11:20 2023-02-09
crimes - citeste alte articole pe aceeasi tema
Comentarii Adauga Comentariu
_ TREBUIE să dăm Ucrainei instrumentele pentru a termina acest război, scrie BOB SEELY
_ TREBUIE să dăm Ucrainei instrumentele necesare pentru a termina acest război, scrie BOB SEELY
Cu mulți ani în urmă, când eram un tânăr reporter, am fost martor la ceva care va rămâne cu mine atâta timp cât voi trăi.
Cinci ani ai mei. a lucrat ca corespondent străin bazat în
Era Vinerea Mare, iar bisericile baroc din Lviv erau aprins de lumânări calde, întâmpinând familiile rurale care transportau coșuri de răchită cu ouă tradiționale pictate.
Acest devotament, înăbușit de comuniști timp de aproape jumătate de secol, se întorsese atât de puternic – ca și cum s-ar fi trezit din hibernare.
Dar nu am fost acolo pentru a raporta bucuria ocaziei. Investigam modul în care preoții greco-catolici erau trimiși atunci de autoritățile sovietice în orașul distrus Cernobîl – ca pedeapsă pentru credința lor.
S-a ordonat să lucreze la operațiunea de curățare nucleară în urma dezastrului notoriu, preoţilor nu li s-au eliberat îmbrăcăminte de protecţie. Intenția deliberată a fost ca acești oameni ai lui Dumnezeu să sufere otrăvire prin radiații și să dezvolte cancer. Chiar și atunci, cruzimea Kremlinului în Ucraina era prea evidentă.
Și acum, după cum ne-a reamintit vizita președintelui Zelensky în Marea Britanie săptămâna aceasta, țara sa se află pe prima linie între libertate și frică.
Războiul lui Putin pune în față două viziuni despre umanitate: deschiderea și democrația versus nostalgia neofascistă. Nu este exagerat să spunem că războiul din acest an va contribui la definirea secolului XXI. Așadar, cum ne putem asigura că partea dreaptă câștigă?
Ieri, Zelensky a prezentat Președintelui Comunei Sir Lindsay Hoyle o cască semnată de unul dintre piloții de top din Kiev. El a făcut apel ca Marea Britanie să furnizeze avioane „puternice”. Mesajul de pe cască scria: „Avem libertate, dă-ne aripi pentru a o proteja.” El a reiterat solicitările pentru avioane de luptă, precum și rachete cu rază lungă de acțiune, adăugând: „Nu avem suficientă muniție, pentru că totul funcționează evident. iese și iese din întreținere.'
Apelul este tare și clar.
Oricine crede că un final negociat poate fi adus acestui conflict atâta timp cât Putin și aparatul lui guvernează. Kremlinul este înșelat.
Dictatorul crede cu adevărat că Ucraina face parte din Rusia, indiferent ce cred oamenii săi.
El dă vina pe Occident, condus de SUA, pentru prăbușirea Uniunea Sovietică și le spune poporului rus că Occidentul corupt și amoral vrea să spargă Mama Rusia într-un mozaic de state lipsite de putere.
Asta este ceea ce îl justifică pe Putin, în propriii lui ochi, să ducă război - nu numai în bombardarea Ucrainei, dar în campanii necruțătoare de dezinformare și ingerință politică care vizează democrațiile noastre.
În acest context, vizita lui Zelensky, întâlnirea sa cu Regele și adresa sa în Parlament, este crucială. El ne cere mai mult – și trebuie să-i dăm ceea ce ne dorim.
Da, nu ar trebui să subestimăm riscul de escaladare, chiar și până la utilizarea armelor nucleare.
Dar din experiența mea de a servi în ultimele patru campanii militare majore ale Regatului Unit și de a absolvi un doctorat în războiul rusesc contemporan, sunt încrezător că cea mai puțin periculoasă cale de acțiune este să le dau ucrainenilor „instrumentele necesare pentru a termina treaba” - ca Winston Churchill pune-o președintelui Roosevelt într-un context similar.
Orice prelungește acest război crește pericolul pentru noi toți – și va avea ca rezultat rate și mai mari de victime, în special în rândul prietenilor noștri ucraineni.
Așadar, pe lângă avioane și artilerie, trebuie să oferim și vehicule blindate de transport de trupe și vehicule de luptă și, de preferință, mai multe tancuri Challenger 2 — dintre care avem 100.
