05:19
Comentarii Adauga Comentariu

_ O carte pe zi: „Diavoli sau Zeiţe. Povestea nespusă a femeilor din rezistenţă, luptătoare în ghetourile lui Hitler” de Judy Batalion

O carte pe zi: „Diavoli sau Zeiţe. Povestea nespusă a femeilor din rezistenţă, luptătoare în ghetourile lui Hitler” de Judy Batalion

„Nu erau oameni, poate diavoli sau zeiţe. Calme. Agile precum artistele de circ. Adesea trăgeau simultan cu pistoale ţinute în ambele mâini. Aprige în luptă, drepte până la capăt. Era periculos să te apropii de ele.”

Judy Batalion s-a născut într-o familie de evrei din Canada, are 45 de ani, un doctorat în istoria artei şi trăieşte la New York. A scris o piesă de teatru despre identitatea feminină evreiască şi moştenirea emoţională a traumei, pe măsură ce aceasta a fost transmisă de-a lungul generaţiilor. A vrut să afle cât mai multe despre femeile evreice care au luptat împotriva naziştilor. În 2007 a descoperit la British Library din Londra o carte de 185 de pagini, „Freuen in di Ghettos” (Femei din ghetouri), publicată la New York în 1946.

Poveştile a zeci de tinere evreice necunoscute care au luptat în rezistenţă împotriva naziştilor, mai ales în ghetourile poloneze: mituiau gardienii Gestapo, ascundeau revolvere în pâini şi ajutau la construirea sistemelor de buncăre subterane, flirtau cu naziştii, îi cumpărau cu vin, whisky şi produse de pati¬serie şi, pe ascuns, îi împuşcau şi îi ucideau; se implicau în misiuni de spionaj, distribuiau acte de identitate false şi manifeste clandestine şi erau purtătoare ale adevărului despre tot ce se întâmpla cu evreii; ajutau bolnavii şi învăţau copiii; bombar¬dau căile ferate germane şi au aruncat în aer alimentarea cu energie electrică din Vilnius; se îmbrăcau ca neevreice, lucrau ca slujitoare în partea ariană a oraşului şi îi ajutau pe evrei să scape din ghetouri prin canale şi coşuri de fum, săpând găuri în pereţi şi târându-se pe acoperişuri; mituiau călăii, scriau ştiri pentru posturi de radio candestine, susţineau moralul grupului, negociau cu proprietarii polonezi, păcăleau Gestapoul să le care bagajele pline cu arme şi au avut grijă de cea mai mare parte a administraţiei rezistenţei.

O carte care scotea în evidenţă activitatea femeilor „luptătoare din ghetou“: agente clandestine care proveneau din mişcările evreieşti de tineret şi care acţionau în ghetouri, comba¬tante, redactoare de buletine informative clandestine şi activiste sociale; în particular, femeile alcătuiau marea parte a „curierilor", un rol specific aflat în inima operaţiunilor: se deghizau ca neevreice şi călătoreau între ghetouri închise şi oraşe, făcând contrabandă cu oameni, cu bani, documente, informaţii şi arme, pe multe dintre acestea obţinându-le chiar ele.

Cercetând mai departe, Judy Batalion a descoperit zeci d ejurnale ale acestor femei , publciate de mici edituri, şi sute de mărturii în poloneză, rusă, ebraică, idiş, germană, franceză, olandeză, daneză, greacă, italiană şi engleză, din anii 1940 până astăzi. .

„La câteva luni după ce îmi începusem cercetarea, m-am con¬fruntat cu ceea ce reprezintă averea şi provocarea unui scriitor; adunasem mai multe poveşti de rezistenţă incredibile decât mi-aş li putut închipui vreodată. Cum să-mi restrâng căutarea şi să-mi selectez personajele principale?”

Rezultatul este această extraordinară, preznetată astfel de editori:

„<>

Acestea sunt cuvintele folosite chiar de către inamici referitor la tinerele luptătoare evreice, eroinele uneia dintre cele mai importante povesti din cel de-al Doilea Razboi Mondial.

Plina de forta si inspiratie, cartea Diavoli sau zeite descrie o lume aproape necunoscută până acum, plină de curaj şi de o vitejie ieşită din comun, şi încălzită, în acelaşi timp, de o sensibilă şi indestructibilă prietenie feminină.”

