17:07
Comentarii Adauga Comentariu

_ Cum arată pe date SPIRALA TĂCERII la Primul Tur al alegerilor prezidențiale

Cum arată pe date SPIRALA TĂCERII la Primul Tur al alegerilor prezidențiale

În 24 noiembrie 2024 a avut loc primul tur ale alegerilor prezidențiale din România. Rezultatele finale ale acestui prim tur au dat peste cap toate sondajele și parțial chiar și rezultatele exit-poll-urilor făcute la urne cu această ocazie. Pe bună dreptate toți se întreabă cum un candidat care a reușit să obțină primul loc în Primul Tur a reușit să evolueze pe sub radar și să obțină acest rezultat surpriză.

Sociologii au explicații pentru fenomen... bineînțeles pentru cei care au și dispoziția și înțelepciunea să le asculte și să ia aminte pentru astfel de lucruri s-au mai întâmplat și se vor mai întâmpla. Profesorul Cătălin Stoica vine cu o serie de concluzii după ziua surpriză din 24 noiembrie pe baza datelor exit-poll ale Centrului de Sociologie Urbană și Regională - CURS.

Într-o postare anterioară, am avansat ipoteza conform căreia erorile de estimare din exit poll-uri (dar și din sondajele pre-electorale) s-ar putea datora efectelor spiralei tăcerii. Teoria spiralei tăcerii elaborată de cercetătoarea germană Elisabeth Noelle-Neumann „descrie și explică procesul de formare și extindere a opiniei publice, susținând că persoanele care percep că sunt în minoritate, resimțind o presiune din partea celorlalți, se asociază opiniei majoritare sau tac, nu își mai exprimă propriile păreri.” (cf. Septimiu Chelcea, vezi link în comentarii). Cu alte cuvinte, susținătorii unor partide sau candidați percepuți ca excentrici ori nefrecventabili de către majoritate tind să se autocenzureze atunci când răspund la sondaje, temându-se să nu fie ridiculizați, blamați sau excluși social.

Prin amabilitatea celor de la CURS, am realizat o analiză exploratorie pentru a verifica această ipoteză. Este, accentuez, o analiză exploratorie. Rezultatele sunt prezentate în tabelul din imaginea de mai jos, unde i-am luat în considerare pe primii 8 candidați.

Cum citim tabelul?

1. Coloana A: rezultatele oficiale (BEC) ale votului la primul tur al alegerilor prezidențiale la nivel național.

2. Coloana B: rezultatele exit poll-ului CURS, bazat pe un eșantion național de 49.306 votanți din 600 de secții de votare.

3. Coloana C: rezultatele oficiale (BEC) din cele 600 de secții de votare incluse în eșantionul CURS.

4. Coloana D: diferențele dintre rezultatele BEC naționale și cele BEC din cele 600 de secții de votare incluse în eșantion. Aceasta măsoară calitatea eșantionului, care, în acest caz, a fost bun. Erorile semnificative de estimare nu provin din eșantionul utilizat.

5. Coloana E: diferențele dintre rezultatele oficiale (BEC) din secțiile eșantionului CURS și estimările din exit poll-ul CURS (declarațiile respondenților).

6. Ultima coloană: semnificația abaterilor. Spre exemplu:

Georgescu a fost subestimat cu 4,68% (cei intervievați au declarat într-o proporție mai mică că l-au votat decât au făcut-o în realitate).

Ciolacu a fost supraestimat (prin supra-declarații) cu 4,43% (mai mulți au spus că l-au votat decât au făcut-o în realitate)

Ciucă a fost supraestimat (prin supra-declarații) cu 3,51% (mai mulți au spus că l-au votat decât au făcut-o în realitate)

Ce indică aceste rezultate?

