_ Incident major pe plaja Bournemouth: plăcerea la bord croazieră cu câteva minute înainte de moarte dublă pe mare

Pasagerii dintr-o croazieră în centrul tragediei înecului de la Bournemouth au descris cum au privit cum se desfășura haosul cauzat de o maree periculoasă în jurul lor. 

Barca reținută de poliție după moartea a doi copii în mare, lângă debarcaderul Bournemouth, a continuat cu croazieră de agrement de 40 de minute pe Canal, în ciuda haosului în marea din jurul lor, au dezvăluit astăzi pasagerii. Dorset Belle a fost sechestrată ieri după-amiază. Nava, care operează din oră în oră și poate transporta până la 80 de persoane, este acum sub pază în portul Poole. 

Luke Owen se afla la bordul crucișătorului la ora 16:00 miercuri - dezvăluind că salvamarii de pe plajă a avertizat oamenii cu privire la scăderi și să nu înoate aproape de dig înainte de tragedie. Un băiat din Southampton, 17 ani, și o fată din Buckinghamshire, 12 ani, au murit, iar alți opt au trebuit să fie salvați.

Domnul Owen a spus că, când Dorset Belle a pornit, „toată lumea era pe plajă” - dar în câteva minute „nimeni nu era pe plajă. Era gol, toată lumea se uita doar. În primul rând, mă gândesc că a fost un atac de rechin'.

El a spus: „Sincer să fiu, mie mi se pare o tragedie groaznică. S-a spus de nenumărate ori despre mareele de ruptură cu o zi înainte. Iar salvamarii îi sfătuiau pe oameni să nu se apropie de debarcader.”

Între timp, astăzi au apărut imagini cu Dorset Belle întorcându-se la debarcaderul Bournemouth de la croaziera în jurul Golfului Poole, miercuri, la ora 17.30, exact când Ambulanțe aeriene evacuau victimele de pe plajă.

Un bărbat în vârstă de 40 de ani, care se afla „pe apă” în acel moment, a fost arestat sub suspiciunea de ucidere din culpă, dar a fost eliberat sub investigație în timp ce poliția, accidentul marin Anchetele filialei de investigații și al Agenției pentru Paza Maritimă și de Coastă continuă.

Domnul Owen și familia sa au pornit de pe debarcaderul istoric din Bournemouth în câteva minute înainte ca zece persoane să aibă probleme în apă miercuri după-amiază. 

Nava vizitase debarcaderul Bournemouth la ora 16, cu doar câteva minute înainte ca primele 999 de apeluri să fie efectuate. Detectivii au spus că nu a avut loc niciun contact fizic între înotători și vreo navă sau jet-ski și că cei implicați nu au sărit de pe debarcader.

Poliția din Dorset se confruntă cu apeluri pentru a clarifica circumstanțele care au dus la apariția lor. morți pentru a pune capăt „speculațiilor sălbatice”. 

Luke Owen a spus Oglinda cu care a vorbit personalului de pe barcă, care a spus că o persoană a fost scoasă din apă - și alta a dispărut.

El a spus: „Cum mi-a spus asta, ne-am uitat până la mare și tânărul de 17 ani era scos afară. Ambulanța a dat peste el și l-a luat.

„Când e așa ceva, te cam lovește. Mai ales ca am fost cu familia, mai ales cu micutul meu, am vrut sa ies de acolo. Fiul meu are 14 ani, așa că a vrut să vadă ce se întâmplă, așa că ne-am uitat scurt și poliția a spus ca oamenii să se mute.’

Rudele cu inima frântă ale fetiței de 12 ani care a murit pe plaja Bournemouth. Tragedia și-a amintit de tânărul tragic, unul susținând că copilul „mi-a arătat ce este dragostea”.

Omagiu au venit pentru fată și pentru băiatul de 17 ani care a murit și el, în timp ce poliția continuă să facă analizează orice legătură potențială cu barca de agrement, în urma îngrijorărilor că perechea a avut dificultăți în apă în urma unui vas.

Rămâne neclar ce a cauzat exact incidentul, dar un tată al unuia dintre adolescenți care a supraviețuit incidentului îngrozitor, a spus că a fost o „furniță” care „i-a scos”.

