_ Steve Barclay avertizează grevele fără sfârșit ale NHS au un impact teribil asupra pacienților

Steve Barclay a admis astăzi Agrevele NHS au un impact teribil asupra pacienților pe măsură ce numărul operațiunilor și tratamentelor anulate a depășit 100.000.

Secretarul pentru Sănătate a încercat să minimizeze amploarea celei mai recente părăsiri de către zeci de mii de lucrători în timpul unei vizite la Spitalul Kingston din sud-vestul Londra, spunând „majoritatea trusturilor sunt nu în grevă'.

Dar, întrebat ce prejudiciu le provoacă acțiunile sindicale bolnavilor și muribunzilor, el a adăugat: „Am văzut impactul în ceea ce privește programările și procedurile pacienților – aproximativ 80.000 de programări anulate. și 11.000 de operațiuni în regim de internare în ceea ce privește grevele până în prezent – ​​deci există un impact asupra pacienților.

Mii de alte întâlniri erau de așteptat să fie anulate ca urmare a grevei de astăzi a asistentelor și lucrătorilor de la ambulanță – cea mai mare din istoria NHS și prima dată când cele două grupuri au întrerupt în același timp - împingând totalul în șase cifre.

Mulți alți pacienți vor pierde pe măsură ce asistentele își continuă mersul. -ieșit mâine pentru salariu și condiții, în timp ce lucrătorii de la ambulanță vor greva din nou vineri.

Fizioterapeuții își desfășoară propria acțiune joi. Sindicatele au cerut creșteri salariale de până la 19,2% pentru reducerea inflației.

Dl Barclay a adăugat: „În ciuda măsurilor de urgență în vigoare, grevele sindicatelor de ambulanță și de asistență medicală în această săptămână vor cauza inevitabil noi întârzieri pentru pacienții care deja se confruntă cu așteptări mai lungi din cauza restanțelor cauzate de Covid.’

Cu toate acestea, încă nu pare să existe un sfârșit în vedere, deoarece domnul Barclay a refuzat din nou să renegocieze acordul de salarizare din acest an, iar sindicatele au avertizat că grevele vor continua până când miniștrii vor ceda. .

Secretarul sănătății, care în această după-amiază a omis o întrebare urgentă în Comune pentru a participa la o întâlnire de urgență Cobra privind criza, a spus: „Nu cred că este corect să mă întorc la anul trecut, să în aprilie anul trecut, retroactiv, ar trebui să așteptăm cu nerăbdare organismul de revizuire a salariilor care acumulează dovezi și lucrează constructiv cu sindicatele.”

Haosul a determinat furnizorii NHS, care reprezintă trusturi, să îndemne publicul să folosească serviciile de urgență „înțelept”, avertizând că NHS se apropie de a „Punctul de criză”.

Directorul executiv adjunct Saffron Cordery a spus: „Ceea ce am avut anterior cu acțiunea industrială a fost, de exemplu, asistența medicală comunitară reușită să astupe golurile rămase atunci când personalul de ambulanță este în grevă.

„Dar, evident, cu asistentele și ambulanțele plecate astăzi, asta va fi incredibil de dificil.”

Ea a adăugat: „Plănuim o săptămână incredibil de perturbată.”

Confederația NHS, care reprezintă organizațiile NHS, a avertizat că serviciul de sănătate va avea dificultăți să înlăture întârzierile de tratament și să îmbunătățească îngrijirea de urgență, dacă nu se încheie valul de greve.

De asemenea, a prezis că pacienții ar putea să fie amânat accesul la asistență medicală din cauza perturbărilor cauzate de greve, ceea ce înseamnă că probleme mai grave sunt stocate pentru viitor.

Colegiul Regal de Asistență Medicală a săpat în această dimineață, insistând că grevele vor continua „atâta timp”. cât este nevoie'.

Vorbind la o linie de pichet în fața Spitalului St Mary din Paddington, vestul Londrei, Pat Cullen, directorul executiv al sindicatului, a spus: „Sute de mii de asistente iau parte la acest scrutin și mi-au dat cel mai puternic mandat al oricărei profesii de asistent medical din întreaga lume, așa că ei vor continua să facă asta atâta timp cât este nevoie pentru ca acest guvern să se trezească și să le asculte vocea și să le asculte vocea în numele pacienților și să facă lucrul decent. „

Printre cei aflați în pichet se număra și asistenta medicală stagiară Victoria Busk, care a stat cu colegii în fața Spitalului Queen Elizabeth din Birmingham.

Ea a spus că schimbarea nu se va întâmpla „dacă nu luăm măsuri” , adăugând: „Nu doar noi suferim, ci și pacienții noștri care se află în acea secție care nu primesc îngrijirea pe care o merită și de care au nevoie, atunci când lucrurile sunt lăsate nerezolvate.”

