11:34
Comentarii Adauga Comentariu

_ Dezvăluit: Toate cele 546 de cuvinte care înseamnă „beat” - de la „cărucior” și „bucat” la „ciocanat” și „aburit”... deci care este preferatul TĂU?

_ Dezvăluit: toate cele 546 de cuvinte care înseamnă „ beat" - de la "troleed" și "wellied" la "hammered" și "steampigged"... deci care este preferatul TĂU?

Un studiu a găsit 546 de cuvinte uimitoare care sunt definite oficial ca însemnând beat , inclusiv „troleed”, „hammered”, „wellied” și „steampigged”. 

Cercetătorii lingvistici au descoperit că practic orice substantiv poate fi transformat într-un „drunkonym” – sinonim pentru intoxicat – pur și simplu prin adăugarea „ed” la sfârșit.

Confirmă o teorie sugerată pentru prima dată de comediantul Michael McIntyre, care a spus că britanicii ar putea înțelegeți orice cuvânt ca însemnând beat dacă este precedat de „Am ajuns complet...”

Dacă v-ați simțit vreodată „foișat”, „parcat” sau complet „varză” după o noapte în oraș, aceasta nu poate fi o surpriză. 

Profesorul Christina Sanchez-Stockhammer, de la Universitatea Chemnitz, la Germania, crede că se poate datora culturii profund înrădăcinate din Marea Britanie a băuturii sociale și umorului absurd în stilul Monty Python.

Ea a spus: „În engleză, există un număr extrem de mare de cuvinte care pot însemna beat și mai multe pot fi format pur și simplu prin adăugarea „ed” la sfârșit.

„Înseamnă că aproape orice cuvânt din Marea Britanie poate moșteni sensul „beat” în mod automat din context.

„Această modificare plină de umor de cuvinte este posibilă numai datorită modului în care sunt construite propozițiile în engleză și pentru că britanicilor le place cu adevărat jocul de cuvinte plin de spirit. De exemplu, nu ar funcționa în germană.’

Ea a spus că efectul amuzant al bețivilor este adesea obținut prin caracterul indirect al acestora, adăugând: „De exemplu, „foișor” și „parcare” sunt amuzante pentru că există nu există o relație directă între cuvântul de bază și semnificația „beat”.

Profesorul Sanchez-Stockhammer a spus că indirectitatea este prezentă și în alte tipuri de limbaj jucăuș, cum ar fi argoul rimat Cockney, care include beționime precum „Brahms”. „ și „Schindler’s” – prescurtare pentru „Brahms și Liszt” și „lista lui Schindler”, ambele rimează cu „pi**ed”.

Ea a adăugat: „Am studiat un an în Marea Britanie. și a fost martor direct la cultura britanică. Drunkonyms se potrivesc bine cu viziunea umoristică britanică asupra băuturii și a vieții în general.”

Studiul, publicat în Anuarul Asociației Germane de Lingvistică Cognitivă, a constatat că vorbitorii de engleză folosesc în mod regulat o serie de cuvinte alternative pentru „beat”.

Până când britanicii ajung la maturitate. , majoritatea vor fi experimentat atât de multe beționime diferite încât le permite să recunoască chiar și cuvintele necunoscute care se termină cu „ed” ca însemnând „beat” în multe contexte.

Chiar dacă consumul excesiv de alcool poate avea consecințe negative, Britanicii discută în mod obișnuit despre beție într-un mod ușor, au adăugat cercetătorii.

Explicând lista, Sanchez-Stockhammer a spus: „Următoarea listă combină materiale din dicționarul englez Oxford, tezaurul dicționarului Collins, tezaurul Wiktionary, precum și sinonimele pentru beat colectate de publicul programului BBC One Booze.  

Lista este sortată, mai întâi în ordine descrescătoare după numărul de resurse în care apare cuvântul (indicată printr-o cifră între 1 și 4 în paranteze), iar apoi alfabetic în cadrul fiecărui grup de frecvență.”


