20:06 2024-04-02 science - citeste alte articole pe aceeasi tema
Comentarii Adauga Comentariu

_ De ce kretek — „nici o țigară obișnuită” — prosperă în Indonezia

_ De ce kretek — „nu obișnuit” țigară” — prosperă în Indonezia

În timpul mersului lor de 10 minute până la școală în Malang, un oraș din Java de Est, Indonezia, unde Marina Welker efectua cercetări în 2015–16, copiii ei au trecut pe lângă zeci de reclame la țigări atașat de mici magazine și tarabe de mâncare — aproape 120 dus-întors.

A fost o măsură a prevalenței fumatului în Indonezia, a doua cea mai mare piață de țigări din lume, unde fumătorii — inclusiv 2 din 3 bărbați, dar numai 5% dintre femei - consumă peste 300 de miliarde de țigări anual. Mai mult de un sfert de milion de indonezieni mor de boli legate de tutun în fiecare an.

Deși sunt interzise în Statele Unite și în multe alte țări, țigările din tutun cu cuișoare sunt numite „kretek” (referindu-se la trosnitul). sunetul arderii cuișoarelor) alcătuiește 95% din piața indoneziană.

„Provocând daune și moarte atunci când este utilizată conform intenției, țigara nu este o marfă obișnuită”, Welker, profesor asociat de antropologie la Colegiul de Arte and Sciences, scrie în noua sa carte, cu acces deschis, „Kretek Capitalism: Making, Marketing, and Consuming Clove Tigarettes in Indonesia.”

„Kretek, la rândul său, nu este o țigară obișnuită.”

Concentrându-se pe Sampoerna, o subsidiară Philip Morris International care revendică o treime din piața indoneziană a țigărilor, cartea examinează modul în care producătorii de Kretek au adoptat tehnologiile globale de tutun și au înrolat indonezienii să lucreze în numele lor în câmpuri și fabrici, la puncte de vânzare cu amănuntul și adunări sociale și online. Welker a discutat despre cercetările ei cu Chronicle.

Oricine a fost în Indonezia va fi familiarizat cu mirosul țigărilor de cuișoare, care este diferit de fumul de „țigară albă” deoarece conține toate aceste condimente, cum ar fi tămâia. Fumul în sine este mai greu, așa cum atârnă în aer, care poate deveni foarte saturat cu fum de țigară. Când grupurile de control al tutunului măsoară calitatea aerului la evenimente în interior și în aer liber, constată că este destul de toxic.

Acestea erau doar străzi obișnuite, nu artere aglomerate. În timpul unei plimbări similare către școală în SUA, copiii mei nu au văzut nici măcar un anunț pentru țigări. E o nedreptate. Nu este ca și cum nu avem reclame la țigări în SUA. Aici, acestea sunt direcționate mai mult către oameni cu venituri mai mici și oameni de culoare. Dar nici acest nivel de saturație nu este. Unul dintre lucrurile la care mă gândesc în carte este toată munca de care este nevoie și toată construirea de relații care este implicată în crearea unui mediu atât de saturat de publicitate.

Este o poveste atât cu caracter distinctiv, cât și cu caracter distinctiv. asemănări. Există o distincție în industria țigărilor, desigur, prin aceea că este o marfă ucigașă. Apoi, cu kretek care conține cuișoare, organizațiile „naționaliste kretek” susțin că acest condiment indigen, combinat cu cultura de tutun din Lumea Nouă, face o marfă specială care este vitală pentru moștenirea culturală, pentru mii de fermieri și muncitori din fabrici și pentru economiile locale.

Muzeele prezintă industria ca pe ceva indigen, romantând kretek-ul într-o lumină pozitivă, artizanală – asemănător cu portretizarea sa din recenta serie Netflix „Cigarette Girl”. Naționaliștii mărfurilor nu recunosc modul în care industria a adoptat strategiile și tehnologiile globale ale Big Tobacco – de la mecanizare și publicitate la afirmații înșelătoare despre țigările filtrate, „ușoare” și „ușoare” care sunt mai sigure, până la utilizarea rețelelor sociale și a influențelor pentru a atrage tinerii fumători.

Industria a avut atât de mult succes în asigurarea unui mediu de reglementare lax. Pachetele de țigări au etichete de avertizare grafice, sângeroase. Dar cel mai central lucru a fost menținerea unui mediu în care să poți avea o astfel de publicitate fulgerătoare. Politicienii – care sunt predominant bărbați, fumătorii fiind predominant bărbați – deseori preiau narațiunile naționaliste kretek despre o marfă națională distinctivă care angajează atât de mulți oameni și care ar suferi de noi taxe sau restricții. Cartea mea se concentrează pe succesul industriei în înrolarea mai multor tipuri de forță de muncă pentru a-și asigura propriul succes.

Indonezia a fost singura țară din Asia de Sud-Est care nu a ratificat Convenția-cadru a Organizației Mondiale a Sănătății privind controlul tutunului în 2003 și așadar s-au mutat. În timp ce predicau o viziune futuristă „fără fum” în țările occidentale predominant albe și cu venituri mai mari, ei extindeau operațiunile convenționale de țigări combustibile în locuri precum Indonezia.

Tropul călătoriilor în timp este problematic și ofensator din multe puncte de vedere. Indonezia nu este înghețată în anii 1950. Are etichete picturale de avertizare asupra sănătății pe care SUA nu le au, așa că, probabil, este în avans în această privință. Acel discurs de înapoiere și rușine creează spațiu pentru narațiunile naționaliste kretek să spună: „Nu suntem în urmă, avem această marfă specială și nu avem nevoie de controlul tău neocolonial al tutunului.”

Indonezia chiar are. o mișcare de control al tutunului, dar este foarte subțire la sol în comparație cu omniprezența și puterea economică a industriei țigărilor. Este o țară predominant musulmană și a existat o articulare puternică, dar o acceptare limitată a ideii că fumatul și țigările sunt „haram” sau interzise, ​​așa că acesta este un loc cu potențial.

Este nevoie de o mai mare recunoaștere a violența de gen în industrie. Masculinitatea băieților și bărbaților este pusă la îndoială dacă nu fumează, iar femeile suferă atât efectele corporale ale fumului ambiental, cât și efectele fumatului asupra economiilor casnice, care este enormă.

Și apoi, gândindu-ne și la nedreptatea de clasă. Ca și în SUA, oamenii săraci care își permit cel mai puțin consecințele sunt mai susceptibili de a fuma decât indonezienii cu venituri mai mari. Imaginea este mult mai puțin roz decât susțin susținătorii industriei și naționaliștii Kretek.

(Fluierul)

Inapoi