20:11
Comentarii Adauga Comentariu

CJUE: Înregistrările video de pe site-ul unui ziar pot fi considerate similare programelor TV

Înregistrările video de scurtă durată pe site-ul unui ziar pot intra sub incidența noțiunii "program" în sensul Directivei privind serviciile mass-media audiovizuale, potrivit unei hotărâri pronunțate miercuri de Curtea de Justiție a Uniunii Europene (CJUE).

În acest sens, potrivit Mediafax, Curtea de Justiție a Uniunii Europene a decis că oferta de înregistrări video de scurtă durată pe site-ul unui ziar poate intra sub incidența reglementării privind serviciile mass-media audiovizuale. Această situație apare atunci când oferta respectivă are un conținut și o funcție autonome în raport cu cele ale activității jurnalistice a ziarului online.

New Media Online, o societate cu sediul în Innsbruck (Austria), administrează ziarul disponibil pe internet Tiroler Tageszeitung online (www.tt.com). Acest site include în principal articole de presă scrisă. Totuși, la data producerii faptelor (în anul 2012), un link intitulat "Video" ducea la un subdomeniu care permitea, cu ajutorul unui catalog de căutare, vizionarea unui număr de peste 300 de înregistrări video. Aceste înregistrări video, cu o durată care poate varia de la 30 de secunde până la câteva minute, priveau subiecte variate, cum ar fi manifestări și evenimente locale, întrebări adresate trecătorilor cu privire la teme actuale, manifestări sportive, trailere ale filmelor, instrucțiuni de bricolaj pentru copii sau chiar înregistrări video ale unor cititori selecționate de redacție. Un număr foarte mic dintre înregistrările video aveau legătură cu articolele care figurau pe site-ul ziarului. De altfel, o parte dintre înregistrările video erau produse de un organism regional de difuzare a programelor de televiziune, Tirol TV, și erau în egală măsură accesibile pe site-ul acesteia din urmă.

Potrivit Autorității Austriece de Comunicații (KommAustria), subdomeniul înregistrări video în discuție constituie un serviciu mass-media audiovizual la cerere, supus, în Austria, unei obligații de notificare. Bundeskommunikationssenat (Autoritatea austriacă competentă să judece acțiunile îndreptate împotriva deciziilor KommAustria) a confirmat această apreciere. New Media Online a sesizat ulterior Verwaltungsgerichtshof (Curtea Administrativă, Austria). Aceasta din urmă solicită Curții de Justiție să interpreteze Directiva privind serviciile mass-media audiovizuale. Directiva menționată vizează, printre altele, să protejeze consumatorii și, în mod deosebit, minorii. Ea stabilește astfel cerințe pe care serviciile mass-media audiovizuale trebuie să le respecte, în special în ceea ce privește comunicațiile comerciale și sponsorizarea.

Conform directivei, un serviciu mass-media audiovizual reprezintă fie o transmisie de televiziune, fie un serviciu mass-media audiovizual la cerere. Pe de altă parte, scopul principal al acestuia este furnizarea de programe în scop informativ, de divertisment sau educativ, pentru publicul larg. Directiva prevede în mod expres că nu se aplică versiunilor electronice ale ziarelor și revistelor.

Prin hotărârea pronunțată miercuri, Curtea de Justiție a Uniunii Europene răspunde, în primul rând, că punerea la dispoziție, pe un subdomeniu al site-ului unui ziar, de înregistrări video de scurtă durată care corespund unor scurte secvențe extrase din buletine de informații locale, de sport sau de divertisment intră sub incidența noțiunii "program" în sensul directivei.

Curtea de Justiție a Uniunii Europene constată, printre altele, că durata înregistrărilor video este lipsită de importanță și că modul de selecționare a înregistrărilor video în cauză nu diferă de cel propus în cadrul serviciilor mass-media audiovizuale la cerere. În plus, înregistrări video precum cele în cauză intră în concurență cu serviciile de informare oferite de organisme regionale de difuzare a programelor de televiziune și cu posturile de muzică, cu posturile cu specific sportiv și cu emisiunile de divertisment. Or, finalitatea directivei constă tocmai în a aplica, într-un univers media deosebit de concurențial, aceleași norme în privința unor actori care se adresează aceluiași public și în a evita ca servicii mass-media audiovizuale la cerere, precum galeria video în cauză, să poată face o concurență neloială televiziunii tradiționale.

