_ A regizat vreodată vreun scriitor o adaptare a propriul lor roman?

ÎNTREBARE A regizat vreodată un scriitor o adaptare a propriului roman?

Mulți autori au au lucrat la adaptări ale scenariului romanelor lor, dar puțini le-au regizat.

Există câteva exemple notabile. Clive Barker este una dintre cele mai originale voci din horror. Și-a adaptat romanul The Hellbound Heart din 1986 pentru marele ecran, scriind și regizat Hellraiser (1987), ai cărui cenobiți sadici rămân unele dintre cele mai terifiante imagini găsite în film.

William Peter Blatty a câștigat Oscarul în 1974 pentru Cel mai bun scenariu adaptat pentru romanul său The Exorcist, deși William Friedkin a regizat filmul. După succesul său, Blatty și-a reelaborat romanul din 1966 Twinkle, Twinkle, „Killer” Kane! într-un thriller psihologic intitulat The Ninth Configuration, publicat în 1978. El a regizat filmul cu același nume în 1980.

Perks Of Being A Wallflower a fost un roman din 1999 al lui Stephen Chbosky. Amplasat la începutul anilor 1990, romanul îl urmărește pe Charlie, un adolescent introvertit, prin primul său an de liceu în Pittsburgh. Chbosky a făcut o treabă memorabilă adaptând și regizat versiunea filmului din 2012, cu Logan Lerman și Emma Watson.

Gordon Parks a fost un fotograf, autor și regizor afro-american. Romanul său semi-autobiografic The Learning Tree a fost publicat în 1963. A fost un an din viața lui Newt Winger, în vârstă de 14 ani, născut într-o familie săracă de negru din Kansas în anii 1920, care învață despre dragoste , frică, nedreptate rasială și imoralitate. Parks și-a transformat cartea într-un film frumos observat în 1969.

Michael Crichton este un cunoscut autor de povești de aventură, care nu este străin de scaunul de regizor. A scris și regizat filmele Coma și Westworld și a creat și Jurassic Park.

În 1975, Crichton a scris The Great Train Robbery, despre Marele jaf de aur din 1855, un furt de aur în Anglia din epoca victoriană. A regizat adaptarea cinematografică din 1978, The First Great Train Robbery, în care i-a jucat pe Sean Connery, Donald Sutherland și Lesley-Anne Down.

John Shakespeare, Warwick.

INTREBARE Chimioterapia folosește o formă de gaz muștar?

Un derivat al gazului muștar a fost folosit în prima chimioterapie eficientă.

În noaptea de 12/13 iulie 1917, trupele britanice cu sediul în Ypres, Belgia, au raportat un nor de gaz cu un miros ciudat de piper. În 24 de ore au început să mâncărime incontrolabil, au dezvoltat vezicule dureroase și mulți au început să tușească cu sânge. Deveniseră primele victime ale unui atac cu gaz muștar.

Gazul de clor fusese folosit pe același câmp de luptă cu doi ani mai devreme, dar acest lucru putea fi combatet prin măști de gaze.

Gazul de muștar. poate fi absorbit prin piele. A fost conceput pentru a dezactiva mai degrabă decât pentru a ucide, dar deseori s-a dovedit a fi fatal, iar victimele le-ar putea lua șase săptămâni pentru a asfixia. Utilizarea lui la Ypres a dus la 10.000 de decese.

În formă lichidă pură, gazul de muștar este incolor; dar formele impure folosite în Primul Război Mondial aveau culoarea muștarului și miroseau a usturoi sau a hreanului.

Atât clorul, cât și gazul de muștar erau gaze folosite în arme dezvoltate de Fritz Haber, profesor la Universitatea Germană din Karlsruhe. El a inventat procesul Haber-Bosch, care producea amoniac din azot și hidrogen și a dat lumii îngrășăminte industriale. A primit un controversat Premiu Nobel în 1918.

În perioada premergătoare celui de-al Doilea Război Mondial, doi profesori asociati de la Universitatea Yale, Louis Goodman și Alfred Gilman, lucrau în baza unui contract secret cu guvernul SUA pentru a dezvolta un antidot împotriva gazului muștar.

Ei au descoperit că, atunci când a fost injectat în șoareci și iepuri, muștarul cu azot, o rudă chimică a gazului de muștar, a încetinit creșterea tumorilor.

În 1942, au tratat un pacient cunoscut sub numele de J.D., care avea cancer la gât și maxilar cu o „substanță chimică limfocidă sintetică” care era, de fapt, muștar cu azot. J.D. a primit injecții zilnice și în decurs de o lună tumorile lui s-au micșorat și edemul care i-a pătat fața dispăruse.

Din păcate, tratamentul a fost prea puternic; globulele albe i-au fost șterse și a murit la scurt timp după aceea. Dar a fost un moment monumental în istoria medicinei – începutul a ceea ce cunoaștem acum ca chimioterapie.

În 1948, omul de știință britanic profesor Alexander Haddow a publicat o cercetare revoluționară în revista Nature, care arată părțile exacte ale moleculei de muștar de azot necesare pentru a ucide celulele canceroase.

Structura chimică publicată de Haddow este la doar câțiva atomi distanță de structura medicamentului clorambucil, care este încă folosit pentru a trata leucemia limfocitară cronică. și limfom non-Hodgkin.

K. E. Lowry, Leicester.

INTREBARE Care sunt unele jocuri odată populare în curtea școlii care nu se mai joacă?

Răspunsul anterior descria un joc numit Horsey Horsey Ay! jucat în anii 1950, în care echipele aveau să formeze o structură asemănătoare rugby-ului pe care cealaltă echipă ar încerca să o prăbușească. În Glasgow, a fost jucat la întâlnirile Boy Scout sub numele de Hunch Cuddy Hunch.

Un alt joc popular jucat în anii 1950 la școală și cercetași a fost Hopping Charlie. Jucătorii stăteau pe un picior, cu brațele încrucișate, astfel încât să nu poată fi folosiți pentru echilibru sau ca arme. În timp ce țopăiau, jucătorii i-au lovit pe cei din jurul lor. Orice jucător era eliminat dacă cădea sau celălalt picior atingea pământul. Un teren de la zece la 20 ar fi redus la un câștigător în mai puțin de cinci minute.

Chris Russell, Chalfont St Giles, Bucks.

Am jucat Weak Horse, care era același joc cu Horsey Horsey Ay!. Cu o ocazie am fost membru al scrumului pe care l-am numit „calul slab” și acesta se prăbușise. Brațul meu drept era prins în partea de jos a mormanei.

După o radiografie la spital, a rezultat că am avut o fractură de tip greenstick. Jocul a fost interzis pentru un sezon după pauză.

Tony Cashmore, Nuneaton, Warks.

Există o întrebare la care doriți să aflați răspunsul? Sau știi răspunsul la o întrebare de aici? Scrieți la: Charles Legge, Answers To Correspondents, Daily Mail, 9 Derry Street, Londra W8 5HY; sau e-mail charles.legge@dailymail.co.uk. O selecție este publicată, dar nu putem intra în corespondență individuală 

(Fluierul)