15:57
Comentarii Adauga Comentariu

_ Mama mea era expertă în Antiques Roadshow Judith Miller… dar tot ce îmi doream să cresc era Ikea

_ Mama mea a fost Judith Miller expertă în Antiques Roadshow … dar tot ce îmi doream să cresc era Ikea

Când Cara Miller avea opt ani, a început o campanie. Sertarele din dormitorul ei – într-un cufăr uriaș de pin victorian – nu se deschideau. „A trebuit să-i zgârc cu adevărat pentru a-mi scoate hainele”, spune ea. „M-am enervat atât de mult.” Așa că și-a cerut părinților ei un dulap Ikea.

Majoritatea adulților nu s-ar împotrivi la ideea de a oferi unui copil mobilier plat, dar mama și tatăl lui Miller erau diferiți. Martin a fost un expert în antichități care a construit clădiri vechi și a fost descris cândva drept „Richard Branson al lumii antichități” ; Judith, de asemenea expertă în antichități, a susținut prelegeri despre mobilier la Victoria & Albert Museum în Londra și a fost obișnuit la Antiques Roadshow de la 2007 până în 2022.

Alte obiecte din dormitorul copilăriei lui Miller includ oglinzi aurite ornamentate și tapet elaborat cu model de gard viu. Un dulap suedez „modern, elegant și alb strălucitor” ar fi putut părea deplasat.

Totuși, părinții ei au fost obligați. „Vreau să spun, mama mea”, spune Miller, acum în vârstă de 45 de ani, părând aproape îngrozită, „nu era deloc treaba ei! Dar părinții mei credeau că ar trebui să fii înconjurat de lucruri pe care le iubești. Și dacă voiam să fiu înconjurat de Ikea, atunci asta a fost alegerea mea.” 

Când a sosit noul dulap, Miller își amintește că a petrecut „destul de mult timp” doar împingând sertarele înăuntru și afară, înăuntru și afară – minunându-se de cât de lin alergau.

Măririi – Martin, Judith, Cara și cei patru frați ai săi – se mișcau mult. În anii 1980, Martin a început să cumpere proprietăți de epocă dărâmate la licitație, să locuiască în ele, să le adauge și apoi să le vândă.

Aceste grămezi chiar au fost dărâmați. Când s-a născut Miller, tatăl ei cumpărase și reface Finchden Manor, o casă medievală din secolul al XV-lea din Kent. Mama ei își amintește că a fost condusă acasă de la spital – cu nou-născutul Miller în poală – de unchiul ei, Tom. (Martin nu asistase la naștere.) În timp ce au urcat pe alee, l-au văzut pe Martin șabând grinzile de lemn ale casei.

 ‘Se pare că zbura doar praf peste tot’, spune Miller. Unchiul lui Judith s-a uitat la copil, apoi la nepoata lui și a spus: „Vrei să stai cu mine câteva zile?” Ea a răspuns: „Da, te rog”. Așa că i-au făcut cu mâna lui Martin prin geamul mașinii, s-au întors și au plecat.

„Casele în care locuim au devenit din ce în ce mai sălbatice, până când am ajuns într-o casă cu 52 de dormitoare, fără apă curentă sau electricitate. ”, spune Miller. Casa în cauză era un conac din secolul al XII-lea în Kent, care avea 77 de acri de teren și se numea Chilston Park.

Tatăl lui Miller a transformat-o în cele din urmă într-un hotel, dar timp de 18 luni familia a locuit acolo de înșiși. Când au ajuns, toate ușile erau încuiate. Martin a scos un „buc masiv de chei” și le-a spus copiilor că cine a deschis cele mai multe uși a primit o pungă de dulciuri. 

Miller nu își amintește cine a câștigat, dar cu siguranță nu a fost ea.

„Am fost destul de sălbatici”, spune ea. „Mama nu ar spune asta niciodată, dar noi am fost.” Timp de săptămâni, familia a tăbărât în ​​holul principal al lui Chilston, lângă un foc de bușteni pentru căldură, și chiar și după ce li s-au dat cu toții propriile dormitoare, curentul se întrerupea mereu și toată lumea ar folosi lumânări în suporturi cu mâner cu buclă pentru lumină. 