Aceste cifre sugerează un tipar specific spiralei tăcerii: este foarte probabil ca susținătorii lui Georgescu (un candidat perceput drept nefrecventabil) să se fi sfiit să declare că l-au votat, indicând în schimb că ar fi votat candidați mainstream, precum Ciolacu sau Ciucă, considerați opțiuni „corecte” sau socialmente dezirabile. (Atenție: faptul că suma procentelor de supra-declarare pentru Ciolacu și Ciucă este de 7,94% în vreme ce procentul sub-declarării votului pro-Georgescu este de 4,68% nu indică o inconsistență. O parte dintre cei care au spus că au votat Ciucă sau Ciolacu deși nu au facut-o s-au dus la Georgescu [4,68%]. O alta parte din aceștia [7,94% - 4,68=3,26%] s-au îndreptat și către alți candidați; restul acela de 3,26% s-a distribuit către alți candidați cu scoruri mai mici – vedeți diferențele nesemnificative, aflate în marja asumată de +/-1,6%, la alți candidați)

Este posibil ca o parte dintre distorsiunile de estimare să se datoreze și operatorilor de interviu, prin raportarea incorectă a răspunsurilor, înregistrarea propriilor preferințe în locul celor exprimate de respondenți sau exercitarea unei presiuni subtile în timpul interviurilor. Totuși, din analizele mele sumare, nu am identificat distorsiuni sistematice semnificative induse de operatori în cadrul eșantionului de 600 de secții de votare. Am înțeles că cei de la CURS continuă analizele lor independente pentru a identifica eventualele cazuri punctuale și a găsi soluții pentru turul al II-lea.

Efectul spiralei tăcerii în București

În București, CURS a utilizat un eșantion separat de 12.852 votanți diferit ce cel național. (Pentru cei din domeniu: în eșantionul național nu au intrat cei toți cei 12.852 de votanți din Capitală; numărul lor a fost proporțional cu cel al votanților din București în ansamblul celui de la nivel național.) Rezultatele, sintetizate mai jos, arată un tipar similar:

1. Supra-declarare a voturilor pentru Lasconi: +5,78%.

2. Sub-declarare a voturilor pentru Georgescu: -4,14%.

Acest tipar indică faptul că unii respondenți care NU au votat-o pe Lasconi au declarat totuși că au făcut-o, aliniindu-se percepției despre ce votează „lumea bună” din București. Alte chestiuni: o supra-declarare pentru Ciolacu: +1,46%; sub-declarare pentru Diaconescu: -1,23%, ambele însă în marja de eroare asumată de institut și comunicată anterior.

Alte observații

La nivel național, alte sub- sau supra-declarări au fost mult mai reduse și situate în marja de eroare asumată de CURS (+/-1,6%). De exemplu, votul pentru Hunor a fost sub-declarat (nesemnificativ, in marja de eroare asumata) cu 0,80%, probabil din partea unor români care l-au votat dar nu au recunoscut acest lucru. Mărimea acestei discrepanțe este prea mică pentru a ne lansa în discuții senzaționaliste.

Concluzii

Datele furnizate de CURS (un gest de transparență lăudabil) sugerează că o mare parte din erorile de estimare sunt explicabile prin reticența votanților de a declara sincer cu cine au votat. (Există desigur și alte motive tehnice care au avut probabil un impact mai redus.)

Operatorii de interviu și sociologii NU sunt milițeni; ei nu pot să-i zică unui respondent: „Spune, bă, adevarul, că știu că mă minți!” Este esențial să ne întrebăm ce îi determină pe unii oameni să nu răspundă sincer. Una dintre explicații este spirala tăcerii. Alte motive pot include climatul general de neîncredere și teama de posibile repercusiuni. Astfel de atitudini sunt cu adevărat îngrijorătoare.

Le mulțumesc celor de la CURS pentru deschiderea și transparența de care au dat dovadă! Și nu, în prezent nu sunt afiliat în nici un fel cu firma în cauză.”, a scris profesorul pe pagina sa de Facebook.

***

Ce este Teoria Spiralei Tăcerii

Spirala tăcerii se referă la presiunea crescândă pe care o resimt oamenii și care-i determină să-și ascundă punctele de vedere atunci când sunt în minoritate, temându-se de izolare socială. Sau, atenție, când media îi prezintă ca fiind minoritari, fenomenul accentuându-se odată cu apariția mijloacelor de comunicare în masă ce au făcut posibilă identificarea curentului dominant în societate, sau a opiniei publice. Pentru Elisabeth Noelle Neumann „opinia publică reprezintă acele atitudini ce pot fi exprimate fără a implica pericolul izolării; o forță tangibilă ce controlează oamenii”.

