15:18
Comentarii Adauga Comentariu

_ Ceai, vreme și a fi la timp: oamenii de știință analizează 100 de milioane de cuvinte pentru a dezvălui despre ce vorbesc britanicii cel mai mult

_ Ceai, vreme și la timp : Oamenii de știință analizează 100 de milioane de cuvinte pentru a dezvălui despre ce vorbesc cel mai mult britanicii

Ideea că vorbim constant despre ceai și despre vreme ar putea fi unul dintre cele mai vechi stereotipuri despre britanici.

Dar acum, oamenii de știință au confirmat că această caricatură se bazează de fapt pe realitate.

Lingvistii de la Universitatea Lancaster au analizat 100 de milioane de cuvinte pentru a dezvălui despre ce vorbește cu adevărat Marea Britanie.

N-ar fi surprinzător, cuvinte precum „the”, „and”, „to”, „of” și „a” se află în fruntea listei. 

Cu toate acestea, echipa a descoperit, de asemenea, că unele dintre cele mai frecvent utilizate cuvinte în limba engleză limbajul se referă la timp și punctualitate, mâncare și băutură, vreme, emoții și corpul nostru.

Pentru a înțelege cum sunt folosite cuvintele, profesorul Vaclav Brezina și colegii săi au analizat fiecare cuvânt din British National Corpus 2014. .

Acesta este un eșantion vast de limbaj curent care conține vorbire informală, ficțiune, ziare, reviste, scrieri academice și alte surse. 

Scrieți într-un blog pentru The Conversation, profesorul Brezina a spus: „Modul în care cineva vorbește și cuvintele pe care le folosește, ne spun destul de multe despre de unde este cineva, despre mediul social și chiar vârsta lor.

„Limba reflectă și modelează societatea – în calitate de lingvist, treaba mea este să aflu cum.”

Din analiza lor a sute de mii de cuvinte unice, cercetătorii au identificat cinci teme cheie în vorbirea britanică și cuvintele care le definesc. 

Unul dintre subiectele cel mai frecvent discutate în Marea Britanie este timpul și întârzierea.

Acest subiect este atât de important pentru britanici încât „an” și „timp” sunt cele două substantive cele mai frecvent utilizate în engleza britanică. 

„An” apare de 1.963 de ori pe milion de cuvinte, în timp ce „timpul” apare de 1.983 de ori pe milion.

Aceasta nici măcar nu include expresiile „la timp” sau „la timp” care apar cu o frecvență combinată de 47 de ori pe milion de cuvinte.

An analiza cuvintelor individuale de timp dezvăluie, de asemenea, preferințele Marii Britanii pentru anumite subiecte.

De exemplu, „vara” este mult mai populară decât „iarna”, având loc de 144 de ori pe milion, comparativ cu doar 63.

Duminica și sâmbăta sunt cele mai populare zile ale săptămânii despre care să vorbim, cu 114 și, respectiv, 104 cuvinte pe milion.

Decembrie, între timp, este cea mai populară lună cu 149 de ori pe milion, urmată până în martie și mai, de 145 de ori, respectiv de 142 de ori pe milion.  

Nu există nimic despre care britanicilor le place să vorbească mai mult decât vremea.

Un studiu a sugerat că britanic mediu va își petrec patru luni din viață plângându-se de vreme.

Acest lucru nu este o surpriză, deoarece se estimează că cheltuim opt ore pe săptămână gândindu-ne la vreme în fiecare săptămână.

Analiza profesorului Brezina a constatat că cuvântul „vreme” a apărut cu o frecvență de 60 de ori pe milion de cuvinte.

Și, într-o indicație a modului în care vremea ne guvernează planurile, a descoperit că aceasta apare cel mai frecvent alături de cuvintele „pub” și „restaurant”.

Când vine vorba de noul nostru Subiectele meteorologice preferate, s-ar putea să nu fie surprinzător faptul că soarele și ploaia sunt cele mai mari două preocupări.