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

_ Ion Cristoiu: Cînd industria poate fi poetică

_ În plină bătălie a rachetelor, Rusia îl condamnă pe un om cheie din domneiul tehnologiei hipersonice: a fost învinuit de 'trădare'

_ Numeroase avioane care survolează Iranul şi-au schimbat brusc traseul

_ VIDEO| Primele imagini cu atacul dezlănțuit al Israelului în Iran: momentul simbolic ales de israelieni

_ Prima țară mare care le solicită cetățenilor să plece din Israel: se așteaptă un atac puternic al Iranului

_ Analiză: Declin demografic vs import de muncitori străini

_ Olympiacos Pireu s-a calificat în semifinalele Conference League

_ Răsturnare de situație: Aderarea Bulgariei la zona euro se amână

_ Biden câștigă susținerea membrilor familiei Kennedy

_ Alertă maximă la Aeroportul Timișoara: aterizare de urgență din cauza unei amenințări cu bombă și activare a Planului Roșu

_ Nebunie în Orientul Mijlociu: zeci de avioane și-au schimbat brusc traseul, după ce Israelul a declanșat atacul

_ Prognoză: în partea a doua a primăverii temperaturile medii vor fi normale pentru această perioadă

_ Israelul lovește Iranul în timp ce sunt raportate explozii în Irak și Siria, în timp ce Netanyahu sfidează avertismentele lui Biden și ripostează după ce Teheranul a lansat un baraj de rachete fără precedent asupra statului evreu.

_ Urmăriți: Urmărirea lui Trump

_ Anunț uriaș de la Ministerul Economiei: Afaceriștii din Qatar vin să sondeze piețele din România

_ Comandantul șef confuz al Americii avertizează Israelul împotriva atacului Israelului

_ Soros Nonprofit oferă o sumă de 8 cifre Super PAC de extremă stângă

_ Numărul de elevi suspendați de la școli din Anglia crește cu o treime într-un an la peste 260.000, arată cifrele - deoarece copiii nedisciplinați îi lasă pe profesori „speriați” să fie în clasă

_ Cetăţean polonez arestat pentru un presupus complot de asasinare a lui Zelensky din Ucraina

_ Greșeala fatală pe care o fac părinții care își tachinează copiii în legătură cu greutatea lor

_ AVERTISMENT FBI: Hackerii chinezi se pregătesc să lanseze un atac masiv asupra infrastructurii SUA � s-au infiltrat deja �n mai multe companii critice

_ Proteina cheie reglează răspunsul imun la viruși din celulele mamiferelor

_ N.Y. îi oferă lui Trump tratamentul Anne Boleyn

_ VIDEO| Israelul atacă pe toată linia: lovituri puternice și în Siria, către grupările finanțate de Iran

_ Iranul se amuză, după atacul Israelului: Se pare că presa americană visează

_ Creșteri puternice pentru acţiunile Trump Media

_ Oficialii americani, întâlniri cu lideri israelieni: 'Scopul principal este să vorbim cu adevărat despre Rafah'

_ Propunere a Comisiei Europene privind vize pe patru ani pentru studenţii din Marea Britanie pentru a studia sau a lucra în UE

_ Oamenii de știință se tem că virusul H5N1 s-ar putea adapta pentru a se transmite de la om la om

_ Nefumătorilor care susțin interdicția lui Rishi le spun: Așteaptă până vor scoate în afara legii singura plăcere de care îți bucuri

_ ANAF publică Ghidul privind tratamentul fiscal care se aplică veniturilor obţinute de persoanele fizice din cedarea folosinţei bunurilor

_ Argentina lansează o încercare de a-și uni forțele cu NATO: președintele Milei, mânuitor de ferăstrău cu lanț, își continuă pivotul către Occident - dar rămâne sfidător față de Insulele Falkland

_ Procesul lui Donald Trump ÎN DIRECT: Șapte bărbați și cinci femei sunt aleși pentru a decide dacă fostul președinte este nevinovat sau vinovat... și iată cine sunt ei