Nu era, așa cum ați putea bănui, puțină atenție pentru sănătate și siguranță. „Mă uit în urmă și îmi zic: „Doamne, aveam șase ani și rătăteam cu lumânări”, își amintește Miller.

Chilston a fost deschis ca hotel în 1985. Personalul purta costume victoriane. iar invitații au inclus în mare parte prietenii părinților ei din industria editorială. (De aproape 20 de ani, Judith și Martin au publicat manualul anual de mare succes Miller's Antiques Price Guide.) 

În 1986, Douglas Adams – autorul cărțiiThe Hitchhiker's Guide to the Galaxy – a fost trimis la Chilston cu instrucțiuni stricte pentru a-și termina cea mai recentă carte. Editorul lui a dormit în camera alăturată. Adams a stat trei luni și, spune Miller, a băut mai mult decât a scris: „A petrecut mult timp la bar. Cred că cânta și la chitară.’

La sfârșitul anilor 90, Martin și Judith divorțaseră, iar Miller era căsătorită, conducând o companie de ospitalitate și evenimente împreună cu soțul ei și locuind la Londra. În anii nouăzeci, ea și-a cumpărat proprietăți.

În 2010, ea și soțul ei au găsit o casă victoriană „paranita” în Tottenham. L-au refăcut și l-au umplut cu – scuze, Ikea – antichități șubrede. Primul lucru pe care l-a cumpărat Miller pentru casă a fost un suport de pălării victorian din mahon. L-a găsit într-un magazin de caritate pentru 8 lire sterline. Se prăbușește, dar o mai are și astăzi.

În 2014, Martin a murit la 67 de ani și, în aprilie 2023, Judith a murit la 71 de ani. Ce gust a făcut mama lui Miller din interioarele fiicei sale?

„Cred că a îmbrățișat cu adevărat ceea ce iubeam și ceea ce voiam să colectez”, spune ea, chiar dacă nu erau lucruri pe care le-ar fi avut în propria ei casă. „Ceea ce a transmis ea a fost pasiunea pentru colecționare și dragostea pentru obiectele vechi – dar apoi am luat-o în propria mea direcție.”

La fel este, spune Miller, cu scrisul.

Decenii de ani, mama ei a publicat manuale de antichități non-ficțiune. Luna aceasta, Miller va publica prima ei carte, The Antique Hunter’s Guide to Murder. „Am luat toată lumea antichităților, copilăria cu antichități pe care am avut-o și am pus-o în ficțiune pentru a o deveni a mea.” (Cartea a făcut deja furori. A fost cumpărată de Pan Macmillan pentru o sumă de șase cifre în 12 ore. a editorilor care primesc manuscrisul. Miller mai scrie două tranșe.)

Astăzi, Miller locuiește cu soțul ei și cei doi copii într-o cabană medievală din Suffolk. Este plin de mobilier modern și de la mijlocul secolului, porțelan Royal Copenhagen și argintărie Georg Jensen, toate pe care le colecționează. 

De asemenea, are încă acel cufăr antic de pin din dormitorul copilăriei ei – cel pe care ea a făcut campanie împotriva lor acum câteva decenii.

„Îmi place acum”, spune Miller. „De fapt, multă vreme l-am ținut în dormitorul fiicei mele, dar ea a coborât scări pe la vârsta de opt ani, spunând: „Nu pot deschide sertarele!”

Am spus: „ Ah. Acesta este un ritual de trecere în familia noastră.”’

The Antique Hunter’s Guide to Murder de CL Miller este acum lansat (Pan Macmillan, 16,99 GBP). Pentru a comanda o copie pentru 14,44 GBP până pe 31 martie, accesați mailshop.co.uk/books sau sunați  020 3176 2937. Livrare gratuită în Marea Britanie pentru comenzile de peste 25 GBP.

