08:59
Comentarii Adauga Comentariu

_ De ce sunt mai optimist pentru Marea Britanie în 2022 decât aproape oriunde altundeva în lume, scrie NIALL FERGUSON

_ De ce sunt mai optimist pentru Marea Britanie în 2022 decât aproape oriunde altundeva în lume, scrie NIALL FERGUSON

Cu cât poți privi mai mult înapoi”, a spus celebrul Winston Churchill, „cu atât poți privi mai departe.” 

Dar nu trebuie să te uiți în urmă cu mai mult de 12 luni pentru a realiza cât de greu este să știi ce ne rezervă 2022.

La începutul acestui an, pe 10 ianuarie, am emis ipoteza că colegii mei americani ar putea obține imunitate de turmă atât față de Covid, cât și față de politica populistă. 

Scriam la doar câteva zile după ce președintele de atunci a incitat o mulțime de susținători să mărșăluiască pe Capitol. SUA se apropia cu rapiditate de vârful celui de-al treilea și cel mai mare val de decese cauzate de Covid.

Greșit din ambele puncte. Virusul care își schimbă forma a găsit o cale parțială în jurul vaccinurilor noastre – scriu la opt zile după ce am fost testat pozitiv pentru Covid, deși trei injecții de Pfizer m-au protejat până acum de boli grave. 

Poate chiar mai mult în mod surprinzător, un al doilea val de Trumpism pare, de asemenea, perfect posibil.

Ce urmează pentru Marea Britanie? Aici, dimpotrivă, eram prea pesimist.

Scriind în februarie, mă temeam că costurile economice ale Brexit-ului vor continua să slăbească creșterea. 

Batalioanele trezite vor eroda și mai mult libertatea. discurs la universitățile noastre, în timp ce Regatul Unit era sortit să se despartă, cu unionismul în declin atât în ​​Scoția, cât și în Irlanda de Nord.

Anglia, m-am plâns, începea să semene cu locul sumbru și înapoiat descris în filmul lui Philip Pullman. romane fantezie, plasate într-un univers paralel în care Reforma, Iluminismul și Revoluția Industrială nu se întâmplaseră tocmai. Cel puțin, părea să ne întoarcem în anii 1970.

Greșit, din nou – ei bine, parțial greșit. Au fost ecouri ale anilor 1970 în acest an, fără îndoială. Fotbalul englez a suscitat speranțe de a ajunge la un teren de febră doar pentru a le zdrobi într-un mod agonizant, într-un mod care a amintit de câștigătorul din sferturile de finală a lui Gerd Mueller în prelungiri în 1970. 

Și nu de când Sex Pistols au lansat God Save The Queen a Monarhia a fost distrusă la fel de public ca în martie, când Oprah Winfrey i-a intervievat pe Prințul Harry și pe soția lui, vătămată din punct de vedere profesional, Meghan Markle.

DAR în alte moduri, publicul britanic părea – și pare – impresionant de hotărât. să păstreze calmul și să continue în moduri care aminteau perioadele anterioare și mai admirabile din istoria sa.

Marea Britanie a fost prima țară importantă din lume (lăsând deoparte Emiratele Arabe Unite și Chile) care a primit vaccinuri în armele a 75% din populația sa. De asemenea, sa mișcat mai repede decât Uniunea Europeană pentru a elimina restricțiile legate de Covid, astfel încât viața în Anglia a fost mult mai normală până în octombrie decât în ​​California sau în Germania.

Și probabilitatea independenței Scoției a crescut. în jos, nu în sus, deoarece Partidul Național Scoțian nu a ajuns la o majoritate totală în parlamentul din Edinburgh și publicul s-a săturat de înclinația lui Nicola Sturgeon de a se amesteca în viața lor privată.

Poate că cele mai încurajatoare au fost semnele că Valul se întorcea împotriva wokeismului în cultura britanică, chiar și la universități.

La Cambridge, îndrăzneții au organizat o revoltă splendidă și de succes împotriva codului de vorbire îngrozitor al vicecancelarului lor – în realitate, o carte pentru cenzură – și a existat un val de susținere pentru Kathleen Stock după ce a fost hărțuită în afara campusului Universității Sussex de o mulțime de gardieni roșii transgender.

Adevărat, Covid sub pretextul lui Omicron a fost un Grinch neprevăzut. Dar oamenii par mult mai puțin pregătiți să țină seama de panicii și profeții pieirii, conduși de omonim Neil Ferguson de la Imperial College din Londra.

Devine din ce în ce mai clar că consilierii Guvernului în domeniul sănătății publice modelează scenariile cele mai defavorabile și rareori cele mai bune.