Tot Elisabeth Noelle-Neumann avansează ideea unui al șaselea simț care deține informații despre ceea ce societatea simte și crede, cu ajutorul căruia oamenii, toți oamenii (nu doar politologi, analiști sau formatori de opiniei) anticipează instinctiv, concomitent, o schimbare în climat pentru sau contra unui partid, persoane sau idei. Acest organ cvasi-statistic „simte” climatul opiniei publice.

Spirala tăcerii, în practică

Să vă dau un exemplu. Din SUA. În 1980, Jimmy Carter și Ronald Reagan se aflau aproximativ la egalitate în sondaje, cu un ușor avantaj pentru candidatul democrat care specula criza ostaticilor din Iran și înrăutățirea situației economice de la finalul administrației Reagan. Ce s-a întâmplat în alegeri ? Președintele în funcție, Ronald Reagan, va obține una dintre cele mai răsunătoare victorii, câștigând votul electorilor din 44 de state (scor final 489 la 49) și cu opt milioane și jumătate de voturi mai mult în scrutinul popular. Instinctiv, publicului a pariat pe câștigător. În ciuda faptului că nimic nu prevestea acest lucru.

Avem așadar două elemente: spirala tăcerii înțeleasă ca autocenzura celor care au un punct de vedere minoritar și doi, acest al șaselea simț grație căruia anticipăm, și ne (re)pliem pe schimbările opiniei publice. Cu ce ne ajută ?

Ne ajută întrucât știm să nu mergem contra curentului (Solomon Asch a demonstrat deja cât de puternic este „conformismul social” prin câteva experimente devenite celebre), dar și că schimbarea devină posibilă odată ce s-a acumulat destul capital de opinie. Altfel spus, frica de izolare socială a celor care posedă o opinie diferită față de majoritate poate fi speculată întocmai pentru perpetuarea opiniei majorității. A status quo-ului. „Norocul ține cu cei puternici” spune o maximă. Tăcerea, e tot de partea lor.

Doi, nu trebuie scăpat din vedere instinctul publicului de a se ralia învingătorului. Și că orice slăbiciune te poate aduce într-o poziție la 180 de grade față de cea inițială.

Restul nu e tăcere… ci spirala tăcerii.

Fosta directoare a Institutului de Demoscopie din Allensbach (Germania), profesoara Elisabeth Noelle-Neumann (1916-2010), a formulat ipoteza „Spirala tăcerii” (germ. Schweigespirale; engl. The spiral of silence) în 1974, în efortul de a explica victoria surprinzătoare a Partidului Creştin Democrat (CDU) în alegerile din Germania Federală, în 1965. Câştigarea alegerilor de către CDU a invalidat predicţia sondajelor preelectorale, care atribuiau victoria Partidului Social Democrat (SPD). S-a crezut că „mobilizarea de ultimul minut” a simpatizanţilor CDU a dus partidul la victorie.

Elisabeth Noelle-Neumann a propus o altă explicaţie: simpatizanţii CDU, în situaţia în care percepeau că majoritatea electoratului este de partea SPD, s-au abţinut să declare public opţiunea lor de vot. Aceeaşi dinamică a alegerilor electorale din Germania Federală s-a observat şi în 1972.

Ca teorie propriu-zisă, „Spirala tăcerii” apare odată cu publicarea lucrării Die Schweigespirale: Öffentliche Meinung – unsere soziale Haut, 1980 (Opinia publică – epiderma noastră socială) şi a dobândit notorietate prin traducerea cărţii în limba engleză, la Editura Universităţii din Chicago, unde autoarea fusese invitată în toamna anului 1980 ca visiting professor. Cartea fondatoare a teoriei „Spirala tăcerii” a fost tradusă în limba română în anul 2004. Această teorie descrie şi explică procesul de formare şi extindere a opiniei publice, susţinând că persoanele care percep că sunt în minoritate, resimţind o presiune din partea celorlalţi, se asociază opiniei majoritare sau tac, nu îşi mai exprimă propriile păreri. Elisabeth Noelle-Neumann a pornit în cercetarea formării noilor opinii de la următoarea asumpţie: „Ceea ce poate fi pus în evidenţă empiric din observarea mediului (care opinii câştigă sau, dimpotrivă, pierd teren), din reacţiile individului la propriile observaţii (exprimarea hotărâtă a propriilor opinii sau păstrarea precaută a tăcerii), cu alte cuvinte, acel ceva ce, în cazul majorităţii oamenilor, poate fi considerat teamă de izolare ne conduce la formularea unei definiţii operaţionale a opiniei publice: acele opinii asupra unor teme controversate pe care le poţi exprima public fără a te izola” (Noelle-Neumann, 1980/2004, pp. 84-85).

