https://www.wsj.com/articles/apple-china-factory-protests-foxconn-manufacturing-production-supply-chain-11670023099

În ultima perioadă saptamani, Apple Inc. AAPL -0,34% și-a accelerat planurile de a-și muta o parte din producția în afara Chinei, mult timp țara dominantă în lanțul de aprovizionare care a construit cea mai valoroasă companie din lume, spun oamenii implicați în discuții. Le spune furnizorilor să planifice mai activ pentru asamblarea produselor Apple în altă parte din Asia, în special în India și Vietnam, spun ei, și caută să reducă dependența de asamblorii taiwanezi conduși de Foxconn 2354 4,05% Technology Group.

Tulburările într-un loc numit iPhone City au contribuit la propulsarea schimbării Apple. În uriașul oraș-în-un-oraș din Zhengzhou, China, aproximativ 300.000 de muncitori lucrează la o fabrică condusă de Foxconn pentru a face iPhone-uri și alte produse Apple. La un moment dat, singurul a făcut aproximativ 85% din gama Pro de iPhone-uri, potrivit companiei de cercetare de piață Counterpoint Research. 

Fiți din urmă cu titlurile, înțelegeți știrile și luați decizii mai bune, gratuit. în căsuța dvs. de e-mail în fiecare zi.

Fabrica Zhengzhou a fost convulsii la sfârșitul lunii noiembrie de proteste violente. În videoclipurile postate online, lucrătorii supărați de salarii și de restricțiile legate de Covid-19 au putut fi văzuți aruncând obiecte și strigând „Stai pentru drepturile tale!” Polițiștii împotriva revoltei au fost prezenți, afișează videoclipurile. Locația unuia dintre videoclipuri a fost verificată de agenția de știri și serviciul de verificare video Storyful. Wall Street Journal a coroborat evenimentele prezentate în videoclipurile cu lucrătorii de la șantier.

Venind după un an de evenimente care au slăbit statutul Chinei de centru de producție stabil, răsturnarea înseamnă că Apple nu se mai simte confortabil să aibă atât de multe afacerile sale sunt legate într-un singur loc, potrivit analiștilor și oamenilor din lanțul de aprovizionare Apple.

„În trecut, oamenii nu acordau atenție riscurilor de concentrare”, a spus Alan Yeung, fostul S.U.A. executiv pentru Foxconn. „Comerțul liber era norma și lucrurile erau foarte previzibile. Acum am intrat într-o lume nouă.”

Un răspuns, spun oamenii implicați în lanțul de aprovizionare al Apple, este să se aplece dintr-un grup mai mare de asamblatori – chiar dacă acele companii își au sediul în China. Două companii chineze care doresc să obțină mai multe afaceri Apple, spun ei, sunt Luxshare Precision Industry Co. și Wingtech Technology Co.  

În apeluri cu investitorii la începutul acestui an, directorii Luxshare au spus că unii clienți de electronice de consum, pe care nu i-au numit, sunt îngrijorați de problemele legate de lanțul de aprovizionare din China cauzate de măsurile de prevenire a Covid-19, lipsuri și alte probleme. Ei au spus că acești clienți doreau ca Luxshare să-i ajute să facă mai multă muncă în afara Chinei.

Directivii s-au referit la ceea ce este cunoscut sub numele de introducerea unui nou produs, sau NPI, atunci când Apple desemnează echipe să lucreze cu contractorii în traducerea planurilor de produse. și prototipuri într-un plan detaliat de producție. 

Este curajul a ceea ce este nevoie pentru a construi efectiv sute de milioane de gadgeturi și o zonă în care China, cu concentrarea sa de ingineri și furnizori de producție, a excelat.

