16:37 2022-05-19
extpolitic - citeste alte articole pe aceeasi tema
Comentarii Adauga Comentariu
_ Noul prim-ministru al Franței este fiica unui supraviețuitor apatrid de la Auschwitz
Copilăria prim-ministrului francez Élisabeth Borne a fost marcată de sinuciderea tatălui ei în 1972, când ea avea doar 11 ani. Joseph Borne, al cărui nume inițial a fost Bornstein, a fost un luptător de rezistență evreu de origine poloneză care a supraviețuit iadului de la Auschwitz dar nu și-a revenit niciodată din această experiență.
Când președintele
Borne , care a devenit prima femeie prim-ministru al Franței din anii 1990, a fost discretă în ceea ce privește viața ei privată și moștenirea ei de familie, care a fost marcată de ororile de
Tatăl ei Joseph, un luptător evreu de rezistență, a fost deportat în lagărul de concentrare Auschwitz-Birkenau în 1944. În timp ce a fost eliberat un an mai târziu, fantomele trecutului – atrocitățile de la Auschwitz, pierderea celor dragi – au continuat să-l bântuie. Joseph Borne s-a sinucis când fiica lui avea doar 11 ani.
„Nu a fost întotdeauna ușor. Mi-am pierdut tatăl când eram foarte mic. Și așa, am ajuns cu mama mea, care avea două fiice și nu avea prea multe venituri”, a declarat ea la postul francez C8 într-un interviu din 2021.
Borne își are rădăcinile familiei în Polonia. Bunicul ei Zelig Bornstein – care a pierit în lagăre împreună cu doi dintre fiii săi – a fugit de antisemitism în anii 1920 pentru Belgia, unde și-a găsit de lucru la un comerciant de diamante. Joseph s-a născut la Anvers în 1925 sub numele de familie Bornstein. A fost unul dintre cei patru băieți, Léon născut în 1921, Isaac în 1923 și Albert în 1930.
Când a izbucnit al Doilea Război Mondial, familia a fost forțată din nou în exil, fugind în sudul Franței, unde au căutat refugiu la Toulouse, Montauban, apoi la Nîmes. Mama băieților Bornstein, Anna, a murit la 36 de ani.
La photo date de 1939. Zelig Bornstein, né à Lukow, en Pologne, pose avec ses trois fils : Joseph, Isaac et Leon. Vor fi cei 4 deportați. Joseph și Isaac supraviețuiesc, pas les deux autres. Joseph (le premier à gauche, sur la photo) este père d'
În august 1942, Iosif și fratele său Isaac au fost arestați pentru prima dată ca evrei apatrizi și duși în Camp de Rivesaltes, un centru de tranzit și internare din sudul Franței. "Zelig s-a dus la Rivesaltes și a reușit să mituiască un gardian, care i-a lăsat pe Isaac și pe Joseph „să scape". S-au întors la Nîmes la sfârșitul anului 1942 și au decis să se alăture rezistenței", Jean-Paul Boré, vicepreședintele AFMD (Amis). de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation), a declarat site-ului Cultea.
Între timp, Albert, cel mai mic copil, a fost arestat și el. A fost deportat cu Convoiul 51 pe 6 martie 1943, în lagărul de exterminare Sobibor din estul Poloniei, unde a fost ucis.
Cei trei frați Bornstein supraviețuitori au scurtat numele de familie în Borne și s-au alăturat rezistenței. în Franța. Misiunea lor a fost de a transporta bărbați și femei din orașul Grenoble, din estul francez, în zonele de tufă din sudul regiunii Tarn, pentru a se alătura Rezistenței Evreiești Franceze conduse de unul dintre fondatorii grupului, Abraham Polonski, potrivit săptămânalului francez Le Point. .
Dar pe 24 decembrie 1943, Zelig și cei trei fii ai săi – Joseph, Isaac și Albert – au fost arestați de Gestapo la Grenoble. „Aveam hârtii false, iar când polițiștii au intrat în apartament la ora 22, ne-au făcut să scăpăm pantalonii... Căutau evrei. Erau hotărâți să-i facă pe oameni să denunțe alții. Am fost supuși și la ceea ce era numită „cadă” la acea vreme. Este o scândură pe care au aruncat-o în apă. A fost un interogatoriu foarte, foarte greu", a declarat Isaac pentru Institutul Național al Audiovizualului (INA) francez în mărturia înregistrată.
Familia a fost apoi transferată la Drancy, lângă Paris, înainte de a fi deportată la Auschwitz-Birkenau în Convoiul 66 pe 20 ianuarie 1944.
Acolo au descoperit iadul. „Au fost șiruri de oameni SS și Sonderkommando”, a spus Isaac, referindu-se la grupurile Sonderkommando de prizonieri evrei forțați să îndeplinească o varietate de sarcini în sistemul taberelor naziste. „Au fost câini și țipete: „Raus, raus, raus' ['Out, out, out' în germană]. Trebuia să ieșim repede. Deja ningea. Și atunci am fost selectați cu fratele meu Joseph și cu mine" să lucrăm, a povestit Isaac. Zelig și Albert au fost duși direct în camera de gazare.
Joseph și Isaac au plecat să lucreze în Buna-Monowitz, sau Auschwitz III, unul dintre cele trei lagăre mari din vastul sistem închisori. „Când am ajuns, cenușa zbura în aer. Când bătea vântul și coșurile ardeau, mirosea urât peste tot. Și bătrânii, bătrânii care erau în tabără, ne-au spus: 'Tu vezi, aceia sunt parintii tai care se duc in rai. Ard.”
Timp de un an, fratii Borne au reusit sa supravietuiasca datorita, in special, spiritului lor de solidaritate, potrivit lui Isaac. „Întotdeauna am împărțit totul, el cu mine și eu cu el, pentru că îl priveam ca laptele pe fierbere.”
La începutul anului 1945, pe măsură ce Armata Roșie sovietică înainta dinspre est, frații Borne erau evacuați mai spre vest în lagărul Buchenwald, din care au fost eliberați de armata americană la 11 aprilie 1945.
_ Noul prim-ministru al Franței este fiica unui supraviețuitor apatrid de la Auschwitz
Comentarii:
Adauga Comentariu