05:37 2023-03-31
crimes - citeste alte articole pe aceeasi tema
Comentarii Adauga Comentariu
_ ROBERT HARDMAN: Da, poate regele Charles a pomenit de război... dar a vorbit și în germană
_ ROBERT HARDMAN: Da, regele Charles poate au menționat războiul... dar a vorbit și în germană
Încă nu a rostit primul său discurs al regelui la Westminster. În schimb, el a prezentat unul parlamentului german ieri, proclamând „mândria pe care o simt pentru puterea parteneriatului dintre cele două țări”, adăugând, de asemenea, câteva bucăți de umor, de bună măsură.
„Ca toți vechii prieteni la un moment dat, căldura relației noastre permite un mic zâmbet pe cheltuiala celuilalt', a adăugat el.
Dar atunci Regina Elisabeta a II-a nu a făcut-o. vorbesc germană, în timp ce
A trecut la engleză intermitent pentru câteva paragrafe ici și colo, dar cea mai mare parte a acestei adrese de 15 minute a fost în germană.
Reflectând asupra eforturilor moderne comune și asupra tumult de durere germană după moartea Majestății Sale, Regele a primit ovație în picioare din partea acestui parlament în formă de U.
Au fost râsete autentice în timp ce el a pornit pe mai multe tangente culturale excentrice, care îl leagă pe cel mai vechi Thomas Excursii de gătit pe Rin cu Handel, Beatles și Kraftwerk. Niciodată un mare fan al Fab Four, chiar și în plină experiență, este sigur să spunem că King nu este un fan al synth-pop-ului electronic al acestuia din urmă.
Nici acesta nu a fost un caz de „don” nu pomenesc de razboi'. Orice dar. Regele a făcut referiri la ambele războaie mondiale și a vorbit despre vizita sa planificată, în această dimineață, la un memorial din Hamburg, care onorează rolul Marii Britanii în misiunea de salvare a transporturilor de copii care a salvat mii de copii evrei de la Holocaust.
Nu a existat nicio problemă. stangacie. În întâmpinarea Regelui în Cameră, președintele Bundestagului, Barbel Bas, a fost oricum primul care a menționat războiul. „Regatul Unit a adus o contribuție esențială și distinctă la eliberarea Europei de național-socialism”, a declarat ea, stârnind o rundă de aplauze din întreaga Cameră.
De asemenea, ea a menționat memorialul Kindertransport și a salutat Camerei Lisa Bechner, o germană cu un MBE onorific pentru munca sa în comemorarea misiunii. Doamna Bechner stătea în galeria principală VIP alături de ministrul britanic de externe James Cleverley.
„Regatul Unit a sprijinit reunificarea noastră”, a spus doamna Bas, „care este, de asemenea, ceva ce nu vom uita niciodată.” Și cu un semn din cap la angajamentul de-a lungul vieții al regelui față de „resursele noastre naturale”, ea i-a dat cuvântul.
Singurii absenți noti de la Bundestag au fost o stropire de deputați din extrema stângă Die Linke, conduși de copreședintele partidului, Martin Schirdewan. Anterior, el denunțase vizita regală, declarând: „Nu este potrivit ca cel mai înalt organism democratic să se încline în fața unui monarh.”
Ca urmare, au existat câteva locuri libere în extrema stângă. laterala camerei. Acestea au fost luate de membri ai Casei Regale. Nu sunt sigur că domnul Schirdewan va fi mai fericit să aflu că locurile partidului său au fost ocupate de secretarul privat al regelui, Sir Clive Alderton, și de căpătarul său în uniformă (și kilt), Lt-colonelul Johnny Thompson.
Regele a început prin aluzie la numeroasele sale vizite anterioare, începând cu vârsta de 13 ani, care îi lăsaseră o impresie de neșters.
El a mulțumit Germaniei pentru gesturile sale care l-au „atins profund” după moartea regretatei Regine, nu în ultimul rând pentru vederea drapelului Uniunii luminat peste Poarta Brandenburg din Berlin.
Notând. că regina fusese membră a generației din timpul războiului, a continuat: „Mama mea a înțeles imensa realizare pe care o reprezenta reconcilierea și, revenind în Germania de nenumărate ori, a fost hotărâtă să-și joace rolul.”
Îndreptându-se spre Ucraina, el a deplâns faptul că „ flagelul războiului s-a întors în Europa în Ucraina”. Nenumărate vieți „au fost distruse; libertatea și demnitatea umană au fost călcate în picioare în cel mai brutal mod.” Cu toate acestea, el a observat că Marea Britanie și Germania sunt cei doi cei mai mari donatori ai Europei pentru Ucraina.
Pe tema cea mai apropiată de inimă, el a remarcat că cele două țări sunt acum în fruntea luptei împotriva schimbărilor climatice și, de asemenea, „primile două din Europa pentru înființarea de noi companii de succes în tehnologie”. Despre Brexit nu am auzit nicio pomenire. Era Charles de epocă – auto-desprețuire, mâna care se scufundă și iese din buzunar, pauză ironică după fiecare glumă.
Reacția a părut în general pozitivă pe site-urile de știri germane după aceea. „Un rege care înțelege umorul german și îl folosește cu pricepere”, a fost verdictul postului ARD.
Accentul Regelui a atras câteva comentarii pe rețelele de socializare. „Mă îndrăgostesc puțin de „Rrrrrr” lui,” a remarcat un blogger.
„De fapt, el își exersa rrr-ul în această dimineață”, mi-a spus un membru al anturajului.
Cortina regală a trecut apoi rapid la întâlniri cu refugiații ucraineni și trupele britanice, urmate de o vizită la o fermă ecologică aflată în afara orașului. Aici, Regele s-a blocat în producția de brânză, împingând ambele mâini în cuve de gloop, în timp ce aceasta ieșea din o mașină cromată strălucitoare.
În cele din urmă, când se apropia amurgul și o furtună a lovit un hambar aglomerat, el a fost invitat să taie un uriaș pandișpan Victoria în formă de coroană. Spre uşurarea întregului anturaj, felii au fost apoi distribuite printre mulţime. Datorită disprețului regelui pentru prânz, a fost primul lucru pe care mulți l-au mâncat de la micul dejun.
Comentarii:
Adauga Comentariu