Apple le-a spus partenerilor săi de producție că dorește ca aceștia să înceapă să facă mai mult din această muncă în afara Chinei, potrivit persoanelor implicate în discuții. Cu excepția cazului în care locuri precum India și Vietnam pot face și ele NPI, ei vor rămâne blocați cântând a doua lăutără, spun specialiștii în lanțul de aprovizionare. Cu toate acestea, încetinirea economiei globale și încetinirea angajărilor la Apple au îngreunat pentru gigantul tehnologic să aloce personal pentru lucrul NPI cu noi furnizori și noi țări, au spus unii dintre oamenii din discuții.

Apple și China și-a petrecut zeci de ani legându-se într-o relație care, până acum, a fost în cea mai mare parte reciproc avantajoasă. Schimbarea nu va veni peste noapte. Apple încă lansează noi modele de iPhone în fiecare an, alături de actualizări constante ale iPad-urilor, laptopurilor și altor produse. Trebuie să continue să zboare cu avionul în timp ce înlocuiește un motor.

„Nu este ușor să găsești toate piesele de construit la scara de care are nevoie Apple”, a spus Kate Whitehead, fost manager de operațiuni Apple, care acum deține propria ei aprovizionare. - firmă de consultanță în lanțuri.  

Totuși, tranziția este în curs, determinată de două cauze care se hrănesc reciproc pentru a amenința puterea economică istorică a Chinei. Unii tineri chinezi nu mai sunt dornici să lucreze pentru salarii modeste, asambland electronice pentru cei bogați. Ei fierb în parte din cauza abordării serioase a Beijingului privind Covid-19, ea însăși o preocupare pentru Apple și pentru multe alte companii occidentale. La trei ani după ce Covid-19 a început să circule, China încă încearcă să zdrobească focarele cu măsuri precum carantina, deoarece multe alte țări au revenit la normele prepandemice.

Proteste în orașele chineze în ultima săptămână, în timpul cărora unii manifestanți au cerut înlăturarea președintelui Xi Jinping, a sugerat că criticile cu privire la restricțiile legate de Covid-19 s-ar putea transforma într-o mișcare mai amplă împotriva guvernului.

Toate acestea vin pe lângă tensiunile militare și economice sporite dintre SUA și China în timpul administrațiilor Trump și Biden de peste cinci ani. Amprenta militară în expansiune rapidă a Chinei și tarifele SUA la bunurile chinezești, printre alte dispute. 

Obiectivul pe termen mai lung al Apple este de a livra 40% până la 45% dintre iPhone-urile din India, comparativ cu un procent de o singură cifră. în prezent, potrivit lui Ming-chi Kuo, un analist la TF International Securities care urmărește lanțul de aprovizionare. Furnizorii spun că se așteaptă ca Vietnamul să-și asume mai mult producția pentru alte produse Apple, cum ar fi AirPods, ceasuri inteligente și laptop-uri.

Deocamdată, consumatorii care fac cumpărături de Crăciun sunt blocați cu unele dintre cele mai lungi timpi de așteptare  ;pentru iPhone-uri de ultimă generație din istoria de 15 ani a produsului, care se întinde până după Crăciun. Apple a emis un avertisment rar la mijlocul trimestrului în noiembrie că livrările de modele Pro vor fi afectate de restricțiile Covid-19 la unitatea din Zhengzhou.

În noiembrie, pe măsură ce protestele lucrătorilor din unitate au crescut, Apple a emis o declarație asigurându-se că era pe teren și caută să rezolve problema. „Evaluăm situația și lucrăm îndeaproape cu Foxconn pentru a ne asigura că preocupările angajaților lor sunt abordate”, a spus un purtător de cuvânt la acea vreme.

Riscul unei concentrări prea mari în China este cunoscut de mult timp directorilor Apple. , cu toate acestea ani de zile au făcut puțin pentru a o reduce. China a furnizat o forță de muncă instruită și diligentă, stabilitate politică și o piață locală uriașă pentru produsele Apple.

