_ Mama, 32 de ani, a murit la naștere după sfatul medicului împotriva nașterii naturale s-a „pierdut”, se aude anchetă

O mamă care a murit în timpul nașterii celui de-al doilea copil după ce a avut anterior o cezarană a luat decizia de a avea o naștere naturală pe baza în întregime „îndrumare” de la experți medicali, o anchetă audiată.

Inginerul de mediu Lucy Howell, în vârstă de 32 de ani, a murit după ce a suferit complicații la Royal Hampshire County Hospital în martie 2021.

Soțul ei Matthew a declarat ancheta de ieri conform căreia doamna Howell „s-a luptat” cu decizia de a merge la o cezariana sau o naștere vaginală, având în vedere istoricul ei medical „unic”.

El a dezvăluit că soția lui „iubita”  ;a continuat doar cu ideea de naștere naturală, deoarece „a fost asigurat” că este sigur. 

Ancheta a auzit și acolo au fost ' neconcordanțe în sfaturile primite de cuplul de la medici în timpul celei de-a doua sarcini a doamnei Howell. 

Doamna Howell făcuse anterior o cezariană pentru nașterea primei ei fiice, Rosie, în februarie 2017, ceea ce a dus la necesitatea unei intervenții chirurgicale ulterior, s-a spus audierea de la Winchester Coroner's Court.

Dl Howell a explicat că recuperarea soției sale după procedură a fost „extrem de dureroasă”. Ea „a părăsit cu greu canapea” și încă suferea de crampe și dureri – ceea ce era atât de rău încât a poreclit-o Frank – un an mai târziu.

Ea a mers la medicul de familie și în cele din urmă a fost trimisă la o Renee Behrens, un medic consultant ginecolog la Royal Hampshire County Hospital, care a identificat o nișă care ar trebui reparată.

Doamna Behrens a spus audierii despre nișă. a fost de așa natură încât trebuia tratat prin laparoscopie și nu printr-o procedură histeroscopică mai simplă.

În această perioadă, doamna H. Owell a fost, de asemenea, spus de un consultant să nu aibă o naștere naturală la următoarea sarcină, dar părerea medicului s-a „pierdut” pe măsură ce s-au făcut planuri de naștere. 

Domnul Howell a spus că soția sa a rămas însărcinată în iulie 2020, la mai bine de un an de la intervenția chirurgicală efectuată de domnul Shaheen Khazali și că nu i s-a permis să meargă la multe clinici prenatale din cauza pandemiei de covid.

El a continuat: „Ar fi preferat să aibă naștere pe cale vaginală din cauza cât de dureroasă și lentă fusese recuperarea ei după cezariana.

„Dar, ea a spus că vrea să fie cea mai sigură și că nu a fost dispusă. „

Dar când doamna Howell a intrat în travaliu cu a doua ei fiică, Pippa, a suferit o ruptură în timpul nașterii și, în timp ce copilul a supraviețuit, mama a murit. 

Domnul Howell a spus: „Nu i s-a dat niciodată niciun indiciu că ar fi nesigur să aibă un VBAC”, care este o naștere vaginală a unui copil după o cezariană anterioară.

El a spus instanței de îngrijorare. la „lipsa de informații” care le-a fost oferită amândoi despre pericole.

El a continuat: „Știa că există riscuri, dar consultanții i-au spus că riscul nu era mai mare decât orice femeie după o singură dată. -secțiune și această înțelegere a ghidat decizia ei.

„Știu că nu ar fi vrut să încerce VBAC dacă un consultant ar fi spus că cezariana ar fi mai sigură.”

Instanța a audiat mesaje între domnul și doamna Howell, în care ea spunea „s-a luptat” cu metoda de naștere și a spus că se simte „egoistă” pentru că își dorește o naștere naturală – îngrijorându-și lucrurile dacă nu mergeau bine.

Domnul Howell a asigurat-o și au decis să urmeze îndrumările care le-au fost date.

El a spus în anchetă că are o serie de preocupări suplimentare cu privire la tratamentul soției sale în timpul sarcinii, inclusiv se străduiește ca personalul medical să „înțeleagă” reparația chirurgicală de nișă. ea suferise.

Tatăl celor doi copii a declarat instanței, după un control din ianuarie 2021, că a fost informată că operațiunile anterioare reprezentau doar „riscuri suplimentare minore”.

Povestind evenimentele din cauza doamnei Howell travaliu, el a spus anchetei că a fost „surprinsă” când i-a fost administrată un hormon care induce travaliul și i-a comentat domnului Howell că moașele nu sunt „în dezacord” în privința punerii ei pe ea.

El a spus că ea atunci s-a deteriorat și durerea ei s-a înrăutățit, adăugând: „A început să tușească și nu a putut să vorbească și, spre groaza mea, s-a prăbușit.”

Doctorii i-au efectuat o cezariană de urgență câteva momente mai târziu și au găsit-o pe copilul Pippa în doamna. Abdomenul lui Howell. Ei au reușit să naște copilul în siguranță.

„Îmi amintesc foarte bine șocul dureros și amorțeala de a primi știrea”, a spus el.

El a citat „sfatul inconsecvent” cuplul a primit pe parcursul celei de-a doua sarcini, deoarece „a început să devină evident”, oamenii nu au fost conștienți de complicațiile ei anterioare.

Domnul Howell și-a exprimat îngrijorarea cu privire la faptul dacă informațiile furnizate sunt „corecte”.

„Se părea că alegerea a fost pusă în totalitate pe Lucy, mai degrabă decât pe informații și sfaturi clinice.

