10:52 2023-02-05
crimes - citeste alte articole pe aceeasi tema
Comentarii Adauga Comentariu
_ Don Paterson a îndurat violență, dragoste neîmpărtășită și o nebunie terifiantă indusă de droguri
_ Don Paterson a îndurat violență, dragoste neîmpărtășită și o nebunie terifiantă indusă de droguri
CARTEA SĂPTĂMÂNII
Toy Fights: A Boyhood
Dacă găsiți un Un memoriu mai bun tot anul decât această carte minunată, vei fi foarte norocos. În primul rând, mărturisiri adevărate: nu eram familiarizat cu opera lui Don Paterson și mai mult mă păcălește.
Este unul dintre cei mai apreciați poeți ai țării, cu un raft plin de premii pentru poezie (Whitbread, Costa, două premii T.S. Eliot, medalia de aur a reginei și nenumărate altele), precum și profesor de poezie la St Andrews. A, și el este, de asemenea, un muzician de jazz remarcat.
De ce ar trebui să ne intereseze primii 20 de ani ai unui bărbat pe care majoritatea dintre noi nu-l cunoaștem cu adevărat? Pentru că este cel mai amuzant, veridic, emoționant și sincer relatare despre o copilărie pe care am citit-o: plin de spirit și sec, profan și brutal de hilar într-un mod de râs în hohote, este plin de momente de recunoaștere.
Fie că ești un băiat muncitoresc din Dundee, cum ar fi Paterson, sau un băiat din clasa de mijloc din Home Counties, sau orice punct între ele, a crește este, cred, aproximativ aceeași durere în fund. experiență, oriunde și oricine ai fi.
Cu toții avem probleme cu părinții noștri; au un unchi groaznic; intră în lupte și zgârieturi; îndrăgostiți-vă de oamenii nepotriviți; sunt plini de nesiguranțe; au probleme la școală; bea prea mult sau luați prea multe medicamente; mănâncă prea multe dulciuri și devii obsedat de muzică.
În calitate de poet câștigător de premii, Paterson se pricepe cu siguranță la limbaj, iar aceasta este o carte la fel de genial scrisă pe cât o vei găsi oriunde. ;
S-a născut în 1963, o perioadă grea în
Tatăl lui Paterson era muzician cu jumătate de normă, care lucra pentru editura. DC Thomson, colorând benzile desenate pentru Beano și The Dandy.
Titlul cărții se referă la un joc oribil din copilărie din Dundee, cunoscut sub numele de Toy Fights. „Au fost practic 20 de minute de violență extremă fără pretext” – ceva despre care simți că Dennis the Menace s-ar fi bucurat în săritura lui cu dungi.
Serile, tatăl lui Paterson lucra și ca cântăreț country și western, și a fost un model fără îndoială pentru fiul său, ale cărui abilități și pasiuni în creștere ca muzician domină secțiunile ulterioare ale cărții.
Tânărul Don devine obsedat de origami (un pasaj genial și cu totul surprinzător) , Doamne, The Osmonds, Brigada Băieților și, bineînțeles, sex și fete.
O privire asupra chiloților lui Debbie O'Hanlon l-ar duce în „delir”, deși adevărul, desigur , este că „interacțiunea noastră cu populația feminină s-a limitat la agonia dorinței pe distanțe lungi și a unui scurt contact ciudat - un creion împrumutat, un răspuns de test șoptit, degetele atingând un volan recuperat - unde existența cuiva a fost recunoscută pe scurt” . Școala este grea. Merge la Academia Baldragon, un fel de instituție încurajatoare: „Într-o zi obișnuită, scaunele erau aruncate prin ferestre, picioarele erau smulse de porumbei și căharii luate în sertarele biroului profesorilor.”
În conformitate cu politica educațională scoțiană la acea vreme, disciplina a fost impusă prin pedepse corporale, oficial amenințarea și practica de a bătui copiii insensibili.
Paterson este foarte dispus să acorde școala e cuvenită: „Ar trebui să fie clar că . . . în mijlocul întregului măcel, o educație scoțiană a fost urmărită cu îndârjire și, într-adevăr, oferită în mod regulat.
„S-ar putea să ieși din Baldragon cu un obicei de heroină, cu lacrimi tatuate pe față, însărcinată, moartă sau toate cele de mai sus. , dar s-ar putea să fi adăugat la asta o latină superioară, o opinie despre Bula Mării de Sud și unele facilități de bază la clarinet.'
Cea mai îngrozitoare secțiune a cărții este o relatare a descendenței lui Paterson. în nebunie. Pleacă într-o zi să cumpere niște haș, din care consumă acum o cantitate epică, de la una dintre numeroasele case de doss în jurul cărora se învârtea viața socială a lui și a prietenilor săi.
Cineva se rostogolește. o articulație vastă de droguri puternice amestecate cu heroină maro.
Pe drumul de întoarcere, este lovit de primul dintre multele atacuri de panică sălbatice, atât de rău încât a fost internat în spital. Diagnosticul este un „episod schizofrenic acut al adolescenților”.
Când Paterson reacționează prost la un anumit medicament pe care i-l administrează medicii, rezultatele sunt îngrozitoare.
„Am început mers lung înapoi la secție și privea înainte spre punctul de dispariție al coridorului, când a început să se încline încet în jos. S-a mișcat cu 90 de grade până când m-am uitat într-un puț de mine. Podeaua se scufunda... coborarea s-a accelerat si m-am despartit din nou de mine. Oh, nu, nu, nu.”
El stă în secție trei luni și jumătate. Numai când se îmbunătățește, se poate arunca corect în muzica lui.
Singura mea rezervă aici este că, pentru o persoană atât de inteligentă și perspicace, nu reușește să facă o legătură reală, cu excepția cazului în care Mi-a lipsit, între cantitățile uluitoare de droguri pe care le consuma când era adolescent și criza lui de schizofrenie. Cerul știe dacă există unul, dar nu poate extinde prea mult limitele probabilităților.
Paterson poate să-l spună cu cei mai buni dintre ei, totuși și o face într-un mod foarte echitabil. în unele laturi superb de acide despre starea lumii moderne.
Nu este un fan al rețelelor sociale („un dezastru pentru specie”) și, în ceea ce privește semnalarea virtuții, ar fi greu pentru a găsi o abordare mai bună decât aceasta: „Cu excepția cazului în care mă aflu într-o echipă de fotbal și susțin colegii de echipă de culoare, nu, nu voi lua genunchiul pentru că a) unii dintre noi din clasa muncitoare consideră că genuflexia este înjositoare; b) aceasta nu este America; și c) nu voi fi constrâns de elitele albe să semnalez, în modul prescris, susținerea mea pentru o cauză atât de mulți dintre ei le place să susțină, dar nu fac foarte mult pentru a avansa.”
În ceea ce privește politica sa, „Nu suport dreapta, nu suport stânga și chiar nu suport centrul „liberal” liniștitor, liniștit, plin de buruieni, status quo”. Și nu uita niciodată, spune el, „indiferența uluitoare atât a elitelor de dreapta, cât și a celor de stânga față de săracii printre care am copilărit”.
La final, după o traulă prin scena cluburilor din Dundee și spectaculosul ei. prostii sexuale, se urcă într-un tren și pleacă spre Londra, cu chitara în mână. Sper doar că lucrează la al doilea volum al său de memorii.
Viața în anii 20 și 30 poate fi diferită de cea din copilărie, dar dacă cineva poate face experiența lui universală, acesta este Don Paterson, poetul care ne-a adus acest clasic instant.
Comentarii:
Adauga Comentariu