Caroline Abraham, director de caritate Age UK, a cerut ambelor părți să ajungă la un acord pentru a evita prelungirea agoniei pentru pacienții în vârstă ts.

Ea a spus: „Mulți oameni în vârstă sunt utilizatori frecventi ai NHS, deoarece, pe măsură ce îmbătrânim, este posibil să dezvoltăm afecțiuni de sănătate pe termen lung care necesită tratament de specialitate în curs, împreună cu o cerință pentru o intervenție chirurgicală pentru cataractă. , proteze de șold și altele asemenea și diagnostice.

„Ca rezultat, din păcate, acțiunea industrială din NHS este probabil să aibă un anumit impact asupra unui număr semnificativ de persoane în vârstă și, pe măsură ce se intensifică, devine mai greu pentru managerii NHS să jongleze cu resursele pentru a menține orice întrerupere a serviciului la un minim absolut.

„Este în interesul persoanelor în vârstă ca disputele industriale din NHS să fie rezolvate rapid, așa că solicităm toate partidele, inclusiv Guvernul, să vină la masă într-un spirt de compromis pentru a face acest lucru să se întâmple.'

Răspunzând la întrebarea urgentă a Laburiştilor în Comune la începutul acestei după-amiază, ministrul Sănătăţii Will Quince a spus: ' În pregătirea pentru acțiunea industrială de astăzi, am recurs din nou la extra sprijin dintr-o serie de locuri, inclusiv personalul din serviciul militar, voluntari și sectorul privat.

„Oamenii ar trebui să continue să folosească NHS 111 dacă au nevoie de ajutor medical și 999 în caz de urgență.

„Cu toate acestea, domnule Președinte, chiar dacă există situații atât de puternice, inclusiv mai mulți oameni instruiți să conducă ambulanțe și medici redistribuiți în alte părți ale sistemului, nu înlocuiește ca oamenii potriviți să facă treaba potrivită. .

„Și orice grevă înseamnă inevitabil că unii pacienți vor avea întârzierea tratamentului.”

Miniștrii se tem că viața pacienților va fi în pericol din cauza îngrijirii întârziate și a răspunsului mai lent al ambulanței ori cauzate de primele lovituri simultane ale NHS. Mai multe retrageri sunt planificate săptămâna aceasta. 

RCN solicită o creștere a salariilor cu 18,4% – pe baza ratei actuale a inflației. Salariul mediu al asistentelor va crește de la 37.000 de lire sterline la 43.800 de lire sterline.

Dar sindicatul a spus că va opri greva actuală dacă guvernul se întâlnește cu reprezentantul său pentru a discuta salariul.

p>Doamna Cullen a spus astăzi că asistentele „încearcă să readucă NHS din prag” și „merită și au nevoie de o creștere decentă a salariului”.

Vorbind în fața Spitalului St Mary din Paddington, vestul Londrei, a spus ea. : „Sute de mii de asistente iau parte la acest scrutin și mi-au dat cel mai puternic mandat al oricărei profesii de asistent medical din întreaga lume.

„Vor continua să facă asta atâta timp cât va fi nevoie pentru acest guvern să se trezească și să le asculte vocea în numele pacienților și să facă lucrul decent.”

Doamna Cullen a adăugat: „Vom continua să vedem asistente care părăsesc Anglia pentru a lucra în Scoția și Țara Galilor, astfel încât pot primi câteva kilograme în plus în fiecare zi pentru a-și putea plăti facturile. 

„Asta nu este o modalitate de a trata asistentele din Anglia, de fapt, îi pedepsește total pe asistente din Anglia, în timp ce vorbim.

Într-o scrisoare adresată prim-ministrului în weekend, doamna Cullen a spus: „Vă rugăm să abordați acest impas actual. 

„Am făcut negocieri de deschidere clare și pot face oferte semnificative. evitarea grevei.'

Guvernul a insistat că oferta sa de aproximativ 4%, sau 1.400 de lire sterline, este tot ceea ce își poate permite. Acordul, acordat anul trecut, a fost susținut de NHS Pay Review Body.

Vineri, guvernul galez a oferit personalului NHS o creștere suplimentară de salariu cu 3% pentru anul financiar curent. Ca răspuns, RCN a renunțat săptămâna aceasta planificări de plecare.

În Scoția, nu sunt programate greve, deoarece guvernul negociază cu sindicatul. 

Scriind lui Rishi Sunak, Doamna Cullen a spus: „Guvernul dumneavoastră pare din ce în ce mai izolat în refuzul de a redeschide discuțiile cu privire la premiul NHS 2022-23. 

„Ca urmare, greva pentru Anglia rămâne — cu zeci de mii de persoane. a asistentelor care își pierd salariul pentru a vă asigura că le auzi vocea. Nu trebuie să fie în zadar. 

