List of Dacian plant names

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is a list of plant names in Dacian, an ancient language of South Eastern Europe, from Dioscorides' De Materia Medica (abb. MM) and Pseudo-Apuleius' Herbarius (abb. Herb.). Dacian plant names are one of the primary sources left to us for studying the Dacian language. This list also includes a Bessian plant name and a Moesian plant name, neighboring Daco-Thracian tribes.

A separate list exists containing Romanian words of possible Dacian origin that form the Eastern Romance substratum.

Dacian English Botanical Notes
Adila
  1. Bistort [1]
  2. Arum [2]
  1. Persicaria bistorta, also classified as Polygonum bistorta [3]
  2. Arum maculatum [4]
  1. ^ primary source for this meaning as yet unidentified
  2. ^ Herb., 14
Amalusta, Amolusta [5], Amulusta Chamomile Matricaria recutita or Anthemis tinctoria ^ Herb. 23; possibly related to Albanian ëmbël, ambël "sweet".[1]
*lustu appears as a proto-Celtic word for "plant".[2]
Aniarsexe, Aniassexie Sainfoin a.k.a. Cock's Head Onobrychis caput galii
Aprus Gladwin Iris Iris foetidissima
Arpopria, Arborria Climbing Ivy Hedera helix
Asa Coltsfoot Tussilago farfara also a Bessian plant name.
Aurumetti, Aurimetellum Cranesbill a.k.a. Crow's Foot, Wild Geranium ? Geranium sylvaticum or Ranunculus serdous? MM 2.175, Herb. 67
Azila Hound's Tongue Cynoglossum Probably a variant of Usazila (see below)
Bles, Blis Purple Amaranth Amaranthus blitum
Budalla, Budama, Budathala, Budathla Anchusa Anchusa italica
Caropithla, Karopithla
  1. Yellow Serradella
  2. Common Polypody
  1. Ornithopus compressus
  2. Polypodium vulgare
Cercer, Cerceraphron, Kerker, Kerkeraphron Pimpernel Anagallis
Chodela, Khodela Ground Pine Lycopodium (Lycopodium clavatum or Lycopodium annotitum / Lycopodium dubium?)
Cinouboila, Cinuboila, Kinouboila, Kinuboila
  1. Wild Pumpkin
  2. White Bryony.
  3. White Grape
  1. Cucurbita foetidissima
  2. Bryonia alba
  3. Vitis
a compound of kinu "dog" and oboila "apple", akin to Lithuanian šúnobuolas "wild pumpkin", Thracian dinupula, sinupyla "id", Albanian thënukël "dogberry"[3]
Coadama, Koadama Pondweed Potamogeton zosteraefolium
Coicolida, Koikolida Nightshade Atropa belladonna the first element koiko means "one-eyed" or "blind", and is akin to Latin caecus "blind", Irish caoch "one-eyed", Goth haihs "one-eyed", Sanskrit kekara "squint-eyed"
Cotiata, Kotiata Switchgrass Panicum dactylum also refers to genus Agropyron?
Courionnecum, Couriounnecum, Curiounnecum, Kourionnekoum Arum Arum
Coustane, Croustane, Crustane, Custane, Koustane, Kroustane, Krustane, Kustane Greater celandine or Lesser celandine Chelidonium majus or Ranunculus ficaria
Cycolis, Kykolis Groundcherry or Ashwagandha Physalis sp. or Withania somnifera
Dacina, Dakina
  1. Beet
  2. False helleborine
  1. Beta vulgaris
  2. Veratrum nigrum
the Moesian name for these plants was Mendruta (see below)
Dicotella White Bryony Bryonia alba
Dielina, Dielleina, Diellena Henbane Hyoscyamos niger
Diesapter Mullein Verbascum
Diessathel Wavyleaf Mullein Verbascum sinuatum from IE *diwes-sētlo; where the second element meant "sieve" (cf. Old Norse sáld "sieve", Welsh hidl "strainer", Lithuanian sėkla "seed", Greek ēthein "to strain", Old Church Slavonic sito)[4]
Diesema Mullein Verbascum from IE *diyes eusmn. "burning sky" (cf. Latin dies "day", Greek heúein "to burn", Albanian diell "sun") and similar to German Himmelbrand "mullein", literally "burning heavens".[5]
Diodela, Duodela, Duodella, Ziodela
  1. Yarrow?
  2. Chamomile
  3. Sweet Marjoram
  1. Achillea millefolium?
  2. Matricaria recutita
  3. Origanum majorana
Dracontos Rosemary Rosmarinus officinalis
Dokela Bugle Ajuga iva
Dyn Nettle Urtica
Ebustrone Lesser celandine Ranunculus ficaria From Pseudo-Apuleis
Gonoleta, Gouoleta, Guoleta, Guolete Gromwell Lithospermum tenuiflorum Consumed as an oral contraceptive
Hormea, Hormia Annual Clary Salvia horminum
Lax Purslane Portulaca oleracea Used as a laxative
Manteia, Mantia Woolly Blackberry Rubus tomentosus
Mendruta
  1. Beet
  2. False Helleborine
  1. Beta vulgaris
  2. Veratrum nigrum
Actually, a Moesian plant name
Mizela, Mizila, Mozula, Mouzula Thyme Thymus
Nemenepsa Ground Pine Lycopodium
Olma Dwarf elder, Danewort Sambucus ebulus
Parithia, Parthia Dog's Tooth Grass Cynodon ?
Pegrina White Bryony Bryonia alba
Phithophthethela Maidenhair fern Adiantum
Polpum Dill Anethum graveolens
Priadela, Priadila White Bryony or Black Bryony Bryonia alba or Tamus communis
Probedula, Procedila [6], Propedila, Propedula, Propodila Creeping Cinquefoil Potentilla reptans ^ Procedila< Prokedila, probably a scribal error for *Probedila, a graphic confusion between β/κ being rather common in Greek manuscripts. Compare to the Gaulish name for this plant, Pempedula (five-leaved).
Prodiarna, Prodiorna Black Hellebore Helleborus niger
Rathibida Italian Aster Aster amellus
Riborasta Burdock Arctium
Salia
  1. Anise
  2. Stinking Tutsan
  1. Pimpinella tragium
  2. Hypericum hircunum
Seba Elderberry Sambucus
Skiare Wild Teasel Dipsacus sylvestris or Dipsacus fullonum
Skinpoax, Sipoax, Spioax Broadleaf Plantain Plantago major
Sikupnoex, Sikupnux Eryngo Eryngium campestre
Stirsozila Centaury Centaurium erythraea, formerly classified as Erythraea centaurium from Pseudo-Apuleis
Tanidila Catmint Nepeta
Teudila Peppermint or Horsemint or Calamint? Mentha x piperita or Mentha sylvestris or Calamintha?
Troutrastra, Trutrastra, Tutrastra
  1. Pumpkin
  2. Colocynth
  1. Cucurbita
  2. Citrullus colocynthis
Toulbela, Tulbela Centaury Centaurium erythraea
Usazila Hound's Tongue Cynoglossum Probably a variant of Azila (see above)
Zena Poison Hemlock Conium maculatum
Zired Redstem Wormwood Artemisia scoparia
Zououster, Zuste, Zuuster Wormwood Artemisia arborescens or campestris