Cuvântul „soare” a apărut cu o frecvență de 91 de ori pe milion, în timp ce ploaia a apărut de 51 de ori pe milion ca un substantiv și de 15 ori pe milion ca verb.

Furtunile, norii și zăpada domină, de asemenea, conversațiile noastre, care au loc la frecvențe de 32, 39 și, respectiv, de 37 de ori pe milion de cuvinte.

Profesorul Brezina a mai constatat că utilizarea cuvintelor legate de climă, cum ar fi „schimbări climatice” și „emisii” a crescut cu 21% între 2010-2015 și 2016-2020.

Când vine vorba de alimente și băutură, umila ceașcă de ceai domnește suprem.

Conform datelor publicate de profesorul Brezina și colegii săi, cuvântul „cuppa” apare de 231 de ori pe milion, iar „ceai” apare de 92 de ori pe milion.

Cafea, între timp, apare doar de 73 de ori pe milion, în timp ce „șampania” apare de șase ori mai rar decât ceaiul.

Alte băuturi menționate frecvent includ vinul, berea, laptele și sucul.

Și, când vine vorba de mâncare, analiza dezvăluie câteva tendințe interesante despre obiceiurile culinare ale Marii Britanii.

Cina pare să fie cea mai populară masă din Marea Britanie, care are loc de 68 de ori pe milion de cuvinte.

Acest lucru îl pune înaintea prânzului cu 51 de ori pe milion și micul dejun la doar 43.

Profesorul Brezina a mai dezvăluit că britanicii au un pic de dulce, deoarece se vorbește despre tort de trei ori mai mult. mai frecvent decât salata.  

Marea Britanie ar putea fi patria „buzei superioare rigide”, dar cercetătorii au dezvăluit că de fapt vorbim destul de des despre emoțiile noastre. 

Și, în ciuda reputației de a fi sumbru, analiza a relevat că „fericit” este de fapt cuvântul emoționant cel mai des rostit de britanici, fiind folosit de 208 ori pe milion de cuvinte.  

Cu toate acestea, profesorul Brezina subliniază că este adesea folosit pentru a exprima mulțumirea în expresii precum „Sunt destul de fericit să stau acasă”. 

Când vine vorba de cuvinte care exprimă emoții negative, Marea Britanie rămâne din nou fidelă stereotipurile sale, deoarece „îmi pare rău” este cuvântul cel mai des folosit.

Adesea folosit pentru a cere scuze sau a refuza politicos ceva, acest cuvânt este folosit cu o frecvență de 204 ori pe milion. 

Potrivit cercetătorilor, britanicii petrec, de asemenea, destul de mult timp vorbind despre corpul lor.

În special, părem deosebit de dornici să folosim cuvintele „mână”, „cap”, „ochi”, „picior” și „inimă”. 

Cercetătorii sugerează că popularitatea acestor expresii s-ar putea datora și frecvenței cu care apar în metafore sau în alte expresii comune.

De exemplu, „mâna”, care are o frecvență de 530 de ori pe milion de cuvinte, ar putea apărea în expresii precum „întinde o mână” sau „mână de ajutor”.

Între timp, „cap”, care apare de 435 de ori pe fiecare milioane de cuvinte, pot fi folosite ca titlu de post, cum ar fi „șef de vânzări”.

Profesorul Brezina a adăugat: „Expresii precum „pe de o parte”, „în ochii publicului”, „pune piciorul jos” și „frângeți inima cuiva” sunt toate exemple ale modului în care experiența noastră corporală a lumii este prezentă în limbajul obișnuit, așa cum îl folosim în fiecare zi.'


