_ Fostul model Vogue, 82 de ani, descrie cum o cădere care a dus-o în spital a schimbat totul

Deși este deja februarie, Crăciunul este încă marcat în minte - și pe spatele meu. Cu puțin mai mult de o săptămână înainte de Crăciun, m-am răsturnat zburând, brațele zburdând și am aterizat pe o parte în stradă.

Eu și soțul meu Michael am fost la o petrecere – eu eram șoferul, pe Elderflower. cordial — și ne întorceam înapoi la mașina noastră.

Începuserăm pe un drum lat, aglomerat, care era pentru scurt timp liber de trafic, când am văzut o mașină ieșind dintr-un garaj vizavi și în calea noastră. . M-am rotit ca să ajung înapoi pe trotuar, iar eu și Michael ne-am izbit accidental unul de celălalt.

Am fost doborât pentru șase.

M-am ridicat puțin tremurând. Un pantof zburase și l-am luat și l-am prins și am sărit înapoi pe trotuar, verificându-mă cu prudență. M-am simțit plin de vânt și puțin dureros, ca și cum aș avea un fund interesant de vânătăi a doua zi - dar în afară de asta, eram bine. Am scăpat cu asta, m-am gândit. Pf.

Zece zile mai târziu, cu greu m-am putut mișca pentru durerea arzătoare. A fost chinuitor.

Le mulțumesc stelelor mele norocoase că, până acum în viață, nu am fost nevoită să mă obișnuiesc cu durerea, pentru că mi s-a părut înfricoșător acum să fiu atât de incapabil de ea. Arzând cioburi și pumnale de-a lungul spatelui și feselor și iradiază în jos pe ambele picioare.

A fost un amestec dezorientator de amorțeală și ace și ace într-unul dintre picioarele mele, de parcă nu ar fi fost. destul de sigur dacă era mort sau viu. Ibuprofenul pur și simplu nu l-a atins.

La început, nu îmi puteam imagina ce naiba am făcut. Nu avea sens, când toamna fusese cu mai bine de o săptămână în urmă. Dar realitatea era că abia puteam să merg, cu atât mai puțin să mă aplec pentru a pune un curcan la cuptor.

De obicei, durerea a început în cel mai rău moment posibil. Copiii noștri și familiile lor veneau de Crăciun, fiul nostru și familia lui tot drumul din State. Chiar și să-i îmbrățișez era o agonie.

Aș putea face foarte puțin în acest moment, decât să mă scufund pe cel mai apropiat scaun și să zâmbesc printre dinții scrâșniți, în timp ce copiii se blocau în treburile casnice și de Crăciun.

Cumva, au reușit să se descurce cu bebelușii lor și cu grupa de copii plini de energie în timp ce spălau rufele și pregătesc mese grozave pentru noi toți. Mă durea mult prea mult ca să mă simt vinovat.

Între timp, Michael a început să încerce toate căile pentru a obține ajutor medical. Chirurgia medicilor a fost închisă de sărbătorile legale, iar persoana de la 111 mi-a pus o mulțime de întrebări pe care următoarea persoană la care m-au adresat le-a repetat prompt.

 Aș putea merge la cel mai apropiat spital. , a spus a doua persoană în cele din urmă — dar știam că voi aștepta acolo ore în șir, și apoi probabil că aveam nevoie de o scanare RMN care oricum nu putea fi făcută o perioadă de timp.

În timp ce Michael a sunat, am M-am simțit atât de neajutorat, agățat de cea mai apropiată piesă de mobilier și luptându-se cu dureri care nu ar fi putut să devină mult mai rău. Nu puteam rezista fără să mă simt greață.

Fiica noastră de stânga, Larissa, a fost cea care ne-a îndemnat să plătim pentru o scanare privată.

„Trebuie să pleci. privat și să aibă o consultație urgentă”, a spus ea. „Este singura cale.

„Și înainte de a începe să rezistați și să reproșați, amintiți-vă că va fi o persoană mai puțin la coadă în A&E dacă plătiți pentru a fi văzut. Ai o acoperire de asigurare – ar trebui să o folosești cu bucurie!’