See also

References

  1. Jump up ^ Malcolm, Noel. Kosovo: A Short History. New York: New York University Press, 1998.
  2. Jump up ^ Prifysgol Cymru University of Wales; Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies; English - proto-Celtic word list
  3. Jump up ^ Orel, Vladimir E. A Concise Historical Grammar of the Albanian Language: Reconstruction of Proto-Albanian. Brill, 2000.
  4. Jump up ^ Orel, Vladimir E. A Handbook of Germanic Etymology. Brill, 1998.
  5. Jump up ^ Katičic', Radislav. Ancient Languages of the Balkans, Part One. Paris: Mouton, 1976: 149.

(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

DEMISIA. Iohannis: "Mi s-a propus să fiu membru" în organizația condusă de un Bilderberg și finanțată de Soros. "Sunt bucuros să spun că-mi doresc acest lucru"

Cum s-a trăit în România în anii '70- '80? UNII VĂ MINT spunându-vă că s-a trăit permanent prost între anii 1965 - 1989.

Românii sunt ținuți ÎN MOD INTENȚIONAT cu Salarii de Mizerie pentru a fi o forță de muncă ieftină pentru MULTINAȚIONALELE STRĂINE. Salarii de MIZERIE de 300-450 de euro în toate regiunile țării.

Avionul Egyptair prăbuşit: Analiza uneia din cutiile negre arată că s-a pronunţat cuvântul "foc"

Un batalion de armată a fost adus în Washington DC/ Trump va susține prima conferință de presă de la escaladarea violențelor

"SOLUȚIA" LUI SOROS LA CRIZA COVID. Soros vrea ca țările UE să elibereze Titluri de Stat Perpetue pentru ca popoarele UE să plătească VEȘNIC, 5 miliarde de euro dobândă în FIECARE an. Asta l-a dus mintea de speculant pe SOROS.

