16:44
Comentarii Adauga Comentariu

_ Cercetările atribuie lui Galileo Galilei un tratat astronomic pseudonim

_ Cercetarea îi atribuie lui Galileo Galilei un tratat astronomic pseudonim

Un cercetător de la Departamentul de Filosofie și Patrimoniu Cultural al Universității Ca' Foscari din Veneția, dr. Matteo Cosci, a preluat informații de arhivă care confirmă că tratatul „Considerazioni Astronomiche di Alimberto Mauri” (1606) a fost scris de fapt de Galileo Galilei, ilustrul matematician din Pisa.

Galileo a folosit un pseudonim iar identitatea incertă a autorului nu fusese confirmată până acum. Dr. Cosci a examinat îndeaproape documentele originale păstrate la Biblioteca Națională Centrală din Florența în acest scop.

Nu doar documente falsificate

Înainte de a fi făcută această descoperire, New York Times a dezvăluit că unele dintre documentele lui Galileo păstrate la Universitatea din Michigan și la Morgan Library din New York City erau de fapt contrafăcute făcute de infamul falsificator Tobia Nicotra la începutul secolului al XX-lea. Profesorul Nick Wilding de la Universitatea de Stat din Georgia, care a descoperit contrafacerea, a demonstrat că filigranul hârtiei pe care au fost scrise textele nu poate precede secolul al XVIII-lea.

Când aceste documente au fost autentificate la începutul secolului al XX-lea. secolul, procesul de autentificare s-a bazat pe alte documente atribuite lui Galileo, care s-au dezvăluit ulterior a fi, de asemenea, falsuri. Unul dintre astfel de documente a fost o scrisoare contrafăcută semnată de Galileo despre care se credea că însoțește o carte intitulată „Libro della Considerazione Astronomica”.

Începând de la sfârșitul anilor 1970, pentru a explica motivele din spatele acestei scrisori, savanții a emis ipoteza că scrisoarea însoțitoare era dovada că Galileo a scris de fapt un tratat controversat, „Considerazioni Astronomiche di Alimberto Mauri”. Se știa că acest tratat a fost scris sub pseudonim și, de la publicarea sa în 1606, a fost atribuit de unii lui Galileo însuși. În primul rând, Fortunio Liceti — colegul lui Galileo de la Universitatea din Padova — s-a referit la Aliberto Mauri ca la cineva care „s-a prefăcut” a fi astronom, deși ar fi putut mai degrabă să fie un expert matematician.

Cu toate acestea, adevărata identitate. a autorului nu a fost niciodată stabilit cu certitudine. În opinia unor oameni de știință, scrisoarea însoțitoare – care este în prezent găzduită în Fondo Cardinale Pietro Maffi din Pisa – părea să confirme că Galileo a fost într-adevăr autorul „Considerazioni Astronomiche”. În ciuda faptului că acum singurul document care părea să susțină atribuirea dreptului de autor lui Galileo a fost declarat fals, apariția diferitelor documente originale face ca această identificare să fie sigură.

Regasirea

Matteo Cosci a găsit informații importante printre lucrările din colecția „Gal. 42” de la Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, care conține Frammenti e primi abbozzi relativi al trattato galileiano de Galileo „Delle cose che stanno su l'acqua”.

În ansamblu, aceste lucrări scrise de mână sunt o colecție de însemnări luate în diferite perioade de timp și pe diferite teme, inclusiv unele referiri la „stella nova” (noua stea) din 1604 care diferă de interpretarea care era la acea vreme. fiind oferite de filosoful florentin Lodovico Delle Colombe.

Chiar dacă nu erau despre același subiect, scurtele note ale lui Galileo despre „noua stea” au fost, evident, adunate împreună cu celelalte despre corpurile plutitoare, deoarece acestea erau A adresată împotriva aceluiași adversar. Dr. Cosci a observat atât deplasarea lor aparentă, cât și particularitatea lor, în timp ce examina sistematic toate schițele scrise de mână ale lui Galileo despre disputa „noua stea”.