Dorset Belle de 78 de metri a fost confiscat de poliția din Dorset ieri după-amiază. Nava, care operează o dată pe oră și poate transporta până la 80 de persoane, este acum sub pază la Poole Harbour, la cinci mile de unde operează de obicei în largul debarcaderului Bournemouth.

Într-o declarație aseară, ofițerii de poliție au reiterat că nu a existat nicio sugestie că jet-ski-uri ar fi fost implicate sau că tinerii au sărit de pe debarcader, deoarece au eliberat un bărbat în vârstă de 40 de ani, care fusese arestat sub suspiciunea de omor din culpă, aflat sub anchetă.

Tatăl. de Lauren Tate, în vârstă de 18 ani, unul dintre cei opt supraviețuitori care au petrecut puțin timp în spital după incident, a spus că o râpă părea să fi cauzat dificultăți celor aflați în apă.

„Am avut Am văzut lucruri despre bărci și jet-ski-uri, dar nu a fost așa. Tocmai înota în mare cu prietenii ei când flutura le-a scos.

„A avut noroc să fie scoasă de paza de coastă și una dintre prietenele ei a fost salvată de un paddleboarde.r.

Lauren făcuse la facultate cu adolescentul care a murit.

Nicola Holton, 43 de ani, și Stuart Clark, 42 ​​de ani, erau pe plajă cu cei doi copii ai lor când s-a produs tragedia.

Cuplul a spus că la ora 16:00 a existat un anunț despre o „fluxă periculoasă”. 

Cauza curentului puternic rămâne neclară, deoarece ofițerii de poliție își continuă investigația pentru a treia zi.

Alții care erau pe plajă când a avut loc dezastrul au lăudat plaja  „magnifici” tineri salvamari pentru eforturile lor eroice.

Dr. Rob Rosa, 48 de ani, un fost medic generalist, care acum este ofițer medical șef, fusese pe promenadă când a văzut-o pe tânăra dusă de urgență la centru. plajă.

El a spus pentru The Telegraph: „Aceștia au fost niște copii de 20 de ani, care nu au văzut niciodată așa ceva și au fost excepționali.

„Au curățat plaja, au stabilit un perimetrul și a protejat corpurile. Ar fi putut îngheța, dar nu au făcut-o.’

Dr Rosa a spus că tinerii salvamari au trebuit, de asemenea, să trimită mulțimile, deoarece „tezele de oameni” fugeau cu camerele lor „încercând să facă fotografii”. .

Salvamarii au încercat, de asemenea, să-i „protejeze” pe copiii mici să nu vadă groaza, a spus el.

Dorset Belle rămâne în portul Poole, fără nimeni permis la bord.

p>

În ziua incidentului, Dorset Belle ar fi făcut numeroase circuite în jurul debarcaderului Bournemouth, conform instrumentului de urmărire maritimă online MarineTraffic. 

În jurul celebrului faimos există o serie de restricții de navigare cu barca. debarcader.

Nasele nu pot depăși viteze de șase noduri într-o zonă care este clar delimitată de geamanduri galbene. Cu toate acestea, bărcilor comerciale de agrement autorizate li se permite să intre și să iasă din debarcader la anumite ore programate.

Aceste bărci ar trebui să urmeze o bandă de transport desemnată, conform site-ului web al Consiliului Bournemouth.  

O sursă din poliție a spus The Times: „Această navă este sub un cordon de poliție. Nimeni nu are voie la bord sau să atingă vasul.” 

Sechestrarea ambarcațiunii vine după ce un parlamentar a susținut că poliția din Dorset investighează dacă spălarea unui vas i-a afectat pe tinerii care au intrat în dificultăți.

Conor Burns, deputatul pentru Bournemouth West, și-a exprimat îngrijorarea că o navă ar fi creat „condiții” care au făcut apa „mai periculoasă”.

Politicianul conservator a spus: „ S-ar părea că nu este de departe să tragem o concluzie că, deși nava poate să nu fi atins fizic tinerii, poate că a creat condițiile care au făcut ca starea în apă să fie mai periculoasă prin viteza cu care mergea.'

Doi polițiști în uniformă au fost văzuți inspectând barca turistică la ora 16.20, relatează ziarul. 