„Va fi cea mai mare zi de acțiune industrială din istoria de 75 de ani a NHS. Personalul medical consideră că o conștientizare serioasă a cât de departe a fost împins să protejeze îngrijirea pacienților și să asigure un anumit respect pentru profesia de asistent medical.

„Vă îndemn să vă resetați guvernul în ochii publicului. și să demonstreze că este de partea contribuabilului decent și muncitor. Nu ar putea exista o modalitate mai simplă de a demonstra acest angajament decât încheierea rapidă a grevei asistenților medicali.’ 

Sindicatele susțin că salariile mici obligă personalul să părăsească serviciul de sănătate, exacerbând problemele îndelungate de personal. și contribuind la înrăutățirea timpului de răspuns al ambulanței. 

Maria Caulfield, ministrul sănătății mintale și strategiei sănătății femeilor, a îndemnat RCN să anuleze grevele și a avertizat că viețile pacienților vor fi puse în pericol cu ​​cât acțiunea va fi mai lungă. activat. 

Ea a spus: „Există un risc pentru pacienți cu cât grevele durează mai mult.

„Deci, dacă operația ta este anulată prima dată, probabil că există o risc minim.

„Dacă acesta este anulat din când în când din cauza grevelor în desfășurare, atunci pacienții devin mai slabi și există întotdeauna un risc.

„Și cu grevele de ambulanță, dacă cineva are a avea un atac de cord sau un accident vascular cerebral, care crește riscul cuiva, cu cât timpul de răspuns este mai lung.” 

Vine după Secretarul de afaceri Grant Shapps a spus ieri că este „îngrijorat” că greva ar putea pune vieți în pericol, avertizând despre o „loterie a codurilor poștale” pentru aproximativ 999 de apelanți.

Doamna Caulfield, care este, de asemenea, asistentă medicală și membră a RCN. , a declarat pentru Times Radio că secretarul sănătății s-a întâlnit cu sindicatele din domeniul sănătății „practic săptămânal în cursul lunii ianuarie” pentru a vorbi despre premiul salarial pentru 2023/24.

Ea a adăugat: „Suntem foarte bucuroși să vorbim despre premiul salarial pentru anul următor, care este exact ceea ce au făcut în Scoția, iar RCN a anulat grevele ca urmare.'

A fost întrebat dacă aceste discuții ar analiza și salariile pentru 2022/2023. , doamna Caulfield a răspuns: „Nici în Scoția, ei nu discută nici despre salariul de anul trecut, așa că acesta este punctul meu de vedere, suntem în același loc cu Scoția.

„În Anglia, ceea ce au făcut sindicatele este retras. din procesul independent de revizuire a salariilor, care nu ajută deloc pentru că vrem să ne depunem dovezile, să ne punem cazul despre ce este accesibil și ce suntem dispuși să oferim, dar și sindicatele trebuie să facă și asta așa cum au făcut anul trecut.’

Ea a spus pentru TalkTV că ar fi „dificil” să redeschidă discuțiile privind salariile pentru 2022/23, deoarece sindicatele au fost de acord cu o creștere a salariului cu 4,5% pentru majoritatea asistentelor și o creștere de 8,9 la sută pentru personalul nou calificat. 

Doamna Caulfield a declarat pentru GB News că are „multă simpatie” pentru asistenții care grevă, dar a spus că guvernul are „responsabilitate față de contribuabil ' pentru a urma procesul independent de revizuire a salariilor.

Ea a adăugat: „Este greu pentru noi acum, dacă vrem să dăm un salariu (creștere) asistentelor, ar trebui să ne uităm la profesori, șoferi de ambulanță.

„Pur și simplu nu ne putem permite creșteri salariale care reduc inflația pe care le cer sindicatele în prezent.” 

Victoria Busk, asistentă stagiară în asistentă medicală într-o secție de traumatologie a Spitalului Queen Elizabeth din Birmingham, a spus că personalul este „ fugiți de picioarele noastre”.

Ea a spus că nu vede un viitor care să lucreze în NHS decât dacă salariile și nivelurile de personal sunt sporite.

Doamna Busk a spus: „În acest moment Mă gândesc „Nu vreau să-mi închei cariera într-un spital”.

„Îmi iubesc meseria, îmi place munca pe care o fac, fac diferența pentru pacienți. Dar nu îmi pot imagina să fac asta până când nu împlinesc 60 de ani.

„Mă retrag și nu voi putea face nimic. Ne fugim 24 de ore din 24, 7 zile din 7, ne rupem spatele făcând treaba a trei persoane.”  

Alăturându-ne asistentelor, aproape 9.000 de personal de ambulanță – inclusiv paramedici, asistenți de urgență și apel. manipulanții — care sunt membri ai sindicatului GMB vor părăsi Anglia.