_

Despre Profesorul Cătălin Stoica

Este profesor universitar doctor abilitat la Catedra de Sociologie, Facultatea de Ştiinţe Politice din cadrul Şcolii Naţionale de Studii Politice şi Administrative. În 2005 obţine titlul de Doctor în Sociologie la Universitatea Stanford din SUA, unde a şi predat, ȋn calitate de doctorand, propriile cursuri (Introducere ȋn sociologie; Sociologia societăţilor socialiste şi post-socialiste). Între 2007 si 2015 a fost Director General al Centrului de Sociologie Urbană şi Regională (CURS).

Cursuri predate: Metode şi tehnici de cercetare în sociologie și psihologie; Metodologia anchetei sociologice; Stratificare şi inegalităţi sociale; Antropologie economică (studii aprofundate/Master); Stratificare și mobilitate socială (studii aprofundate/Master); Teorie sociala


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

Șansele lui Calin Georgescu de a câștiga alegerile prezidențiale

_ Sullivan a fost trimis pentru a cere politicos Chinei să facă presiuni asupra Iranului pentru oprirea atacurilor Houthi

_ Cine este soția lui Dave Myers, Liliana Orzac? Faceți cunoștință cu femeia „remarcabilă” care l-a susținut pe starul Hairy Biker în călătoria sa „teribilă” împotriva cancerului

_ Tot ce poate merge prost cu sânii tăi - și ce să faci în privința asta: ghidul definitiv al DR PHILIPPA KAYE

_ Programul „Noua Casă” va continua şi în 2024, cu un plafon de garanţii în valoare de 1 miliard lei

Călin Georgescu - Starea Națiunii (fragment din cartea "Cumpăna României" apărută în 2014)

_ Studiu: Analizele care pot anunța demența cu zece ani înainte

_ Cassie este văzută cu mai multe vânătăi la două zile după bătaia hotelului Diddy, care a fost surprinsă de un film de supraveghere

_ Vibrio natriegens: Microbul ieftin ar putea accelera descoperirea biologică

_ Trump �l trage pe Haley pentru absența soțului de la campanie �n comentarii despre neloialitate

_ SUA şi Rusia vor vorbi despre ocupaţia israeliană în faţa instanţei supreme a ONU

_ Camera avansează un proiect de lege FISA modificat după revolta conservatoare, Snowden solicită amendamentul „Biggs”

_ Cercetătorii dezvăluie un nou geamăn digital pentru o analiză precisă în timp real a producției de materiale compozite

_ Airbus A380 aparținând unei noi companii aeriene care promite „o întoarcere la epoca de aur a călătoriilor” aterizează la Glasgow, marcând pentru prima dată când orașul primește un superjumbo

_ Parlamentul European forțează intrarea României în Schengen: s-a fixat termenul limită pentru integrare

Călin Georgescu are dreptate: O companie din Elveția are cele mai multe nave din Europa, peste 800 de nave

_ Lovitură pentru Monica Macovei. Trei spitale îi cer despăgubiri

_ Căpitanul Angliei Stokes ia două wicket-uri la întoarcerea în campionat pentru Durham

Evenimentul Zilei niste lichele care în frunte cu Andronic și Curelea aplauda lovitura de stat și mârșăvia prin care oamenilor li s-a luat dreptul la vot

_ Ligue 1: FC Metz, antrenată de Ladislau Boloni, a învins, vineri seară, pe teren propriu, cu scorul de 2-1, echipa RC Lens

_ Brexitul le face rău: Marea Britanie vrea să angajeze un negociator pentru a 'restabili' relațiile cu UE

_ Cum fac profesorii judecăți etice atunci când folosesc AI în clasă

_ Tatăl, 49 de ani, și fiul, 12 ani, mergând pe dealuri au pornit într-o excursie fatidică în Glen Coe, în condiții de tunet, o zi după ce perechea „mândru” a urcat în vârful Ben Nevis