În al doilea rând, Curtea de Justiție a Uniunii Europene răspunde că, pentru a aprecia scopul principal al unui serviciu de punere la dispoziție a unor înregistrări video oferit în cadrul versiunii electronice a unui ziar, trebuie să se examineze aspectul dacă acest serviciu are un conținut și o funcție autonome în raport cu cele ale activității jurnalistice a operatorului site-ului și nu reprezintă doar o completare indisociabilă a acestei activități, în special datorită legăturilor pe care oferta audiovizuală le prezintă cu oferta textuală. Sarcina acestei aprecieri revine, în cazul specific analizat, Curții Administrative din Austria.

Curtea de Justiție a Uniunii Europene subliniază în această privință că, în pofida elementelor audiovizuale pe care le conține, o versiune electronică a unui ziar nu trebuie să fie considerată un serviciu audiovizual dacă aceste elemente audiovizuale sunt secundare și servesc doar la completarea ofertei articolelor de presă scrisă.

Cu toate acestea, Curtea de Justiție a Uniunii Europene consideră că un serviciu audiovizual nu trebuie să fie exclus în mod sistematic din domeniul de aplicare al acestei directive pentru simplul motiv că operatorul site-ului vizat este o societate de editare a unui ziar online. O secțiune video care, în cadrul unui site unic, ar îndeplini condițiile pentru a fi calificată drept serviciu mass-media audiovizual la cerere nu pierde această caracteristică pentru simplul motiv că este accesibilă pe site-ul unui ziar sau că este propusă în cadrul acestuia.

În speță, se pare că foarte puține articole de presă au legătură cu secvențele video în cauză. În plus, reiese că cea mai mare parte a acestor înregistrări video sunt accesibile și pot fi consultate independent de consultarea articolelor din versiunea electronică a ziarului. Aceste elemente tind să indice că serviciul în cauză ar putea fi considerat ca având un conținut și o funcție autonome în raport cu cele ale activității jurnalistice a New Media Online, reprezentând astfel un serviciu distinct de celelalte servicii oferite de această societate. O asemenea apreciere este însă de competența Verwaltungsgerichtshof.

Trimiterea preliminară permite instanțelor din statele membre ca, în cadrul unui litigiu cu care sunt sesizate, să adreseze Curții de Justiție a Uniunii Europene întrebări cu privire la interpretarea dreptului Uniunii sau la validitatea unui act al Uniunii. Curtea nu soluționează litigiul național. Instanța națională are obligația de a soluționa cauza conform deciziei Curții. Această decizie este obligatorie, în egală măsură, pentru celelalte instanțe naționale care sunt sesizate cu o problemă similară.




(Adevarul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

VIDEO. Uitați-vă la progresista Merkel cum tremură necontrolat ca să înțelegeți cine sunt BOLNAVII care ne conduc destinele pe acest continent. Explicația lui Merkel? "Deshidratare". Tremuriciul incontrolabil "i-a trecut cu 3 pahare de apă" a spus Merkel

Iată cum se vinde țara. Portul Constanța promis de Cioloș Olandezilor în schimbul aderării la Schengen. Deutsche Welle: "Premierul Cioloș propune Olandei o bună afacere în domeniul transporturilor"

Cioloș poreclit fiul lui SOROS, saluta PACTUL Rusia-UE de la Chisinău care a impus Guvernul Ruso-UE al soroșistei Maia Sandu

Alexandru cel Mare avea 3 soții şi era dezgustat şi scârbit de practicile homosexuale şi totuși "Adevărul.ro" şi mulți alții din Rețeaua Progresistă afirmă cu Nerușinare că era "homosexual"

