_ Primul caz de variolă a maimuței este identificat în Irlanda ca Totalul Regatului Unit crește la 106

Primul caz confirmat de monkeypox a fost identificat în Irlanda, a declarat Health Service Executive (HSE).  ;

Infecția a fost raportată în estul Irlandei vineri seara, iar persoana afectată nu a fost ținută în spital. 

Autoritățile din domeniul sănătății au spus că este în curs și un al doilea caz suspect. investigat.

A fost efectuată o evaluare a riscurilor pentru sănătatea publică, iar cei care au fost în contact cu persoana respectivă sunt sfătuiți cu privire la ce să facă dacă se îmbolnăvesc. 

În într-o declarație, HSE a spus: „Centrul de Supraveghere a Protecției Sănătății a fost notificat aseară cu privire la un caz confirmat de variolă a maimuței în Irlanda, în estul țării.”

„Acest lucru nu a fost neașteptat ca urmare a prezenței cazuri de variolă a maimuței în Marea Britanie și în multe țări europene”, a adăugat acesta.

„Sănătatea publică urmărește pe cei care au avut contact strâns cu persoana care suferă de variola maimuță în timp ce acestea erau infecțioase.

' În ordine r pentru a menține confidențialitatea pacientului, nu vor fi furnizate alte informații despre această persoană.'

Aceasta vine după ce încă 16 cazuri de virus au fost identificate vineri în Anglia. Primele cazuri în Țara Galilor și Irlanda de Nord au fost înregistrate joi, în timp ce Scoția a confirmat trei cazuri în total.  

Noile cazuri aduc numărul Angliei la 101 din 7 mai, iar totalul Regatului Unit. la 106. 

Au fost raportate aproape 200 de cazuri în peste 20 de țări despre care, de obicei, nu se știe că au focare de virus. 

Aceasta vine ca linia de asistență medicală NHS 111 este acoperit de apelanți cu o erupție cutanată care cred că ar putea avea variola maimuțelor, potrivit unui oficial din domeniul sănătății.

Mateo Prochazka, șeful Agenției pentru Securitate a Sănătății din Regatul Unit (UKHSA) care investighează focarul, îndeamnă să fie îngrijorat. Britanicii să folosească serviciile locale de sănătate sexuală, mai degrabă decât 111, astfel încât personalul său să se poată concentra mai mult pe tratarea altor întrebări de sănătate.

Șefii din domeniul sănătății sunt alarmați de grupul în continuă creștere de cazuri, având în vedere că până acum boala de variolă. infecția a fost limitată la o mână de oameni cu legături de călătorie în Africa. Majoritatea se numără printre bărbații gay și bisexuali. 

Dl Prochazka a spus The Daily Telegraph: 'Clinicile de sănătate sexuală nu sunt doar pentru bărbați gay și bisexuali. Oricine poate fi văzut într-o clinică de sănătate sexuală, indiferent de sex, orientare sexuală sau identitate. Toată lumea este binevenită.’

„Există și alte căi potențiale de a încerca să te intri în sistem, poate apelând la NHS 111, dar această resursă a fost într-adevăr supraîncărcată cu toți cei care au avut o erupție cutanată”, a adăugat el. , în timpul unui webinar găzduit de Prepster, un grup de voluntari de campanii de prevenire a HIV din Londra.

Între timp, un grup științific care consiliază guvernul Regatului Unit a cerut ca animalele de companie, hamsterii, iepurii și alte rozătoare deținute de pacienți infectați. să fie izolate timp de trei săptămâni.

Grupul de supraveghere a riscurilor și infecțiilor animalelor umane (PAR) a spus că aceste animale au cel mai mare risc de a prinde virusul și că l-ar putea răspândi în populațiile sălbatice.

Experții se tem că, dacă virusul este dezlănțuit în populațiile de animale sălbatice, atunci va deveni endemic și va fi greu de eradicat, așa cum este cazul în părți din vestul și centrul Africii.

În noul ghid emis vineri, grupul a spus: „Pe baza dovezilor actuale, pentru rozătoarele de companie din gospodăriile în care există persoane infectate, eliminarea temporară din gospodărie pentru o perioadă limitată de carantină (21 de zile) și se recomandă testarea pentru a exclude infecția, în special în cazul în care există contacte umane infectate care au avut contact strâns direct și prelungit cu animalul sau cu așternutul și/sau cu așternutul acestuia.”

