_ Partygate: britanici furiosi care au pierdut cei dragi în timpul Covid spun că Boris Johnson ar trebui să-și dea demisia

Britanicii „furiați” care au protejat sau au pierdut pe cei dragi în timpul coronavirus pandemia de astăzi a declarat că Boris Johnson „trebuie să plece” după încheierea Sonda Partygate de la Met Police.

Scotland Yard spune ancheta „Operațiunea Hillman” despre blocare încălcările din Downing Street și din jurul lor s-au încheiat, cu un total de 126 de amenzi - cunoscute sub denumirea de Notificări cu penalități fixe - emise pentru evenimente în opt date diferite.

Primul ministru este printre cei amendați, după ce au primit o notificare de penalizare fixă ​​pentru o încălcare legată de un eveniment de naștere organizat pentru el în Sala Cabinetului în iunie 2020. 

Astăzi, domnul Johnson a răsuflat uşurat după ce i s-a spus că nu se confruntă cu nicio altă acțiune în legătură cu investigația Partygate de la Met.

Dar atenția se va îndrepta acum către raportul mult așteptat al înaltului funcționar public Sue Gray - care ar putea publica concluziile investigației sale interne Partygate „în câteva săptămâni” . 

Raportul, care a fost suspendat în timp ce are loc ancheta Met, ar putea reprezenta un pericol suplimentar pentru domnul Johnson, care a fost sub presiune. o demisionează după dezvăluirea că i s-a aplicat o amendă Partygate.

Dar presiunile cresc deja asupra primului ministru - care și-a plătit deja amenda și și-a cerut scuze „în totalitate” pentru încălcare -  ; cu britanicii spunând că scuzele „nu sunt suficiente” și  unii cerându-i demisia.

În urma anunțului privind încheierea investigației Partygate, un apelant i-a spus astăzi lui Shelagh Fogarty de la LBC că „s-a încheiat jocul” pentru domnul Johnson.  

Apelantul, pe nume Robin, din Whitehaven în Sussex, a spus: „Cred că Boris Johnson ar trebui să demisioneze acum. Nu are nimic altceva de ascuns în spate. 

„Ni s-au spus luni de zile de la parlamentari care încercau să abate atenția că trebuie să așteptăm până când ancheta se încheie.

„Acum, investigația s-a încheiat, s-au emis 126 de amenzi către Downing Street.

„Primul ministru este beneficiarul uneia dintre aceste amenzi, așa că a încălcat regulile de izolare și a primit o notificare de penalizare fixă. 

'Nu mai este ipotetic că este vinovat și ar trebui să demisioneze.'

Întrebat dacă contează câte amenzi a primit prim-ministrul, după ce astăzi s-a dezvăluit că ar fi doar acela, el a răspuns: „Numărul de amenzi pe care le-a primit este irelevant. 

„Faptul că a primit o amendă pentru încălcarea regulilor de izolare când marea majoritate a țării a sacrificat atât de mult.”

„Sper că conservatorii vor face ceea ce trebuie și îl vor înlătura pe Boris Johnson. 

„Jocul este pentru el. A primit amenda lui. Ancheta s-a încheiat.' 

O altă, Tina, din Oxfordshire a declarat postului de radio că mama ei și-a luat viața în urmă cu un an, după ce a suferit de singurătate.

A spus ea. : „Trebuia să merg la o înmormântare cu frații mei și nu am putut să mă ating de niciunul dintre ei. Nu aveam voie să-mi îmbrățișez fratele și sora mai mici în timp ce urlau și am stat cu toții la distanță de mama. Era de nespus.

Alții au vorbit despre modul în care nu au putut să-i vadă pe membrii familiei pe moarte din cauza restricțiilor Covid, cu un alt apel în lacrimi adăugând: „Nu am putut să o vedem (mama mea) atât de mult pe cât ne-am dorit și a fost atât de greu, atât de greu.

„Este în regulă pentru ei să se bucure în grădină, în timp ce nimeni altcineva nu-și poate vedea pe cei dragi murind în spital. Pentru mine este foarte aproape de acasă.'