Raza lungă de acțiune rachetele trebuie să vină cu garanții că nu vor fi folosite pentru a viza teritoriul Rusiei. Stocurile de muniție ar trebui să fie aproape inepuizabile.
Primul ministru Rishi Sunak s-a oferit să ofere mai multă pregătire soldaților ucraineni. Toate acestea sunt bune, dar avem nevoie de mai mult. Putin ne-a dat un avertisment corect încă din 2007, la consiliul conferinței de securitate de la München, în care a invocat un nou Război Rece cu Occidentul.
Nu — dincolo de antrenament, accentul trebuie să fie pus pe ajutorul imediat și practic. . Asta înseamnă a furniza trupelor lui Zelensky echipamente pe care le pot folosi. Au existat unele controverse săptămâna aceasta cu privire la luptătorii Typhoon ai RAF: Marea Britanie nu poate să-i trimită în Ucraina fără acordul partenerilor noștri germani.
Deși Berlinul și-a intensificat recent ofertele către ucraineni, într-un context mai larg, este angajat în gândirea magică. Vrea ca Ucraina să câștige, dar nici nu vrea ca Rusia să piardă.
Vinovația de război a devenit o scuză convenabilă pentru strângerea mâinilor (împreună cu dependența industrială germană de gazul rusesc). Sunt pe jumătate german și mi-e rușine de umerii înclinați ai Berlinului.
Zelensky a mai spus că sunt necesare încă două lucruri: curajul ucrainean și conducerea britanică. Are din nou dreptate.
Lumea are nevoie de soluții rapide și direcționate care să promită să pună capăt războiului cât mai repede posibil. Ucrainenii rămân fără avioane de luptă utilizabile. Antrenarea piloților ucraineni este un lucru bun de făcut, dar – deși înțeleg clamele lui Zelensky pentru ei – mă tem că Taifunurile din Marea Britanie nu sunt răspunsul.
Programul de întreținere ar fi intens, iar pistele ucrainene scurte și accidentate. sunt nepotrivite.
Mai bine ar fi să lucrăm cu prietenii noștri suedezi pentru a oferi Saab Gripen, un avion de luptă care poate fi operat de un pilot și un membru al echipajului instruit, precum și o mică echipă de sprijin la sol. Saab vrea să vândă, iar Ucraina vrea să cumpere.
Cel mai bun, Gripen este suficient de versatil pentru pistele militare ale Ucrainei și ar putea chiar ateriza pe autostrăzi dacă este necesar.
În orice caz, cu atât mai mult timp. războiul continuă, cu atât va fi mai greu să învingi Rusia. Putin știe asta. El crede că are răbdare strategică față de Occident și va lupta mai departe pe măsură ce vom fi divizați și distrași.
Strategia lui este triplă. Mai întâi, săpați de-a lungul unei linii defensive, în stilul Primului Război Mondial, apoi pregătiți o serie de linii defensive în spatele acesteia pentru a preveni descoperirile bruște.
În al doilea rând, faceți viața un iad pentru ucrainenii obișnuiți, distrugând electricitatea și aprovizionarea cu apă — bombardarea țării lor până în secolul al XIX-lea.
În al treilea rând, distrugeți cordonul ombilical de sprijin financiar și militar care leagă Ucraina și aliații săi occidentali.
Am văzut tacticile rusești pentru mine. când am vizitat sudul Ucrainei chiar înainte de Crăciun. În Odesa nu era electricitate, în Mykolayiv nu era apă și când noi (am călătorit cu Chris Green MP și fostul vicepreședinte conservator Lord Ashcroft) ne-am aventurat în Herson, am fost forțați să ne retragem pe măsură ce bombardamentele se intensificau, bubuitul și zgomotul impactului. explozii se aud în fiecare minut.
Dar ucrainenii vor continua să lupte. Așa cum le place să spună: când armata rusă încetează să lupte, războiul se va încheia, dar când Ucraina încetează să lupte, Ucraina se va termina.
Ucrainenii știu că societatea lor nu era perfectă. Dar în ultimele două decenii au făcut o alegere clară și conștientă. Pe măsură ce Rusia lui Putin a revenit la autoritarism și fărădelege, ucrainenii au ales în mod conștient ceva mai bun.
Ei doresc ca statul lor să fie drept, deschis și liber. Au dreptate să facă asta. Au dreptate să-și apere națiunea și statul lor. Iar noi, fără să fim orbi la pericole, avem dreptate să-i ajutăm.
Comentarii:
Adauga Comentariu