Comisionul a avertizat că aricii, șobolanii, șoarecii , veverițele, iepurii și iepurii de câmp ar putea adăposti virusul dacă variola maimuțelor s-ar răspândi în populațiile de animale sălbatice din Marea Britanie.

În gospodăriile deja infectate, câinii, pisicile și alte animale de companie vor avea voie să rămână în casă cu proprietarul lor. dar trebuie să treacă prin „verificări veterinare regulate” după perioada de izolare pentru a se asigura că nu au virusul. 

Justine Shotton, președintele Asociației Veterinare Britanice, a declarat că asociația monitorizează îndeaproape situația.

Ea crede că există riscul de a infecta pe ts rămâne scăzut, dar „susține o abordare prudentă”, în timp ce oficialii încearcă să afle mai multe despre virus.

Doamna Shotton a spus: „Ar fi o decizie sensibilă să vă păstrați distanța față de un animal de companie în timp ce vă aflați în carantină. .

„Dacă aș fi diagnosticat cu variola de maimuță, aș face tot ce puteam pentru a limita contactul, cum ar fi să cer unui prieten sau rudă să aibă grijă de asta.” 

A adăugat ea. : „În prezent nu există dovezi de transmitere între oameni și pisici și câini, dar știm că iepurii și rozătoarele sunt susceptibili.

Oficialii sunt încrezători că focarul de variola a maimuței nu va crește exponențial ca Covid, spunând că riscul pentru public. rămâne scăzută.

Cu toate acestea, ei i-au îndemnat pe britanici, în special bărbații care fac sex cu bărbați, să fie atenți la orice erupții sau leziuni noi, care apar ca pete, ulcere sau vezicule, pe orice parte a corpul lor.

Oricine este îngrijorat de o erupție cutanată este sfătuit să-și sune imediat clinica de sănătate sexuală.

Douăzeci de țări din întreaga lume au acum albine n afectat de focarul actual. 

Echipele de la UKHSA contactează contacte cu risc ridicat de cazuri confirmate și le sfătuiesc să se autoizoleze acasă timp de trei săptămâni și să evite contactul cu copiii.

Atât cazurile confirmate, cât și contactele apropiate  li se oferă vaccinul Imvanex pentru a forma un tampon de oameni imuni în jurul unui caz confirmat pentru a limita răspândirea bolii.

Strategia, cunoscută. ca vaccinare inelară, a fost folosită în focarele anterioare de variolă a maimuței și este, de asemenea, efectuată în unele țări din UE.

Dr. Susan Hopkins, consilierul medical șef al UKHSA, a declarat: „Continuăm să identificăm cu promptitudine și mai multe variole. cazuri în Anglia prin intermediul rețelelor noastre extinse de supraveghere și de urmărire a contactelor, a serviciilor noastre vigilente NHS și datorită oamenilor care au prezentat simptome.

„Le cerem oamenilor să fie atenți la noi pete, ulcere sau vezicule pe orice parte a corpului lor. 

„Dacă cineva bănuiește că ar putea avea acestea, mai ales dacă au avut recent un nou partener sexual, ar trebui să-și limiteze contactul cu ceilalți și să contacteze NHS 111 sau serviciul local de sănătate sexuală cât mai curând posibil, deși vă rugăm să sunați înainte de a participa în persoană.”

Boala. , descoperit pentru prima dată la maimuțele de laborator la sfârșitul anilor 1950, este de obicei ușoară, dar poate provoca boli severe în unele cazuri. Poate ucide până la 10% dintre oamenii pe care îi infectează.

Tulpina mai ușoară care provoacă focarul actual ucide unul din 100 – similar cu când a lovit prima dată Covid.

Monkeypox are o incubație oriunde, până la 21 de zile, ceea ce înseamnă că poate dura trei săptămâni până când simptomele să apară.

Simptomele includ febră, dureri de cap, dureri musculare, dureri de spate, ganglioni limfatici umflați, frisoane și epuizare.

Actualul focar, detectat pentru prima dată la un călător din Nigeria în Marea Britanie pe 6 mai, a fost legat de mai multe evenimente de mare răspândire, inclusiv un festival de mândrie gay din Gran Canaria, un festival fetiș în Belgia și o „saună” în Spania. 