_ Medicii generaliști își vor pierde puterea de a renunța la muncă în represiunea „culturii notelor bolnave” din Marea Britanie, anunță Rishi Sunak

_ Moment șocant, un ofițer de poliție amenință că-l ARESTĂ pe bărbat pentru „încălcarea păcii” pur și simplu prin faptul că este „destul de deschis evreu” în apropierea marșului pro-Palestine din Londra

_ Specialiștii ANM au emis o prognoză de coșmar: vremea se răcește și vom avea ploi din abundență

_ Sanofi trece la concedieri

_ Puii de rechin alb preferă să fie mai aproape de țărm, au descoperit oamenii de știință

_ Sărbătorile zilei din 19 aprilie 2024 - Sf. Cuv. Ioan de la Lavra Veche; Sf. Sfinţit Mc. Pafnutie

_ A venit răspunsul Israelului. A atacat pe teritoriul Iranul în cursul nopţii. Televiziunea de stat iraniană a relatat despre „explozii puternice”

_ FBI repatriează arme de foc revoluționare din perioada războiului la Muzeul Revoluției Americane din Philadelphia

_ Moar Power: Casa Albă ia în considerare invocarea unei urgențe climatice „fără precedent”.

_ 'Cocktailul ucigaș' Marijuana din România este stropită cu pesticide, insecticide și otravă de şobolani (psiholog)

_ Olaf Scholz încerca să facă rost de şase sisteme Patriot pentru Ucraina / Zelenski, discurs de recunoștință la adresa Germaniei

_ NOU: Judecătorul Cannon respinge moțiunile co-inculpaților lui Trump pentru a obține respingerea acuzațiilor �n cazul documentelor clasificate

_ Suri Cruise scuipă imaginea mamei vedetei din Dawson's Creek, Katie Holmes, în timp ce culege flori în NYC, de ziua ei de 18 ani - și sărbătorește FĂRĂ tatăl înstrăinat, Tom Cruise

_ JAN MOIR: Încă o zi, un alt dolar Montecito disperat. De data asta cu gem pe ea!

_ VIDEO - Prinţul William a revenit la îndatoririle publice după dezvăluirea cancerului de care suferă soţia sa

_ Frumusete naturala! Cate Blanchett, în vârstă de 54 de ani, arată mai tânără cu ani, în timp ce își arată chipul impecabil la spectacolul Louis Vuitton, după ce a trântit filtrele pentru ca femeile să arate ca „păpușile Barbie”

_ Profitul Netflix a crescut vertiginos. Decizia care a inversat trendul

_ Regina muzicii popm Taylow Swift, a lansat un nou album, gata să doboare toate recordurile

_ Amenințare cu bombă într-un avion, deasupra României: Aterizare de urgență la Timișoara

_ Kourtney Kardashian o apără pe sora Kim după ce fanii au acuzat-o că a postat o poză de bikini „umbrită” pentru omagiu de ziua de naștere – în timp ce își îmbrățișează silueta postpartum: „Iubesc acest corp”

_ În împlinirea a 50 de ani de naștere a Victoria Beckham: Posh Spice „se duce cu familia în Franța pentru cina la un restaurant de 200 de lire sterline”

_ Reacție furibundă a Iranului, după ce Israelul a lansat un atac la scară largă

_ Moscova, un nou atac la adresa Moldovei, pentru că vrea să se desprindă definitiv de lumea rusă

_ Israelul a atacat Iranul în cursul nopţii - surse

_ Programul semifinalelor în Europa League şi în Conference League

_ Mii de persoane pe străzile din Tel Aviv: rudele celor răpiţi acuză guvernul israelian că nu are niciun interes serios în asigurarea eliberării ostaticilor

_ Victor reacționează: O altă tentativă de �mpușcător transgender S-A OPRIT (VIDEO)


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5

Nr. de articole la aceasta sectiune: 278, afisate in 5 pagini.