01:01
Comentarii Adauga Comentariu

_ De la starul pop sălbatic al anilor 80 la Starul Pot de la TV! A fost un rocker care ridică iad, acum Keith Brymer Jones, de la The Great Pottery Throw Down, preferă să renoveze capele în locul concertelor dezvăluite.

_ De la starul pop sălbatic al anilor 80 la cel plâns de la televizor Steaua oală! A fost un rocker infernal, acum Keith Brymer Jones, de la The Great Pottery Throw Down, preferă să renoveze capele în detrimentul concertelor răvășite

Keith Brymer Jones discută despre puterea distructivă a putregaiului uscat când începe să se joace cu telefonul. 

„Permiteți-mi să vă arăt”, spune judecătorul The Great Pottery Throw Down, dezvăluind un clip al unei uși din capela pe care o renovează împreună cu partenerul său de 14 ani, Marj Hogarth. 'Uita-te in continuare. Așteaptă...”

Buiandrugul de lemn de deasupra ușii se prăbușește brusc ca un fulg de ciocolată zdrobit de un copil prea zelos. 

„Nu e nimeni acolo”, spune Keith. cu mult mai multă bucurie de trăire decât s-ar aduna majoritatea când își privesc noua lor casă prăbușindu-se. — Face asta de la sine. Gravitația a luat stăpânire. Se autodistruge literalmente.'

Keith, desigur, este maestrul olar în vârstă de 58 de ani, care este cunoscut pentru că plânge din cauza tuturor, de la toalete la suporturi pentru pâine prăjită pe Throw Down, lacrimile lui fiind o insignă de onoare pentru concurenți asemănători lui Bake Off Hollywood Handshake. 

Această pasiune i-a câștigat mulți fani, printre care Brad Pitt, care și-a dezvăluit dragostea pentru spectacol, și în special Keith, într-un interviu din 2022.

Dar starea ruină a capelei nu a împiedicat cuplul să se îndrăgostească de clădirea vrăjitoare sau de locația sa uluitoare din Pwllheli, Țara Galilor de Nord. 

Acum, o serie din patru părți Channel 4, Our Welsh Chapel Dream, îi va urma în timp ce vor transforma vechiul lăcaș de cult într-un nou loc de locuit și de muncă - acasă, studio de ceramică și centru comunitar într-unul singur.

Cumpărată acum 18 luni pentru 200.000 de lire sterline, capela de clasa a II-a cu anexă la școala duminicală a fost o mizerie nesfântă. Construit în 1862 și deținut cândva de Biserica Presbiteriană din Țara Galilor, a fost abandonat timp de 12 ani. 

Jgheaburi au fost blocate, ferestre sparte și ardezie dispărută. Apa curgea pe pereți înăuntru, mărăcinile s-au sugrumat afară. 

Putregaiul uscat mănâncă prin proprietate și o scară tocmai s-a pierdut. „Este ca un cancer”, spune Marj, 56 de ani. „Trebuie să obții tot. Asta va fi o frică care va trăi cu mine pentru totdeauna, că poate că nu am făcut-o.”

Ei au văzut cel puțin ultima dintre păsări. „Intra în hol și ar fi 200 de porumbei pe grinzi”, spune Keith. 

„A fost Hitchcockian”. În fiecare zi, timp de săptămâni, ei vor fi evacuați și metodele de intrare sigilate. A doua zi aveau să se întoarcă. Căpriorii anexei erau plini de guano, care a eliberat vapori periculoși și a costat 20.000 de lire sterline. Muncitorii au fost nevoiți să poarte costume cu materii nocive și aparate de respirație pentru a scăpa de ele. 

„Era înălțimea genunchilor”, spune Keith. „Mi-am băgat capul prin trapă și nu am putut să respir. Amoniacul v-a adus lacrimile în ochi.’

Dar cu tavanul și galeria ei ornamentate, capela le-a furat inimile și își vor împărtăși călătoria lor monumentală cu telespectatorii. „Vor fi pereți decorați cu lacrimile mele”, spune Marj.

Fără îndoială, și Keith va plânge. „Deși par emoționant și sunt, în momente de provocare sunt cu capul în jos”, spune el. 