 Getty images, rex, ikea, martin pope/camera press


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

_ Taylor Swift aterizează la Baltimore pentru jocul HUGE Chiefs al lui Travis Kelce împotriva Ravens - cu un loc în Super Bowl pe linie de la M&T Bank Stadium

_ Mircea Geoană: Republica Moldova ar putea intra în UE până în 2030

_ Xi Jinping s-a întâlnit cu Antony Blinken. Liderul chinez: China şi SUA ar trebui să fie parteneri, nu rivali

_ Covaliu (COSR): Avem sportivi care pot câştiga medalii la Paris chiar dacă nu sunt favoriţi

_ Fiul lui Cyndi Lauper arestat: Declyn „Dex” Lauper, 26 de ani, arestat de poliție sub acuzația de posesie de arme în New York, după ce bărbat a fost împușcat în picior

_ Premierul canadian Trudeau, vizită în Florida pentru a se întâlni cu Trump

_ Andrei Rublev, primul finalist al turneului de la Madrid (ATP)

_ Șoferul care a fost amendat de o parcare de 1 lire sterline pentru că și-a plimbat câinele spune că anii de luptă cu compania i-au lăsat 733 de lire sterline din buzunar și cu un rating de credit stricat.

_ Investigarea reducerii emisiilor de cărbune și a mortalității în China

_ Taiwan, ceartă în parlament: un deputat a furat buletine de vot şi a fugit

_ „Am auzit țipete din cabine - mulți nu au putut ieși din cauza că camerele erau pline cu apă”: Supraviețuitorii descriu groază în interiorul unei bărci turistice egiptene condamnate, în timp ce britanicul dezvăluie cum a înșelat moartea

_ Schimbările climatice nu de vină pentru incendiile mortale din Chile: cercetători

_ ȘOCANT: Ceartă masivă cu sute de adolescenți ERUPTE în CA Mall | Top 5 al lui Elijah Schaffer (VIDEO)

_ Manchester United 'are o echipă de viitor', consideră antrenorul ten Hag

_ Prințesa Beatrix a Țărilor de Jos își încearcă mâna la agricultura în Utrecht în timpul campaniei naționale

_ CEO ADNOC: Creșterea cererii globale de energie este nesustenabilă

_ Filantropul miliardar Hans Rausing și-a pierdut a doua soție, Julia, din cauza cancerului, la vârsta de 63 de ani: o nouă suferință pentru moștenitorul Tetra Pak la mai bine de un deceniu după ce prima sa soție, Eva, a murit din cauza abuzului de cocaină

_ Reînnoirea presiunii de reglementare asupra Bitcoin nu este o surpriză

_ Lovitură de teatru! Nicolas Sarkozy a fost condamnat la închisoare. Porțita prin care scapă de executarea pedepsei

_ Muzeul Luvru ia în considerare mutarea 'Giocondei' la subsol

_ Dinamo a pierdut cu FC Botoşani, scor 1-2. Golul victoriei, marcat în minutul 90+1

_ Congresmanul democrat Donald Payne Jr. a fost �n comă de 11 zile

_ Femeia devine virală cu povestea despre cum �valorile ei creștine conservatoare� au fost concediată de la Starbucks

_ Mesaj din SUA: 'Israelul trebuie să răspundă puternic. Dacă le luați capacitatea nucleară, aceasta ar fi o lovitură dramatică'

_ Au fost stabilite ziua și locul unde va fi înmormântat Aleksei Navalnîi

_ Messi ratează sferturile de finală ale Cupei Campionilor din Miami

_ Sondaj CURS - Cine este văzut drept principalul vinovat pentru protestele fermierilor

_ Un nou duo dinamic? AI și abilitățile oamenilor schimbă afacerile

_ Companiile aeriene Ultra-Woke Alaska dat �n judecată de foști angajați creștini pentru discriminare religioasă

Ingrid Mocanu, după interzicerea bolșevico-soroșista a lui Georgescu : LEGEA a murit Suntem în DICTATURĂ

_ Megyn Kelly �l critică pe Don Lemon pentru că l-a urmărit pe Elon Musk, fără a fi recunoscător pentru oportunități (VIDEO)