_ ESTE împușcat: Biden uită în ce secol se află, în timp ce presarul comun cu premierul japonez pleacă în lateral (VIDEO)

_ Misterul reproductiv al păianjenilor marini uriași antarctici, rezolvat de cercetători

_ Femeie din Virginia, arestată pentru că a legănat sabie medievală la poliție și la vecina ei

_ Cătălin Cîrstoiu, ironii usturătoare la adresa lui Nicușor Dan: 'Rolul nostru nu e să spunem că apa caldă va veni a doua zi'

_ Ministry of Finance draws additional 75 million lei from banks

_ Rusia reacționează dur după 'dezlegaera' NATO pentru Ucraina: 'Riscul unei ciocniri directe Rusia-NATO e în creștere!'

_ Actul de echilibru al Pământului de un miliard de ani

_ Un cuțit ucis de poliție în timp ce încerca să incendieze o sinagogă „era algerian, de 29 de ani, care urma să fie deportat, dar a lansat un recurs legal”

_ Fugarul Ilan Șor propune de la Moscova federalizarea Moldovei

_ Avarie majoră în București: Sute de blocuri au rămas fără apă caldă și căldură

_ Haaland (Manchester City) nu va juca în meciul de vineri cu Tottenham

_ Astronomii fac prima fotografie de prim-plan a unei stele în afara galaxiei noastre

_ Comisia Europeana propune reînnoirea importurilor scutite de taxe vamale din Moldova și Ucraina până în 2025

_ �Bloody Blinken�: susținătorii Hamas susțin un protest de campout la casa secretarului de stat Antony Blinken

_ Vasile Panaite (PUSL) și-a depus candidatura pentru funcția de primar al municipiului Piatra Neamț

_ 'Credeam că îmi pot lua adio de la viața sexuală' - Cum a fost salvat pacientul

_ Denia celor 12 Evanghelii din Joia Mare. Obiceiul celor 12 noduri care te ajută să îţi găseşti sufletul-pereche

_ Pansamentele din bumbac acoperite cu nanofibre luptă împotriva infecțiilor și accelerează vindecarea

_ Cercetările asupra bazinului de cereale Tirlán arată că amprenta de carbon este una dintre cele mai scăzute din lume

_ Kirby s-a încolțit din cauza împingerii Biden-TikTok, în timp ce migranții continuă să folosească aplicația pentru Border Malarkey

_ Deputații primesc banii în plic după incidentul de securitate. Baza de date compromisă nu a fost încă refăcută

_ Farmaciştii francezi fac grevă din cauza penuriei de medicamente şi a plăţilor, închizând magazine la nivel naţional

_ O supernova din apropiere ar putea pune capăt căutării materiei întunecate

_ Marcel Boloș le-a dat ordine precise primarilor: Principala sursă de bani nu trebuie să fie guvernul

_ Danone finalizează vânzarea afacerii din Rusia

_ Secretar de stat la Transporturi: Zeci de noi noduri rutiere vor fi construite pe autostrăzi

_ Sorin Grindeanu: Comisia Europeană a aprobat ajutorul de restructurare TAROM

_ Premieră de la începutul războiului: Ucraina mulţumeşte României pentru cele '15 convoaie militare trimise' (VIDEO)

Elon Musk către judecătorii Curții Constituționale a României : "Cum poate un judecător să anuleze niște alegeri fără să fie considerat un dictator?"

Conform Legii: Nici o instituție de stat nu poate anula alegerile din Romania. Aviz celor care au dat o Lovitură de Stat anulând alegerile : Legislația din România nu permite nimănui anularea completă a alegerilor, ci doar invalidări parțiale.

_ Ucrainenii susţin că ruşii folosesc grenade interzise prin protocolul privind războiul chimic

_ Harry Potter and the Disenchanted Wildlife: Cum spectacolele de lumină și sunet pot dăuna animalelor nocturne

_ Cerul Marii Britanii este atacat: în timp ce Putin sparge avioanele de vacanță și cere să crească un Dom de Fier în stil israelian pentru Regatul Unit - cum ar arăta sistemul de apărare autohton?

