01:20
Comentarii Adauga Comentariu

_ Susie Dent recunoaște că ascultă cu urechea conversațiile străinilor în speranța de a auzi malapropisme

_ Susie Dent recunoaște că ascultă cu urechea străinilor conversații în speranța de a auzi malapropisme

Cu toții ne putem aminti acel moment în care realizăm că am cântat greșit o piesă populară sau am citat greșit o frază binecunoscută. 

Malapropismele au fost, de asemenea, nenorocirea vieții lui George W. Bush, care era faimos pentru derapajele sale verbale atât în ​​timpul cât și după perioada în care a fost președinte al SUA.  

Acum, starul Countdown Susie Dent, în vârstă de 57 de ani, a scris despre cum ascultă cu urechea conversațiile străinilor în speranța de a auzi un malapropism. 

Scriind în Saga Magazine, ea a povestit cum o persoană aflată la coada de cafea a exclamat că ceva a fost „toată căpătâiul problemei”, în timp ce o alta a explicat într-un mesaj text că șefa ei era o „pre-Madona”.

Dar Countdown a recunoscut că atunci când cânta imnuri la școală, ea cânta „ Sunt Lord of the Dance sette e’ – în loc de „a spus el” corect.

Ea a explicat că versurile, din imnul Lord of the Dance din 1963, erau despre Isus Hristos dansând pe o canapea.   

Dar britanicii au greșit nu doar expresii binecunoscute. Versurile cântecelor deseori împușcă oamenii și ele. 

Cercetarile din 2016 au dezvăluit primele 40 de versuri cel mai frecvent auzite greșit. 

Printre acestea a fost un citat greșit al versului principal al hitului Starship „Am construit acest oraș”, mulți britanici crezând că este „Am construit acest oraș pe rulouri de cârnați” – mai degrabă decât „rock and roll”. 

Altul, din Queen’s Bohemian Rhapsody, a văzut câțiva recitând „Scoră-l de viață de acest ceai cald de cârnați”, mai degrabă decât „această monstruozitate”.  

Versurile cele mai des auzite greșit conform sondajului efectuat pe 2.000 de adulți a fost „Money For” din Dire Straits. Nimic”. 

Rândul „Bani pentru nimic” și puii tăi gratis” este adesea descris ca „bani pentru nimic” și jetoane gratis”.

Termenul „ malapropism”, care înseamnă că se referă la utilizarea greșită a unui cuvânt incorect în locul unui cuvânt cu un sunet similar, datează de la un personaj de comedie din secolul al XVIII-lea.

Doamna Malaprop a apărut în comedia în cinci acte din 1775 The Rivali. A folosit adesea cuvinte incorect. 

Numele ei provine din cuvântul francez mal à propos, care înseamnă „nepotrivit”.

În general, trei sferturi dintre persoanele chestionate de Starkey Hearing Tehnologiile au recunoscut că cântă cu cuvintele greșite ale melodiilor populare.

Cântăreții aspiranți aud adesea greșit versurile piesei „Blank Space” a lui Taylor Swift, crezând că cântă „All the lonely Starbucks lovers” – și nu „Got”. o listă lungă de foști iubiți”.

În Top 40 figurează și „Call me when you try to wake her”, din hitul REM din 1993 „The Sidewinder Sleeps Tonite”. Este adesea auzit greșit drept „Call Jamaica”.

Din „I can see clearly now” al lui Johnny Nash este „Pot vedea clar acum Lorraine is gone”, care atunci când cânta corect este „I can see clearly now” ploaia a plecat”.

În timp ce „Poppadum peach” din „Papa nu predică” de Madonna și „Suntem prinși într-un păstrăv” din „Suspicious Minds” a lui Elvis Presley apar și ele.

„Lucrul sexy” de la Hot Chocolate este de obicei greșit - cu „Cred în miracole” auzit greșit ca „Înlătur ombilicale”.

Și refrenul din „Sex on fire” de la Kings of Leon a fost greșit. auzit ca „dislexici în flăcări”.

În mod similar, „Sunt fiecare femeie” al lui Chaka Kahn a fost auzit greșit drept „Sunt Terry Wogan”.