Catalogarea anterioară a acestui material confirmase deja că a fost scris de Galileo în opoziție cu scrierile lui Lodovico Delle Colombe. Cu toate acestea, aceste note nu au fost niciodată considerate suficient de relevante pentru a fi incluse în ediția națională a lucrării lui Galileo – de fapt, ele rămân nepublicate.

Printre aceste lucrări ale lui Galileo, la pagina 31 recto, există o listă. a „locurilor în care [Lodovico Delle Colombe] vorbește despre mine cu dispreț”. Dr. Cosci a observat că acele „locuri” sunt referiri precise la unele pasaje textuale selectate din Risposte (adică Răspunsuri) de Lodovico Delle Colombe.

Apoi și-a dat seama că acele pasaje nu îl atacă deschis pe Galileo (care nu este niciodată nici măcar menționat), dar atacă-l pe Alimberto Mauri. Faptul că Galileo s-a simțit personal „atacat” ori de câte ori Alimberto Mauri a fost atacat în tipărire confirmă că Alimberto Mauri era alter ego-ul său. Mai simplu spus, în aceste note private, Galilei însuși își dezvăluie identitatea ca cel care se ascunde în spatele unui pseudonim.

În ansamblu, documentele autografice examinate de Matteo Cosci sunt în prezent singura probă documentară autentică care permite atribuirea. de Considerazioni Astronomiche lui Galileo.

De ce a folosit Galileo un pseudonim?

Galileo lucra cu succes la Padova, dar salariul său nu mai corespundea nevoilor sale și cerințelor familiei sale. După cum Stillman Drake a emis ipoteza anterior, Galileo a publicat acest tratat în încercarea de a găsi un patronaj dincolo de granițele Republicii Venețiane și, mai precis, la Roma – de fapt, tratatul a fost dedicat nimănui altul decât Trezorierului Papei.

Totuși, aceștia au fost anii Interdictului venețian (o ceartă diplomatică între Curia Papală și Republica Veneția), așa că nu ar fi fost înțelept din partea lui Galileo să-și pună numele pe un tratat care era dedicat inamicului public.

Galilei mai folosise pseudonime. El participase cu ajutorul unuia dintre elevii săi la o dezbatere asupra aceleiași vedete folosind pseudonimul „Cecco da Ronchitti”. De fapt, Lodovico Delle Colombe s-a adresat indirect lui Galileo drept „la Signora maschera” (adică domnul Mask), „Mauri”, „Cecco” și „quel dottor che leggeva în Padova” (adică „acel profesor care a fost lector la Padova). "). Ulterior, Delle Colombe a scris Risposte ținând cont de Galileo, dar ezitând să-și identifice în mod deschis adversarul.

De asemenea, acest lucru a contribuit la sentimentul general de incertitudine asupra autorului. O altă însemnare descoperită de dr. Cosci arată că Galileo a vrut inițial să-i răspundă în continuare lui Lodovico Delle Colombe, dar a ajuns la concluzia că în final adversarul nici nu și-a meritat timpul. Cu toate acestea, disputa dintre Galileo și Lodovico Delle Colombe a continuat și a escaladat în primii ani ai șederii lui Galilei la Florența, când folosirea unui pseudonim nu mai era necesară pentru celebrul autor de atunci al lui Sidereus Nuncius.

Concluzii

Reexaminarea radicală a acestor documente nepublicate a confirmat atribuirea Considerazioni astronomiche lui Galileo Galilei. Tratatul — a cărui ediție nouă este pregătită de dr. Cosci — prezintă asemănări textuale cu alte scrieri ale lui Galileo pe diferite teme și din diferite perioade de timp, precum De Motu, Considerazioni circa l'opinione copernicana și Dialogo di Cecco. da Ronchitti, precum și cu o postilla pe copia sa a textului lui Delle Colombe despre noua stea.

Mai mult, la momentul dezbaterii, studentul Willem van Thienen adăugase simplu numele „Galileo”. Galilei” pe copia sa din Risposte, chiar sub titlul „certa maschera saccente nominata Alimberto Mauri” („o mască cunoscătoare numită Alimberto Mauri”).