Alții au apelat la rețelele de socializare pentru a-și exprima furia. Un utilizator de Twitter, Rhona Huckle, a scris: „Scuzele nu sunt suficiente. Partygate nu s-a terminat.

„Exact doi ani până la zi de la înmormântarea tatălui meu, la care am putut participa doar eu și mama, am aflat că Downing Street a primit 126 de amenzi.”

Altul a spus: „Problema mea cu Partygate este că cei care nu au fost investigați au fost la fel de jignitori, în special petrecerea în grădină.

„La acea vreme nu am putut să o văd pe mama mea pentru că era dizabilitată. și nu a putut împinge scaunul cu rotile în jos spre parcul local. Ea a murit de Covid.'

Alții au cerut publicarea raportului Sue Gray, adăugând: „Corect. Met s-a terminat cu Partygate. Spre TU, Sue Gray.'

Dar alții s-au îndreptat către Poliția Met pentru investigație. 

Unul a scris: „Bravo Poliției Met că au avut detectivi care investighează dacă cineva a avut tort în timp ce violența bandelor și crimele din Londra continuă. Patetic.'

Astăzi vine în momentul în care domnul Johnson a răsuflat uşurat când Scotland Yard şi-a declarat Partygate cercetează cu 126 de amenzi emise pentru 83 de persoane în total - dar nu mai mult pentru prim-ministru.

Forța a declarat că Operațiunea Hillman s-a încheiat după ce au constatat încălcări ale blocării în Downing Street și Whitehall la opt date separate.

Boris Johnson nu a primit o altă penalizare în anchetă - care l-a costat pe contribuabil în jur de 460.000 de lire sterline - cu No10 spunând că este „mulțumit” că este complet. 

Soția sa, Carrie, a fost, de asemenea, scutită de o nouă amendă, în ciuda faptului că 28 de persoane au primit pedepse multiple.

Unei persoane i s-au înmânat cinci FPN, deși vor trebui să plătească doar 250 de lire sterline, deoarece infracțiunile au fost luate separat, în loc să se dubleze cu fiecare încălcare repetă. 

Cu toate acestea, dl. Johnson s-ar putea să nu fie ieșit din pădure, deoarece știrea - lansată în mod ironic în timpul „Săptămânii crimei” a guvernului - ridică perspectiva ca raportul complet al funcționarului public de vârf Sue Gray să fie publicat în câteva zile. 

Premierul a insistat în repetate rânduri că va vorbi în detaliu despre scandalul Partygate odată ce procesul mandarinului va fi încheiat. 

Comisia pentru privilegii comune este, de asemenea, pregătită să lanseze un Între timp, Keir Starmer încă așteaptă să audă verdictul poliției din Durham cu privire la încălcarea blocării după o „bere și curry”. cu asistenți în urma campaniei electorale din aprilie anul trecut. 

Rishi Sunak a confirmat deja că a fost amendat cu 50 de lire sterline pentru participarea la o sărbătoare de naștere a premierului în sala Cabinetului în 2020 - același eveniment care l-a văzut pe dl. Johnson și soția Carrie au criticat. Nu a fost anunțat că primește o altă amendă.

Secretarului de cabinet, Simon Case, i s-a spus că nu i se va acorda un FPN, în ciuda faptului că alte persoane vor fi pedepsite pentru un eveniment la care a participat. 

Dl Johnson va spera ca anunțul să înceapă să tragă o linie sub scandalul extrem de dăunător, care l-a făcut să treacă de la un câștigător inatacabil al alegerilor la să se confrunte cu o lovitură de stat și să piardă sute de consilieri în sondaje în această lună. 

Purtătorul de cuvânt al premierului a spus: „Met a confirmat că nu mai iau nicio măsură împotriva primului-ministru...

„Prim-ministrul vă rugăm să se încheie ancheta.” 

