21:52
Comentarii Adauga Comentariu

_ GUY ADAMS: Ce m-a învățat lupta împotriva cancerului a nepotului meu curajos despre cum să ajut o persoană iubită bolnavă

_ GUY ADAMS: Ce este curajosul meu nepot Lupta împotriva cancerului m-a învățat cum să ajut o persoană iubită bolnavă

Cu câteva zile în urmă, fratele meu Tom a încărcat o „curgere de dimineață” pe Strava, aplicația populară de urmărire a fitness-ului care le permite drogaților de exerciții să-și împărtășească exploiturile. .

Nu a fost un jogging obișnuit. În schimb, a pornit din Wembury, un sat aflat chiar în afara Plymouth, sâmbătă exact la 8 dimineața și s-a îndreptat spre nord, fără oprire, timp de 37 de ore, parcurgând 117 mile foarte deluroase în acest proces.

Poșta Strava. conține mai multe poze cu Tom în diferite stări de oboseală. Dar cea mai frapantă fotografie este cea care explică de ce Tom a pornit în această călătorie extraordinară în primul rând.

Făcută pe 10 aprilie 2020, îl arată pe fiul lui Tom, Barney, în unitatea de terapie intensivă pediatrică de la Spitalul St George din Tooting, Sud Londra. Apoi, în vârstă de doar 13 luni, bietul băiat — nepotul meu — stă întins nemișcat în pat, cu capul înfășurat în bandaje și o serie de dispozitive medicale atașate de față și piept.

Acest spectacol îngrozitor este ceea ce l-a salutat. Tom și soția lui Hannah toată ziua, în fiecare zi, timp de aproape o săptămână, în timp ce stăteau lângă patul lui Barney, așteptând ca acesta să vină de la o operație de 12 ore care avea drept scop îndepărtarea unei tumori maligne de mărimea unei portocale de la baza lui. creierul.

Totuși, cancerul este un adversar încăpățânat și, în cele opt luni care au urmat, Barney va suferi încă două operații majore pe creier, fiecare dintre ele la fel de traumatizante.

Dă dovadă de o rezistență extraordinară, el a finalizat, de asemenea, cursuri lungi și obositoare de chimioterapie și o formă de radioterapie de ultimă generație, numită terapie cu fascicul de protoni.

De-a lungul lungii încercări, Tom și Hannah au cronicizat procedurile prin imagini și videoclipuri, multe dintre care au fost încărcate în grupul WhatsApp al familiei noastre. Așa s-a întâmplat că l-am văzut pe Barney, cândva un copil cu curele (care cântărise 11 lb 9 oz la naștere) deveni palid și scheletic și își pierdea părul. Frecvent blocați acasă, din cauza unei succesiuni de blocări din cauza Covid-19, telefoanele noastre sunau cu imagini cu el fiind legat de aparate cu aspect înfiorător sau conectat la picurare.

În această perioadă groaznică, au existat momente mai ușoare. , de asemenea: Tom și Hannah au fotografiat și vizitele lui Barney la locurile de joacă cu sora sa mai mare, Scarlett, acum în vârstă de cinci ani, unde a fost aruncat pe tobogane și împins în leagăne, plus excursii ocazionale la grădini zoologice și parcuri cu animale sălbatice, unde îi plăcea să vorbească cu animalele.

Mi-au adus aminte de aceste imagini în ultimele săptămâni, pe fondul reflectării Dame Deborah James, a cărei luptă cu cancerul intestinal a captat inimile națiunii. La fel ca fotografiile lui Tom și Hannah cu Barney, postările ei pe rețelele de socializare s-au mutat între cote glorioase și minime zdrobitoare – toate acestea au contribuit, probabil, la cea mai mare moștenire a ei: să ajute la normalizarea vorbirii despre cancer.

I spune asta ca cineva care știe acum cât de dificil este să te adresezi lui „C mare” atunci când – și, mă tem, tinde să fie „când” mai degrabă decât „dacă” – lovește pe cineva apropiat. Cum faci față durerii? Și durerea? Și îngrijorarea? Mai ales dacă acea persoană se întâmplă să fie un copil.