O celebră vedetă de la noi, filmată în timpul unei orgii sexuale VIDEO

Pew Research Center: "Populația lumii aproape se va opri din creștere în 2100". Vom avea o lume de Africani și de Asiatici. Populația Africii va exploda și va ajunge la 4.3 miliarde de la 220 milioane cât avea în 1950. Asiatici vor ajunge la 4.7 miliarde

MIREASĂ prinsă de CAVALERUL de ONOARE în timp ce îşi înşela SOŢUL: Cine este BĂRBATUL ăsta? VIDEO

Carmen Dan: Au fost peste 9.200 de semnalări de vot multiplu

Rusia și UE și-au dat mâna pentru federalizarea bietei Basarabii. DW susține noul "tratat Ribbentrop-Molotov" de la Chișinău. DW "N-are rost să reciclăm veşnic explicaţii mono şi să tot cădem în reflexul blamării unilaterale a Rusiei lui Putin"

ODIOS. UDMR cere coaliției PSD+ALDE ca 15 Martie, ziua când în 1848, parlamentul Ungariei a votat alipirea Ardealului la Ungaria, să devină "Sărbătoare Națională a României". Românii din Ardeal au luptat cu arma în mână pentru a împiedeca acest lucru

DECLARAȚIA ZILEI | Dăncilă, despre votul în Diaspora: Ne-am bucura dacă de la președinte și opoziție am avea un proiect

Rebelii hutti au lansat un proiectil în apropierea unei uzine din sudul Arabiei Saudite

SUA: O adolescentă din Alaska și-a ucis cea mai bună prietenă pentru 9 milioane de dolari

EXCLUSIV | Imagini de la înălțime cu stadionul Steaua. Bijuteria din Ghencea prinde formă. Au început lucrările și la Arcul de Triumf. FOTO&VIDEO

Carambol în Caraș-Severin: 17 persoane implicate într-un accident între două microbuze și o mașină

China spune că fostul șef Interpol, pe care l-a arestat în toamna anului trecut, a recunoscut că a luat mită

Business report: Nivelul de trai în România rămâne printre cele mai scăzute din UE; Statul român se împrumută cu "efervescență". Va căuta repede bani și pe piețele externe; Șeful Renault România anunță “niște surori" pentru Duster

Iranul afirmă că a doborât o dronă americană ce i-a încălcat spațiul aerian

Fals jandarm, care cerea bani oamenilor în Cluj-Napoca, prins de un jandarm adevărat | FOTO

Copa America 2019 | Messi a luat atitudine după remiza cu Paraguay: "În ziua de azi nu e suficient să îmbraci tricoul echipei naționale, trebuie să muncești pentru cele trei puncte"

Atac cibernetic asupra sistemelor informatice din spitalele din România

Gardienii Revoluției din Iran susțin că au doborât o dronă americană de spionaj

Trafic feroviar blocat din cauza vremii, în zona Capitalei. Cinci trenuri sunt afectate

Ploile au făcut ravagii: Case inundate și mașini avariate în urma furtunilor, în 21 de localități din țară

webPR ​Concluziile conferinței de drept european "Noutăți în dreptul Uniunii Europene - ediția a VI-a"

Totul despre Anglia U21 - Romania U21, de pe 21 iunie, ora 19:30. Vedetele celor două naționale care au lipsit de la amicalul din 2018

Brăila: Șoferul care a lovit cu mașina un tânăr pe trotuar și apoi a fugit, cercetat sub control judiciar

Buzău: Patru autovehicule implicate într-un accident rutier pe DN 2; două persoane rănite

Subiectele zilei: O mamă a făcut ce nu a putut Ministerul Educației: Evaluarea Națională accesibilă pentru elevii cu dislexie; PSD joacă la două capete; Pașapoartele temporare eliberate în 3 zile se mai dau doar cu adeverință de la medic

Iranul anunță că a doborât o dronă americană deasupra teritoriului său (TV)

Philippe ''Zdar'', component al duoului electro francez Cassius, a murit la vârsta de 50 de ani