Foxconn, cu sediul în Taiwan, sub fondator. Terry Gou, a devenit o legătură esențială între Apple din California și fabricile de asamblare chineze unde iPhone-urile sunt puse împreună. Managerii Foxconn împărtășesc o limbă și un fundal cultural cu continentul lucrători. Pegatron Corp. , un alt antreprenor din Taiwan, a jucat un rol mai mic, dar similar.

Iar atât guvernul de la Beijing, cât și guvernele locale din locuri precum provincia Henan, unde se află uzina Zhengzhou, au susținut cu entuziasm afacerile Apple, văzându-l ca un motor al locurilor de muncă și al creșterii economice.

Chiar și acum, când din Beijing o retorică anti-americană din ce în ce mai aspră curge în fiecare zi cu privire la chestiuni precum Taiwan și drepturile omului, acest sprijin rămâne puternic.

People's Daily, purtătorul de cuvânt al Partidului Comunist Chinez, a salutat site-ul de producție Apple într-un videoclip din 20 noiembrie, spunând că reprezintă direct sau indirect mai mult de un milion de locuri de muncă locale. Foxconn a livrat aproximativ 32 de miliarde de dolari în produse în străinătate de la Zhengzhou în 2019, potrivit unui think tank legat de guvernul chinez. În total, grupul Foxconn a reprezentat 3,9% din exporturile Chinei în 2021, potrivit companiei.

„Asistența în timp util a guvernului... oferă în mod continuu un sentiment de certitudine companiilor multinaționale precum Apple, precum și pentru lanțul de aprovizionare al lumii”, a spus videoclipul People's Daily.

Cu toate acestea, astfel de cuvinte sună goale pentru multe întreprinderi din SUA, în lumina măsurilor stricte anti-Covid luate de guvern care au împiedicat producția și au stârnit neliniște angajaților. Un sondaj realizat de Consiliul de Afaceri SUA-China din acest an a constatat că încrederea companiilor americane în China a scăzut la un nivel record, aproximativ un sfert dintre respondenți spunând că au mutat cel puțin temporar părți din lanțul lor de aprovizionare din China în ultimul an. .

Pentru a continua să funcționeze în timpul măsurilor guvernamentale Covid-19, fabrica din Zhengzhou se numără printre cei obligați să adopte un sistem în care lucrătorii rămân la fața locului și contactul cu lumea exterioară este limitat la minimum pentru a-l păstra. mărfurile care curg. Foxconn a sigilat zonele pentru fumat, a oprit automatele și a închis sălile de mese în favoarea meselor la pachet pe care lucrătorii le aduc înapoi în căminele lor, adesea la o jumătate de oră de mers pe jos, au spus muncitorii.

Mulți au scăpat, sărind. garduri și mergând de-a lungul autostrăzilor goale pentru a se întoarce în orașele natale. În noiembrie, politicile legate de pandemie și disputele salariale au alimentat și mai mult nemulțumirile lucrătorilor. Unii s-au ciocnit cu poliția la fața locului și au lăsat uși de sticlă sparte.

Mulți dintre cei care au abandonat fabrica erau tineri care au spus pe rețelele de socializare că au decis că salariile echivalente cu 5 USD sau mai puțin pe oră nu sunt suficiente pentru a pentru a compensa munca de producție plictisitoare, exacerbată de restricțiile legate de Covid-19.

„Este mai bine pentru noi să mergem acasă decât să fim absorbiți de capitaliști”, a postat o persoană care s-a identificat drept o muncitoare Foxconn decedată. pe contul ei de socializare după proteste.

Solicitat pentru comentarii, un purtător de cuvânt al Foxconn s-a referit la declarații anterioare în care compania a dat vina pe o eroare de computer pentru unele dintre problemele legate de salariu ridicate de noii angajați. A spus că a garantat recruților că vor fi plătiți cu ceea ce a fost promis în anunțurile de recrutare. Purtătorul de cuvânt a refuzat să comenteze în continuare.

