Aproape jumătate din câmpul din lume aproximativ 7.000 de limbi sunt pe cale de dispariție, semnate și vorbite.

Bruno Venditti de la Visual Capitalist prezintă această grafică, de la Stephen Jones, CEO al Derivation.co, examinează peisajul global actual al limbilor care ar putea dispărea.

>imagine>

Aproape 90 de milioane vorbesc limbi în pericol de dispariție

O limbă dispărută este una care nu mai are vorbitori de limbă primară sau de limba a doua.

În vremurile moderne, limbile au dispărut de obicei din cauza asimilării culturale, ceea ce a dus la schimbarea limbii și la abandonarea treptată a unei limbi materne în favoarea unei limbi străine, în primul rând a celor din țările europene.

De exemplu, numeroase limbi native americane au fost înlocuite de engleză, franceză, portugheză, spaniolă sau olandeză din cauza colonizării europene a Americilor.

În prezent, din cele 7.168 limbi vii din lume, 3.078 43% sunt clasificate ca fiind pe cale de dispariție.Peste 88 de milioane de oameni vorbesc limbi aflate în pericol de dispariție.

>

În plus, 100 dintre ei se confruntă cu amenințarea reală a dispariției în câteva decenii dacă nu se iau măsuri.

Deși fiecare limbă contează pentru persoanele care le vorbesc, le scriu și le semnează de pe planetă, 80% dintre limbile pe cale de dispariție 2.484 există în doar 25 de țări.

Dintre acestea, numai primele patru țări – Indonezia 425, Papua Noua Guinee 312, Australia 190 și S.U.A.180 – reprezintă peste o mie de limbi pe cale de dispariție.

La fel ca în perioada de colonizare, majoritatea limbilor pe cale de dispariție sunt vorbite în comunitățile indigene, expunând cultura și cunoștințele lor inerente în pericol de pierdere.

Limbile, însă, pot fi revitalizate.

În ultimii 50 de ani, de exemplu, sprijinul guvernului pentru predarea limbilor materne în școli a contribuit la creșterea numărului de vorbitori de limbă maori în Noua Zeelandă și de hawaiană în statul american.

Progresele în IA oferă, de asemenea, instrumente pentru păstrarea limbilor.