19:10
Comentarii Adauga Comentariu

_ Dovezile complete ale avertizorilor de la Ministerul de Externe cu privire la evacuarea din Afganistan

De-a lungul a 39 de pagini devastatoare de dovezi, Raphael Marshall a dezvăluit astăzi dezastrul extraordinar din inima Ministerului de Externe după ce Kabul a căzut în sarcina Taliban.

Cu militanții controlând țara, mii de lucrători afgani disperați și familiile lor au făcut apel la Marea Britanie să fie transportați cu aer în siguranță.

Totuși, diplomatul junior a fost, uneori, singura persoană care a rămas cu sute și sute de e-mailuri, aproape toate cerând ajutor.

Într-o declarație scrisă detaliată adresată comisiei de afaceri externe ale Comunei, publicată astăzi, domnul Marshall – descris de comisie drept „anunțător” – subliniază modul în care lipsa cronică de personal la departament a fost agravată de colegi. lucrul de acasă, refuzul de a lucra în weekend și păstrarea culturii schimburilor de opt ore „în ciuda urgenței” situației.

Diplomatul junior, care a plecat acum de la Ministerul de Externe, su sugerează că efortul de evacuare a fost îngreunat de întârzierile în luarea deciziilor de către ministrul de externe de la acea vreme, Dominic Raab.

ATĂ MULTI AU rămas în urmă pentru a fi ucisi. DE TALIBANI

Dl Marshall, un absolvent de 25 de ani, care lucrează la Oficiul pentru Externe, Commonwealth și Dezvoltare (FCDO) din Whitehall, a fost repartizat în echipa Cazuri Speciale. 

Acesta a fost separat de schema politicii afgane de relocare și asistență care s-a ocupat de cazurile afganilor care lucrau direct pentru guvernul Regatului Unit, cum ar fi traducătorii. 

În schimb, cazurile speciale s-au ocupat cu pretențiile celor expuși riscului din cauza legăturilor lor cu Regatul Unit – inclusiv soldați afgani, politicieni, jurnaliști, funcționari publici, activiști, lucrători umanitari și judecători, precum și paznici și alții care au lucrat prin subcontractanți.

În declarația sa, el estimează că „între 75.000 și 150.000 de persoane (inclusiv persoanele aflate în întreținere) au solicitat evacuare” prin intermediul echipei de Cazuri Speciale. T concluzionează, în mod condamnător, că mai puțin de cinci la sută „au primit vreo asistență”. 

El scrie: „Este clar că unii dintre cei rămași în urmă au fost uciși de atunci de talibani.”

5.000 de MESAJE NECITITE

Denunțătorul spune că multe dintre e-mailurile către căsuța de e-mail pentru cazuri speciale au fost necitite, cu aproximativ 5.000 de necitite la un moment dat în vârful crizei. 

El spune că mulți dintre cei care pledează pentru ajutor au detaliat „abuzurile grave ale drepturilor omului” de către talibani, inclusiv „crime, violuri și incendii de case. „. 

El spune că, deși e-mailurile au primit un răspuns automat că au fost „înregistrate”, acest lucru a fost „de obicei fals”.

UN SINGUR FUNCȚIONAR PENTRU CITIRE MII DE E-MAIL

În după-amiaza zilei de sâmbătă, 21 august – la jumătatea efortului de două săptămâni de a salva afganii din Kabul – domnul Marshall dezvăluie că „A fost singura persoană care monitorizează și procesa e-mailuri în Afghan S Inbox cu cazuri speciale”. 

El adaugă: „Nu au fost citite e-mailuri de vineri după-amiaza devreme în acel moment. Numărul de e-mailuri necitite era deja de mii, cred că peste 5.000, și crește constant. 

Alte patru persoane fuseseră înmatriculate pentru a lucra în echipa de cazuri speciale, dar nu veniseră în tură. ... Inițial nu fusesem listat, dar hotărâsem că sunt obligat din punct de vedere moral să mă suprim pentru că am văzut că echipa nu avea personal complet. 

Dacă nu aș fi făcut-o, este posibil să nu fi existat nimeni care să proceseze e-mailurile deloc.”

El continuă: „Aceste e-mailuri au fost disperate și urgente. Am fost impresionat de multe titluri, inclusiv de expresii precum „Te rog, salvează-mi copiii”.