Mă trezesc destul de încurajat de această dispoziție publică de scepticism, care contrastează atât de puternic cu fatalismul resemnat cu care am acceptat blocajele din 2020.

De asemenea, am fost impresionat de aura de competență și decență cu picioarele pe pământ proiectată de Sajid Javid în rolul său de Secretarul sănătății. 

Acel moment în care l-a convins pe jurnalistul Sky Jon Craig să-și facă o injecție de rapel înainte de un interviu, cu siguranță m-a încurajat, amintindu-mi cum arată conducerea politică decentă, fără pretenții.

Așadar, ce ne rezervă 2022?

Desigur, multe vor depinde de modul în care se desfășoară pandemia. Este destul de plauzibil să sperăm că varianta Omicron marchează o trecere decisivă de la pandemie la stadiul endemic al Covid-ului – adică supraviețuiește, dar devine parte din tiparul normal de îmbolnăvire și mortalitate sezonieră. 

Dar 2021 m-a învățat să mă feresc de iluzii pe acest subiect. Nu există nicio lege a naturii care să spună că virușii sunt obligați să devină mai contagioși, dar mai puțin letali în timp.

Istoria lungă a gripei ne aduce aminte că, datorită modului în care se mută, un astfel de virus este capabil de a provoca mai multe pandemii. Așa că nu m-ar surprinde dacă ar trebui să ne confruntăm cu alte litere din alfabetul grec – variantele Pi, Rho și Sigma.

Este clar, de asemenea, că țările bogate trebuie să contribuie la accelerarea vaccinarea lumii mai puțin dezvoltate. În acest moment, Africa subsahariană este locul cel mai probabil să producă noi variante periculoase, deoarece ratele de vaccinare rămân foarte scăzute, iar moștenirea HIV în acea regiune este o populație mare cu sisteme imunitare compromise.

Odată ce Omicron a terminat. terminat de distrugerea Crăciunului pentru milioane de familii (inclusiv a mea), va reprezenta o nouă provocare guvernelor. Când abandonează manualele pe care le-au dezvoltat în primul val al pandemiei?

Multe restricții nu au sens atunci când o parte mult mai mică a populației este cu adevărat bolnavă. Care este rostul restricțiilor de călătorie dacă puteți obține rezultate negative la teste în primele etape ale infecției?

Oare chiar vom închide toate școlile și colegiile când toată lumea știe acum că „învățarea la distanță” este un oximoron? Și cum puteți pune în carantină fiecare medic și asistent medical care este testat pozitiv și care încă angaja Serviciul Național de Sănătate?

Pe măsură ce publicul se adaptează la a considera Covid-ul ca prezentând un risc comparabil cu gripa, oficialii de sănătate publică și politicienii vor fi forțați să-și abandoneze nebunia de control. 

Să sperăm că Marea Britanie va deschide calea către o strategie mai sănătoasă pentru a învăța să trăiască cu Covid. Cu siguranță asta își doresc britanicii obișnuiți.

Ne rezervă și surprize economice – surprize care se vor învârti în jurul unui cuvânt: inflație. Majoritatea economiștilor, în special cei de la băncile centrale, au subestimat grav creșterea prețurilor de consum pe care am văzut-o în 2021. 

S-a dovedit că avertismentele din februarie erau corecte: administrația lui Joe Biden urma să supraîncălzească SUA. economie, deși puțini se așteptau la o rată a inflației de 6,8% până în noiembrie.

Inflația este puțin mai scăzută în Regatul Unit și în Europa, deoarece amploarea stimulentelor guvernamentale asupra economiei a fost mai puțin asemănătoare unui bazooka.

Dar chiar și pe această parte a Atlanticului există o recunoaștere a faptului că băncile centrale au nevoie urgent să răcească lucrurile.

Ce se întâmplă în continuare, pe măsură ce încep să-și reducă achizițiile de obligațiuni guvernamentale (care au păstrat ratele dobânzilor pe termen lung scăzute) și începeți să creșteți ratele dobânzilor pe termen scurt pentru a controla inflația?

Dacă ratele dobânzilor mai mari declanșează, de exemplu, o mare vânzări pe bursă, așa cum sa întâmplat în ultimul trimestru al anului 2018 , aceasta va fi o veste proastă pentru consumatorii britanici care se confruntă deja cu prețuri și taxe mai mari.

Cu toate acestea, problemele cu care se confruntă economia Chinei ar putea fi și mai provocatoare. Strângerea strânsă a puterii a lui Xi Jinping are unele consecințe negative asupra creșterii economice. 