Judy Batalion. Diavoli sau Zeiţe. Povestea nespusa a femeilor din rezistenţă, luptătoare în ghetourile lui Hitler. Traducere din limba engleză de Elena Arhire. Editura RAO. 629 pag.


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

_ Oamenii de știință găsesc noi indicatori ai dezghețului permafrostului din Alaska

_ Atmosfera Pământului poate fi sursa de apă lunară

_ ISTORIA FĂRĂ PERDEA Marius Oprea / Dosarul Revoluţiei. Conspiratorii lui Gorbaciov în România

_ Comisia Europeană anunţă lansarea pe orbită a doi sateliţi Galileo care au primit numele unor copii câştigători ai unui concurs de desen

_ James Arthur s-a reîntâlnit cu fosta sa iubită Jessica Grist la doar opt luni după despărțirea lor

_ Cercetările aruncă lumină asupra relației dintre afilierile politice și interpretările graficelor COVID-19

_ EXCLUSIV: Declarația arhiepiscopului Vigano cu privire la decizia de icre scurse �mpotriva lui Wade

_ ÎCCJ a stabilit reabilitarea fostului premier Adrian Năstase: sunt vizate cele două pedepse cu închisoarea

_ Alina Mungiu Pippidi avertizează că Ucraina și Republica Moldova nu mai au loc în UE: Suflu și idei există numai la Macron

_ Noul document Netflix spune povestea lui Shimon Hayut, prolificul escroc cunoscut sub numele de Tinder Swindler

Putin furios se pregătește să folosească „părintele tuturor bombelor” în timp ce ucrainenii curajoși rețin avansul

Ghinion. Argentina, Brazilia, Paraguay și Uruguay nu i-au permis lui Zelenski să susțină un discurs la summitul de la Asuncion

Sunt vaccinurile ARNm COVID sigure? A apărut Studiul "Evenimente adverse grave de interes special în urma vaccinării ARNm în studiile randomizate"

_ Putin „a supraviețuit tentativei de asasinat în urmă cu două luni, susține șeful serviciilor secrete din Ucraina”

_ Conan O'Brien se acoperă cu un fedora masiv în timp ce el și soția lui se plimbă prin Aspen înzăpezit

Legenda Sportului Românesc, Ilie Năstase, a împlinit 76 de ani. Senatorul Alfred-Laurențiu Mihai: 'Pe lângă marile realizari sportive, Ilie Năstase este un om cu un caracter deosebit'

_ Frenkie de Jong „este dispus să sacrifice 6 milioane de lire sterline în salarii neplătite pentru a se muta la Man City”

_ Tristan Thompson cupla secretă Maralee Nichols rupe tăcerea

_ Fractură în coaliție: 33 de deputați liberali au lăsat în ofsaid PSD și UDMR la sistemul de alegere a primarilor (lista nominală)

_ Fratele cel mare: Sam Manovski îl sfâșie pe fostul Anthony Drew după ce i-a rupt încrederea

_ Government to approve Romania's withdrawal from IBEC and IIB

_ Gary Anderson insistă că nu mai exersează pentru că este un jucător „natural”.

_ Candice Accola din The Vampire Diaries cere divorțul de Joe King după șapte ani de căsnicie

_ Arieratele la energie domină datoria gospodăriilor casnice, după cum arată creșterea plafonului de preț

_ Kemi Badenoch se lasă împotriva rivalilor din conducerea Tory pentru că se lăuda cu mărimea... reducerilor lor de impozite

_ Închiși „pe viață”, dar eliberați să ucidă din nou: 129 de criminali devin dublu pe viață în 10 ani

_ Zvonuri că Daniel Ricciardo va fi concediat de McLaren „din ce în ce mai zgomotos”, spune fostul star de F1

_ Leigh-Anne Pinnock, de la Little Mix, este radiată în timp ce pozează alături de gemenii ei și logodnicul Andre Gray

_ Peste 1.000 de copii au fost violați și exploatați sexual timp de 30 de ani în Telford

_ Bradley Walsh fără cămașă se arată încântat cu soția sa Donna Derby în timpul călătoriei în Barbados