Experții în această săptămână au dezvăluit că transmiterea sexuală la aceste evenimente este teoria principală din spatele originii grupului actual de cazuri.

Există deja temeri. focarul global de variola maimuțelor poate însemna că nu va putea fi eradicată niciodată în Regatul Unit și Europa pentru totdeauna.

Vine după ce un fost oficial al OMS a susținut că variola maimuței s-ar putea răspândi sub radar în Europa de patru ani. 

Profesorul David Heymann, fost fost director general pentru securitatea sănătății și mediu la OMS , a spus că actualul focar global ar putea data de la câteva cazuri izolate din Regatul Unit în 2018.

Doi britanici au fost diagnosticați cu boala tropicală în septembrie 2018, după ce s-au întors în fr. om Nigeria. Un al treilea caz a fost găsit la un lucrător al NHS care a tratat unul dintre pacienți.

În decembrie 2019, o a patra persoană fără legătură cu cei trei anteriori a fost testată pozitiv pentru virus după ce s-a întors din Nigeria. Alte trei cazuri cu istoric de călătorie similar au sosit în 2021.

Profesorul Heymann a sugerat că virusul s-ar putea să fi fost răspândit în această perioadă și să se fi răspândit necontrolat. Se crede că toate cazurile au avut clada mai blândă a virusului din Africa de Vest - aceeași care se răspândește acum.

Cum prindeți variola maimuței?

Până la acest focar mondial, variola maimuței era de obicei capturată de la animalele infectate din Africa de Vest și Centrală.

Virusul tropical se crede că să fie răspândite de rozătoare, inclusiv de șobolani, șoareci și chiar veverițe. 

Oamenii pot lua boala – care provine din aceeași familie ca variola – dacă sunt mușcați de animale infectate sau își ating sânge, fluide corporale sau cruste. 

Consumarea vânatului sălbatic contaminat sau a cărnii de tufiș poate, de asemenea, răspândi virusul.

Ortopoxvirusul poate pătrunde în organism prin pielea ruptă – chiar dacă este nu sunt vizibile, precum și ochii, nasul și gura.

Deși a fost răspândit în principal de animale sălbatice, se știa că maimuța variola poate fi transmisă între oameni.

Cu toate acestea, șefii din domeniul sănătății insistă că este foarte rar.

Răspândirea de la om la om poate apărea dacă cineva atinge îmbrăcămintea sau lenjeria de pat folosită de un infectat. persoană sau prin contact direct cu crustele revelatoare ale virusului. 

Virusul se poate răspândi și prin tuse și strănut. 

În creșterea continuă a cazurilor, experții cred că virusul trece prin contact piele cu piele în timpul sexului – chiar dacă acest mecanism exact nu a fost văzut până acum.

Cât de mortal este. este?

Variala maimuței este de obicei ușoară, majoritatea pacienților revenind în câteva săptămâni fără tratament. 

Totuși, boala ucide până la 10% din cazuri. Dar se crede că această rată ridicată se datorează în parte lipsei istorice de testare, ceea ce înseamnă că o zecime din cazurile cunoscute au murit mai degrabă decât o zecime din toate infecțiile.

Cu toate acestea, cu tulpini mai ușoare. rata mortalității este mai aproape de una din 100 – similară cu când a lovit prima dată Covid.

Toate cazurile din Marea Britanie au avut versiunea virusului din Africa de Vest, care este ușoară în comparație cu tulpina din Africa Centrală. 

Se crede că cazurile din Portugalia și Spania au și versiunea mai blândă , deși testele sunt în curs.

Cum este testat? 

Se poate este dificil de diagnosticat variola maimuței, deoarece este adesea confundată cu alte infecții, cum ar fi varicela.

Monkeypox este confirmată printr-o evaluare clinică de către un profesionist din domeniul sănătății și un test în laboratorul de specialitate din Marea Britanie - Laboratorul UKHSA de agenți patogeni rari și importați.

Testul implică prelevarea de mostre din leziunile pielii. , cum ar fi o parte a crustei, lichid din leziuni sau bucăți de cruste uscate. 

Care sunt simptomele? p>

Pacienții infectați cu variola de maimuță pot dura până la trei săptămâni pentru a dezvolta oricare dintre simptomele sale revelatoare.