Boala lui Barney a fost cronometrată crud. El a fost diagnosticat pentru prima dată cu cancer la creier în primele săptămâni haotice ale primului blocaj de la Covid, în martie 2020.

La acea vreme, eram găzduit acasă în Țara Galilor, cu soția mea Katie, încercând să jonglez. un loc de muncă cu normă întreagă cu cerințele de a educa acasă trei copii mici.

Tom și Hannah încercaseră să facă ceva similar, deși cu doi copii, la casa lor din Surbiton, sud-vestul Londrei.

Barney, la rândul său, era evident rău. Anterior, un bebeluș sănătos și fericit, care își petrecea zilele târându-se prin casă și izbindu-se de mobilă, timp de câteva săptămâni era letargic și lipicios.

Mai îngrijorător, ceva nu era în regulă cu echilibrul lui: anterior era capabil să facă urcă pe scări și se ridică în picioare pe mobilă, ca un copil obișnuit de 13 luni, părea să-și fi pierdut puterea în picioare. Din când în când, cădea pe spate și începea să plângă, incapabil să se răstoarne.

Medicul de familie nu fusese prea îngrijorat. Dar Hannah nu a fost convinsă, așa că a vizitat un medic pediatru privat din Wimbledon pentru o a doua părere. După ce a studiat videoclipurile cu Barney, el a sfătuit-o să meargă la Spitalul Kingston unde, după două zile de analize, medicii au observat că capul lui părea grav umflat și au decis să facă o tomografie computerizată. Și acesta a fost momentul în care lumea lor s-a răsturnat.

Scanarea a arătat că Barney avea ceea ce medicii numeau o „masă pe creier”, care crescuse atât de mare încât lichidul cefalorahidian era împiedicat să-i scape pe gât. . Aceasta, la rândul său, a cauzat o presiune uriașă în interiorul craniului său, care se extinsese cu câțiva centimetri, lăsându-l cu dureri de nespus – și potențial fatale –.

Barney a fost dus de urgență cu ambulanța la Spitalul St George. În acea noapte, a suferit o intervenție chirurgicală de urgență pentru a fora o gaură de 2 cm în craniu, care să elibereze presiunea printr-un tub.

Spre groaza lui Tom și Hannah, o scanare RMN mai detaliată a dezvăluit apoi că masa era de fapt o tumoare care măsoară 9 cm diametru. Stătea adânc în fosa lui posterioară, un spațiu mic adiacent trunchiului cerebral, zona de la baza creierului adiacentă măduvei spinării.

Pe 8 aprilie, chirurgii au efectuat o intervenție de 12 ore. operație în care au reușit să elimine aproximativ două treimi din acesta. Pe 4 mai, au intrat din nou, de data aceasta dintr-un unghi diferit, dar nu au putut să scoată în siguranță mult mai mult.

Pentru cei care nu sunt familiarizați cu operația pe creier, este dificil de a spune cât de îngrozitor este fiecare dintre acestea. procedurile au fost. Pe scurt, Tom și Hannah știau că un mic alunecare ar putea lăsa copilul lor surd, orb sau paralizat.

„Ai această sclipire de speranță, pentru că există șansa să poată îndepărta tumora, care în rândul tău ar putea salva viața copilului tău, dar, în principiu, acea zi este teroare pură”, așa o descrie Tom.

„Există teroare că ceva ar putea merge prost și teroare că, chiar dacă nu va merge, ei ar putea descoperi că cancerul nu poate fi îndepărtat, care la rândul său este o condamnare la moarte. Și chiar și după ce s-au terminat, zilele în care îl aștepți să vină, fără să știi în ce stare va fi când se va întâmpla asta, sunt torturi.’

Barney a avut lucrurile nemăsurat mai rele. Cu o durere enormă și prea tânăr pentru a înțelege ce se întâmplă, a devenit îngrozit de străini, deoarece aproape fiecare adult nou pe care îl întâlnea îi administra o injecție, îi schimba unul dintre pansamente sau făcea ceva vag de nespus. tuburi curgându-i pe nas sau în piept.