Daniela Crudu, sex la Burlăciţa. Ce decizie au luat şefii show-ului după apariţia IMAGINILOR XXX

COMENTARIU Valeriu Șuhan: DNA în depresie ?! Eu, nu cred!

Trump spune că va folosi armata pentru a pune capăt protestelor

Numărul deceselor cauzate de COVID-19 în Marea Britanie a ajuns la 39.045

Polonia: Senatul votează o lege ce ar putea permite organizarea scrutinului prezidențial în iunie

Datele a 100 de milioane de utilizatori ai site-ului de ntrebări și răspunsuri Quora au ajuns pe minile hackerilor

Coronavirus în lume LIVE UPDATE 2 iunie: OMS și alți experți spun că nu există dovezi că noul coronavirus își pierde din putere

Boxerul Floyd Mayweather s-a oferit să plătească pentru înmormântarea lui George Floyd

Sex ca la cartea… sfântă. Cum fac sex arabii după litera Coranului

Data la care se pot redeschide mall-urile: anunțul a fost făcut direct de ministrul Economiei

Prăjitura "sex la tavă", reţeta obraznică adorată şi de bărbaţi, şi de femei

MIREASĂ prinsă de CAVALERUL de ONOARE în timp ce îşi înşela SOŢUL: Cine este BĂRBATUL ăsta? VIDEO

HOROSCOP 2 IUNIE 2020. Zodiile Cardinale riscă să întâmpine situații care le dau planurile peste cap

Cântărețul Azis s-a născut într-o închisoare! Detalii incredibile despre viața artistului care va cânta la București

VIDEO. NYT: 8 minute și 46 de secunde: Cum a fost omorât George Floyd în custodia poliției

Coronavirus în România LIVE UPDATE 2 iunie: 19.398 de cazuri confirmate până acum. Bilanțul deceselor a ajuns la 1.276

COMENTARIU Marius Oprea: ISTORIA FĂRĂ PERDEA / Operațiunea "Îmbogățirea": cum au ajuns activiștii comuniști și securiștii colecționari de artă

Aventură de coșmar pe tărâm thailandez. Patru tineri din Zalău au văzut moartea cu ochii după ce ambarcațiunea în care se aflau a naufragiat

Multinaționalele Străine ce dețin Supermarketurile refuză Legea Produselor Româneşti. Asociatia Marilor Retele Comerciale acuza ca propunerea legislativa care obliga supermarketurile sa ofere cel putin 50% produse romaneşti "submineaza comertul modern"

JäGERCHOR. Prima măsură de RELAXARE: "Să vină nemții și austriecii să ne ucidă animalele". GuWernerul și LODOVIC LIBER la Vânătoare după 15 mai. Cadru Universitar Veterinar de la Cluj: "majoritatea vânătorilor sunt austrieci și germani. Mai vin și cehi"

EPIDEMIA DE CORONAVIRUS. România o țară condusă de niște secături. În timp ce Coreea de Sud a testat sute de mii de oameni de Coronavirus, România de-abia a testat câteva zeci și plătește 30 mil lei vechi pe fiecare test

OMS și alți experți spun că nu există dovezi că noul coronavirus își pierde din putere

Franța: Câteva zeci de protestatari au manifestat în fața ambasadei SUA la Paris în semn de solidaritate cu George Floyd

Roxana Nemeş, protagonista unui film XXX: "Eu sunt acolo. Toată lumea face asta"

O adolescentă de 17 ani, GOALĂ la prima experienţă la SOLAR. Un angajat a FILMAT TOT cu mobilul

SCENE DE SEX la "Mireasă pentru fiul meu"? Ce au văzut telespectatorii, la TV, a creat isterie | VIDEO

O carte pe zi: "Ultima doamnă Parrish", de Liv Constantine

GUVERNUL PROGRESIST CIOLOȘ-SOROS. Grijă deosebită pentru imigranți, bătaie de joc pentru profesori, pensionari și bugetari. S-a lansat harta serviciilor naționale destinate imigranților. Pe baza hărții am aflat și județele unde vor fi trimiși imigranții

Peste 61.000 de români CER "Opriți Jaful. Vreau să las moștenire copiilor mei această țară!". NATIONALIZAREA RESURSELOR, OPRIREA CONCESIONĂRILOR PE NIMIC ȘI INTERZICEREA VÂNZĂRII TERENURILOR LA STRĂINI - e cea mai semnată Petiție de pe PetițieOnline.net.

