08:49
Comentarii Adauga Comentariu

_ Miniștrii exclud creșterea nivelului de limbă engleză cerut de lucrătorii străini de îngrijire, în ciuda decesului unei persoane care suferă de demență, în vârstă de 91 de ani, după ce personalul nu a putut explica starea ei într-un apel la 999.

The Guardian relatează.

Raportul doamnei Marsh a constatat că, în timpul apelului 999, cei doi îngrijitori ai doamnei Rymell - unul român și unul indian - nu au putut să explice serviciilor de urgență ce sa întâmplat cu ea și nu au înțeles diferența dintre pacientul lor să fie „în viață” sau „alert”.

În ciuda acestui fapt, Home Office a exclus ridicarea standardului cerut de limba engleză, spunându-i medicului legist că acest lucru ar fi „foarte dificil” de evaluat și gestionat.

Ministrul de la Ministerul de Interne, Tom Pursglove, a spus: „Nu credem că se ridică nivelul cerinței de limbă engleză. pentru muncitori calificați ar fi adecvat.'

Ciro 86.000 de îngrijitori străini au primit vize de lucrător calificat în cele 12 luni care au precedat septembrie 2023, de două ori față de anul precedent.

Majoritatea dintre aceștia. venit din India, Zimbabwe și Nigeria, iar miniștrii au relaxat barierele de intrare pentru a ajuta la ocuparea a 165.000 de posturi goale în sectorul cu plăți mici.

Care Rights UK, care militează în numele rezidenților și al familiilor acestora. , a spus că „dincolo de înțelegere” miniștrii au respins apelul.

Diane Mayhew, manager de campanie la organizația de caritate, a declarat: „Legistul a declarat că fără teste mai dure, decesele vor continua și cu aproape 86.000 de lucrători străini de îngrijire au primit vize pentru lucrători calificați numai în ultimele 12 luni, acesta este un număr semnificativ de vieți care ar putea fi în pericol ca urmare a lucrătorilor străini care nu pot vorbi limba engleză adecvată pentru a explica starea critică în care se află un rezident.'

Nadra Ahmed, directorul executiv al Asociației Naționale de Îngrijire, a spus că a susținut comentariile medicului legist și a numit răspunsul Ministerului de Interne „un polițist afară”. 

Ea a spus: „Avem nevoie de o modalitate mult mai responsabilă de a umple aceste goluri [în forța de muncă].

„Nu vorbesc despre limba engleză perfectă, dar abilitățile trebuie să fie astfel încât să … înțeleagă nevoile persoanei pe care o sprijinim. „

Luna trecută, fiica doamnei Rymell, Elaine Curtis, în vârstă de 67 de ani, a declarat pentru Daily Mail că personalul nu a putut să comunice prin telefon ce i s-a întâmplat mamei.  

Doamna Curtis, care locuiește în Uxbridge, a spus: „Când unul dintre membrii personalului m-a sunat în acea noapte, nu vorbea foarte bine engleza și doar a spus imediat „mama ta e moartă” și asta a fost tot, nimic altceva.

„Eram atât de agitat și am tot întrebat-o ce s-a întâmplat, dar ea doar vorbea în propria ei limbă. Singurul lucru pe care ea a putut să-l spună a fost cuvântul „scări” și așa că habar n-aveam ce se întâmplă.

„Eram atât de disperat să vorbesc cu cineva care să vorbească suficient de bine engleza pentru a explica ce anume. Se întâmpla cu mama mea să cer să vorbesc în numele altcuiva, dar nu am fost sunat înapoi, deși am sunat de mai multe ori.

„Tot ce îmi doream în acel moment era să vorbesc cu cineva care ar putea spune-mi ce s-a întâmplat cu mama mea.'

Pacientul cu demență ajunsese la domiciliu pe 8 august 2022, de la spital, suferind o cădere în comunitate și se știa că era fragil, cu vedere încețoșată și cu un risc mare de a cădea.

„Ea s-a bazat pe alții pentru a o ține în siguranță”, a spus medicul legist.

Era singura rezidentă cu un dormitor la primul etaj, dar ea a fost incapabil să folosească scările sau liftul pe cont propriu, a fost audiat ancheta.

Doamna Marsh a spus în raportul său: „În seara zilei de 8 august 2022, doi îngrijitori erau de serviciu; niciunul dintre ei nu era nativ vorbitor de engleză; unul era român, iar celălalt indian.

'La ora 19:27 unul dintre îngrijitori a sunat la 999 pentru a cere ambulanță. Era clar, din dovezi, că Barbara fusese lăsată nesupravegheată pe scaunul mecanic timp de aproximativ cinci minute.

„Acest lucru era în mod clar contrar regulilor și procedurilor Ashley House.

'În aceste cinci minute, ea a părăsit scaunul liftului acţionat mecanic (eventual desfăcând centura de siguranţă) şi a continuat să urce scările; pe care nu a putut să o facă în siguranță, din cauza limitărilor fizice și a deficienței cognitive subiacente.

'A căzut pe scări, căzând în jos. Barbara a fost găsită, căzută stânjenită, aterizează cu capul prins sub scaun pentru telescaunul acționat mecanic.