A existat o oarecare confuzie în ceea ce privește dacă au fost emise 126 de amenzi sau dacă 126 de persoane au fost amendate - așa cum sugerează declarația forței, ambele în puncte diferite

Adjunctul comisarului interimar Helen Ball a spus: „În total, am făcut 126 de sesizări pentru emiterea unui aviz cu pedeapsă fixă. 28 de persoane au fost îndrumate pentru între două și cinci notificări cu pedeapsă fixă.”

Forța a spus că 35 de bărbați au primit un total de 35 de bărbați. din 53 de FPN și 48 de femei au primit un total de 73. 

Dl Johnson pare să fi participat la cinci din cele opt evenimente pentru care au fost emise FPN, dar a susținut că lucrează. Faptul că el se afla în propria sa reședință ar fi putut, de asemenea, să fi influențat și împotriva faptului că a fost supus amenzilor.

Downing Street a spus că intenția sa este să publice raportul Sue Gray în forma în care este primit cât mai curând posibil.

Purtătorul de cuvânt oficial al primului ministru a spus: „Sue Gray își va finaliza munca și apoi o va preda și apoi o vom publica cât mai curând posibil. Acest lucru nu s-a întâmplat încă.

„Deci, de fapt, timpul este o chestiune pentru ea, totuși, în ceea ce privește momentul în care își finalizează raportul.”

A fost întrebat dacă intenția este să publică raportul în forma în care este primit, el a spus: „Așa cum a fost primit, da”.

Întrebat dacă nr. 10 intenționează să publice vreo dovadă fotografică sau documentară inclusă în corpul raportului dnei Gray sau în un fel de anexă, el a spus: „Este o situație ipotetică, dar intenția noastră va fi să publicăm raportul cât mai mult primit.

„Veți ști din raportul intermediar... vom avea nevoie pentru a efectua orice fel de verificări necesare privind protecția datelor. Dar din nou, doar pentru a fi clar... așa cum nu a fost înainte, nu cred că aceasta ar fi o problemă.”

Un purtător de cuvânt al Cabinetului a spus: „Acum, că ancheta Poliției Met s-a încheiat, Descoperirile lui Sue Gray vor fi actualizate, așa cum am spus anterior, și publicate cât mai curând posibil.” 

Întrebat dacă îi cere în continuare dlui Johnson să renunțe, Sir Keir a spus reporterilor din Leeds: „ Viziunea mea asupra primului ministru nu s-a schimbat.

„Desigur, după o investigație care arată peste 120 de încălcări ale legii în Downing Street, bineînțeles că ar trebui să demisioneze, el este responsabil pentru cultură. '

Presat dacă este acum îngrijorat că va fi amendat din cauza lui Beergate, Sir Keir a spus: „Nu a fost încălcat regulile de către mine sau nimeni din echipa mea, sunt încrezător în acest sens și, prin urmare, există nu trebuie făcută nicio comparație aici.”

Deputatul conservator Mark Harper a cerut confirmarea „că raportul lui Sue Gray va fi publicat în întregime săptămâna viitoare” și „că prim-ministrul va veni în Parlament ne săptămâna următoare pentru a face o declarație completă pentru a fi interogați cu privire la această chestiune foarte importantă”.

Vorbind în timpul întrebărilor de afaceri comune, domnul Harper a spus: „Liderul Camerei va fi conștient de faptul că Poliția Metropolitană a anunțat că este a încheiat Operațiunea Hillman, investigația acesteia asupra comportamentului din Downing Street și Whitehall.

„Își va aminti și miercuri, 9 februarie, prim-ministrul mi-a dat o asigurare la căsuța de expediere că, de îndată ce anchetele s-au încheiat , va publica imediat și integral raportul lui Sue Gray, iar prim-ministrul a mai spus că, atunci când anchetele s-au încheiat, va putea spune mai multe despre această chestiune și sunt sigur că va intenționa ca cuvintele sale, primele sale cuvinte. ar fi pentru această Cameră.