_ Mitch Eynaud de la Married At First Sight este PRĂJIT de personalul nepoliticos al mesei care i-a pus o pungă de hârtie pe cap

_ Detalii pe hartă interactivă Distrugerea numeroaselor fabrici de producție de alimente din SUA � compară incidentele din SUA cu tendințele globale

_ Johanna Konta este CASATORITA! Jucătorul de tenis s-a căsătorit cu producătorul de film Jackson Wade

_ Starul de licență Matt Agnew confirmă o nouă dragoste cu comediantul Gen Fricker

_ Corina Creţu: În România, salariul minim ar fi aproximativ 3.500 lei dacă s-ar aplica indicatorul de 60% din salariul mediu brut/ Noile directive europene privind salariul minim

Din ciclul Ciocoii Vechi și Noi. S-a aflat! În ce investește Mugur Isărescu veniturile lunare de peste 20.000 de euro

Furie când înotătorul transexual termină cursa cu 38 de secunde înaintea celui mai apropiat rival...

_ Oamenii își bat joc de mocasini Adidas x Gucci în valoare de 785 de lire sterline care arată ca niște ghete de fotbal purtate de David Beckham

_ Trei țări au promis că vor proteja Finlanda și Suedia dacă sunt atacate de Federația Rusă

Părinții REFUZĂ testarea elevilor: doar în Suceava au fost aproape 12.000 de teste refuzate

_ Coca Cola lansează o nouă băutură „intergalactică” care este roșu aprins și aromată ca „spațiu”

Din gândirea totalitară a neomarxiștilor soroșiști: Procurorul (progresist) Garland „nu se teme de nimeni” și vine să-l ia pe Trump...

Vaccinurile ne accelerează infectarea ... RECORD Cea mai vaccinată comună din România are CEA MAI MARE rată de infectare din țară, și-a une incredibila cifră de 41,74 la mie

Iohannis, minciună după compensarea combustibililor: 'Sunt 50 de bani pe care nu îi dai!' - Ba da. Îi dăm toți din buzunarul nostru ca să umple buzunarele profitorilor de tip OMV, profitori ce vând benzină și petrol și din resursele noastre

UK. Conflictul Ucraina-Rusia: parlamentarii au avertizat: 2,40 lire sterline pe litru pentru benzină și 3 lire sterline pentru motorină „o posibilitate”

_ Taron Egerton dezvăluie că Ray Liotta era într-un „mod fragil” când au filmat Black Bird anul trecut

Evaluarea Națională : Singurul Examen din Romania Corect și Egal în Șanse redus la tăcere de Câmpeanu din 2024. Masonul Câmpeanu și Gașca Progresistă își fac mendrele în Sistemul Educațional, discriminează copiii și pun cruce Învățământului Românesc

_ Dronele automate ar putea speria păsările de pe câmpurile agricole

_ Gigi Hadid este radiată de fericire în timp ce petrece timp de calitate cu mama ei Yolanda și fiica Khai

_ Oamenii de știință de mediu se apropie de „picul de aur” pentru a defini Antropocenul

_ Coronavirus în România. Numărului noilor cazuri Covid de marţi, dublu faţă de ziua anterioară

_ Frank Timiş, controversatul om de afaceri român care a făcut bani din licenţe de petrol, gaze, aur în toată lumea, revine în prim plan

_ Kourtney Kardashian se răsfăț în seara de joc cu Addison Rae în timp ce se bucură de ping-pong și Connect Four

_ Karl Stefanovic dezvăluie porecla FOARTE grosolană cu care a fost agresat în liceu

_ Focar de poliomielita Marea Britanie: Doar o TREIE dintre adolescenții din unele părți ale Londrei au fost vaccinați

Europarlamentarul Cristian Terheș despre MIZERIA PROGRESISTĂ numită Certificat Verde

_ Atac `la baionetă` cu decizia CCR în dosarul Hidroelectrica - Elena Udrea cere încetarea imediată a procesului de mare corupție

_ NRL Michael Maguire l-a concediat pe antrenorul West Tigers NRL după patru sezoane Sydney

_ Afacerea SAGA

Ucraina stabilește noi linii defensive la Donețk după ce a pierdut Lugansk


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4

Nr. de articole la aceasta sectiune: 189, afisate in 4 pagini.