În momentul în care era singura persoană care răspundea la e-mailuri, parașutistii britanici încercau cu disperare să țină linia pe aeroportul din Kabul și se temea că operațiunea de salvare s-ar putea prăbuși. 

Aeroportul a fost asediat de mii de oameni care încercau să evadeze în acel weekend.

LUCRARE DE ACASĂ ȘI O CULTURĂ DE 8 ORE

„După părerea mea, lipsa de personal a fost exacerbată de unii angajați care lucra de acasă, ceea ce a împiedicat comunicarea”, scrie domnul Marshall. 

„Acest lucru a fost uneori semnificativ într-un context în care politica a fost prost definită și situația neclară.”

El crede că în două zile din ultima săptămână de evacuare, nimeni nu a fost alocat să lucreze tura de noapte din echipa sa care se ocupă de cererile de ajutor. 

El scrie: „În ciuda urgenței situației, așteptarea implicită a rămas ca personalul FCDO să lucreze doar ei. gh ore pe zi, cinci zile pe săptămână. 

„Angajaților li s-a cerut doar să lucreze în ture pentru care s-au oferit voluntari. Acest lucru a dus probabil la o lipsă de ture de noapte și o acoperire limitată în weekend, deoarece aceste ture au fost mai puțin populare... Cred că acest lucru reflectă o intenție deliberată a FCDO de a acorda prioritate „echilibruului dintre viața profesională și viața privată”.’ 

El spune că personalul care lucra mai mult decât orele stabilite „era adesea încurajat să plece de către colegi”, iar liderii seniori au sugerat că lucrul mai mult de opt ore este „ineficient”.

UN CALCULATOR UTILIZAT DE OPPT SOLDAȚI

Soldații au fost recrutați pentru a lucra la Ministerul de Externe din Londra, procesând cereri de ajutor în timp ce departamentul se lupta, în ciuda angajării a peste 17.000 de diplomați din întreaga lume . 

Nu li s-au dat parole, așa că timp de aproape o zi „soldații au lucrat cu un computer partajat între aproximativ opt persoane”. 

„Acest lucru le-a redus în mod evident eficiența considerabil. și rapiditate', spune domnul Marshall.

RECLAMAȚII ÎN ȘEL CU PRIVIRE LA RĂSPUNSURILE EMAILĂ

Pentru o săptămână, „e-mailurile au fost procesate prin marcarea lor cu un steag odată citite, dar nu au fost introduse” în baza de date a Ministerului de Externe cu persoane care solicitau să fie evacuate. 

Anunțătorul își exprimă opinia că „scopul aceasta a fost pentru a permite prim-ministrului și ministrului de externe de atunci să informeze parlamentarii că nu existau e-mailuri necitite”. 

Toate mesajele primite „au primit un răspuns automat că cererea de asistență a fost „înregistrată” ”, adaugă domnul Marshall. 

„Acest lucru era de obicei fals. În mii de cazuri, e-mailurile nici măcar nu au fost citite.'

BUCATĂRII DE LA BBC AU PRIORITAT ÎN FAȚA INTERPREȚILOR

Foreign Office's „procesul de selectare a solicitanților afgani de evacuat nu a fost credibil”, potrivit domnului Marshall. 

„De obicei, s-a observat o mică distincție între solicitanții care au explicat un anumit risc, de exemplu că au primit un anumit deces amenințări... și între reclamanți care s-au referit doar la riscul general prezentat de venirea la putere a talibanilor.” 

El adaugă: „Unele decizii luate sunt probabil imposibil de justificat. De exemplu, înțeleg că am evacuat personalul afgan de gătit și curățenie de la BBC. 

Deși le doresc numai bine acestor oameni, este imposibil de justificat de ce au fost prioritizați în fața interpreților sau altora cu un risc mult mai mare. și a prestat servicii mult mai mari în Marea Britanie.'

LIPSĂ DE COORDONARE CU MOD SAU SUA

Dl Marshall scrie că a existat puțină sau deloc consultări efective între Ministerul de Externe și Ministerul Apărării, un coleg remarcând că eșecul coordonării amenința să submineze întreaga operațiune de salvare. 

De asemenea, nu a existat nicio coordonare cu autoritățile americane, despre care, spune el, ar fi putut duce la „vize duplicate”. 