România U21 la EURO 2019. Unde se joacă meciul cu Anglia U21. Mii de suporteri sunt așteptați la această confruntare capitală

O carte pe zi: "Noii industriași, creativii", coordonator Oana Nasui

CSM ar urma să valideze azi numirea Adinei Florea la șefia Secției de anchetare a magistraților / Unul dintre procurorii candidați cere invalidarea concursului: Câștigătorul, decis după criterii străine interesului justiției

Cea mai lungă zi din an | Solstițiul de vară, debutul verii astronomice, asociat și cu diverse tradiții populare

Mitriță l-a pus la respect pe Rooney! VIDEO | Românul i-a încântat pe americani cu un gol extrem de important. New York City a eliminat DC United din Cupă

Fotbal: Polonia a produs surpriza în fața Italiei, la Campionatul European Under-21 și e cu un pas în semifinale

S-a stabilit programul Ligii Naționale la handbal masculin

Interviu cu Ionuț Rada

Caz cutremurător la Galați: Părți din cadavrul unei femei au fost găsite pe centura orașului/ Procurorii criminaliști fac anchetă

Marea Britanie. Cine a mai rămas în cursa pentru a deveni liderul Partidului Conservator și Prim-Ministru al Marii Britanii. Fluierul.ro îl susține pe Boris Johnson și speră ca acesta să devină Primul-Ministru al Marii Britanii

El e primul român pe care Șumudică îl vrea la Gaziantep! Negocierile au început. "Cluburile o să discute"

Răzvan Marin, despre posibilul transfer al lui Cicâldău la Standard: "Pot să îl ajut să se acomodeze"

Dăncilă, despre serviciile alternative de transport: Vom crea un sistem unitar de reglementare a acestora

Vladimir Putin avertizează SUA că un atac asupra Iranului ar avea consecințe GRAVE

Curtea Constituțională discută joi sesizarea PNL privind invalidarea mandatului de deputat primit de Dragnea în 2016

CE Under 21: Polonia a învins Italia (scor 1-0) și este lider în Grupa A

Trei derby-uri încă din prima etapă în Liga Națională de handbal masculin. Programul complet al turului

UK: Introducerea sistemului de verificare a vârstei pentru vizionarea pornografiei online, amânată pe termen nelimitat

Campionatul Mondial de fotbal feminin 2019 | Argentina a revenit incredibil de la 0-3 în fața Scoției, datorită unui penalty acordat de VAR în minutul 90+4. Rezultatele și situația din grupe

VIDEO Copa America: Argentina, fără victorie după două etape (1-1 cu Paraguay, Messi a marcat din penalti) / Columbia, în sferturi după 1-0 vs Qatar;

Fotbal: Argentina, în pragul eliminării de la Copa America 2019, după 1-1 cu Paraguay

ȘTIRILE OREI 09.00

SUBIECTE EVALUARE MATEMATICĂ: Elevii clasei a VIII-a susțin proba la Matematică la Evaluare Națională 2019/

Fotbal: Mitriță a marcat pentru New York City FC, în US Open Cup

Când se joacă primul meci dintre Vâlcea și CSM București în noul sezon al Ligii Naționale de handbal feminin. Programul complet al turului

INCENDIU într-un bloc din Buzău: O persoană a murit, iar alte două sunt rănite/ Zeci de oameni, evacuați

Cazul Khashoggi: Turcia susține raportul ONU privind uciderea jurnalistului saudit care îl incriminează pe prințul moștenitor al Arabiei Saudite

Președintele Chinei, Xi Jinping, se află într-o vizită oficială în Coreea de Nord

Primul bronz de vară: Oamenii ajung la spital cu arsuri solare. Sunt ignorate toate regulile pentru


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9 Pag.10 Pag.11 Pag.12 Pag.13 Pag.14 Pag.15
Pag.16 Pag.17 Pag.18 Pag.19 Pag.20 Pag.21 Pag.22

Nr. de articole la aceasta sectiune: 1300, afisate in 22 pagini.



ieri 05:18 CITATUL ZILEI