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

_ VIDEO FOTO - Un bombardier Tupolev-22 al forțelor ruse s-a prăbușit la 300 de km de granița cu Ucraina, GUR revendică atacul

_ Lovitură totală pentru Simona Halep! Americanii îi spulberă visul româncei. S-a aflat înaintea turneului

_ Războiul din Ucraina, ziua 786. CIA susţine că, fără ajutor, Ucrainariscă să pierdă războiul în câteva luni / Rachete ruseşti au aterizat la Dnipro, cel puţin 2 morţi şi 15 răniţi

_ În plină bătălie a rachetelor, Rusia îl condamnă pe un om cheie din domneiul tehnologiei hipersonice: a fost învinuit de 'trădare'

_ US vetoes Palestinian request for full UN membership at Security Council

_ Semnele de înfrățire a orașului Bournemouth cu orașul israelian dispar în mod misterios în timp ce poliția lansează o anchetă pentru o aparență crimă motivată de ură

_ Ion Cristoiu: Cînd industria poate fi poetică

_ Norris ocupă pole-ul, deoarece ploaia provoacă haos în calificările la sprintul GP din China

_ VIDEO| Primele imagini cu atacul dezlănțuit al Israelului în Iran: momentul simbolic ales de israelieni

_ Vasile Bănescu pune tunurile pe preotul care cere închisoare pentru fetele frumoase abuzate: 'Gândire împotriva teologiei'

_ Accident grav pe DN2 (E85): Două femei, transportate la spital

_ Ce a primit în schimb un britanic închis pe nedrept timp de 17 ani

_ Vetoul SUA elimină ultima cerere palestiniană pentru aderarea deplină la ONU

_ Dan Podaru anunță că va fi candidatul Partidului Ecologist Român la Primăria Sectorului 1

_ Șeful CJ Călărași, la DNA Constanța

_ STB: Trasee modificate în zona Arenei Naţionale, sâmbătă, cu ocazia meciului FCSB-Rapid

_ Afacerea care a bubuit în România: Încasări uriașe în 2024

_ Fanii Taylor Swift au plecat în LACRMI din cauza Departamentului Poeților Torturați: Rețelele de socializare izbucnesc în timp ce Swifties numesc noua ei lansare „o capodopera” și „cel mai bun album al ei vreodată”

_ După `Gazprom`, și Inter RAO poate pierde poziții în Moldova

_ De ce fiecare femeie trebuie să poarte blugi albi în această vară. Iată cum să le faci să funcționeze... și să nu adaugi centimetri în coapsele tale, scrie SHANE WATSON

_ Specialiștii ANM au emis o prognoză de coșmar: vremea se răcește și vom avea ploi din abundență

_ Taylor Swift lansează albumul "The Tortured Poets Department": Fani şi critici împărţiţi

_ Recenzie Taylor Swift The Tortured Poets Department: Superstarul pop face toate măsurile pentru această întreprindere mamut, scrie ADRIAN THRILLS

_ Amenințare cu bombă într-un avion, deasupra României: Aterizare de urgență la Timișoara

_ Fenomene extreme. Zborurile în Europa devin tot mai turbulente şi imprevizibile

_ VIDEO - Prinţul William a revenit la îndatoririle publice după dezvăluirea cancerului de care suferă soţia sa

_ Fanii lui Taylor Swift sunt CONVINȚI că noul ei album The Tortured Poets Department este mai mult despre scurta ei aventură cu Matty Healy decât despre relația ei de șase ani cu Joe Alwyn

_ Oda lui Taylor Swift lui Travis Kelce pe noul album! Fanii sunt înnebuniți din cauza versurilor despre „atricări” și „Șefii scandând” pe piesa The Alchemy de la Departamentul Poeților Torturați: „Încercând să fii cel mai bun din ligă”

_ Tragedie la Sălaj: Un bărbat a murit, după ce a intrat cu mașina într-un stâlp

_ Klaus Iohannis are misiune în Coreea. Pe cine urcă preşedintele în avion

_ Imigrant ilegal din Marea Britanie care a protestat cu un panou care spunea „Migranții nu sunt criminali” pledează vinovat pentru violul unei fete de 15 ani