Asta de la o mamă care lucrează cu trei copii, care renunță la orice timp liber prețios pentru a ajuta la o bancă de alimente. Am reproșat, dar puțin cu jumătate de inimă, și în fața fermității ei am făcut ceea ce mi s-a spus.

Am fost văzut de un consultant de Boxing Day. Asta a pus în mișcare o scanare RMN și, în cele din urmă, la aproape două săptămâni după căderea mea, am fost diagnosticată cu o fractură de sacru și am fost transportată pe un pat de spital.

Am fost unul dintre cei norocoși - datorită asigurare de sănătate, era un pat privat - dar nu m-am putut abține să-mi fac griji pentru toți cei care ar fi putut suferi o scădere similară în timpul sărbătorilor și ar fi rămas blocați în așteptare și în durere.

Sacru a fost" O parte a corpului pe care mi-o aminteam din biologia școlară, dar a devenit rapid o parte foarte familiară a anatomiei mele. Este osul în formă de scut de la capătul coloanei vertebrale, cuibărit între șolduri și atașat de pelvis.

Fracturile și oasele rupte ca urmare a unei căderi sunt cele mai frecvente la cei peste 60 de ani, de obicei cei care au un anumit grad de osteoporoză sau pierderi osoase. La vârsta de 82 de ani, eram un candidat principal.

Nimic nu se putea face decât să-l las să se vindece de la sine și, între timp, să treacă peste durere.

Faptul că a fost primul meu os rupt vreodată a fost de puțină consolare. Nu mi-am făcut niciodată o scanare a densității osoase și m-am simțit întotdeauna ca o pasăre bătrână dură.

S-ar putea să fi fost un om în zilele mele de modelaj, dar am fost întotdeauna puternic sănătos de-a lungul deceniilor. Chiar și micul meu atac de Covid acum aproape un an a fost minim, iar o tuse persistentă vara trecută s-a dovedit a fi nimic mai sinistru decât o infecție ușoară în piept.

Întotdeauna m-am grăbit, am împachetat totul și am simțit mai tânăr decât anii mei (deși mă ajută să nu privesc prea de aproape în oglindă).

Cu doar câteva luni în urmă, aveam o petrecere de lansare a celei mai recente cărți a mea, Dragoste în război, îndrăzneață despre primire. toți prietenii noștri.

Și totuși, când am părăsit spitalul luna trecută și asistenta prietenoasă mi-a întins o pungă uriașă de analgezice, fiecare articol verificat cu atenție și semnat pentru el, m-am simțit bătrân și vulnerabil. Săptămâni după, încă mă zgâlțâi cu pastile.

Se pare că nu sunt invincibil până la urmă și este o lecție care dă seriozitate. Deodată, îmi simt anii.

Refuz să recunosc că sunt fragil – nu încă – dar pot vedea, aproape să ating, momentul în care aș putea fi. Să petreci câteva zile în spital la această vârstă, doborât de durere, este ca și cum ai vedea de aproape un viitor profund nedorit.

Va veni un moment când trebuie să fiu „îngrijit”? Sacrul meu fracturat a fost un indiciu despre cum ar putea fi pentru mine sau pentru Michael, în vârstă de 81 de ani, să devin o povară pentru copiii noștri – și mi-a dat o adevărată frică.

Luna aceasta, am început plimbându-se din nou; încet, precaut. Să văd reflexia mea cocoșată într-o vitrină a fost un șoc teribil. Arătam ca o bătrână, cu adevărat bătrână – nu femeia care, cu doar câteva luni în urmă, mergea înaltă și se simțea bine.

Trebuie să mă obișnuiesc cu faptul că lumea mea se micșorează? Trebuie să mă resemnez să duc o viață mai puțin ambițioasă? Nu încă: nu dacă - și este foarte mare dacă - am ceva de-a face cu asta! Mă voi remedia de la această zbucitură care deschide ochii, am mai multă grijă și voi fi mai conștient.