Adesea, el se trezea, îngrozit, într-o secție ciudată de spital, acoperit cu tuburi și incapabil să se miște.

Între timp, cancerul lui Barney – despre care biopsiile au arătat a fi o formă rară de tumoră numită ependimom, care afectează doar 50 de copii în Marea Britanie în fiecare an – a fost împletită cu nervi importanți. Asta însemna că îndepărtarea completă, care ar fi probabil necesară pentru o recuperare completă, ar fi extrem de periculoasă.

Așadar, a fost trimis să facă nouă săptămâni de chimioterapie la Spitalul Royal Marsden din Sutton, South London, în speranța că s-ar putea micșora sau măcar să înmoaie tumora rămasă.

Restricțiile legate de COVID au însemnat că el a fost destul de des închis într-o cameră mică acolo, cu un singur părinte, timp de patru zile consecutive. A fost o vară lungă și fierbinte, în mijlocul unei crize de sănătate globală în care prietenii și familia nu au putut să o viziteze. Pentru Tom și Hannah, experiența a fost teribil de singură și izolatoare.

În Țara Galilor, mi s-a părut dificilă situația.

La fel ca mulți părinți, zilele mele din acel prim blocaj au fost petrecute făcând antrenamentele lui Joe Wicks, făcând pâine cu aluat și mergând mult timp. se plimbă cu copiii.

A fost cu adevărat corect, m-am întrebat, să-i sun pe Tom și Hannah când, inevitabil, ajungeam să vorbesc despre timpul minunat pe care îl petreceam? Ar fi potrivit pentru mine să pun întrebări investigative despre boala îngrozitoare a copilului lor și șansele lui de recuperare? A depășit limita să transmit sfaturi pe care le-am primit de la prietenii care lucrează în medicină? Eram în pericol să-i deranjez? Sau a fi o pacoste?

Tom și cu mine ne bucuram amândoi de o copilărie privilegiată și fericită și, prin anii 20 și 30 de ani, am construit o relație ușoară bazată pe luarea fraternească a micilor și o dragoste comună pentru sport, pescuit și practică. glume. Deodată, la 40 de ani, am constatat că existența noastră odată lipsită de griji devenise incredibil de serioasă. Îngrijorat că aș putea spune ceva greșit, m-am trezit așteptând ca Tom să sune cu știri, în loc să ridic telefonul pentru a-l contacta.

Acesta, îmi dau seama acum, a fost exact modul greșit de a mă adresa criza. Când un prieten sau un membru al familiei se luptă cu cancerul (sau suferă orice altă traumă majoră), modalitatea corectă de a acționa este să fii mai mult decât mai puțin insistent decât de obicei.

„Când cineva se află în situația noastră, oamenii instinctul natural este adesea de a retrage, pentru că poate fi incomod să vorbești cu o persoană al cărei copil este bolnav', spune Hannah.

'Este posibil să nu vrei să fii o pacoste sau să spui ceva supărător. Dar adevărul este că ar trebui să te împingi să faci exact opusul și să întinzi mâna.”

O a doua lecție pe care mi-a învățat-o perioada îngrozitoare este că dacă tu, sau cineva apropiat, ești vreodată diagnosticat cu o boală care pune viața în pericol, este absolut esențial să ceri sfaturi ample despre cum să o tratăm cel mai bine.

Într-o lume în care facem cumpărături pentru mașini, case, vacanțe și produse alimentare, mi se pare derutant atât de multe persoanele diagnosticate cu cancer urmează pur și simplu cursul de tratament recomandat de primul specialist care le este repartizat.

În săptămânile care au urmat diagnosticului lui Barney și pe parcursul chimioterapiei ulterioare, Tom și Hannah au citit pe larg despre ependimoame și a trimis scanările lui Barney specialiștilor de top din lume pentru sfaturi.

Cred că acest lucru i-a salvat probabil viața, deoarece le-a permis să examineze în mod corespunzător diferitele planuri de tratament recomandate de medici.