Politica Chinei privind Covid-19 „a fost un pumn absolut pentru lanțul de aprovizionare al Apple”, a declarat analistul Wedbush Securities Daniel Ives. „Această lună trecută în China a fost paharul care ia dat paharul pentru Apple în China.”

Dl. Kuo, analistul lanțului de aprovizionare, a declarat că livrările de iPhone în al patrulea trimestru al acestui an ar putea ajunge la aproximativ 70 până la 75 de milioane de unități, ceea ce a spus el este cu aproximativ 10 milioane mai puțin decât previziunile pieței înainte de criza de la Zhengzhou. Modelele de vârf iPhone 14 Pro și Pro Max au fost deosebit de afectate, a spus el.

Conturile variază cu privire la câți muncitori lipsesc din fabrica Zhengzhou, cu estimări variind de la mii la zeci de mii. Dl Kuo a spus că funcţionează la o capacitate de aproximativ 20% în noiembrie, o cifră estimată să se îmbunătăţească la 30% până la 40% în decembrie. Un semn pozitiv a venit miercuri, când guvernul local din Zhengzhou a ridicat restricțiile de izolare.

Un manager Foxconn a spus că sute de muncitori au fost mobilizați pentru a muta mașinile și componentele cu camion și avion la aproape 1.000 de mile de Zhengzhou, în centrul Chinei, către Shenzhen în sud, unde Foxconn are celelalte fabrici principale în China. Fabricile din Shenzhen au compensat o parte, dar nu toate, din deficitul de producție. 

Între timp, Foxconn oferă bani pentru a-i determina pe muncitori să se întoarcă și să rămână o perioadă. Una dintre ofertele sale este un bonus de până la 1.800 USD pentru luna ianuarie pentru lucrătorii cu normă întreagă din Zhengzhou care s-au alăturat la începutul lunii noiembrie sau mai devreme. Cei care au vrut să renunțe la au primit 1.400 USD. 

India și Vietnam au propriile provocări.

Dan Panzica, un fost director Foxconn, care consiliază acum companiile în probleme legate de lanțul de aprovizionare, a declarat că producția din Vietnam crește rapid, dar lipsește muncitori. Țara are puțin sub 100 de milioane de oameni, mai puțin de o 10 parte din populația Chinei. Poate gestiona site-uri de producție de 60.000 de persoane, dar nu locuri precum Zhengzhou care ajung la sute de mii, a spus el.

„Nu fac telefoane de ultimă generație în India și Vietnam”, a spus dl. Panzica. „Niciun alt loc nu le poate face.”

Credeți că companiile din SUA au devenit prea dependente de producția chineză? Alăturați-vă conversației de mai jos.

India are o populație aproape de dimensiunea Chinei, dar nu la același nivel de coordonare guvernamentală. Apple a găsit greu să navigheze în India, deoarece fiecare stat este condus diferit, iar guvernele regionale impun obligații companiei înainte de a o lăsa să creeze produse acolo.

„India este Vestul Sălbatic în ceea ce privește regulile consecvente și obținerea de lucruri. în și afară”, a spus domnul Panzica.

Ambasadele Statelor Unite ale Indiei și Vietnamului nu au răspuns solicitărilor de comentarii.

Cu toate acestea, „Apple va trebui să găsească mai multe locuri pentru a înlocui iPhone City”, a spus domnul Panzica. „Va trebui să o răspândească și să facă mai multe sate în loc de orașe mari.”

—Selina Cheng a contribuit la acest articol.

Scrieți-i Yang Jie la jie.yang@wsj.com și Aaron Tilley la aaron.tilley@wsj.com

Drepturi de autor ©2022 Dow Jones & Company, Inc. Toate drepturile rezervate. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

A apărut în ediția tipărită din 3 decembrie 2022 ca „Noul plan al Apple de a muta dincolo de China”.

Drepturi de autor © 2022 Dow Jones & Company, Inc. Toate drepturile rezervate

_ APPLE plănuiește să mute producția din China...

(Fluierul)