„În niciun moment Lucy și cu mine am avertizat despre vreun risc mai mare cu care se confruntă datorită poziției sale unice.”

Cu toate acestea, el a spus anchetei că „cea mai mare îngrijorare” a lui a fost eșecul de a se pregăti pentru o cezarană, ceea ce înseamnă că ruptura ei și embolia lichidului amniotic „ar fi putut fi evitate și ea ar fi încă cu noi astăzi”. .

El i-a reiterat medicului legist, deși prefera metoda de naștere a bebelușului, ea a fost „ghidată” de profesioniști.

Legistul din zona Hampshire Rosamund Rhodes-Kemp Luni a declarat în ședință că, dacă îngrijorările consultantului ar fi fost reiterate și evidențiate mai departe, ar fi putut „întrerupe” procedurile și ar fi putut „recunoscută” opinii diferite.

Instanța a auzit și de la patologi, care a spus că cauza morții a fost embolia lichidului amniotic și ruptura uterină – prima dintre acestea fiind o afecțiune care se întâmplă uneia din 100.000 de femei, ceea ce echivalează cu aproximativ șase sau șapte pe an.

Deschiderea anchetei și abordarea Familia doamnei Howell, doamna Rhodes-Kemp, a spus că îi pare „foarte, foarte rău” pentru pierderea lor.

„Nu a fost o sarcină sau o naștere simplă”, a spus ea.

Instanța a auzit că doamna Howell a suferit o intervenție chirurgicală pentru a trata cicatricile rezultate de la prima ei cezarană.

„Dacă a putut, a vrut să aibă o naștere naturală și, după cum știm, a continuat pe această bază, a adăugat doamna Rhodes-Kemp.

Instanța a auzit că doamna Howell nu a căzut în travaliu „spontan” după ce i s-au spart apele și i s-a dat Syntocinon Ziua datorată – un medicament administrat care provoacă contractarea mușchilor uterului în timpul travaliului.

Doamna Howell s-a prăbușit apoi la primele ore ale zilei de 13 martie, înainte de a muri.

Legistul a spus că au existat diverse aspecte care au dus la moartea ei care trebuiau evaluate, inclusiv diferitele aspecte ale intervenției chirurgicale anterioare și riscul pe care l-au reprezentat, sfaturi date pentru metoda de naștere a celui de-al doilea copil și cauza morții.

Chirurgul consultant domnul Khazali a reparat nișa cicatricei uterine a doamnei Howell, care s-a format după nașterea primului ei copil.

Dând mărturie, el a spus că procedura a decurs bine, atât el cât și doamna Howell mulțumiți de rezultatul.

În ceea ce privește complicațiile, zece fiind cele mai complicate pe care le-a efectuat și una cel mai puțin, el a clasat operația ei ca două.

Cu toate acestea, dând dovezi, el a spus că procedura de nișă este echivalentul cu o altă cezarană, în ciuda faptului că se întâmplă atunci când femeia nu este însărcinată.

Aceasta a însemnat, atunci când a fost întrebat de către doamna Howell, ce metodă ar trebui să folosească atunci când a vrut să mai aibă un copil – el a sfătuit o cezariana.

„Este normal să existe diferențe de opinii”, a spus el instanței. „Nu am dictat nicio metodă de livrare.

„Reparația este echivalentă cu o altă cezarană. Am spus că ar fi sfatul meu să mai fac o cezarană.

„Acesta ar fi fost sfatul meu dacă ar fi avut două cezariana.

„Ea a întrebat și a fost părerea mea.”

Când Medicul legist a întrebat de ce nu a fost consultat mai departe de colegii care se ocupau de îngrijirea doamnei Howell, el a spus: „Ce mai bine cred că nu au simțit că au nevoie de mai multe informații.”

El le-a spus Curtea a reflectat „de mult și din greu” și a spus: „Cred că rolul meu este să mă asigur că împărtășesc toate informațiile clinicienilor care se îngrijesc de pacienții mei.

„Cred că am făcut tot ce am putut. să facă asta în cazul lui Lucy.

„Cred că am dat sfatul potrivit și l-am comunicat.”

Doamna Rhodes-Kemp, totuși, a spus mesajul lui în 2019, după operație, s-a „pierdut”, deoarece „nu a fost apreciat” că există o diferență de opinii despre o naștere naturală sau cezarană.

Ea a spus: „Nu a fost apreciat că a existat o viziune a fost diferit, vi s-a pierdut. Nimeni nu v-a vorbit.”

Când domnul Khazali a spus că este „mulțumit”, ea a înțeles opinia diferită, medicul legist a spus că doamna Howell a spus că a făcut-o, dar a fost o pacientă.

p>„Acea voce s-a pierdut și ar fi putut-o ajuta să facă o pauză și să recunoască diferența să fie evidentă pentru cei care urmăreau.”

Doamna Howell a lucrat la agenția de consultanță Soils Limited ca coordonator de sănătate și siguranță. și inginer de geo-mediu după ce s-a alăturat ca absolvent în 2011.

Într-o declarație citită în instanță, domnul Howell a descris-o ca fiind soția sa „obscenată, iscoditoare”, plină de „grijire și răbdare” .

„Lucy a fost o soție, o fiică și o prietenă iubită care și-a dedicat viața familiei sale”, a spus el.

„Lucy a prețuit să fie mamă mai presus de orice altceva, iar eu eram în uimită de cât de natural a ajuns la maternitate.”

Ancheta – care se preconizează că va dura patru zile – continuă.

(Fluierul)