Semnele timpurii ale virusului includ febră, dureri de cap, dureri musculare, dureri de spate, ganglioni limfatici umflați, frisoane și epuizare – ceea ce înseamnă că, teoretic, ar putea fi confundate cu alte boli comune.

Dar caracteristica sa cea mai neobișnuită este o erupție care începe adesea pe față, apoi se extinde în alte părți ale corp, în mod obișnuit mâinile și picioarele.

Erupția se schimbă și trece prin diferite etape înainte de a forma în sfârșit o crustă, care mai târziu cade.

Cât timp este cineva con tagioasă?

O persoană este contagioasă din momentul în care apare erupția cutanată până când toate crustele au căzut și există piele intactă dedesubt.

Costele pot conține și substanțe infecțioase. material viral.

Se crede că perioada infecțioasă durează trei săptămâni, dar poate varia de la o persoană la alta.

Ce fac dacă Am simptome?

Oricine are o erupție neobișnuită sau leziuni pe orice parte a corpului, în special organele genitale, ar trebui să contacteze NHS 111 sau să sune la un serviciu de sănătate sexuală.

Britanicilor li se cere să contacteze clinicile înainte de vizita și să evite contactul strâns cu ceilalți până când sunt consultați de un medic.

Bărbații homosexuali și bisexuali au fost rugați să fie deosebit de atenți la simptome, deoarece majoritatea cazurile au fost detectate la bărbați care fac sex cu bărbați. 

Ce este chiar variola maimuței?

Variola maimuță a fost descoperită pentru prima dată când a apărut la călugăr un focar de boală asemănătoare variolei a fost păstrat pentru cercetare în 1958.

Primul caz uman a fost înregistrat în 1970 în Republica Democratică Congo și de atunci infecția a fost raportată în mai multe țări din Africa Centrală și de Vest.

Doar câteva cazuri au fost raportate în afara Africii și au fost limitate la persoane cu legături de călătorie către continent. 

Regatul Unit, SUA, Israel și Singapore sunt singurele țări care au avut a detectat virusul înainte de mai 2022.

Este legat de varicela?

În ciuda faptului că a provocat o erupție similară, varicela nu are legătură cu variola maimuței.

Infecția, care lovește de obicei copiii, este cauzată de virusul varicela-zosterian. 

Pentru comparație, variola maimuței — ca și variola — este un ortopoxvirus. Datorită acestui link, vaccinurile împotriva variolei oferă și protecție împotriva m onkeypox.  

Sunt tinerii mai vulnerabili?

Britanicii cu vârsta sub 50 de ani pot fi mai susceptibili la variola maimuței, conform Organizației Mondiale a Sănătății.

Acest lucru se datorează faptului că copiilor din Marea Britanie li se oferea în mod obișnuit vaccinul împotriva variolei, care protejează împotriva variolei, până când 1971.

OMS avertizează, de asemenea, că rata mortalității a fost mai mare în rândul copiilor mici. 

Se răspândește la fel de ușor ca Covid?

Experți de frunte insistă că nu vom vedea niveluri de transmitere în stil Covid în focarul de variola a maimuței.

Un raport al Organizației Mondiale a Sănătății de anul trecut a sugerat că rata R naturală a virusului – numărul de persoane pe care fiecare pacient le-ar infecta dacă ar trăi normal în timp ce era bolnav – este de două. 

Aceasta este mai mică decât varianta originală Wuhan a Covid și aproximativ o treime din rata R a tulpinii indiene „Delta”.  

Dar rata reală este probabil mult mai mică, deoarece „simptomele distincte ajută foarte mult la detectarea și limitarea sa precoce”, a spus echipa. a spus, ceea ce înseamnă că este ușor să identificați cazurile și să le izoleți.

Covidul se răspândește în principal prin picăturile pe care o persoană infectată le eliberează ori de câte ori respiră, vorbește, tușește sau strănută. 

Cum gestionează Regatul Unit focarul?

MailOnline a dezvăluit că contacte strânse ale cazurilor de variolă a maimuțelor, inclusiv lucrătorilor NHS, li se oferă vaccinul Imvanex împotriva variolei.  ;

Strategia, cunoscută sub denumirea de vaccinare inelă, implică lovirea și monitorizarea oricărei persoane din jurul unei persoane infectate pentru a forma un tampon de oameni imuni pentru a limita răspândirea unei boli.