„Deci, liderul poate confirma în primul rând că raportul lui Sue Gray va fi publicat în întregime săptămâna viitoare, înainte ca Parlamentul să se ridice pentru vacanța de la Pentecostă și că prim-ministrul va veni săptămâna viitoare în Parlament pentru a face o declarație completă care trebuie pusă sub semnul întrebării cu privire la această chestiune foarte importantă?’

Liderul Commons Mark Spencer a răspuns: „Sunt la curent cu acele angajamente luate la această cutie de expediere, nu văd niciun motiv pentru care aceste angajamente nu vor fi dat și mă voi asigura că comentariile sale sunt transmise direct celor care vor lua acele decizii.”

Liderul liberal-democrat Ed Davey a spus: „Această investigație a poliției confirmă că Downing Street a lui Boris Johnson a fost amendat de mai multe ori pentru încălcând legile Covid decât orice altă adresă din țară. Expune un nivel șocant de criminalitate în centrul numărului 10 al lui Johnson.

„Raportul complet al Sue Gray ar trebui să fie acum publicat fără întârziere, iar ancheta parlamentară ar trebui lansată asupra minciunilor lui Johnson.”

Declarația Scotland Yard spunea: „Met a anunțat astăzi că ancheta privind presupusele încălcări ale reglementărilor Covid la Downing Street și Whitehall, în cadrul Operațiunii Hillman, este finalizată. 

„În total, Detectivii au făcut 126 de sesizări pentru notificări cu penalizare fixă ​​(FPN) la Biroul de caziere judiciare ACRO pentru încălcări ale reglementărilor Covid-19.

„Din sesizări, toate au rezultat sau vor face acest lucru la emiterea unui FPN. Defalcarea beneficiarilor este, 53 au fost bărbați și 73 au fost femei. Unii oameni au primit mai mult de un FPN.

„Nu vom dezvălui sau confirma identitatea cuiva implicat în această investigație și nici nu vom oferi detalii suplimentare despre constatările noastre, în conformitate cu abordarea pe care am adoptat-o ​​de-a lungul întregii investigații. pandemie.”

Yard a spus că poziția sa pe tot parcursul pandemiei a fost că nu „investiga în mod obișnuit încălcările istorice ale reglementărilor Covid”. 

„Acesta a fost din două motive – în primul rând că nu am putut să ne angajăm retroactiv și să îi informăm pe cei implicați că încălcau regulile - un pas important în strategia noastră de poliție în jurul Covid - și, în al doilea rând, că, deoarece acestea erau infracțiuni numai sumare, nu am considerat că este o utilizare proporțională a ofițerilor. timp”, se spune în declarație.

Cu toate acestea, forța a spus că există întotdeauna „excepții de la această abordare”, inclusiv în cazul în care dacă nu o faceți ar „submina în mod semnificativ legitimitatea legii”.  p>

Doisprezece detectivi au analizat 345 de documente, inclusiv e-mailuri, jurnalele de ușă, jurnal intrări și declarații ale martorilor în timpul anchetei.

De asemenea, au analizat 510 fotografii și imagini CCTV și 204 chestionare, ca parte a unei „anchete atente și amănunțite”.

Adjunctul comisarului interimar Helen Ball a spus : „Nu există nicio îndoială că pandemia ne-a afectat pe toți în atât de multe moduri și au fost exprimate sentimente și opinii puternice cu privire la această problemă anume.

„Când au fost introduse reglementările Covid, Met a fost clar că, deși nu vom investiga în mod obișnuit încălcările regulamentelor retroactiv, pot exista ocazii în care ar fi oportun să facem acest lucru.

„Informațiile pe care le-am primit cu privire la presupusele încălcări din Downing Street și Whitehall au fost suficiente pentru a atinge criteriile noastre pentru a începe o astfel de investigație.

„Investigația noastră a fost amănunțită și imparțială și a fost finalizată cât de repede am putut, având în vedere cantitatea de informații care trebuia revizuită și importanța de a ne asigura că am avut dovezi solide pentru fiecare FPN re ferral.

„Această investigație este acum finalizată.”

(Fluierul)