„Dacă simt ceva ce pot realiza, îl voi realiza .' Într-adevăr. Făcând ceramică pentru Heal's și Habitat, el arunca adesea până la 1.000 de ghivece pe zi.

Amândoi pasionații de design (s-au întâlnit la un târg comercial), Keith și Marj iubesc curțile de recuperare și upcycling.  

Totuși, acesta nu este doar un spectacol de renovare, este un portret al unui parteneriat. „Modul în care definesc dragostea este că nu exploatăm vulnerabilitățile celuilalt”, spune Keith. 

„Este un privilegiu să lași pe cineva să intre în viața ta. Cu persoana potrivită, totul este de două ori mai bun. Când lucrurile sunt grele, sunt pe jumătate la fel de rele. Marj este muza mea.”

Marj adaugă: „Nu m-am gândit niciodată că voi simți pentru o altă ființă umană așa cum simt eu pentru Keith. Părinții mei se adorau unul pe altul. Nu a avut sens pentru mine, până l-am cunoscut pe Keith. E cel mai bun prieten al meu. Este un clișeu când oamenii își numesc partenerul „cealaltă jumătate”, dar Keith este cealaltă jumătate din mine.”

Show-ul este, de asemenea, portretul unei comunități. În Pwllheli, 80% din cei 4.000 de locuitori vorbesc galeza (Keith și Marj învață limba). Au fost botezați, căsătoriți și au ținut înmormântări în capelă. Deci s-ar putea să mai fie nunți acolo? 

„Pentru prieteni”, spune Marj. — Nu avem o afacere de nuntă. Se vor face comparații cu Escape To The Chateau, dar spectacolele sunt foarte diferite. „Emisiunea noastră are rădăcini în comunitate”, spune Marj. „Și nu avem șanț de șanț!”

Keith dă din cap. „Nu este vorba doar despre noi, ci despre diferitele personaje care ne susțin. Sunt nebuni minunati. Trebuie doar să zgârie suprafața pentru a găsi povești incredibile.’

Născut la Londra din părinți galezi, Keith simte că se întoarce acolo unde îi este locul? — Se simte chiar așa. Mi-aș dori ca părinții mei să fie în viață să mă vadă. Ar fi uimiți.”

Perechea a dansat întotdeauna pe ritmul propriei tobe. Keith a făcut balet, clapete și dans Highland în copilărie și a descoperit olăritul la 11. 

El s-a lăsat de școală pentru a vizita V&A. S-a antrenat la Harefield Pottery înainte de a-și deschide propriul studio în 1989 și este cunoscut pentru gama sa de articole de uz casnic Word, care este vândută în peste 40 de țări.

Este departe de zilele sale în calitate de solist al trupei. Perucile în anii 80. „Am fost indie post-punk. Am fost foarte tare. Aveam o voce puternică. Când am urcat pe scenă, s-a dezlănțuit iadul. Blur și Pulp obișnuiau să ne sprijine. Managerul nostru a împărtășit ogari cu Damon Albarn.'

Puteți vedea în continuare un videoclip pentru single-ul lor Six O'Clock Shuffle pe YouTube. „Am făcut o sesiune lungă Janice și a fost punctul culminant al timpului nostru să fim la Radio 1”, spune Keith. „Janice a fost minunată.”

Marj, care este din insula scoțiană Bute, a fost și cântăreață, iar în 2005 a ajuns pe locul 13 în topurile din Marea Britanie cu DJ/producătorul Mylo și piesa In My Arms . 

„Nu știam că este mare”, recunoaște ea. „Lucream într-un magazin și această fată care s-a întors din Ibiza a spus: „Am această piesă uimitoare...” și a cântat-o. Am spus: „Oh, ăsta sunt eu.”

Keith și Marj nu au cântat niciodată în public împreună, dar poate că asta se va schimba. Capela este ideală pentru comedie, demonstrații de ceramică și concerte. „Putem face orice”, spune Keith. „Cluburi de cină, karaoke, bingo…”

Devin emoționați de viața pe care o vor face, Keith trăgându-se la volan în pij-uri pentru a arunca o oală înainte de micul dejun? „Alerg spre scena aceea”, recunoaște el. „A arunca o oală înainte ca slănina să fie aprinsă ar fi genial.”