Pe unul. ocazie, de exemplu, în urma celei de-a doua operații a lui Barney, ei w Este sfătuit de un oncolog NHS să-și prelungească cursul de chimioterapie la 14 luni. Înainte de a fi de acord, l-au întrebat pe oncolog câți copii în situația lui Barney a vindecat de fapt prin chimioterapie. Răspunsul: niciunul.

Au decis curând că cea mai bună șansă de supraviețuire a lui Barney ar necesita mai întâi ca un chirurg cerebral să îndepărteze complet întreaga tumoră.

După ce au luat sfatul mai multor experți, au decis că bărbatul pentru această slujbă era Conor Mallucci, un chirurg cerebral NHS foarte respectat la Spitalul Alder Hey din Liverpool, care se ocupă adesea de cazuri complexe în care alți chirurgi s-au luptat.

Pe 20 august, Barney a intrat în sala de operație pentru a treia sa operație. Câteva ore mai târziu, mi-a sunat telefonul; Domnul Mallucci tocmai intrase în sala de așteptare și rostise trei cuvinte simple: „Am făcut-o.” Și chiar așa, după cinci luni teribile, cancerul lui Barney a dispărut.

Următorul capitol al tratamentului său a implicat încercând să se asigure că nu se întoarce. Din nou, cercetările i-au condus pe Tom și Hannah la o potențială soluție sub forma terapiei cu fascicul de protoni, în care radiațiile foarte țintite sunt folosite pentru a trata celulele din zona creierului care au atins anterior o tumoare.

Ideea. este că poate „ucide” aceste celule potențial contaminate fără a deteriora țesutul extrem de sensibil, dar sănătos din jur.

Acest tratament de ultimă oră a făcut titluri în 2014, când părinții lui Ashya King, în vârstă de cinci ani, care avea și un ependimom, l-au scos din spitalul din Southampton și au fugit în străinătate pentru a beneficia de terapie cu protoni. Praga în Republica Cehă.

Chiar și acum, există doar două centre de terapie cu protoni NHS în Marea Britanie. După ce au părăsit Alder Hey, Tom și Hannah au fost trimiși de NHS la Essen, Germania, unde Barney a primit șase săptămâni de terapie cu fascicul de protoni,

Pentru a fi supuși tratamentului, pacienții copii trebuie să fie sedați. Un efect secundar a fost că, după ce sedarea a dispărut, Barney abia mai dormi noaptea. Cu excepția cazului în care, au descoperit, s-a întâmplat să se miște. Tom a început să-l ia în ieșiri lungi pe timp de noapte, făcând jogging prin parcuri cu un cărucior care alergă.

Când s-au întors acasă în Marea Britanie, a continuat, plecând în călătorii din ce în ce mai lungi prin parcurile Londrei. Anul trecut, s-au mutat la Tiverton în Devon, unde destul de curând a parcurs 20 și chiar 30 de mile într-o singură ieșire.

Aceste curse i-au dat ideea să strângă bani pentru Brain Tumor Charity prin finalizarea unui curs ridicol de lung. Sunt părtinitoare, dar aceasta este o cauză extrem de demnă. Căci, deși tumorile cerebrale ucid mai mulți copii și adulți sub 40 de ani decât orice alt tip de cancer, ele primesc totuși doar 2% din cheltuielile caritabile pentru cancer.

Până acum, Tom și Hannah au strâns peste 42.000 de lire sterline. Ei speră să strângă în cele din urmă suficient pentru a finanța un proiect de cercetare dedicat axat pe ependimoame, care ar putea ajuta într-un fel alte familii - și copii - care suferă de această boală îngrozitoare.

În noiembrie 2020 a venit ziua fericită în care medicii și asistentele de la clinica de tratament a lui Barney din Essen s-au adunat pentru a-l urmări sunând un clopoțel ceremonial care denotă că nu suferea de cancer, înainte de a ieși pe ușă pentru ceea ce sperăm că va fi ultima dată.

Astăzi, pe măsură ce ne apropiem de cea de-a doua aniversare a ultimei sale operații, Barney este un copil de trei ani vesel, fermecător, cu un simț al umorului rău, care va intra la primirea școlii sale primare din localitate în toamna viitoare. El este, de asemenea, mândru frate mai mare al unui băiețel pe nume Dennis, născut în februarie.