Anul acesta, el a luat o luptă cu cele mai de succes companii din țară – în special pe piața web Alibaba – și a urmărit impasibil cei mai îndatoriți dezvoltatori imobiliari ai săi. , condus de Evergrande, a alunecat spre faliment.

Închiderea efectivă a granițelor Chinei i-ar putea conveni pe Xi din punct de vedere politic, în timp ce se pregătește să fie uns oficial ca lider pe viață la cel de-al 20-lea Congres al Partidului Comunist, dar este încă un vânt contrar economic. . 

Și, în mod esențial, China nu are un răspuns bun la Omicron, împotriva căruia vaccinurile sale nu oferă aproape nicio protecție.

Susținerea unei politici „zero Covid” (în special în perioada Jocurile Olimpice de iarnă) vor fi posibile numai cu restricții și mai stricte, ceea ce îngreunează Partidul Comunist să-și atingă obiectivele de creștere.

Problema este că nu vom acorda suficientă atenție Chinei, deoarece lumea occidentală propriile probleme vor distra atenția.

American v alții au crezut că ar putea opri pandemia scăpând de Donald Trump. Surpriză: mai mulți oameni au murit de Covid sub supravegherea lui Biden, în ciuda disponibilității abundente a vaccinurilor dezvoltate sub Trump.

Acest lucru ajută la explicarea de ce m-am înșelat când americanii au „imunitate de turmă” împotriva Trumpismului. Un nou sondaj arată că Trump rămâne uimitor de popular în rândul republicanilor. 

Peste 72% încă aprobă gestionarea președinției. Întrebat despre atributele sale personale, 82% îl consideră autentic și 73% cinstit și demn de încredere. (Nu glumesc cu tine.)

Trump este cu mile înaintea celorlalți nominalizați republicani pentru 2024. Mai mult, administrația Biden se dovedește atât de incompetentă încât reținerile despre Trump în populația mai largă din SUA ar putea să nu fie suficiente pentru a evita realegerea sa.

Există o posibilitate foarte reală ca Trump să câștige efectiv cu o marjă decisivă, deoarece alegătorii se revoltă împotriva pandemiei pentru totdeauna, inflației ridicate, crimelor violente, haosului la graniță și „trezirii” din educație.

Pentru moment, americanii sunt blocați cu Biden ca președinte – cu condiția ca sănătatea lui să reziste.

Totuși, în alte părți ale lumii, alegătorii vor avea șansa de a-și înlocui liderii. .

Din ce în ce mai mult, mă îndoiesc că Emmanuel Macron își va asigura un al doilea mandat ca președinte francez, acum că a apărut un contestator credibil de centru-dreapta sub forma Valerie Pecresse.

Mercuriala Braziliei populistul Jair Bolsonaro pare să fie și el pe cale de ieșire, acum că eroul de stânga, Luiz Inacio Lula da Silva, a ieșit din închisoare, cu condamnarea sa. ns pentru corupție anulată.

Poate că acești lideri străini îl invidiază pe Boris Johnson, care, teoretic, nu trebuie să se confrunte cu alegătorii țării sale până în 2024. 

Totuși, nu este vorba de electorat. Johnson trebuie să-și facă griji, la fel de mult ca deputații conservatori și membrii de partid, care împărtășesc din ce în ce mai mult punctul de vedere al fostului său consilier, Dominic Cummings, că prim-ministrul are toată strategia – ca să nu mai vorbim de principii – a unui cărucior de supermarket în plină evoluție.

Au fost șapte lideri conservatori de la Margaret Thatcher, dintre care doar doi, John Major și David Cameron, au durat mai mult de cinci ani. William Hague s-a luptat cu puțin peste patru.

Restul – Iain Duncan Smith, Michael Howard și Theresa May – au servit 26, 25 și, respectiv, 36 de luni. Johnson este pe 29, nu ieșit. Asemenea unui batsman englez din testul Ashes Day Boxing Day de astăzi, pare puțin probabil să facă un secol.

Președintele rus Vladimir Putin pare mai durabil și acum pare intenționat să imite cea mai mare victorie a idolului său, țarul Petru cel Grozav – prin câștigarea unui război în Ucraina.

Forțele sale sunt adunate de-a lungul frontierei ucrainene. Retorica lui devine din ce în ce mai belică. Reducerea sa a exporturilor de gaze către Europa exercită o presiune economică calculată asupra aliaților europeni ai Americii și asupra industriei britanice.

Și se bazează pe să-l împuțineze pe Joe Biden să riposteze cu nimic mai mult decât sancțiuni financiare atunci când forțele ruse se îndreaptă spre vest, spre Kiev, așa cum sa întâmplat în 2014, când Biden era vicepreședinte și Putin a anexat Crimeea aproape impune. Probabil că Putin are dreptate. Dacă va fi un război anul viitor, acesta va fi unul mic.