„Personalul de îngrijire nu a putut să o elibereze din cauza poziționării și unghiului în care era prinsă în interior. mecanicii.

„Apelând la 999, a fost evident că niciunul dintre membrii personalului de îngrijire nu era suficient de competent în limba engleză pentru a putea explica clar natura urgenței medicale.

„Un Auditul intern efectuat de serviciul de ambulanță a relevat că persoana care gestionează apelurile a selectat o cale incorectă.

„Calea corectă care ar fi trebuit selectată a fost „blocarea”, dar în niciun moment în timpul apelului îngrijitorul nu a dat niciun fel informații care ar fi indicat că aceasta a fost problema prezentă.

„Îngrijitorul a folosit în mod repetat cuvântul „blocat”, care nu a adăugat nicio asistență, claritate în explicarea evenimentelor care se desfășurau.

„Nu au înțeles diferența dintre „sângerare” și „respirație”. Acest lucru a făcut practic imposibil orice triaj semnificativ al stării Barbara.


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

_ Procesul lui Constance Marten este evacuat după ce s-au auzit „explozii” lângă Old Bailey – așa cum a scos Mark Gordon în fața publicului

_ A început perioada de înscrieri pentru românii din străinătate care doresc să voteze la alegeri prin corespondenţă

_ Mama, în vârstă de 63 de ani, a băiețelului rus al lui Alison Hammond, în vârstă de 26 de ani, l-a îndemnat să „DUMPE” vedeta TV, în vârstă de 49 de ani, în timp ce ea rostește cuvinte severe despre cuplu

_ „Aceasta este CU DEBAT! Furie pentru „falsa documentară” inspirată de consilierul The Office pentru a promova orașul Andover, în timp ce locuitorii clatează filmul „insultant” care „iluminează” și „degradează” localnicii

_ Administraţia Biden urmează să acorde subvenţii de miliarde de dolari marilor producători de cipuri

_ O nouă descoperire confirmă tot mai mult existența unei creaturi misterioase

_ FAA ia în considerare „măsuri drastice” fără precedent pentru United Airlines după un val de incidente de siguranță

_ Două persoane care vindeau droguri la un festival din Mamaia, reţinute

_ A fost găsită în sfârșit casa primului împărat al Romei? Oamenii de știință descoperă o vilă lângă Muntele Vezuviu, unde Augustus ar fi murit acum 2.000 de ani

_ Evenimentele lunii la ARCUB - Hanul Gabroveni: Cea mai amplă expoziţie din România dedicată lui Salvador Dalí

_ Galați: pe șantierul Naval Damen va fi construită o navă multifuncțională pentru marina portugheză

_ Salvează-ne priveliștile la mare! Locuitorii furioși scriu un mesaj SOS uriaș care protestează împotriva „dezvoltarii ilegale” a patru blocuri care urmează să fie construite chiar în fața caselor lor de pe stânci.

_ Breaking: Alexandru Rafila a fost reclamat la Parchetul European: E acuzat că ar fi sifonat bani către OMS

_ Sunt expert în grădinărit - acestea sunt 5 locuri de muncă pe care s-ar putea să le faci prea devreme primăvara aceasta

_ Un tânăr cunoscut ca persoană cu tulburări de comportament, care consuma băuturi alcoolice, fost găsit mort în zona barajului Topoliceni, în județul Neamț

_ CE S-ar putea să meargă în neregulă? Primarul Chicago Brandon Johnson sugerează „răspuns nonpolitic” la situații de urgență (VIDEO)

_ China a fost prinsă în fapt: Furnizează Rusiei tehnologie pentru drone și rachete, imagini din satelit și mașini-unelte în războiul din Ucraina

_ Biden se pleacă în fața presiunilor democraților anti-israelieni și suspendă transportul de muniție către Israel pentru prima dată de la atacurile teroriste de la Hamas din 7 octombrie

_ Kate Middleton atunci și acum: Cum s-au schimbat popularii membri ai familiei regale de-a lungul anilor de la prima fotografie care a provocat scandal la Palatul Buckingham - în timp ce cuplul sărbătorește a 13-a aniversare a nunții

_ JANET STREET-PORTER: Ce cred cu adevărat despre Rishi după întâlnirea noastră plină de vânătăi pe Loose Women - și de ce i-a dat un gust la ce să se aștepte în pragul ușii (cu excepția cazului în care vorbește despre prețiosul lui Adidas Sambas)

_ Nerespectarea taxelor de incendiu poate scădea valoarea caselor

_ Problema lui Rafah este „Peste un milion de civili și 10.000 de agenți Hamas”; IDF spune

_ Iată sondajul care i-a panicat pe democrații �n legătură cu alegerile din 2024

_ Acord de cooperare în domeniul apărării, semnat de România şi Coreea de Sud

_ Ministerul Culturii anunță un proiect uriaș: Casele memoriale din România pot fi reabilitate cu bani de la stat

_ Tată în vârstă care a fost păcălit cu datorii de 25.000 lire sterline de compania de escrocherie Marks Art: și TONY HETHERINGTON găsește vinovatul în Cipru

