, în vârstă de 18 ani, câștigă un loc de muncă de vară de 6,83 GBP la un centru de grădinărit

_ Nottingham Forest l-a transferat pe Morgan Gibbs-White

_ Legenda United Gary Neville i-a spus lui Apollo că „nu vor fi bineveniți la Manchester”

_ Antonio Conte crede că NU TREBUIE să primească o suspendare de la linie de margine pentru confruntarea sa cu Thomas Tuchel

_ Rapoartele simulate ale Atletico Madrid îl leagă pe Joao Felix de o mutare la Manchester United

_ Plasturi de sprijin pentru somn Kloris 15% cod de reducere

_ Africa de Sud câștigă un avans de 124 de puncte în ziua a doua a primului test împotriva Angliei, ajungând la 289-7

_ Sfatul incredibil al lui Andrew Johns pentru Kalyn Ponga după saga de toalete din pub-ul din Newcastle

_ Bursa de la Bucureşti a deschis în creştere şedinţa de vineri

_ Escrocii folosesc legături false Apple Pay, Evri și NHS pentru a-i înșela pe britanici să dezvăluie detalii bancare

_ Power shift pentru autobuzele cu etaj din Mumbai

_ Rapperul din Atlanta YOUNG THUG arestat pe RICO, acuzații de bandă...

_ Femeia întreabă dacă sexul anal are nevoie de un acord special

Minciuna și Manipularea progresistă cum că ar fi "mulți bugetari". România are printre cei mai putini bugetari din UE, ca procent din total angajați

_ Legenda North Melbourne spune că Alastair Clarkson nu va lua niciodată „banii de droguri” lui Essendon

_ Raidul de la Dieppe: „Cea mai sângeroasă zi a Canadei” a celui de-al Doilea Război Mondial, după 80 de ani

_ Președintele Braziliei a făcut o criză de nervi și a sărit să bată un youtuber celebru/ Video

_ Furtunile fac prăpăd în mai multe țări din Europa: cel puțin 13 oameni au murit, iar pagubele materiale sunt însemnate

_ Fanii AFL HAMMER Essendon după ce Alastair Clarkson alege North Melbourne

_ Gemma Owen îl prezintă pe frumusețea Luca Bish calului ei iubit în timp ce un cuplu se reunește după 24 de ore de distanță

_ Serviciile secrete ucrainene: Reprezentanţii Rosatom au părăsit 'urgent' centrala de la Zaporojie

_ Daniil Medvedev s-a calificat în sferturi de finală la turneul ATP Masters 1.000 de la Cincinnati

_ Selena Gomez le oferă fanilor o scurtă privire la sezonul patru din Selena + Chef în timp ce filmează în Malibu

_ Greva personalului TfL... dar milioane WFH: Lucrătorii cu autobuze și metrou renunță la Londra pentru a paraliza Londra

_ Cumpărați pentru a reveni la afaceri? De ce să fii proprietar încă se ridică

_ Enola Holmes 2, cu Millie Bobby Brown în rol principal, va avea premiera mondială în noiembrie, pe Netflix

_ Mega-lovitură pentru toți șoferii! Riscă amenzi uriașe și suspendarea permisului

_ Chinezii investesc puternic în Rusia: un gigant auto va produce mașini în fabricile rusești

_ Jackie O de la KIIS FM dezvăluie megastarul anilor 90 care a numit-o o „t**a mincinoasă” și o ‘’wh**e’

_ Reacție la sancțiunile occidentale - Rusia înlocuiește dolarul cu yuanul pentru plățile globale

_ Groenlanda calcă încet pe turism în timp ce aisbergurile se topesc

_ Jacqueline Jossa și Nicola Adams conduc vedetele din noul serial ITVBe Celebrity Health Stories

_ Efectele blocării ar putea cauza mai multe decese decât Covid

_ Travis Barker dezvăluie că are COVID-19... la luni după ce a fost internat cu pancreatită „servire”

_ Geri Horner „în război cu vecinii după ce a construit un hambar URIAș fără permisiunea de planificare”

_ Starul masculin Dylan Walker nu este supărat pe boicotarea tricourilor pride, în ciuda fratelui său gay, a surorii trans

_ Transfer în fotbalul mare: Casemiro este aşteptat la Manchester pentru vizita medicală

_ Orchestra Română de Tineret la Hamburg şi lansarea de presă la Berlin a Festivalului George Enescu

_ Hugh Jackman își arată mușchii ondulați în timp ce își ia iubitul câine de companie Allegra la înot

_ Jucătorii de golf LIV trebuie să aștepte până în 2024 pentru ca procesul lor antitrust împotriva Turului PGA să fie audiat

_ Ion Cristoiu: După radio şi televiziune, a venit rîndul reţelelor sociale să devină o unealtă a Istoriei

_ Patru picturi de Vermeer au fost analizate în timpul pandemiei -Secretele lor vor fi dezvăluite într-o expoziţie majoră a Galeriei Naţionale de Artă

_ SUA atacă puternic Rusia: au abuzat și constrâns personalul centralei de la Zaporojie. Comit acțiuni nesăbuite!

_ Antrenorul echipei Newcastle Knights, Adam O'Brien, recunoaște că lui Kalyn Ponga pare că nu-i pasă de fotbalul său

_ Megan Thee Stallion prezintă unghii noi luminoase în timp ce „îmi trăiește cea mai bună viață” în Japonia, în body albastru


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4

Nr. de articole la aceasta sectiune: 200, afisate in 4 pagini.