Pe măsură ce 2021 se apropie de sfârșit, cu încă un val de infecții, restricții și iritații cu Covid, este tentant să spunem: „Bună scăpare. ' Îndrăznești să aștepți cu nerăbdare 2022 cu ceva mai mult decât trepidare? Adevărat, Jubileul de platină al Reginei va fi un motiv de sărbătoare, în special în preajma sărbătorii speciale din iunie – dacă Covid-ul permite, adică.

Și în comparație cu alte țări din întreaga lume, inclusiv cu o Americă din ce în ce mai polarizată. și o China din ce în ce mai închisă, Regatul Unit are câteva motive să fie veselă.

Cu un an în urmă, totuși, unii optimiști vorbeau despre o reluare a „The Roaring Twenties”, o petrecere de un deceniu pentru rivalizează cu generația lui Scott Fitzgerald Marele Gatsby. O șansă mare!

Un tânăr deputat conservator i s-a spus odată de Churchill: „Secretul băuturii este să bei puțin prea mult tot timpul”. Din ce în ce mai mult, cred că aceasta poate fi singura modalitate de a face față anilor douăzeci plictisitoare.

Niall Ferguson este membru senior al familiei Milbank la Instituția Hoover, Stanford, și directorul general al Greenmantle. Cea mai recentă carte a sa este Doom: The Politics Of Catastrophe.


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

_ Australian Idol 2023: Emily Williams trântește noul juriu „văruit”

_ Instanța stabilește definitiv: Sfinxul şi Babele din Bucegi nu aparțin de orașul Bușteni, ci sunt în județul Dâmbovița

_ MAFS Australia: Domenica spune că a încercat să ia legătura cu Olivia Frazer în timpul scandalului OnlyFans

_ Trans caritate Sirenele este un scandal care se desfășoară în fața ochilor noștri

_ Soțul reprezentantului Marjorie Taylor Greene cere divorțul, dar o laudă pentru că este o mamă uimitoare

_ Keir Starmer ar putea avea în vedere o taxă asupra bogaților după ce a anunțat că va viza acțiuni și dividende

_ Sadiq o respinge pe Regina: Nicio statuie a Elisabetei pe al patrulea soclu din Trafalgar Square „pentru viitorul previzibil”

_ Odinioară o forță pentru stabilitate, acum FMI este specializat în postură politică, scrie MATTHEW LESH

_ Primul portret al regelui Charles ca Prinț de Wales a putut fi văzut pentru prima dată în 24 de ani

_ Kylie Jenner uimește într-o rochie albă care îmbrățișează silueta la spectacolul Acne Studios în timpul Săptămânii Modei de la Paris

_ STEPHEN GLOVER: Kwasi Kwarteng este un tip formidabil de inteligent, dar ar fi trebuit să se abțină până în noiembrie

_ Piața imobiliară din București bubuie: valoarea terenurilor cumpărate s-a dublat față de 2019!

_ Premiile ESPN Schioarea cu veste Eileen Gu � Atleta revoluționară a anului � După ce a c�știgat aurul olimpic pentru China comunistă, dar a crescut aici, �n SUA

_ Solange Knowles arată șic în costum la două piept la Gala modei de toamnă 2022 a New York City Ballet

_ Kanye West împărtășește o fotografie de promovare a desfășurării pentru Balenciaga după ce a angajat avocatul Melinda Gates

_ Renunțată la Block Elle Ferguson se leagă de „înșelatoarea” de anul trecut Tanya Guccione

_ CHRISTOPHER STEVENS recenzii la televizorul de aseară: Toată lumea este bolnavă în Portwenn înainte ca Doc Martin să plece

_ Russia Today: Daunele conductei Nord Stream pot fi ireparabile după atacul de sabotaj

_ Fraţii Pavăl, proprietarii Dedeman, intră tare pe piața imobiliară din Capitală: investiții de ultimă oră

_ Professional cleaner reveals the one thing not to have in your home

_ Arde gazul de pomană! Danemarca dă ultimele informații după exploziile de la Nord Stream

_ Bărbatul care vinde o masă pe Facebook Marketplace este șocat de oferta femeii

_ Billy Ray Cyrus, în vârstă de 61 de ani, este „logodit” cu cântăreața mai tânără Firerose, la aproximativ cinci luni de la cererea de divorț

_ Renunțată la Block Elle Ferguson se leagă de „înșelatoarea” de anul trecut Tanya Guccione