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

_ Șeful Europa FM a făcut tranzacția anului în energie: miliardarul formează un nou colos în Europa

_ „Ne-a distrus”: o familie devastată blocată cu datorii de 107.000 lire sterline cu o casă distrusă

_ Răzvan Lucescu e convins că „vulturii cu două capete" se vor califica semifinala Conference League

_ Decodificarea limbajului celulelor: Profilarea proteinelor din spatele comunicării cu organele celulare

_ Gazda LBC, Nick Ferrari, stârnește dezbateri furioase, deoarece susține că „întotdeauna” este vina cuiva dacă este obez și nu se datorează „abuzului asupra copiilor” sau „probleme genetice”: „Nu fac mișcare și îmi place vinul roșu deci sunt gras'

_ Mare Britanie vrea să trimită militari în Fâşia Gaza pentru a sprijini furnizarea de ajutoare

_ Cel mai tânăr primar, în vârstă de doar 19 ani, întâlnire cu șeful DSU, dr. Raed Arafat

_ Barranquilla încearcă să recupereze 2,3 milioane de dolari investiţi în Jocurile Panamericane din 2027

_ CFR Cluj a anunţat transferul unui mijlocaş ofensiv italian adus de la Steaua Roşie Belgrad

_ PSD și PNL răsuflă ușurate - Instanța a tranșat disputa care putea arunca în aer cursa pentru Primăria Capitalei

_ URMĂȚI: Un protestatar din America-First explodează asupra războinicului NeoCon Nikki Haley în timpul unui eveniment de campanie din Carolina de Sud și smulge unul dintre semnele campaniei ei

_ Ce abilitate aparte au persoanele cu ochi albaștri

_ Întrebări și răspunsuri: Cum va afecta inteligența artificială generativă publicitatea politică în 2024?

_ Explorarea grupurilor și clusterelor de galaxii și a galaxiilor lor cele mai strălucitoare din rețeaua cosmică

_ Prințesa Anne pare sumbră în timp ce asistă la înmormântarea regretatului președinte Hage Geingob al Namibiei

_ Cea mai longevivă revistă pentru femei din Marea Britanie, The Lady, se confruntă cu o comandă de lichidare din cauza taxelor înapoi în valoare de 360.000 de lire sterline

_ Titlurile de stat Fidelis atrag investitorii cu cea mai bună dobândă. Programul începe mâine

_ Arhiepiscopia Romano-Catolică de București organizează procesiunea de Florii pe străzile Capitalei

_ Haos la Columbia: protestul anti-sionist al colegiului din New York devine fizic aseară, �Arest that sionist s*** of s***� (VIDEO)

_ Bolnavii de cancer, șansă la tratamente acasă, în Alba. Administrația PNL locală, investește bani europeni în sănătate

_ Producţia industrială din România continuă să scadă, dar nici în zona euro situaţia nu este mai roz

_ Incident straniu. O femeie a căzut de la etaj și deși este conștientă nu știe cum s-a întâmplat. Are multe răni

_ Rishi Sunak pariază peste 1.000 de lire sterline cu Piers Morgan că zborurile din Rwanda vor decola înainte de alegeri, spunând că „nu este un om de pariuri” și a fost „luat prin surprindere”

_ Luând în sarcină Secretarul Apărării, Capelanii militari cer Curții Supreme să impună pur și simplu statul de drept

_ Editorul NYT apără acoperirea vârstei lui Biden, spune că Casa Albă a făcut-o „extrem de supărată”

_ VIDEO| Emiratele Arabe au pus în mișcare Marele Plan: construiesc un proiect gigant, care va deveni noua 'perlă' a Dubaiului

_ Millennials dețin mai puțin de jumătate din bogăția imobiliară a boomerilor... Pot să ajungă din urmă?