Deși încă depășește eșecurile fizice pe care le-a provocat cancerul, a reînvățat recent să meargă (desigur că rămâne un pic clătinat) și devine mai puternic și mai clar de fiecare dată când ne întâlnim.

Barney va trăi mereu sub umbra cancerului – și va fi supus scanărilor cerebrale regulate pentru mulți ani de acum înainte. Dar datorită hotărârii uluitoare a lui Tom și Hannah, acum i s-a oferit o șansă adecvată la viață.


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

_ O ALĂ �NCHIDERE: Unul dintre cei mai mari producători de pui din SUA anunță �nchiderea fabricii din Tennessee

_ Atmosfera Pământului poate fi sursa de apă lunară

_ „Fanii au devenit MENTALI”: Moment hilar, un streaker uimește mulțimea și aleargă lungimea terenului

_ COMENTARIU POSTA ZILNIC: Înapoi Boris Johnson sau vom primi o coaliție de clovni

_ Foștii colegi din Nine ai Lisei Wilkinson au făcut o remarcă „stănătoare” înainte de a ține discursul lui Logies

_ McDonald's lansează patru sosuri „rare” în ediție limitată pentru moale McNuggets

_ The Rolling Stones îi aduce un omagiu regretatului baterist Charlie Watts în timpul concertului la Hyde Park

_ Charlotte Crosby, însărcinată, pozează complet NUDA pentru a-și etala umflătura înflorită

_ Daniel Morar despre Legile securităţii naţionale: „Serviciile secrete nu pot ieşi de sub control parlamentar şi nici nu pot avea iniţiativă legislativă, în condiţiile actualei Constituţii”

_ Courtois şi-a făcut tatuaj reprezentând un „zid de cărămidă" în onoarea câştigării Ligii Campionilor

_ DOMINIC LAWSON: Dacă lucrul la căile ferate este atât de îngrozitor, de ce atât de mulți oameni vor să o facă?

_ Vecinii veteran Stefan Dennis onorat cu ultima scenă din episodul final

_ Carolina Santos de la Married At First Sight prezintă o expoziție FOARTE bustină într-o rochie bodycon decupată

_ Harper, fiica lui Karl Stefanovic, în vârstă de doi ani, arată adorabilă în timp ce se îmbracă în costume maroons

_ Alec Baldwin își croiește o siluetă lejeră în pantaloni scurți bleumarin pentru o întâlnire de afaceri în Hamptons

_ Ambasadorul SUA în Ucraina este „consternat” de atacurile asupra Kievului

_ Sarah Roza din MAFS are cel mai bun moment al vieții ei după ce a fost chemată pe scenă în timpul spectacolului de burlesc masculin

_ Marcus Mumford încearcă să pună capăt zvonurilor că părăsește Mumford & Sons în favoarea unei cariere solo

_ Nadia Fairfax și soțul Michael Wayne sărbătoresc luna de miere în Turcia alături de prieteni celebri

_ Starul AFLW, Moana Hope, anunță nașterea celui de-al doilea copil cu soția model Isabella Carlstrom

_ Justin Bieber a fost văzut pentru PRIMA oară de la diagnosticul cu sindromul Ramsay Hunt la LAX cu soția Hailey

_ Însărcinată, Mollie King arată o notă de umflătură în rochie șic cu flori

_ Ikenna din Love Island dezvăluie distribuția SUNT conștientă că tatăl lui Gemma este legenda fotbalului Michael Owen

_ EastEnders SPOILER: Avery, fratele înstrăinat al lui Mitch Baker, urmează să facă intrarea în Albert Square

_ Fanii Love Island susțin că Luca o „urașează” pe Tasha după ce și-a întors privirea când ea a plâns din cauza dramei de recuperare

_ Reporterul Sunrise își face debutul tatuajului ei „dezgustător” GO THE BLUES după ce a pierdut un pariu de stat de origine

_ Domeniul farma revine în forță! Pfizer spune că vaccinul COVID-19 modificat sporește protecția în fața Omicron