Președintele Bush a fost chemat în grija. pentru mai multe malapropisme, inclusiv atunci când a spus în 2000: „Nu putem lăsa teroriştii şi naţiunile necinstite să ţină această naţiune ostilă sau să-i ţină ostilă pe aliaţii noştri.” 

De fapt, a vrut să spună „ostatic”.

Dent a apărut ca lexicograf rezident al emisiunii Channel 4 Countdown - în sho „Colțul dicționarului” al lui w - din 1992.  


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

Elon Musk DEZVĂLUIE DOSARELE DE CENZURĂ puse la cale de gașca lui Biden și de Twitter . Elon Musk dezvăluie implicarea Twitter în alegerile din SUA și Cum a cenzurat Twitter orice informații care dezvăluiau porcăriile lui Hunter Biden și ale lui Joe Biden

_ Eșec major la Finanțe - Chiar şi cu inflaţie de 15%, statul a încasat din TVA cu doar 3% mai mult în octombrie

Marea Resetare - Ținta imediată a acestui cartel financiar este coloana vertebrală a economiei mondiale, sectorul petrolului, cărbunelui și gazelor naturale. Va urma apoi agricultura, apa și industria alimentara

Urmăriți „Banii reali” din spatele „Noi Agende Progresiste a Energiei Verzi” care falimentează și sărăcește populația lumii

Cine a declanșat CRIZA MONDIALĂ LA ENERGIE?

Un denunțător care a lucrat pentru laboratorul din Wuhan, finanțat de SUA, susține că Covid A FOST modificat genetic și că s-a scurs în afara laboratorului virusologic

_ CRYPTO TEETERS Lângă abis

Cum incearcă sorosistii sa minimizeze dezvăluirile lui Elon Musk despre cenzura lui Biden. MODEL DE AFACERI HAOS?

_ CA lovit cu activitate gripală foarte mare...

_ BOOM! Elon Musk susține că CEO-ul FTX, Sam Bankman-Fried, a donat peste 1 miliard de dolari democraților

_ Desenatorul brazilian Marcelo Quintanilha a fost recompensat cu marele premiu 'Fauve d'Or', la ediția Festivalului Internaţional de Benzi desenate din Angouleme

_ Musk nu se lasă și sapă insistent la temelie Familia Biden/ Dezvăluiri despre cum Twitter a blocat dezvălurile despre Hunter Biden

_ FBI a organizat apeluri săptăm�nale cu Big Tech �nainte de alegerile din 2020 și a furnizat o listă de adrese URL care �mpinge �dezinformarea� pentru Big Tech către cenzură

_ Spitalul francez suspendă operațiunile după atacuri cibernetice

_ Prințul Andrew Heckler nu va fi urmărit penal: Crown Office

_ Serviciile de informații americane: Xi Jinping refuză vaccinurile occidentale împotriva Covid-19. Știe el ceva...

_ Joe Biden �n rolul lui U2 la recepția de la Casa Albă: �150 de albume v�ndute! Printre cei mai mulți vreodată!� (VIDEO)

_ Starul porno a spus că riscă să fie executată pentru echipa de Cupa Mondială din Qatar...

_ Surpriză în Kazahstan - Kasîm-Jomart Tokaev anunță reforme democratice

_ Network se desparte de Lara Trump...

_ Peste 75.000 de plângeri împotriva poliției au fost depuse anul trecut - în creștere cu 11% față de anul precedent

_ Nepoata lui Chris Christie, în vârstă de 25 de ani, a fost arestată și acuzată că a mușcat un ofițer pe zborul Spirit Airlines

_ Kremlinul anunță condițiile fără de care nu stă la negocieri cu nimeni

_ Liderul nigerian emite un avertisment: armele trimise �n Ucraina ajung �n m�inile grupărilor teroriste din Africa de Nord

_ Fostul McDonald's din Rusia a înregistrat o scădere a cifrei de afaceri cu 15-20% după ce s-a deschis sub noul brand, Vkusno I Tocika

_ România se clasează înaintea Germaniei după numărul de fermieri tineri în topul UE. Pe ce loc se poziţionează ţara noastră

_ Sexsomniac descoperă că comportamentul său este declanșat de „smucituri de cap”

_ CM 2022: Programul meciurilor de luni

_ Jamie Carragher conduce laudele lui Jordan Henderson după golul său într-o afișare glorioasă împotriva Senegalului

_ Jude Bellingham îl salută pe Jordan Henderson și se îndreaptă asupra criticilor mijlocașului

_ După un meci greșit împotriva lui Derek Chisora, Tyson Fury se bucură de șansa de a-l înfrunta pe Oleksandr Usyk

_ Magazinul ilegal de ciuperci magice se deschide cu nebunie pe strada aglomerată din Portland...