Profesorul Nick Wilding a comentat că „acesta este un exemplu excelent despre modul în care cercetarea arhivă răbdătoare și inteligentă poate restabili o parte din daunele provocate de falsificatori. Dr. Cosci ne-a arătat că o combinație de scepticism și pricepere ne va conduce la adevărul istoric".

În plus, prof. Peter Barker (Universitatea din Oklahoma), care a fost la curent cu cercetările lui Cosci, a susținut că „Sidereus Nuncius ne spune când, cum și despre ce a făcut Galileo observații telescopice. Dar perspectiva Considerazioni Astronomiche ne arată de ce a făcut aceste observații trei ani mai târziu.”

În concluzie, un nou capitol poate fi adăugat la monumentala colecție de scrieri a persoanei care a revoluționat știința occidentală. Printre cele mai interesante argumente din această lucrare pot fi enumerate, de exemplu, ipoteza existenței munților pe suprafața Lunii din punct de vedere pur perspectivist, ideea că cauzele fizice sunt motivele reale pentru explicarea regularității cereștilor. mișcări care aparent urmează căi neuniforme și critica celor care resping astrologia fără a avea cunoștințele astronomice necesare pentru a face acest lucru în mod corespunzător.

De aceea, „Considerazioni Astronomiche di Alimberto Mauri” este scrisă de un neobișnuit, dar de recunoscut. Galileo, în timpul unei faze de tranziție în care căuta deodată un nou patronaj și încerca să infirme cele mai retrograde principii aristotelice, cu doar câțiva ani înainte ca descoperirile sale cu telescopul să-l determine să se mute la Florența și apoi să-l facă celebru peste tot. lumea.

De altfel, privilegiul tiparului ne informează că tratatul a fost publicat la Florența cu acordul lui Paolo Vinta, prim-secretar al f Marele Ducat și fratele lui Belisario, care a fost, la rândul său, prieten, corespondent și, la scurt timp după aceea, mediator al lui Galileo pentru revenirea dorită în Toscana.

Studiul care a condus la acest rezultat a luat naștere în cadrul proiectului de cercetare ERC „Aristotel”. în limba vernaculară italiană: regândirea Renașterii și istoria intelectuală timpurie-modernă (c. 1400–c. 1650)", și care este în prezent urmărit la Ca' Foscari în parteneriat cu Departamentul de Istorie a Științei, Tehnologiei și Medicii al Universității din Oklahoma în cadrul proiectului Marie Skłodowska-Curie „Supernova Ophiucus: observarea stelelor post-aristotelice în contextul european (1604-1654)”, de care răspunde dr. Cosci.


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

Coincidențe ciudate: evenimente sau fapte ale lui Dumnezeu?

MAIMUȚELE LUI MUSK

_ CRYPTO CREEP PRETENȚE FĂRĂ FRAUDE...

_ Curtea de apel respinge procesul lui Trump pentru căutarea în Mar-a-Lago...

_ „Iubește naziștii”...

_ HACKING CREIER

_ STUDIU: Stresul pandemic a făcut ca creierul adolescenților să îmbătrânească fizic mai repede...

_ Oamenii care aplaudă sfârșitul umanității...

_ CNN concediază HIT TALENT...

_ Fotografiile de top din 2022 de la AP surprind o planetă care explodează...

_ INFOWILD! Alex Jones îi găzduiește pe Kanye și Fuentes...

_ Nu încerc să fiu șocant...

_ Maestrul special oprit...

_ Bărbatul pledează vinovat pentru rolul din revoltele din 6 ianuarie; Poate risca zeci de ani de �nchisoare...

_ GANNETT toacă alte 200...

_ MAI MULT PALAT RASCISM STORM...

_ HARRY TRAILER DROPS!

_ ROILS NETFLIX...

_ Lava din Mauna Loa la mai puțin de 4 mile de autostrada cheie!

_ Firmele tehnologice au „facilitat” frauda cu ajutorul covid...

_ Cramer Rips „Total Con Artist”...

_ Vaticanul plin de teorii ale conspirației în timp ce hackerii lovesc...