_ Oamenii din interior dezvăluie ce va face gazda The Project, Lisa Wilkinson, după impactul Logies

_ PREZENTUL FĂRĂ PERDEA Marius Oprea: America ”decreţeilor”

_ Ministrul Energiei: SUA vor investi alte 14 milioane de dolari în studiile pentru dezvoltarea SMR în România

_ Cum să preveniți apariția mucegaiului acasă

_ Cate Blanchett, Woody Harrelson și Lily James conduc vedetele în ultima zi de la Glastonbury

_ Putin face prima călătorie în străinătate de la declanşarea războiului din Ucraina

_ Foștii colegi din Nine ai Lisei Wilkinson au făcut o remarcă „stănătoare” înainte de a ține discursul lui Logies

_ Jussie Smollett participă la Premiile BET și vorbește despre „extinderea „Imperiului” meu”... în timp ce Twitter îl prăjește

_ Femeia „LEȘINĂ” la coadă și familiile forțate să se culce la Heathrow

_ Hayden Christensen dezvăluie că fiica sa, Briar Rose, l-a ajutat să se pregătească pentru rolul lui Darth Vader

_ Wolfie, fiul lui Binky Felstead, a ajuns de urgență la spital într-o ambulanță după ce a suferit o reacție alergică

_ Karl Stefanovic recunoaște că este „bucurat că acei ani în care a făcut titluri sunt în urmă”

_ EXCLUSIV: Declarația arhiepiscopului Vigano cu privire la decizia Curții Supreme �n cauza Dobbs vs. Jackson Women�s Health Organization

_ Dragul Richardson, de sprint sfidător, vede Diamond League după ce a ratat Worlds

_ Andy Cohen începe duminică dimineața cu fiica sa Lucy

_ Margot Robbie și Will Ferrell îmbracă ținute roz aprins în timp ce lucrau la setul Barbie din Los Angeles

_ Jeremy Clarkson, Richard Hammond și James May au întrerupt filmările în Polonia

_ Reuniunea G7 din Bavaria: Boris Johnson adună grupul pentru a continua lupta cu Ucraina

_ Curtea franceză a auzit că un asasin rus a fost trimis să ucidă un reporter blond înainte ca Jill Dando să fie împușcată

_ C�ntăreața din anii 2000 �Pink� are un mesaj special pentru �fanii pro-life�: �Niciodată să nu mai asculti muzica mea...

_ Matthew Newton se bucură de un „ritm mai lent” de viață în Texas cu soția Catherine Schneiderman

_ În interiorul fostei moară de făină din Kyneton, lângă Melbourne, transformată cu dragoste într-o casă mare de familie

_ Carolina Santos de la Married At First Sight prezintă o expoziție FOARTE bustină într-o rochie bodycon decupată

_ Ar putea fi „Boala X” chiar după colț? Un profesor de top avertizează asupra unei noi pandemii

_ NATO şi PTO - două alianţe care ar putea preveni declanşarea celui de-al treilea război mondial

_ NATO şi PTO - două alianţe care ar putea preveni declanşarea celui de-al treilea război mondial

_ Mariah Carey uimește în LBD sexy în timp ce face o apariție surpriză la Hollywood Unlocked Impact Awards

_ Kim Kardashian împărtășește o imagine sexy în bikini cu o „duminică leneșă”

_ Daniel Morar despre Centrul de Interceptări al SRI: „Problema Centrului Naţional de Interceptări este că el nu există din punct de vedere legal”

_ Eduard Novak, la sosirea lui David Popovici: Suntem îndatoraţi să construim bazine

_ Ministrul Energiei: SUA vor investi alte 14 milioane de dolari în studiile pentru dezvoltarea SMR în România

_ Jessica Biel își decupează o siluetă la modă într-o beretă în timp ce cu soțul ei Justin Timberlake la Paris

_ Haotong Li depășit de emoție după ce a câștigat titlul BMW International Open în urma play-off-ului


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9

Nr. de articole la aceasta sectiune: 525, afisate in 9 pagini.