În plus,  ;contactele apropiate ale celor cu variola confirmată de maimuță i infecțiilor li se spune să stea acasă timp de 21 de zile și să evite contactul persoanelor sub 12 ani, imunodeprimate și femei gravide.

Guvernul a spus că contactul direct neprotejat sau contactul cu mediu cu risc ridicat include locuirea în aceeași casă cu cineva. cu variola de maimuță, întreținând contact sexual cu ei sau chiar schimbându-și așternutul „fără EIP adecvat”. 

Ca și în cazul Covid, cineva care a venit la mai puțin de un metru de o persoană infectată este clasificat ca contact cu variola maimuței. .

Această categorie inferioară de contact, care include și așezarea lângă o persoană cu variola maimuță într-un avion, înseamnă că un urmăritor va suna persoana în fiecare zi timp de trei săptămâni și va fi sfătuit să nu mai lucreze pentru 21 de zile dacă slujba lor implică copii sau colegi cu imunodepresie.

Marea Britanie nu a impus prin lege ca oamenii să se pună în carantină dacă dezvoltă variola maimuțelor, dar miniștrii iau în considerare o campanie de sănătate publică pentru a alerta homosexualii și bisexualii. bărbați, din cauza numărului de cazuri în acest grup.

Dar dacă continuă să se răspândească? 

Experții au declarat pentru MailOnline că „ar putea vedea o rol” pentru o lansare de jab țintită pentru bărbații gay din Regatul Unit „dacă acest lucru nu este ținut sub control rapid”.

Contactele apropiate din cazurile cunoscute din Regatul Unit sunt deja oferite jab-ul, care a fost conceput inițial pentru variola. Cei doi viruși care cauzează erupții cutanate sunt foarte asemănătoare.

O sursă de sănătate a declarat pentru MailOnline că „ar exista o serie de strategii pe care le-am analiza” dacă cazurile ar continua să crească.

Profesor Kevin Fenton, directorul regional de sănătate publică al Londrei, a declarat că, dacă focarul din capitală continuă să crească, atunci lansarea vaccinurilor și tratamentelor ar putea fi extinsă la mai multe grupuri.

El a spus că există „planuri în vigoare” pentru au mai multe antivirale dacă focarul continuă să crească. 

Ce alte țări au observat cazuri?

Aproximativ 20 țări — inclusiv SUA, Spania și Italia — au detectat cazuri de variola maimuțelor.

Cele mai multe cazuri au fost detectate în Spania, Portugalia, Canada și Marea Britanie.

În Europa, Franța , Germania, Italia, Belgia, Austria, Țările de Jos, Suedia și Elveția au, de asemenea, cazuri confirmate.

Australia, Israel și Insulele Canare au, de asemenea, pacienți de variola maimuțelor, în timp ce șefii de sănătate din Argentina investighează o posibilă cazul. 

Există un vaccin pentru acesta? 

Vaccinul împotriva variolei, numit Imvanex în Marea Britanie și Jynneos în SUA, poate proteja împotriva variolei maimuțelor, deoarece virusurile din spatele bolilor sunt strâns legate.

Datele arată că previne aproximativ 85% din cazuri și a fost folosit „off-label” în Marea Britanie din 2018. 

Jab-ul, care se presupune că va costa 20 GBP per doză, conține un virus vaccinia modificat, care este similar atât cu variola cât și cu variola maimuțelor, dar nu provoacă boli la oameni. 

Din cauza asemănării sale cu virusurile variolei, anticorpii produși împotriva acestui virus oferă protecție încrucișată.

Există medicamente de tratat este? 

Există o mână de antivirale și terapii pentru variola care par să funcționeze asupra variolei maimuțelor.

Aceasta include medicamentul tecovirimat, care a fost aprobat pentru variola maimuței. în UE în ianuarie.

Tecovirimat împiedică virusul să părăsească o celulă infectată, împiedicând răspândirea virusului în organism. 

Un antiviral injectabil folosit pentru tratarea SIDA numit  ;cidofovirul poate fi utilizat pentru a gestiona infecția, conform Centrelor pentru Controlul și Prevenirea Bolilor din SUA (CDC).

De asemenea, funcționează prin oprirea creșterii virusului.

(Fluierul)