_ Apropiații lui Putin cer reintroducerea pedepsei cu moartea după atacul sângeros de la Moscova

_ Qatar își reevaluează rolul de mediator între Israel și Hamas: 'Există o exploatare și un abuz'

_ Modul în care receptorii de neurotransmițători transportă calciul, un proces legat de originile bolilor neurologice

_ Legea care completează normele privind semnalizarea rutieră - promulgată de preşedintele Iohannis

_ Moment dramatic, stăpânul supărat de animal de companie îi ordonă lui Rotweiller să-și atace vecinul în vârstă de alăturat doar pentru a ajunge să-l muște pe pensionar ȘI INSĂ - când câinele refuză

_ Actorul Gerard Depardieu, eliberat după ce a fost interogat pentru presupuse agresiuni sexuale

_ Calea celei mai puține rezistențe: Northwestern ajunge la o soluționare controversată cu protestatarii pro-palestinieni

_ Precizările reprezentanţilor DSP Timiş după alerta de radiaţii din centrul Timişoarei

_ Consiliul Concurenţei a amendat patru companii cu 123 de milioane de lei

_ Căsătoria nu este o strategie împotriva sărăciei atât de eficientă pe cât ai fost făcut să crezi

_ Germania plănuiește un atac chimic rusesc asupra orașelor sale și o invazie terestră de către forțele lui Putin

_ Alungă ghinionul din casă: Cele cinci obiecte care trebuie să dispară din locuință

_ Americanii, alugați din Niger - Junta militară revocă acordul cu SUA

_ Cearta din Cupa Asiei a adus echipa sud-coreeană mai aproape, spune căpitanul Son

_ Decizie istorică la Sfântul Sinod: Înființarea de încă două episcopii pentru milioane de români din străinătate

_ Conference League: Adversar dificil pentru Răzvan Lucescu în optimi. Ajax-Aston Villa, meciul vedetă

_ Războiul din Ucraina, ziua 713. Zelenski cere Parlamentului să extindă legea marţială

_ Nu putem eradica broaștele de trestie mortale, dar există o modalitate de a le împiedica să ucidă animale sălbatice

_ COMENTARIU ZILNIC DE POSTA: Un atac înfiorător asupra libertății de exprimare

_ Schi alpin - Cupa Mondială: Elveţianca Lara Gut-Behrami a câştigat slalomul super uriaş de la Cortina d'Ampezzo

_ Tragedie de băiat „amuzant și iubitor”, în vârstă de doi ani, a murit după ce a înghițit un „ochi de plastic” pe care medicii nu l-au observat la o radiografie pentru că nu era din metal

_ Războaiele comerciale: cum se potrivesc politicile lui Trump și Biden

_ Everton 2-0 Liverpool - Premier League: scor live, știri despre echipă și actualizări... Speranțele pentru titlul roșiilor atârnă după ce Dominic Calvert-Lewin conduce la dublu - cu timpul expirând

_ Mesajele text care spun povestea interioară a modului în care National Enquirer a cumpărat și ucis povestea modelului Playboy Karen McDougal: „Am o poveste de succes cu Trump”

_ 1000-lb. Starul surorilor Tammy Slaton își arată călătoria de a pierde în greutate cu noi selfie-uri șocante... după ce deja a scăpat aproape 400 de kilograme

_ Kenya a avut vreme neobișnuit de caldă – un expert despachetează ce ar putea fi cauza

_ Ucigașii din „sexul brutal” vor petrece mai mult timp în închisoare în temeiul noilor măsuri, dezvăluie secretarul de Justiție Alex Chalk

_ Ajutor - a fost nevoie de 15 luni până când fostul angajator al firmei mele de înaltă tehnologie să-mi transfere pensia! răspunde TONY HETHERINGTON

_ Franța lui Ollivon „încă în căutare” pentru titlul celor șase Națiuni, în ciuda startului lent

_ Astronomii detectează o gaură neagră supermasivă extrem de roșie în universul timpuriu care crește în umbră

_ Situație ciudată la Realitatea PLUS: Alexandra Păcuraru anunță că 'a fost retrasă definitiv' de pe post (VIDEO)

_ Primele rezultate: Vladimir Putin a câştigat alegerile prezidenţiale din Rusia. Alegeri amplu criticate

_ Cea mai mare platformă de gheață din Antarctica zboară înainte o dată sau de două ori în fiecare zi


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8

Nr. de articole la aceasta sectiune: 435, afisate in 8 pagini.