Gândul că nu pot ajunge la magazine, să gătesc sau să fac duș în loc să mă urc într-o baie, este foarte nepoftit. Dar nu sunt încă acolo.

O sperietură ca aceasta te obligă să reevaluezi totuși — să fii conștient de capcanele care se apropie și să-ți numeri binecuvântările existente.

Michael și cu mine încă avem văzul și auzul (ei bine, un fel de: există o mulțime de tachinari între noi despre cuvintele noastre auzite greșit). Încă, din fericire, avem toate bilele noastre, dăm sau luăm vreunul ciudat, jenant, de memorie, mai ales pentru nume.

Și totuși, acele analgezice mi-au învăluit creierul într-un fel de ceață care mi-a zdrobit concentrarea și m-a lăsat senzație. epuizat. Mintea mea este mai ascuțită acum, dar și asta a fost un avertisment urât.

Încă ne simțim incredibil de norocoși cu cei trei copii ai noștri minunați, toți căsătoriți și care duc o viață plină și productivă, și cei șapte nepoți plini de viață - variind de la mijlocul anilor 20 până la șapte luni - pentru a adora și a adora.

Pot trece peste o cădere, deși pe măsură ce îmbătrânești există probleme de sănătate care încep să se amplifice printre cunoștințe. Două dintre cele mai vechi prietene ale mele din vremurile noastre de modeling au trecut amândoi prin moară recent.

Paulene Stone, un fost model de coperta Vogue, s-a împiedicat și și-a rupt ambii genunchi în urmă cu câteva luni. Era mult mai incapabilă decât mine și doar rezistența ei extraordinară a făcut-o să treacă.

Cealaltă prietenă a mea cea mai veche, Dotti, sau Dorothy Bond, așa cum era în perioada de glorie a modelului, tocmai a fost în spital cu diverticulită îngrozitoare, o afecțiune digestivă și are nevoie și de un șold nou.

Nimeni dintre noi nu poate crede că vârsta ne ajunge din urmă astfel. Fiecare eșec se simte ca o astfel de pacoste, care ne ține de viețile pline și ocupate pe care ni le-am construit pentru noi înșine.

Toți ne sprijinim unul pe celălalt și găsim căi de prins și suntem norocoși și în acest sens. . Dotti m-a sunat pentru un geamăt reciproc și mi-a transmis modul în care a întors un apel de la Paulene, care a rămas fără răspuns.

Am descoperit mai târziu – și asta m-a făcut în accese de râs foarte dureroase – că, fără să știe ea, Dotti sunase în timp ce Paulene era în biserică, în mijlocul unei rugăciuni pentru noi doi.

Dotti și cu mine am fost amândoi mișcați. Niciodată, din câte știm, nu ne-am rugat niciodată înainte – în timp ce Paulene a văzut telefonul care suna ca pe un semn bun.

(Vicarul, totuși, a avut o viziune diferită și a cerut congregației să se asigure că li s-au oprit telefoanele înainte de a intra în biserică!)

Sunt atât de recunoscător prietenilor și familiei care s-au adunat în jurul meu. Când Sholto, cel mare al meu, a fost acasă din Dubai pentru câteva zile prețioase, a mai găsit timp să mă viziteze în spital, aducând o pungă delicioasă cu bunătăți. Și, desigur, medicii și asistentele au fost minunat de atenți și profesioniști. Între toți, nu mă simt atât de afectat.

Dar mă simt pedepsit. Sunt o persoană activă în mod natural și să fiu brusc atât de dependentă de ceilalți, încetinit și refuzat șansa de a fi productiv, a fost atât umilitor, cât și greu de acceptat.

Crăciunul a trecut de mult, dar toate acestea m-a făcut să apreciez și mai mult unul dintre cadourile mele speciale — un ceas Apple care detectează dacă ai căzut, bâzâie la încheietura mâinii și formează cel mai apropiat rude sau 999 dacă nu răspunzi.

Și mai bine, secția mea de spital avea un anunț pe peretele de lângă patul meu, „Call don’t Fall”.

Nu pot recomanda acest sfat suficient de mult.

(Fluierul)