_ Sting şi Deep Purple revin la Montreux Jazz Festival

_ Xabi Alonso a doborât încă un record cu Bayer Leverkusen

_ Cel puțin nouă morți în loviturile din Ucraina, când Kievul spune că a doborât un avion de război rusesc

_ Expert: IT-ul românesc livrează astăzi soluţii cap-coadă

_ Taylor Swift îi țintește pe foștii Joe Alwyn și Matty Healy: fanii observă detalii cheie în versurile noului album Tortured Poets Department, inspirat de „cei mai răi bărbați” după romanțele eșuate

_ Analiză: Declin demografic vs import de muncitori străini

_ Costel Corduneanu, condus astăzi pe ultimul drum: Se anunță haos la Iași; sute de forțe de ordine, mobilizate la înmormântare

_ Ce știm până acum despre exploziile raportate în centrul Iranului

_ Jocurile de spionaj ating apogeul în Rusia: FSB a instituit reguli draconice pentru bugetarii din ministere

_ Taylor Swift noul album LIVE: Swifties in dreamland as popstar lansează The Tortured Poets Department ca un disc dublu SURPRISE cu 15 CÂNTECE în plus

_ Strada Zece Mese din Sectorul 2 intră în weekend în programul Străzi deschise

_ Spectacol de lumină în celulele vii: o nouă metodă permite marcarea fluorescentă simultană a multor proteine

_ Swift-ul lui Taylor! Cântăreața provoacă reacții renunțând la 15 MAI MULTE piese la doar două ore după ce superfanii au plătit să cumpere mai multe versiuni ale noului ei album The Tortured Poets Department

_ Ferestrele au căzut din avionul regelui Charles în aer, după ce cadrele lor au fost topite de luminile folosite pentru a filma o reclamă, arată un raport

_ Ce vehicule sunt exceptate de la ITP: Legea pe care foarte puțini șoferi o știu

_ Israelul atacă Iranul: exploziile zgârie bazele aeriene din oraș legate de programul nuclear al Teheranului, dar SUA neagă că instalațiile nucleare au fost vizate după ce Netanyahu a lansat un atac în sfidarea lui Biden

_ Particule fantomă pe scară: Cercetările oferă o determinare mai precisă a masei neutrinilor

_ Academica Lea Ypi ia răspuns criticului de teatru care a spus că apariția ei la prelegere a fost atât de distragătoare încât a trebuit să meargă să plătească pentru sex la un salon de masaj

_ Filantropul miliardar Hans Rausing și-a pierdut a doua soție, Julia, din cauza cancerului, la vârsta de 63 de ani: o nouă suferință pentru moștenitorul Tetra Pak la mai bine de un deceniu după ce prima sa soție, Eva, a murit din cauza abuzului de cocaină

_ BRICS - Proiectul Secolului

_ Liberalii lansează o iniţiativă prin care să monitorizeze mai bine Bugetul

_ Prima țară mare care le solicită cetățenilor să plece din Israel: se așteaptă un atac puternic al Iranului

_ Profitul Netflix a crescut vertiginos. Decizia care a inversat trendul

_ Numeroase avioane care survolează Iranul şi-au schimbat brusc traseul

_ Italia şi-a asigurat al cincilea loc în Liga Campionilor

_ Un tablou de 2 milioane de euro, furat dintr-o galerie din Oxford, descoperit în România

_ În sala de sport spațioasă North Studio a vedetei Rachel Woolford, Inside The Apprentice, după ce femeia de afaceri și-a părăsit slujba în timpul pandemiei pentru a-și îmbrățișa pasiunea pentru fitness

_ De ce Rishi Sunak este iconița mea de stil - după ce am legănat o pereche de pantofi sport super cool

_ VIDEO| Fenomenele El Nino și La Nina fac prăpăd în România și în Europa: vreme extremă nu s-a mai văzut


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9

Nr. de articole la aceasta sectiune: 518, afisate in 9 pagini.