Și peste 2.600 de paramedici care sunt membri Unite vor lua măsuri în Nord-Vest, Nord-Est, East Midlands, West Midlands, Țara Galilor și Irlanda de Nord.

Pichetele majore — inclusiv Brighton, Liverpool, Harrogate și Gateshead — vor vedea 999 de echipaje aliniate alături de asistente.

Sindicatele s-au angajat să ofere „viață și membre” acoperire de urgență în zilele de grevă.

Dar pacienților care suferă de infarct miocardic, accidente vasculare cerebrale sau căderi li se poate refuza o ambulanță atunci când formează 999 în zilele de grevă, în timp ce se confruntă cu așteptări mai lungi în A&E. 

Lucrătorii din cadrul serviciului de ambulanță au votat în favoarea unei greve pentru plata salariului de 4% acordat de guvern.

Rachel Harrison, secretarul național al GMB, a declarat:&n bsp; „A trecut aproape o lună de când guvernul s-a angajat într-un dialog semnificativ – în schimb, au pierdut timpul încercând să defăimeze lucrătorii de la ambulanță.”

Ea a adăugat: „NHS se prăbușește, oamenii mor. iar acest Guvern se frământă.

„Publicul sprijină lucrătorii de la ambulanță. Guvernul trebuie să se trezească și să vorbească despre salariu acum.” 

Sharon Graham, secretarul general al sindicatului Unite, i-a cerut domnului Sunak și domnului Barclay să deschidă negocieri privind salarizarea sau să se confrunte cu un „ciclu constant” de retrageri.

Vorbind dintr-un pichet din Țara Galilor, ea a spus că guvernul nu a discutat „niciun moment” despre salariu și că este singura modalitate de a pune capăt disputei.

Doamna Graham a spus: „Asta trebuie să se întâmple. Până când se întâmplă acest lucru, suntem în acest ciclu constant de grevă, ceea ce, evident, nu și-o dorește nimeni.

„Membrii noștri nu vor să fie în grevă. Ei vor să fie la muncă în slujba țării.”  

Ea a adăugat: „Nu pot să cânte mereu „la la la la la” și speră că anul va trece și noi vom face. uita ce s-a intamplat. Salariile din acest an trebuie rezolvate.

„Dar aceasta este o parte a problemei – nu sunt sigur că înțeleg cum să negocieze, poate că Rishi Sunak nu este la înălțime.” 

Unite este singurul sindicat NHS care organizează astăzi renunțări în Țara Galilor, după ce alții au anulat grevele planificate după ce guvernul galez a oferit vineri o ofertă de salariu îmbunătățită de 3% în plus.

Doamna. Graham a spus că Unite este „îngrozitor de aproape” de o înțelegere, dar „punctul de conflict” este că jumătate din creșterea salariului este o plată unică. 

Ea a spus: „Ce cerem pur și simplu este să punem mai mult din asta pe salarii, astfel încât oamenii să aibă asta pentru totdeauna, este în pachetul lor de salariu, pentru că asta va rezolva unele dintre preocupări.”

 Sir Julian Hartley, directorul executiv al NHS Furnizorii, au declarat pentru programul Today de la BBC Radio 4: „Astăzi reprezintă un moment foarte important. 

„Amânarea atât a lucrătorilor de ambulanță, cât și a asistentelor înseamnă că exercițiul de planificare logistică pentru trusturi a fost unul semnificativ.

„Cu mai puține ambulanțe pe drum și asistente medicale în spital, șefii au lucrat pentru a externa pacienții din spital și pentru a reprograma atât operații, cât și programări în ambulatoriu.

„Ne așteptăm să avem semnificative perturbări în ceea ce privește îngrijirea planificată, ambulatoriu și electiv, dar, evident, asigurându-ne că oferim prioritatea siguranței pacienților pentru îngrijirea urgentă și de urgență.'

El a cerut Guvernului să deschidă discuții cu asistentele și a avertizat greve '' într-adevăr îndepărtează” din înlăturarea recordului întârziat și recuperarea asistenței medicale de urgență.  

Sir Julian a adăugat: „Nu putem continua cu o serie de acțiuni industriale care ne elimină cu adevărat concentrarea asupra acestea prioritizează. 

„Nu pot exagera cantitatea de muncă care se desfășoară în organizații pentru a gestiona și a atenua acțiunile industriale. Accentul nostru trebuie să fie pe furnizarea pacienților ca NHS în acele zone cheie.”

În urma acțiunii din această săptămână, personalul ambulanței a anunțat greve pentru 20 februarie și 6 și 20 martie. 

De asemenea, medicii juniori s-ar putea alătura acțiunii mai târziu în cursul anului, în prezent, Asociația Medicală Britanică votând membrii săi în grevă.

(Fluierul)