10:19 2023-01-27
crimes - citeste alte articole pe aceeasi tema
Comentarii Adauga Comentariu
_ Femeia care a murit pentru ca sora mea să poată trăi
_ Femeia care a murit pentru ca sora mea să poată live
BIOGRAFIE
O SUTA DE SÂMBĂTĂ: STELLA LEVI ȘI LUMEA DISPARUTĂ A RODULUI Evreiesc
„Dă copiii bătrânilor”, a șoptit cineva în vagonul care a dus-o pe Stella Levi la Auschwitz în 1944.
Tânăra de 21 de ani — unul dintre cei 1.650 de ani. Evreii deportați din insula grecească Rodos — nu au înțeles. „Dar de ce”, a șoptit ea înapoi, „când bătrânii sunt atât de obosiți?”
Nu a primit niciun răspuns, deoarece gărzile SS se mutaseră din rază de auz.
Următorul zi, purtând încă frumoasa rochie de vară în care plecase de acasă, a ajuns în lagărul nazist al morții, unde ea și sora ei mai mare, Renee, au fost despărțiți de părinții lor în vârstă.
Ea a început să-și dea seama. că şoptitorul încercase să salveze vieţile mamelor care, dacă veneau ţinând un copil în mână, urmau să fie executate imediat. Cei care păreau tineri, sănătoși și fără copii aveau o șansă mai mare de supraviețuire.
Stella și Renee au continuat să cânte părinților lor peste pereți de ceva vreme, în speranța din ce în ce mai zadarnică că vor fi auziți.
Dar, așa cum își amintește ea acum: „Primul lucru pe care l-ai făcut când ai ajuns la Auschwitz a fost să nu te mai gândești. . . Era prea periculos să mă gândesc. Dacă te gândeai acolo, în acel loc, la fel de mulți oameni. . . te-ai lăsat să pleci și ai murit sau te-ai sinucis.”
Levi a început să vorbească despre Holocaust abia la 90 de ani. Când a început să povestească pentru prima dată povestea ei de viață scriitorului Michael Frank în 2015, nu a vrut să vorbească despre Auschwitz.
„Nu vreau să fiu acea persoană”, a spus ea, reticentă să o aibă mult timp și viața bogată redusă la cea a unui „supraviețuitor performant”.
Dar, în timp ce perechea se întâlnește pentru a discuta, în majoritatea sâmbetelor timp de șase ani, Levi și-a găsit încet curajul să-i încreadă lui Frank amintirile despre „iad pe pământ”. „.
Prin acele conversații, ea a început să dea în sfârșit un sens modului în care devenise – în timp ce era captivă – o versiune necugetată și nesimțită a ei înșiși pentru a supraviețui.
În iulie 1944. , evreilor li s-a ordonat să se prezinte pentru deportare. „Am făcut cum ni sa spus”, își amintește Levi. — Ne-am făcut bagajele. Și s-au urcat pe o barcă pentru a începe călătoria lor de 14 zile către lagărele morții. Mulți au pierit la trecere. Levi își amintește de un bărbat atât de deshidratat încât și-a băut propria urină. Odată ajuns la Auschwitz, Levi a fost dezbrăcat, bărbierit și tatuat. Există „puncte goale” în memoria ei de a fi tratată mai rău decât un animal.
Își amintește de sete mai mult decât de foamea. Un număr de fete au murit repede. Levi a învățat că supraviețuirea nu are nimic de-a face cu forța sau eroismul.
„Am furat, am înșelat, ne-am organizat, am dormit cu pâine sub perne și soarta ne-a tratat cu amabilitate.”
După ce au fost mutați în lagărul de muncă de la Dachau, Stella a aflat că sora ei Renee va fi trimisă în „unul dintre lagărele din care oamenii nu s-au întors”.
Ea a apelat la o germană. care îi luase o strălucire și: „Tot așa, soarta lui Renee a fost înlocuită cu a altcuiva”. Levi i-a spus lui Franks că a rămas să se simtă „vergogna” – adică între vinovăție și rușine. Când americanii au eliberat Dachau în aprilie 1945, surorile Levi au căzut în genunchi și au plâns: „Pentru tot ce am fost, pentru tot ce am pierdut. Am putut simți din nou lucrurile, ne-am permis să trăim durerea. Am devenit din nou oameni.”
Ei și-au dat seama că au lăsat „o întreagă comunitate în cenușa Auschwitzului”. Doar 151 au supraviețuit. — Acesta este motivul pentru care niciunul dintre noi nu s-a întors vreodată la Rodos să trăiască.
Ambele surorile Levi s-au mutat în SUA, s-au căsătorit și au avut copii. Stella s-a întors în cele din urmă să viziteze Rodos în 1977.
„Totul a dispărut”, a descoperit ea. „Tot ce a contat.”
În 1995, ea a luat-o pe Renee înapoi cu ea și s-au lovit de o femeie pe care o cunoșteau drept fete. „Ea s-a uitat la noi ca și cum am fi fost fantome”, își amintește Levi, „ceea ce, într-un fel, presupun că eram.”
Comentarii:
Adauga Comentariu