Un oficial s-a opus încercărilor de a partaja listele de evacuare. Este posibil să fi fost o încălcare a legilor europene privind protecția datelor și a drepturilor de securitate a datelor. 

El spune că un e-mail pe care l-a scris avertizând că oamenii ar putea muri dacă nu se îmbunătățesc lucrurile a fost criticat pentru că este „strident”.


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

Gargara Occidentului Progresist cum că Rusia va invada Ucraina data peste cap chiar de Președintele Ucrainei. Zelenski face apel la calm. Preşedintele Ucrainei cere Occidentului să nu genereze "panică" privind riscurile unui conflict militar cu Rusia

_ Cel mai remarcabil donator al democraților – George Soros – investește încă 125 de milioane de dolari în mandatele intermediare

_ Adrian Câciu pune carul înaintea boilor: 'Aderarea la OCDE înseamnă că România rămâne o destinație sigură pentru investitorii străini'

_ Willow, prima pisică a Casei Albe: De unde a venit felina care i-a impresionat pe soții Biden

_ MEGA-LOVITURĂ pentru toți șoferii români! Vor plăti mai mulți BANI pentru acest serviciu

_ VIDEO - Grupurile anti-vacciniste din Canada cer DEMISIA Guvernului: au strâns deja 5,5 milioane de dolari pentru un protest de amploare

_ Rusia anunță că a impus interdicţie de intrare în ţară pentru mai mulţi oficiali europeni ca răspuns la sancţiunile UE

_ Pompierul Iulian Rotariu a câştigat cursa Nomad Lapland 2022, desfăşurată în Finlanda

_ Fiul lui Nancy Pelosi implicat �n a șasea anchetă FBI � acuzat că a mituit oficialii din San Francisco pentru a elimina �ncălcările permisului de la proprietatea fostei iubite

_ Dat afară de Dan Petrescu, Denis Alibec și-a găsit echipă și a semnat cu o codașă

_ Pentagon: 'Rusia are trupe și echipamente militare pentru a invada întreaga Ucraină'

_ Emmanuel Macron şi Vladimir Putin au convenit că sunt necesare măsuri în sensul diminuării tensiunilor militare

_ Denis Alibec a semnat cu Atromitos

_ Ministerul Investiţiilor şi Proiectelor Europene: Termenul estimativ de lansare a Măsurii 4.1.1 este începutul lunii martie

_ Fiul lui Nancy Pelosi implicat �n a șasea anchetă FBI � acuzat că a mituit oficialii din San Francisco pentru a elimina �ncălcările permisului de la proprietatea fostei iubite

_ Găurile negre din bugetul național: Companiile de stat au adunat datorii imense

_ Franța a înregistrat în 2021 cea mai mare creștere economică din ultimii 52 de ani

_ Un băiat de 12 ani din Belgia, plasat într-o instituţie pentru minori delincvenţi după ce a rănit grav un poliţist

_ Fiul lui Nancy Pelosi implicat �n a șasea anchetă FBI � acuzat că a mituit oficialii din San Francisco pentru a elimina �ncălcările permisului de la proprietatea fostei iubite

_ Ce le-a promis Nicolae Ciucă afaceriștilor sosiți la Palatul Victoria

_ Scenariu la Pentagon: 'Rusia ar putea recunoaște independența teritoriilor care s-au separat de Ucraina'

_ Campania electorală pentru alegerile parlamentare din Portugalia se încheie cu socialiştii şi opoziţia de centru-dreapta la egalitate

_ Surpriză uriașă la CM de handbal - Care sunt finalistele

_ Joe Biden face din nou lucrul înfiorător în șoaptă în Pennsylvania – apoi se amestecă fără mască cu mulțimea (VIDEO)

_ Comisia din 6 ianuarie a lui Liz Cheney Cita 14 alegători supleanți ai GOP pentru a depune mărturie, inclusiv președintele GOP din Georgia

_ Americanii, primiți cu 'flori' la Moscova - Doi americani arestaţi pe aeroportul Şeremetievo

_ VIDEO Noi imagini de la conflictul dintre o consilieră USR și doi consilieri de la PMP și PNL

_ FOTO Casa de Ajutor Reciproc a Arhiepiscopiei Buzăului a oferit sprijin de peste 70.000 de lei anul trecut

_ Surpriză la Europeanul masculin de handbal: Spania a eliminat Danemarca şi este în finală