_ Fermierul american Emma a uimit după ce a încercat o plăcintă cu carne pentru prima dată în Australia

_ Macron din Franța spune că el și Biden au fost de acord să „remedieze” problemele subvențiilor americane

_ Hai Anglia! Fanii sar pe mese și vărsă bere în timp ce Three Lions asigură victoria asupra Senegalului

_ FUENTES FOOD FIGHT LA IN-N-OUT!

_ Trinny Woodall dezvăluie ce înseamnă de fapt formele de cerc, pătrat și triunghi de pe etichetele Zara

Călin Georgescu - 04 Dec 2022 02:41:10 - Vor dispărea popoare. Unde ne vom afla noi?

_ Oamenii legii din Nebraska investighează scrisorile legate de extremiștii pro-avort �răzbunarea lui Jane� care amenințau să ��mpușcă� pro-viață

_ Politicienii din coalliția de guvernare a Germaniei nu rezonează cu ideile lui Macron privind arhitectura de securitate a Europei

_ Priyanka Chopra poartă o rochie de satin auriu și o haină asortată

_ VIDEO | Trei astronauţi chinezi s-au întors pe Pământ după şase luni petrecute la bordul staţiei spaţiale Tiangong

_ Virgin jet forțat să se întoarcă la Heathrow, deoarece ofițerul de primă nu finalizase pregătirea

_ Vânzările de arme, afectate de probleme generate de pandemie şi război - cercetător SIPRI

_ Legenda braziliană Pele postează primul mesaj de când a fost mutat la „îngrijirea la sfârșitul vieții”

_ DOMINIC KING: Bellingham s-a ridicat cu una dintre marile meciuri individuale ale Angliei la Cupa Mondială

_Cazurile de Covid în creștere...

_ Testul de patru zile pe săptămână confirmă că munca mai puțin crește bunăstarea și productivitatea

_ Colts vs Cowboys, NFL LIVE: Toată acțiunea așa cum se întâmplă de la AT&T Stadium

_ Un muncitor de la Home Depot �n v�rstă de 83 de ani moare după ce a fost �mpins violent la păm�nt de un hoț � suspect �ncă �n libertate (VIDEO)

_ Blinken: SUA să lucreze cu Israelul și să sprijine soluția a două state

_ DOVADA! Secretarul de stat str�mb Katie Hobbs i-a pus pe Twitter să-și reducă la tăcere criticii �naintea alegerilor frauduloase pe care EA LE-A SUPRAVEGHAT �n Arizona

_ Jucătorii Socceroos i-au batjocorit pentru actul de după meci cu Lionel Messi

_ Formația U2, George Cloney și alte peronalități au fost premiate în prezența lui Joe Biden

_ Artistul de machiaj spune de ce australienii ar trebui să cumpere machiaj de la Space NK

_ Olivia Munn se prezintă în bikini în timp ce navighează cu băiețelul Malcolm

_ Sabrina Elba atrage atenția într-o rochie turcoaz la cina British Vogue

_ Anglia trebuie să facă față ritmului vertiginos al lui Kylian Mbappe în goana pentru Gheata de Aur

_ Expat australian care participă la Cupa Mondială FIFA din Qatar explică steagul aborigenului

_ Trolii abuzuri rasiste directe asupra starului Socceroos, Garang Kuol, după ce a pierdut Cupa Mondială FIFA în fața Argentina


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9 Pag.10 Pag.11 Pag.12 Pag.13 Pag.14 Pag.15
Pag.16 Pag.17 Pag.18 Pag.19 Pag.20 Pag.21 Pag.22 Pag.23
Pag.24 Pag.25 Pag.26 Pag.27 Pag.28 Pag.29 Pag.30 Pag.31
Pag.32 Pag.33 Pag.34 Pag.35

Nr. de articole la aceasta sectiune: 2093, afisate in 35 pagini.



ieri 14:51