_ Cher uimește într-o singură piesă din latex în timp ce închide show-ul Balmain în timpul Săptămânii Modei de la Paris

_ De ce Izack Tago de la Penrith este singurul jucător NRL care are încă o finală de mare finală a unui telefon cu flip Eels

_ Tatăl viitorului premier al Italiei a fost închis pentru contrabandă de droguri în Spania, se arată

_ Apple App Store retrage rețeaua socială rusă VKontakte

_ Cum legenda Geelong Billy Brownless i-a înfuriat pe Cats intervievând tânărul star devastat Max Holmes

_ Tom Brady și soția Gisele Bundchen se așează în case SEPARATE în timp ce uraganul Ian lovește Florida

_ Cum legenda Geelong Billy Brownless i-a înfuriat pe Cats intervievând tânărul star devastat Max Holmes

_ Barney a expus! Noi serii documentare care dezvăluie „partea întunecată” a dinozaurului violet preferat din America

_ Ce alimente expirate pot fi consumate în siguranță/ Ingredientul care nu expiră niciodată

_ Rapperul Coolio a murit la vârsta de 59 de ani

_ Kayla, fiica starului Basketball Wives, Brooke Bailey, a confirmat moartea într-un accident de mașină în Tennessee

_ Britanic, 52 de ani, care a fost găsit spânzurat într-un hotel din Doha, a fost „torturat de poliția secretă din Qatar”

_ Vedeta de la Married At First Sight, devenită escortă, Hayley Vernon, divulgă mesajele evaluate X ale clientului ei

_ Ce i-a spus Trump primului ministru britanic Theresa May când s-au întâlnit pentru prima dată și au discutat despre avort

_ Rapperul Coolio găsit mort �n Los Angeles

_ Președintele Iranului numește moartea lui Amini „tragică”, dar spune că „haosul” este inacceptabil

_ Ellen DeGeneres a fost văzută după ce protejata Greyson Chance a susținut că l-a „manipulat”

_ Julia Fox arată futurist în rochie argintie în timp ce conduce vedetele la Gala de toamnă a NYC Ballet Fashion

_ Își înmoaie Rory poziția față de LIV? McIlroy vrea ca PGA Tour să discute cu circuitul saudit

_ Procesul Johnny Depp împotriva lui Amber Heard se transformă într-un film Tubi, în timp ce noua trailer arată drama judiciară

_ De bezna minții: Ministrul Economiei anunță că economia la energie din guvern se face după ureche!

_ Se așteaptă ca Robert Sarver să vândă Phoenix Suns pentru 3 miliarde de dolari înainte de începerea noului sezon

_ IRAM RAMZAN: Am învățat că stânga urăște aspirația neagră sau asiatică - dacă nu le susții opiniile

_ Graham Norton a avut nunta sa fastuoasă în Irlanda, astfel încât mama lui, în vârstă de 90 de ani, Rhoda Walker să poată participa

_ Guvernul din Nicaragua în război diplomatic cu UE. Ambasadoarea Uniunii Europene în această ţară va fi expulzată

_ Moment terifiant, un meteorolog îndrăzneț înfruntă vânturile de 155 mph și este lovit de o ramură

_ Un reporter din Florida s-a făcut rușine fără milă pe Twitter pentru că a filmat Stranded Cat, Leaving It to Die

_ Kostas Manolas devine viral când este dezvăluit de noul club Sharjah lângă un LEU

_ URMĂȚI �N DIRECT: Dezbaterea despre alegerile curate pentru procurorul general din Arizona la ora 17:00 MST- Abe Hamadeh V. Radical anti-poliție Kris Mayes, susținut de Trump/susținut de poliție

_ Tom Brady și soția Gisele Bundchen se așează în case SEPARATE în timp ce uraganul Ian lovește Florida

_ Uraganul Ian lovește coasta Golfului din Florida

_ Liderii occidentali se tem că Vladimir Putin plănuiește escaladarea cu o lovitură nucleară mortală

_ Kwasi Kwarteng NU VA regândi bugetul de reducere a impozitelor: miniștrii neagă vina pentru haosul pieței „globale”

_ Karim Benzema insistă că vrea „MAI MULTE” goluri, în timp ce primește trei premii la Marca 2022

_ Statele Unite reafirmă că nu vor recunoaşte anexarea regiunilor ucrainene de către Rusia

_ MacDonald va antrena All Blacks XV împotriva Irlandei A, Barbarians


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9 Pag.10 Pag.11 Pag.12 Pag.13 Pag.14 Pag.15

Nr. de articole la aceasta sectiune: 891, afisate in 15 pagini.



ieri 08:49