Barca, care poate găzdui până la 80 de pasageri, face tururi la fiecare oră între orele 11:00 și 17:00, arătând turiștilor vederi ale reperelor, inclusiv China, Sandbanks, Studland și Old Harry Rocks. 

MarineTraffic arată barca turistică ancorată în portul Poole, lângă vehiculele poliției de pe chei. Poliția din Dorset nu a explicat de ce a fost sechestrată atunci când a fost contactată de MailOnline în această seară.  

Alți opt copii au fost răniți după ce au avut probleme în apa de lângă plajă și debarcaderul din Dorset plin de turiști pe jumătate de mandat și localnici miercuri după-amiază.

Detectivul șef Neil Corrigan a rugat publicul „să nu speculeze cu privire la circumstanțele din jurul incidentului” pentru a proteja anchetele” și „din respect pentru victime” familiile”.

El i-a îndemnat pe cei care au filmat să le prezinte ofițerilor de poliție în loc să le posteze online. 

Supt Corrigan a adăugat: „Ancheta timpurie indică faptul că nu a existat niciun contact fizic. între o navă și orice înotător în momentul incidentului și nu există nicio sugestie ca oameni să sară de pe debarcader sau să fie implicați jet-ski-uri.

„Știm că plaja era foarte aglomerată când a avut loc acest incident. . Îndemn pe toți cei care au văzut ce s-a întâmplat sau care au orice informații care ar putea ajuta investigația noastră să se prezinte.

„De asemenea, îndemn pe oricine care are înregistrări telefonice relevante care ar putea ajuta întrebările noastre să le trimită la Poliția din Dorset, prin intermediul portalului public pentru incidente majore, citează operațiunea Marble în loc să o distribuie pe rețelele de socializare.'

Nu a dezvăluit ceea ce credea că a provocat tragedia.  

'Aș dori să mulțumesc sincer publicului care s-a dus să ajute oamenii aflați în necazuri în apă. De asemenea, sunt foarte recunoscător pentru cei mai largi vizitatori de plajă care au curățat plaja foarte repede și au permis serviciilor de urgență să-și facă treaba”, a spus el.

„Acest incident a declanșat un răspuns de mai multe agenții dintr-o serie de situații de urgență. servicii, inclusiv serviciul de ambulanță, HM Coastguard, RNLI, serviciul de pompieri, Consiliul Bournemouth, Christchurch și Poole și poliția din Dorset. 

„Toți acești interventori de urgență s-au reunit pentru a oferi o soluție foarte rapidă și bună. au coordonat răspunsul și au făcut tot ce le-a putut pentru a salva vieți. Le mulțumesc tuturor celor care au răspuns pentru profesionalismul și compasiunea lor în fața acestei tragedii.”

Ofițerii de la poliția din Dorset vor continua cu patrule în următoarele zile, cu sprijinul serviciilor de plajă ale consiliului local și al RNLI. . Oricine are îngrijorări sau informații despre incident este îndemnat să-i abordeze. 

Consilierul Vikki Slade, liderul Consiliului Bournemouth, Christchurch și Poole, a spus că tragedia trebuie să fi fost o experiență „terifiantă”.

Ea a adăugat: „Din nou, vreau să adaug condoleanțe sincere familiilor copiilor care și-au pierdut viața, iar gândurile noastre sunt la familiile tinerilor care se aflau în apă.

„Trebuie să fi fost o experiență cu adevărat terifiantă pentru toată lumea.

„Serviciile au funcționat incredibil de bine împreună. Personalul nostru de pe plajă s-a adunat pentru a sprijini serviciile de urgență.”

Ea a spus că va exista personal suplimentar disponibil pentru public pe plajă în weekend, adăugând: „Plaja este ocupată. Ne asigurăm că RNLI sunt foarte vizibile și că echipele noastre sunt disponibile acolo pentru a sprijini oamenii și pentru a ne asigura că se simt în siguranță pe plajă.”

Ea a spus că Bournemouth „rămâne un loc cu adevărat fantastic de vizitat”. „, adăugând că incidentul trebuie investigat în mod corespunzător.

„Și suntem încrezători alături de partenerii noștri că toate lecțiile care trebuie învățate în viitor vor fi învățate”, a spus ea.

