22:13 2023-05-27
UK - citeste alte articole pe aceeasi tema
Comentarii Adauga Comentariu
_ Renumitul scriitor Hanif Kureishi i-a criticat pe colegii de stânga din cauza cenzurii trezite
_ Renumitul scriitor Hanif Kureishi îl atacă pe un coleg de stânga- wingers peste cenzura trezită
Unul dintre cei mai importanți scriitori din Marea Britanie a atacat rolul „cititorilor sensibili”, spunând că sunt „emoționați” de controlul libertății de exprimare a altora.
Într-un mod pasional. comentariu argumentat,
Comentariile sale provoacă o lovitură rănitoare elitei metropolitane, dintre care Kureishi, de partea stângă, declarată a fost întotdeauna un membru devotat.
Autorul, dramaturgul și realizatorul de film, în vârstă de 68 de ani, a spus că romanul său premiat din 1990, Buddha din Suburbia, ar fi măcelărit de cenzori dacă ar fi scris astăzi. în această atmosferă de conștiință de sine și trepidare, acest
Aceasta este o referire la cititorii angajați din ce în ce mai mult de editori pentru a analiza textele pentru conținutul ofensator.
La începutul acestui an, cărțile scriitorului James Bond, Ian Fleming, au fost desprinse de termenii considerați sexisti și rasiști. Romanele lui Roald Dahl au fost, de asemenea, schimbate.
Kureishi și-a găsit faima cu aproape patru decenii în urmă cu scenariul său pentru My Beautiful Laundrette, despre o relație gay interrasială din epoca Thatcher.
Autorul, care a fost numit profesor în departamentul de scriere creativă de la Universitatea Kingston în 2013, se îndoiește că ar avea o carieră dacă ar începe astăzi. „Unul dintre lucrurile pe care le-am observat la studenții mei este că sunt deja inhibați”, a spus el. „Aceasta este o tendință pe care am observat-o cu alți studenți și, de asemenea, cu editorii de la edituri: dacă munca lor va fi condamnată pentru sexism, rasism, apropriere culturală și așa mai departe.
„Aceasta este anxietatea contemporană. pentru tinerii scriitori de astăzi.
„Unii oameni sunt încântați și entuziasmați de puterea de a controla vorbirea și libertățile altora.”
El a spus când a început să scrie The Buddha Of Suburbia – pe care el o descrie ca fiind „plin de insulte rasiale și limbaj lasciv, incorect din punct de vedere politic” – era „hotărât să scrie cu cât mai multă dezinhibiție și libertate posibil”.
„Aș face totul la fel de murdar și amuzant pe cât Am simțit că mintea mea este. Nu m-aș abține sau nu aș ezita să spun ceva ce am simțit cu adevărat. Nu era treaba mea să șochez în mod deliberat, ci să spun povestea în cel mai sincer mod.”
Într-o serie de tweet-uri, Kureishi a emis o apărare acerbă a libertății de exprimare, spunând că este afacerea scriitorilor să „împingă cu curaj granițele a ceea ce poate fi spus și gândit”.
El a adăugat: „Nu vreau să trăiesc într-o atmosferă de frică și inhibiție în care scriitorilor le este frică să nu-și exprime adevăratul sine. de teamă să nu jignească pe cineva sau pe altul. Este opera marilor scriitori să răstoarne lumea cu susul în jos, să prezinte opinii care contravin tendințelor predominante. Nu este datoria noastră să mulțumim, ci să provocăm, să ne facem să gândim diferit despre corpul nostru sexualitatea, politica și normativitatea noastră.”
La începutul acestui an, editorul lui Roald Dahl, Puffin, a angajat cititori sensibili pentru a trece peste cărți ale autorului. S-a raportat că limbajul considerat jignitor va fi eliminat. Dar, după o reacție a scriitorilor, Puffin a decis să lanseze lucrările lui Dahl în versiunile lor originale – alături de noile texte.
Au fost editate și romanele James Bond, cu o serie de termeni rasiști și sexişti eliminați.
Comentarii:
Adauga Comentariu