China incriminează agresiunea sexuală prin lege după ce o femeie a fost sărutată forțat

Ion Cristoiu: De ce am ținut morțiș să fac un interviu cu Tudorel Toader

MOSTENIREA nestiuta a lui Ceausescu! America e SOCATA de ce a descoperit in Romania
ULTIMA ORA: Dusmanii tarii vor sa ascunda adevarul

Fetiță de 10 ani, violată de tată, în timp ce mama era în străinătate

Botoșani: Un tânăr care se filma în timp ce conducea și transmitea imaginile pe internet a produs un accident cu 6 victime

Putin vrea să introducă în programa școlară ora de "Patriotism". Progresiștii se vor zvârcoli ca nebunii...ca să arate "cât de greșit este sa înveți copiii sa fie patrioți".. N-o să mai poată destrăma Statele Naționale

Cele 5 forme de vagin şi caracteristicile fiecăruia FOTO

SOROS FINANȚEAZĂ RISE PROJECT

CULMEA NESIMȚIRII ȘI A CENZURII. După ce a închis 14 site-uri, șeful Guvernului care a impus Cenzura declară cu Nesimțire de Ziua Mondială a Libertăţii Presei. "Dreptul jurnaliştilor de a relata liber este garantat în România şi aşa va rămâne"

Sorin de la INSULA IUBIRII, vedetă pe site-urile XXX. Câţi bani face din VIDEOCHAT

Maduro anunță că va efectua în curând o vizită în Iran pentru a semna mai multe acorduri

Filmul despre Vaccin pe care Robert de Niro nu ne va mai lăsa să-l mai vedem. Inițial De Niro a cerut ca Vaxxed să fie proiectat la Festivalul său de Film: “Vreau să fie o discuție. Am un copil cu autism şi credem că acesta e un fapt dramatic."

România, vândută la hectar. Oficial: 40% din terenurile agricole sunt în posesia străinilor

Coronavirus: Niciun deces cauzat de COVID-19 în Spania în ultimele 24 de ore

MULTINATIONALELE CARE DETIN SUPERMARKETURILE ISI BAT JOC DE ROMANI. Mâncarea de la Auchan Constanța a trimis în spital 18 persoane. Sectorul gastronomic rămâne închis până luni, când OPC merge din nou în control

GERMANIA. Paranoia lui Merkel întrece orice măsură. Germania a devenit un stat polițienesc. Poliția a intrat cu forța în zeci de apartamente şi i-a arestat pe cei care au declarat pe Facebook că nu-i iubesc pe imigranți.

Dosarul de corupţie al deputatului PSD Andreea Cosma, fiica fostului preşedinte al CJ Prahova, trimis la ÎCCJ

Protestele la Paris, Amsterdam, Zürich, Berlin : "Rasismul instituționalizat este prezent și în Europa"

Accidentată, Halep câștigă meciul cu Lisicki și merge în sferturi la Flushing Meadows. Simona și Horia Tecău s-au retras la dublu-mixt

Ambasadorul Maltei în Finlanda o compară pe Merkel cu Hitler și demisionează

O cunoscută ACTRIŢĂ PORNO, dată la toată echipa de un baschetbalist NBA. Cum a reacţionat vedeta FOTO XXX

GROZĂVIE. Ce a fost în stare să facă Guvernul Tusk. Rămăşițele fostului președinte polonez care s-a prăbușit cu avionul în Rusia NU se află în sicriul său. În sicriu se află rămășițele altor 2 persoane.

Grupul Bilderderg se întâlneşte la Chantilly Virginia. Grupul va discuta despre "administrația Trump" şi despre "viitorul UE". Știrile despre Grupul Bilderberg sunt cenzurate în toată presa românească de la Antena 3, HotNews la Digi și Realitatea TV

Andreea Esca, gelosă pe Lidia Buble. "Este în cap după ea, cum se uită la ea...."

Lista finanțărilor lui Soros în România făcute DOAR prin puşculița numită CEE Trust. Asta ca să realizați cât de VASTĂ E REȚEAUA SOROS. O altă pușculiță e FDSC.RO acolo unde KIVU e director


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4

Nr. de articole la aceasta sectiune: 239, afisate in 4 pagini.