_ Gabriel Cotabiță a lăsat datorii, dar cine va moșteni puțina sa avere

_ Poliţiştii au identificat un şofer surprins când circula pe contrasens, pe A1-Este vorba despre un bărbat de 72 de ani, care avea permisul suspendat, el fiind

_ Ședință crucială a coaliției de guvernare. Nu se ia nicio decizie până joi

_ Echipa de cercetare rezolvă problema de zeci de ani în microscopie


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9 Pag.10 Pag.11 Pag.12 Pag.13 Pag.14 Pag.15
Pag.16 Pag.17 Pag.18 Pag.19 Pag.20 Pag.21 Pag.22 Pag.23
Pag.24 Pag.25 Pag.26 Pag.27 Pag.28 Pag.29 Pag.30 Pag.31
Pag.32 Pag.33 Pag.34 Pag.35 Pag.36 Pag.37 Pag.38 Pag.39
Pag.40 Pag.41 Pag.42 Pag.43 Pag.44 Pag.45 Pag.46 Pag.47
Pag.48 Pag.49 Pag.50 Pag.51 Pag.52 Pag.53 Pag.54 Pag.55
Pag.56 Pag.57 Pag.58 Pag.59 Pag.60 Pag.61 Pag.62 Pag.63
Pag.64 Pag.65 Pag.66 Pag.67 Pag.68 Pag.69 Pag.70 Pag.71
Pag.72 Pag.73 Pag.74 Pag.75 Pag.76 Pag.77 Pag.78 Pag.79
Pag.80 Pag.81 Pag.82 Pag.83 Pag.84 Pag.85 Pag.86 Pag.87
Pag.88 Pag.89 Pag.90 Pag.91 Pag.92 Pag.93 Pag.94 Pag.95
Pag.96 Pag.97 Pag.98 Pag.99 Pag.100 Pag.101 Pag.102 Pag.103
Pag.104 Pag.105 Pag.106 Pag.107 Pag.108 Pag.109 Pag.110 Pag.111
Pag.112 Pag.113 Pag.114 Pag.115 Pag.116 Pag.117 Pag.118 Pag.119
Pag.120 Pag.121 Pag.122 Pag.123 Pag.124 Pag.125 Pag.126 Pag.127
Pag.128 Pag.129 Pag.130 Pag.131 Pag.132 Pag.133 Pag.134 Pag.135
Pag.136 Pag.137 Pag.138 Pag.139 Pag.140 Pag.141 Pag.142 Pag.143
Pag.144 Pag.145 Pag.146 Pag.147 Pag.148 Pag.149 Pag.150 Pag.151
Pag.152 Pag.153 Pag.154 Pag.155 Pag.156 Pag.157 Pag.158 Pag.159
Pag.160 Pag.161 Pag.162 Pag.163 Pag.164 Pag.165 Pag.166 Pag.167
Pag.168 Pag.169 Pag.170 Pag.171 Pag.172 Pag.173 Pag.174 Pag.175
Pag.176 Pag.177 Pag.178 Pag.179 Pag.180 Pag.181 Pag.182 Pag.183
Pag.184 Pag.185 Pag.186 Pag.187 Pag.188 Pag.189 Pag.190 Pag.191
Pag.192 Pag.193 Pag.194 Pag.195 Pag.196 Pag.197 Pag.198 Pag.199
Pag.200 Pag.201 Pag.202 Pag.203 Pag.204 Pag.205 Pag.206 Pag.207
Pag.208 Pag.209 Pag.210 Pag.211 Pag.212 Pag.213 Pag.214 Pag.215
Pag.216 Pag.217 Pag.218 Pag.219 Pag.220 Pag.221 Pag.222 Pag.223
Pag.224 Pag.225 Pag.226 Pag.227 Pag.228 Pag.229 Pag.230 Pag.231
Pag.232 Pag.233 Pag.234 Pag.235 Pag.236 Pag.237 Pag.238 Pag.239
Pag.240 Pag.241 Pag.242 Pag.243 Pag.244 Pag.245 Pag.246 Pag.247
Pag.248 Pag.249 Pag.250 Pag.251 Pag.252 Pag.253 Pag.254 Pag.255
Pag.256 Pag.257 Pag.258 Pag.259 Pag.260 Pag.261 Pag.262 Pag.263
Pag.264 Pag.265 Pag.266 Pag.267 Pag.268 Pag.269 Pag.270 Pag.271
Pag.272 Pag.273

Nr. de articole la aceasta sectiune: 16349, afisate in 273 pagini.