_ Egiptul cere Muzeului Britanic să returneze piatra Rosetta...

_ SIMON COWELL, TU ESTI?

_ Pe măsură ce inflația se uşurează, disponibilizările urmează?

_ Yellen dă vina pe „splurging”...

_ APPLEDISNEY Zvonuri HEAT...

_ JUDECĂTORUL MAGA A MENSAT...

_ EXPERIMENTE ORIFICANTE!

_ Lista ținte...

_ ANDROID...

_ TESLA emite cea de-a 20-a rechemare a anului...

_ Fiica primarului ales al LA, rănită într-un accident de lovitură și fugă...

_ RECENZIE: Will Smith Brutal Slave Epic este un film B cu Delusions of Grandeur...

_ VA IERTA VREODATĂ H'WOOD PLAMELA?

_ Creșterea numărului de asasinate iraniene, comploturile de răpire îi alarmează pe oficialii occidentali...

_ UE are o problemă de spionaj -- greu de prins...

_ Noul AI al lui META, priceput la un joc nemilos, care caută putere...

_ Pe TIKTOK, mass-media de stat chineză difuzează videoclipuri divizoare despre politicienii americani...

_ Fanii Angliei se bucură de ieșirea Germaniei de la Cupa Mondială, după ce un gol controversat aduce în minte amintiri din 2010

_ Germania A ESTE EXPLICAT DE LA Cupa Mondială în faza grupelor pentru A DOUA oară în fugă

_ HOROSCOP Vineri, 2 decembrie - Confuzii şi decizii neînţelepte. Zodiile trebuie să nu îşi facă iluzii astăzi

_ Noul magazin de frumusețe de vacanță al lui Shen beauty este în direct, oferind machiaj și îngrijire de lux de la doar 10 USD

_ Fostul inginer SpaceX, în vârstă de 62 de ani, acuză compania lui Elon Musk de discriminare în funcție de vârstă

_ Milos Degenek reproșează FIFA pentru că i-a tratat pe Socceroos ca pe niște „roboți” înaintea confruntării la Cupa Mondială din Argentina

_ Davina McCall își pune un etaj cu picioare într-un costum verde cu paiete

_ Șoc la Cupa Mondială - Germania pleacă acasă! A pierdut Spania intenționat pentru a evita Croația în optimi?

_ Moment prințul William și Kate Middleton întâmpinați de un băiețel îmbrăcat în Garda Regelui

_ Instinctele braconierului lui Morata salutate în timp ce scorurile atacanților continuă încărcarea cu cizma de aur la Cupa Mondială

_ Thousands attend National Day military parade at Triumphal Arch, despite rain

_ Kelsey Parker, Life After Tom: James Argent își amintește că s-a bronzat cu spray cu cântăreața

_ Harrison Ford, 80 de ani, joacă în PRIMUL TRAILER pentru Indiana Jones și Dial of Destiny

_ Harrison Ford, 80 de ani, joacă în PRIMUL TRAILER pentru Indiana Jones și Dial of Destiny

_ Dragii de liceu din Australia rurală câștigă Loteria Middle Seat pe zborul Virgin Australia

_ Emisiunea de astăzi a lui Allison Langdon, colegii i-au remorcat cu cruzime Mercedes Benz în ultima ei zi

_ Japonia 2-1 Spania: japonezii de redresare au pecetluit locul TOP în Grupa E

_ Pe măsură ce temperaturile cresc, mlaștina scăzută emite mai mult gaz carbon decât mlaștina înaltă

_ Chris Dawson: Ucigașul soției condamnate se confruntă cu „zeci de ani de închisoare” în timp ce se întoarce în instanță pentru condamnare

_ Germania eliminată de la Cupa Mondială în ciuda victoriei, Japonia trece în finala 16

_ Jenna Bush Hager dezvăluie că a fost COMMANDO la o cină cu Regele Charles


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9 Pag.10 Pag.11 Pag.12 Pag.13 Pag.14 Pag.15

Nr. de articole la aceasta sectiune: 868, afisate in 15 pagini.



ieri 02:09