_ Soluţia aleasă de clubul italian de fotbal Inter Milano pentru a depăşi problemele economice

_ Sepsi Sfântu Gheorghe - Universitatea Craiova, scor 3-1, în Liga 1

_ Dumitru Coarnă, deputat PSD, s-a reinfectat, alături de soție: 'Eu am în fiecare an'

_ STUDIU RISCUL de deces prin infectarea cu Omicron e REDUS cu 95 % de doza booster, la o ANUMITĂ categorie de populație

_ Petrolul atinge maximul ultimilor 7 ani din cauza îngrijorărilor legate de aprovizionare

_ Cel mai rapid gol al sezonului în Liga 1 la fotbal s-a marcat în meciul Sepsi - Universitatea Craiova

_ Expertul Kupchan a intrat în mintea lui Putin: „Pregăteşte schimbarea regimului de la Kiev”

_ SUA au „meci” şi cu China, nu doar cu Rusia: risc de "conflict militar"

_ Un pod din Pittsburgh se prăbuşeşte cu câteva ore înainte de vizita preşedintelui Biden

_ Luați dolari de la corporațiile Woke � Treceți la o companie (adevărată) Patriot Coffee

_ Antrenorul U Craiova, Laurențiu Reghecampf: 'Sunt puţin dezamăgit de reacţia jucătorilor în repriza a doua'

_ Preotul care trăgea clopotul de 200 de ori pe zi a fost amendat

_ Colaborare creștină: O parohie românească din Ungaria are parteneriat cu colege de alte confesiuni din țară

_ Fost ministru al Agriculturii, despre dependența României de alimentele din import: 'Intrăm în zona unui risc major. Este teribil de grav'

_ Thirty-five spaces for hearing minor victims to be created in Romania under Norway-funded project

_ Emoji-ul cu bărbatului „însărcinat” a produs deja primele controverse

_ Palatul Elysée: Emmanuel Macron şi Vladimir Putin au vorbit o oră la telefon

_ New Yorkezi nevaccinati arestați la Muzeul de Istorie American pentru că au refuzat să prezinte dovezi de vaccin: „Am pierdut totul” din cauza acestor mandate „neconstituționale”, „inumane”

_ Sorin Cîmpeanu, în fața omologilor din UE: 'Nimic nu este mai dramatic decât să fii nevoit să închizi școlile sau să le treci în online fără a fi pregătite'

_ Încă nu s-a ajuns la un consens pentru desemnarea unui nou preşedinte al Italiei

_ Principalii democrați din Pennsylvania vor omite vizita lui Joe Biden la Pittsburgh astăzi – din cauza „conflictelor de programare”

_ Nepsis Elveția le propune românilor din Țara Cantoanelor să facă shopping caritabil pentru persoanele nevoiașe din Episcopia Hușilor

_ 'Scârța, scârța pe hârtie' - concurs de creație teatrală organizat Biblioteca Metropolitană din București la 170 de ani de la nașterea lui I. L. Caragiale

Medvedev, ultraironic la adresa lui Nadal: "Nu știu cu cine va ține Djokovic". Nadal a câștigat bani grei făcând reclamă la Vaccinuri.

_ Poliţia din Tunisia a dejucat un atac terorist care viza zone turistice din ţară

_ Avuţia imobiliară a românilor a atins un nivel record

_ Guvernul islandez relaxează din nou restricţiile impuse în contextul pandemiei de COVID-19

_ Dusan Vlahovic, cel mai scump transfer al iernii în fotbal. Ce tricou va purta

_ Casa Albă îi urează bun venit lui Willow, noua „primă felină”

_ Trupele ruse au primit rezerve de sânge la granița cu Ucraina

_ Bursa de Valori Bucureşti a închis şedinţa de vineri în creştere pe majoritatea indicilor


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9 Pag.10 Pag.11 Pag.12 Pag.13 Pag.14 Pag.15
Pag.16 Pag.17 Pag.18 Pag.19 Pag.20 Pag.21 Pag.22 Pag.23
Pag.24 Pag.25 Pag.26 Pag.27 Pag.28 Pag.29 Pag.30 Pag.31
Pag.32 Pag.33 Pag.34 Pag.35 Pag.36

Nr. de articole la aceasta sectiune: 2127, afisate in 36 pagini.