Familiile care au sosit ieri la plajă au vorbit despre șocul lor la evenimentele de miercuri.

O femeie, care nu a vrut să fie numită, a spus: „Este atât de păcat, oamenii vin aici doar pentru a avea distractiv, este o adevărată tragedie.

Martorul Howard Cohen, din Londra, a spus: „Am văzut o mulțime de agitație, au fost o mulțime de ambulanțe, poliție și oameni care se grăbeau la plajă.

' Mai târziu au curățat plaja. A fost doar îngrozitor. În acel moment, a fost o mulțime de panică cu poliția și ambulanța.”

Mackenzie Creech, 18 ani, era cu prietenii pe plajă, bucurându-se de soare, când au auzit strigăte și țipete de pe debarcader.

El și-a ridicat privirea și a văzut mulțimi arătând pe cineva în apă și s-a repezit cu un prieten să o târască pe plajă, dar, din păcate, nu puteau face nimic pentru a o salva.

El a declarat pentru MailOnline: „Totul s-a întâmplat atât de repede – într-un minut m-am bucurat de plajă cu niște prieteni și apoi am auzit țipete și strigăte.

„Noi eram de cealaltă parte a debarcaderului, dar puteai auzi. tot acest zgomot, așa că ne-am dus să vedem ce se întâmplă și oamenii arătau cu degetul în apă.

„Am văzut un cadavru în apă și m-am repezit și am luat-o cu altcineva. Era cu fața în jos când am ajuns acolo și nu se mișca.

„Era într-un mod prost.

„Era într-un costum de baie, dar nu părea să aibă niciunul. răni asupra ei. Nu erau tăieturi sau vânătăi și știam doar că nu arăta bine, așa că am dus-o pe plajă.

„Am pus-o jos pe nisip și până atunci au venit serviciile de urgență. și au început să-i facă RCP.

„Oamenii țipau și țipau și totul a fost cu adevărat haotic și apoi cineva a pus niște prosoape ca ecran în timp ce paramedicii lucrau la ea.

„Speram că va reuși și nu știam că a murit până nu am văzut asta la știri. Am fost dezamăgit când am auzit asta și m-a supărat, este atât de trist că s-a întâmplat așa ceva.”

Mackenzie, care este din Tilehurst, lângă Reading și studiază sportul la facultate, a adăugat: „Nu prea știu stiu ce s-a intamplat. Totul a fost puțin confuz.

„Oamenii spuneau că au fost loviți de un jet-ski sau de o barcă, dar cu siguranță nu au fost răniți pe fată. Nu a existat sânge sau tăieturi sau ceva de genul acesta.

„Ceea ce m-a uimit a fost numărul de oameni care doar filmau totul pe telefoane când serviciile de urgență încercau să-și facă treaba.

„Când am plecat, un polițist mi-a luat detaliile și mi-a mulțumit că am făcut ceea ce am făcut, dar am făcut ceea ce ar fi făcut oricine.”

Tatăl lui Mackenzie, directorul companiei Robert Creech, a declarat pentru MailOnline: „A fost foarte rapid în acțiunile sale și a încercat doar să ajute.

„Erau mulți oameni pe debarcader care strigau și țipau că e cineva în apă. A înotat de partea cealaltă a debarcaderului și a găsit o fată tânără plutind cu fața în jos în apă.

„Serviciile de urgență tocmai soseau pe plajă, așa că el le striga și a luat-o în sus. înot până la mal. A reușit să o scoată pe plajă și serviciile de urgență au luat-o de acolo.’

„Când mi-a spus despre asta, am văzut că era supărat și când am auzit că biata fată a murit. , a fost eviscerat.

„Este atât de păcat că toți cei implicați sunt atât de tineri.

„Tocmai coborase la plajă cu prietenii lui pentru o jumătate de mandat și apoi asta s-a intamplat. Dar sunt mândru că a făcut tot ce a putut pentru a ajuta. Este un băiat bun.”

Un alt martor, Tom Saunders, a declarat pentru Sky News: „Făceam surfing pe partea de vest cu alte patru persoane și am auzit sirenele salvamarului stingând, făcând anunțuri și plaja a fost curățată de ambele părți.