_ Noile date pot ajuta la o mai bună înțelegere a ghețarilor

_ Sistem de detectare Lahar modernizat pentru Muntele Rainier

_ Ciolacu anunţă construirea unui ansamblu medical nou în care să funcţioneze Institutul Clinic Fundeni

_ Credeam că am mahmur în timpul unei vacanțe pentru fete la Zante - dar medicii au spus că simptomele mele se reduc la o tumoare pe creier și că mai am un an de trăit

_ Groază când cosmeticiana Bondi Imelda O'Brien se aruncă cu 11 etaje din blocul ei

_ Idris Elba etichetează represiunea guvernului Regatului Unit împotriva cuțitelor zombi drept „un pas simbolic în direcția cea bună”, dar spune că nu merge suficient de departe

Ce este o Lovitură de Stat? A fost împiedecat Călin Georgescu să devină duminică seara pe 6 Decembrie 2024, Președintele României, printr-o lovitură de stat?

_ Iarna 2023-2024 cea mai caldă înregistrată pentru SUA continentale

_ Un expert ONU avertizează asupra riscurilor de boli psihice pentru locuitorii din Gaza

_ Şeful TikTok, după promulgarea legii care ar putea interzice aplicaţia în SUA: Nu plecăm nicăieri

_ Profesor de educație în școala primară care susține că și-a pierdut cariera după ce o fostă colegă artistă l-a etichetat „un pericol pentru femei” o dă în judecată pentru calomnie

_ Fanii englezi, sfătuiţi de poliţie să se manifeste cu bun-simţ la Euro 2024

_ California este lovită de 13 cutremure în doar 25 de minute peste noapte - primul lovindu-se imediat după miezul nopții

_ Claudiu Târziu, declarații șocante: România trebuie să anexeze teritorii din Ucraina

_ Am renunțat la serviciu și am renunțat la un salariu de șase cifre pentru a deveni vindecător spiritual pentru animale

_ Modul în care datele privind audiența modelează jurnalismul canadian

_ Noi cercetări arată că animalele migratoare învață prin experiență

_ VIDEO | Percheziții și arestări în Capitală - Furturi din mașinile parcate lângă restaurantele din Sectorul 1

_ VEZI: Dr. Phil zdrăngănește pe gazdele neștiuți �The View� c�nd schimbă subiectul și pleacă de la impactul �ngrozitor pe care �nchiderile școlilor l-au avut asupra copiilor �n timpul COVID

_ Piețele de credit pot fi mai sensibile la Fed Dot-Plot decât ratele

_ Glume între SUA şi Marea Britanie despre cum se face ceaiul

_ Charles rupe tăcerea în legătură cu diagnosticul de cancer: King oferă „cele mai sincere mulțumiri” publicului britanic pentru mesajele de sprijin și spune că este „încurajat” să audă că experiența lui îi inspiră pe alții să fie verificați

_ „Vrem să vedem sfârșitul luptei”: Israelul răspunde declarației șoc a Prințului William cu privire la conflictul din Gaza - deoarece experții susțin că o intervenție bine coregrafiată arată că intenționează să fie un rege practic.

_ Banca Angliei menţine dobânda la cel mai ridicat nivel începând din 2008

_ Putin face o declarație surprinzătoare: de cine crede liderul de la Kremlin că se teme Occidentul

_ S-a găsit 'portiță' și la legea anti-păcănele: metoda prin care este fentat războiul lui Ciolacu cu industria jocurilor de noroc

_ BREAKING Ca între directori - Fostă directoare din SJU Botoșani `i-a strecurat` 500 de euro managerei pentru transferul fratelui pe un post mai favorabil

_ Joe Biden îl aruncă la gunoi pe Trump imediat după ce câștigă primarul democrat din Carolina de Sud

_ Acestea sunt cele 20 de țări cele mai îndatorate față de China


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9 Pag.10 Pag.11 Pag.12 Pag.13 Pag.14 Pag.15
Pag.16 Pag.17 Pag.18 Pag.19 Pag.20 Pag.21

Nr. de articole la aceasta sectiune: 1239, afisate in 21 pagini.