_ Alpine dezvăluie monopostul său pentru sezonul 2024 din Formula 1

_ Ateul Rob Reiner merge pe MSNBC și explică cum înțelege creștinismul mai bine decât creștinii (VIDEO)

_ Oamenii de știință dezvoltă o nouă metodă de biocontainment pentru organismele industriale

_ Qatarul a câştigat al doilea său titlu consecutiv de campioană a Asiei, după 3-1 cu Iordania

_ Credeam că sunt doar mahmureală - dar medicii mi-au spus că mai am un an de trăit: diagnosticul de șoc al cancerului cerebral al unui muncitor de la supermarket în vârstă de 19 ani care s-a îmbolnăvit în vacanța fetelor la Zante

_ Semnal de alarmă cu privire la fondurile europene: Organizaţia Femeilor Antreprenor atrage atenţia asupra lipsei absorbţiei

_ ASF pregăteşte modificări pentru obligaţiunile municipale

_ Billy Vunipola dezvăluie ce s-a întâmplat cu adevărat când a fost lovit cu Taser de două ori de o armată de poliție spaniolă: „Nu știu când să mă opresc, nu pot să beau doar două beri”

_ LIVE TEXT: Război în Ucraina: Forțele ruse au atacat opt localități din regiunea Sumî

_ Deținutul politic J6 Dominic Pezzola descoperă că are cancer în timp ce ispășește pedeapsa în închisoare – Vă rugăm să ajutați acest tânăr tată, veteran și patriot de mai jos

_ SUA declară că noua rezoluție a ONU privind încetarea focului în Gaza „nu este utilă”

_ Iată fotografiile documentelor clasificate ale lui Joe Biden �mprăștiate peste tot � �ncă fără taxe

_ Şeful CIA, gata să medieze un acord privind ostaticii din Gaza

_ Sărbătorile zilei din 13 februarie - Sf. Cuv. Martinian; Sf. Ap. şi Mc. Acvila şi Priscila; Sf. Ier. Evloghie, patriarhul Alexandriei

_ Avarie la o mare companie de telefonie mobilă din SUA. Au fost afectate şi serviciile de urgenţă

_ Miniștrii ar putea sprijini legi care să permită Parlamentului să opune veto la vânzarea Telegraph către un grup susținut de Emiratele Arabe Unite

_ SUA cere Qatarului să expulzeze Hamas dacă grupul respinge acordul de armistițiu cu Israelul

_ Vântul puternic face ravagii pe malul mării. Porturile de la Marea Neagră, închise

_ Pleacă Drăgușin de la Tottenham?

_ Piedone recomandă coaliției 'Dulcolax' și îi dă replica lui Rareș Bogdan: 'Când pomenești de drac, drac ești!'

_ Terorist deportat vorbește la o tabără aprobată de Hamas de la Universitatea din Chicago

_ Toți mullahii iranieni au reușit să facă cu atacul lor asupra Israelului este să-și unească dușmanii împotriva lor, scrie DAVID PATRIKARAKOS

_ Un „atacator cu acid” a capturat un autobuz din Londra și ține ostatici șoferul și pasagerii: Teroare în timp ce un bărbat de 30 de ani care pretinde că are substanțe corozive deturnează vehiculul - înainte de a fi prins de poliție și dezbrăcat pe stradă

_ LIZ JONES: Iată ultima picătură care a pus capăt relației mele dezastruoase

_ Scandalul care a alertat NATO pușcă iar: Polonia anunță că și ea a fost atacată de Rusia, în scandalul de hacking!

_ Capturarea cozii unei comete pentru a proteja Pământul de soare

_ Artă tradiţională, din colecţia familiei filozofului Emil Cioran, scoasă la licitaţie

_ „Foreigners Out”: cântec german EDM cu versuri naționaliste „Ausländer Raus” devine o senzație în rândul tinerilor – Police to Crack Down on ‘Racism’ (VIDEOCLIPURI)

_ Rebelii Houthi din Yemen revendică atacul cu dronă asupra Tel Aviv

_ Șefa clubului de noapte a fost forțată să părăsească ringul de dans și să poarte numai „pantofi sensibili” după ce s-a împiedicat de un preș de un restaurant gastro-pub și i-a deteriorat ligamentele la picior i se plătește 124.000 de lire sterline

_ Celebrități și sportivi inundă rețelele sociale cu postări care îl susțin pe Trump în urma verdictului de vinovăție

_ Pista de biciclete „neplăcută” care îi strânge pe localnici: locuitorii furioși trântesc traseul „peniant” care a costat 13,4 milioane de lire sterline, a durat mai mult de un an să fie construit și nici măcar nu este în linie dreaptă

_ Faliment, accidentări la cap și uitați de joc: cum și-a eșuat Anglia eroii de la Cupa Mondială de rugby din 2003

_ Bodyguardul celebrității - ai cărui clienți de top includ Michael Jackson și Kendall Jenner - dezvăluie cum sunt cu adevărat vedetele în spatele ușilor închise și pentru cine nu ar lucra NICIODATĂ


Pag.1 Pag.2 Pag.3

Nr. de articole la aceasta sectiune: 126, afisate in 3 pagini.