„Evident că știam că s-a întâmplat ceva și elicopterul venea, așa că știam că era grav.

„Din păcate, am văzut pe cineva făcând CPR. Salvamarii au pus un paravan, astfel încât nimeni să nu poată vedea, dar, din păcate, de unde eram noi am putut.

„Jet-skiurile ocoleau debarcaderul în căutarea lucrurilor, așa că eu și alți trei surferi ne-am oferit ajutor și chiar am vâslit în dig pentru a arunca o privire.

„Au spus că au fost două persoane dispărute în acel moment, apoi după aproximativ o jumătate de oră au spus că toți au fost depistați și că am continuat.”

Anterior, au spus mai mulți martori. oamenii săreau de pe dig. Nisipul din apropierea debarcaderului a trebuit să fie curățat, astfel încât două ambulanțe aeriene să poată ateriza. 

Martorii au descris scene îngrozitoare, când CPR a fost administrată pe plajă și câțiva „idioți” cu telefoane au fost văzuți filmând salvamari încercând. pentru a-i reînvia pe cei doi copii.

Din 2004, Agenția Maritimă și Paza de Coastă din Marea Britanie s-a ocupat de peste 200 de incidente de mormânt, inclusiv sărituri de dig, care au dus la cel puțin 70 de răniți și 20 de morți.

p>MailOnline a cerut poliției din Dorset să comenteze. Dar un surfer local a spus că a văzut trei schiori cu jet „bâzâind debarcaderul” aproape de linie marți, cu o zi înainte de tragicul incident. A existat o problemă continuă între schiorii cu jet și utilizatorii de apă din zona debarcader.

Nicola Holton a spus: „Un salvamar a mers să salveze doi înotători care se luptau, dar nu i-a putut aduce înăuntru. A zărit o altă persoană care se lupta și un al doilea salvamar a ieșit la ei, dar mai mulți oameni aveau probleme.

„Salamarul rămas încerca să-i scoată pe toți din apă. Serviciul de ambulanță a venit la persoana aflată în luptă salvată de al doilea salvamar. Mai mulți salvamari au sosit pentru a salva un alt înotător lângă debarcader. Soțul meu a văzut un alt înotător care se lupta. A fugit la salvamari. Paznicul a intrat imediat și l-au luat pe un jet-ski. 

„Nu-mi voi scoate niciodată din cap imaginea lui că a fost scos. Au eliberat plaja pentru ambulanța aeriană. Apoi un altul a fost reperat și adus din nou la țărm pentru a fi lucrat. Absolut oribil.

„O mulțime de idioți care ignoră cererile salvamarului de a ieși din apă și de a curăța plaja. Oamenii alergau spre cei care filmau RCP pe telefoane.”

Paul Moyce, 61 de ani, a spus că credea că cei implicați au sărit în mare de pe dig.

El a spus: — Cred că au ieșit de la capătul digului și au ieșit prea departe. Trebuie să fi fost prinși de curent. Am locuit aici timp de 61 de ani și nu am văzut niciodată așa ceva.”

Doamna Holton, în vârstă de 43 de ani, și partenerul ei Stuart Clark, în vârstă de 42 de ani, erau pe plajă cu cei doi copii ai lor când s-a produs tragedia. Ei au spus că scena de vară s-a transformat într-un „film de groază”.

Dl Clark a spus: „În timp ce mergeam spre partea de est a debarcaderului, mergeau cel puțin unul, dar probabil câțiva schiori cu jet. în partea dreaptă a debarcaderului.

„Nu le-am băgat prea mult în seamă la momentul respectiv.

„Pe parcursul după-amiezii au fost anunțuri care le spuneau oamenilor să nu se urce pe debarcaderul. După ora 14:00, părea că oamenii nu se apropie de el.

„Următorul anunț pe care l-am primit a fost la ora 16:00 despre o flutură periculoasă în apă și nu a fost imediat după aceea am văzut câțiva înotători. în necaz în mare.

„A devenit foarte haotic când au adus un tânăr înapoi la țărm pe un jet-ski salvamar. Era evident că nu era în viață. Atunci oamenii au început să se adune în jur și salvamarii încercau să curețe plaja în același timp cu îi ajutau pe ceilalți în apă.

„Am văzut-o și pe tânăra fetiță scoasă afară și nu erau răni evidente și asupra ei. Am vrut doar să-mi scot familia de pe plajă cu lucrurile noastre.”

Doamna Holton a spus: „A fost ca o scenă dintr-un film de groază. După o după-amiază de vreme frumoasă și anunțul ciudat de a le spune copiilor să nu mai urce pe debarcader, părea că totul s-a așezat.

„Când am observat prima dată înotătorii aflați în dificultate, erau departe de partea de est a debarcaderului.

„Un salvamar a fugit în apă cu o placă de surf și i s-a părut că i-au trebuit ani să ajungă la ei. A fost un anunț de a ieși din apă și apoi salvamarii au început să aducă oamenii înapoi la țărm.

' Câțiva au fost duși la cortul salvamarului și apoi i-am văzut pe tânăr și pe fata scoși. Ne împachetam lucrurile pentru a pleca cât de repede am putut. A fost pur și simplu îngrozitor.

„Au fost o mulțime de idioți care ignorau cererile salvamarului de a ieși din apă și de a curăța plaja. Oamenii alergau spre cei care filmau RCP pe telefoanele lor.”    

La 200 de metri de plajă există geamanduri galbene, iar ambarcațiunile de apă care operează în acea zonă sunt limitate la viteze de 6. noduri.

Un surfer local a spus că a văzut trei schiuri cu jet „zburând debarcaderul” aproape de linie marți, cu o zi înainte de tragicul incident.

Lawrence Hopgood a spus: „ Faceam surf cu o seară înainte. Trei schiori cu jet-uri bâzâiau debarcaderul și se apropiau de linie. Un salvamar a ieșit pe un jet-ski și a vorbit cu ei, apoi a plecat.

„Schiorii cu jet nu au plecat, ci au început să facă gogoși lângă surferi, în timp ce se filmau.”

Deputatul din Bournemouth West, domnul Burns, a spus: „Exprim profundele mele condoleanțe familiei și prietenilor celor doi tineri care și-au pierdut viața în mod tragic la Bournemouth.

„Un eveniment îngrozitor în circumstanțe în care au se bucura de vreme frumoasă în orașul nostru. Atât de trist.’

Deputatul a adăugat că incidentul a fost o „lecție salutară” care „pericol este mereu prezentă pe plaje și pe ocean.

Eeman Qamar, din Southampton, era pe plajă cu mama ei și copilul de trei luni.

Ea a declarat pentru BBC că imediat după ora 16.00 salvamarii au început să spună oamenilor să elibereze plaja, spunând că a avut loc un incident major.

„După aproximativ 20 de minute, prima ambulanță aeriană a sosit și a aterizat chiar în mijlocul plaja”, a spus ea.

Doamna Qamar a continuat: „Salamarii au început să urce pe jet-ski-uri și bărci, să cerceteze marea și aproximativ 20 de minute mai târziu a sosit a doua ambulanță aeriană și a durat încă o oră și o jumătate pentru ca ei să termine toată operațiunea de căutare și salvare.”

Un purtător de cuvânt al Serviciului de Pompieri din Dorset și Wiltshire a declarat: „Am fost chemați la East Beach, Bournemouth, la ora 16.39 pentru a sprijini un incident cu mai multe agenții. .

„Avem echipaje din Westbourne și Springbourne, împreună cu o echipă tehnică de salvare din Poole.”

Un purtător de cuvânt al South Western Ambulance NHS Foundation Trust a spus: „Noi a trimis două ambulanțe aeriene, șase ambulanțe terestre cu echipaj dublu, o mașină de îngrijire critică, doi ofițeri de operațiuni, un medic, o echipă de intervenție în zone periculoase și un ofițer de răspuns.'

Rute de autobuz care ar deservi în mod normal debarcaderul. opririle au fost deviate prin piață. 

Oricine are informații despre ceea ce s-a întâmplat ar trebui să contacteze poliția din Dorset la www.dorset.police.uk sau sunând 101, cu numărul evenimentului 55230083818. 

Ca alternativă, martorii pot contacta organizația de caritate independentă Crimestoppers pot fi contactați anonim online la Crimestoppers-uk.org sau sunând Freephone 0800 555 111.

(Fluierul)