_ Jayne Torvill și Christopher Dean împart un sărut pe gheață, după ani de speculații coregrafice sugestive despre legătura lor - spunând că dinamica lor „unica” este „nu ca fratele și sora”, nici ca „soț și soție”

Duo de patinaj Jayne Torvill și Christopher Dean nu a făcut nimic pentru a înăbuși zvonuri de dragoste în timp ce au împărtășit o glumă în timpul călătoriei lor la Saraievo - pentru a comemora 40 de ani de la câștigarea aurului la iarna 1984 Olimpiade în același loc.

Perechea - care ieri și-a anunțat retragerea și un turneu de rămas bun - a părut să fie prinsă de spiritul de Ziua Îndrăgostiților în timp ce s-au sărutat în timp ce executau rutina bolero care le-a luat medaliile în urmă cu patru decenii.

În timp ce ambii sunt în relații serioase - Jayne, în vârstă de 66 de ani, este căsătorită cu Phil Christiansen din 1990, iar Christopher, în vârstă de 65 de ani, a fost căsătorit de două ori înainte de a începe o relație cu Karen Barber în 2011 - fanii au speculat de mult că există mai mult la ei. leagă.

Amândoi au recunoscut că s-au sărut o singură dată când erau adolescenți - și s-au gândit să fie împreună când erau mai tineri - dar în cele din urmă au decis să-și pună cariera pe primul loc.

Christopher a explicat totuși în trecut că relația lor „unică” „nu este ca un frate și soră”, nici ca „soț și soție”. 

„Încă avem o scânteie și o chimie grozave”, a adăugat Jayne în interviul cu Oglindă. „Și ne bucurăm de compania celuilalt, dar avem și alți parteneri.”

Este clar că dinamica neconvențională dintre pereche face un patinaj grozav, deoarece perechea se bucură de zeci de ani să tachineze coregrafiile cu ciugulituri și priviri dornice.

Și patinatorii sunt, evident, obișnuiți să fie unul în brațele celuilalt, adesea strângându-se aproape unul de celălalt și îmbrățișându-se pentru fotografii.

Amândoi vor pornesc într-un ultim turneu în Marea Britanie anul viitor, care va fi cântecul lebedelor și va marca 50 de ani de la formarea parteneriatului în 1975.

Perechea a devenit vedetă internațională după ce au primit 12 șase perfecte în timp ce patinau la Boléro al lui Maurice Ravel la Sala Olimpică Zetra din Bosnia și Herțegovina, provocând ovație în picioare. 

A fost urmărită la televizor de 24 de milioane de oameni din Marea Britanie și o lună mai târziu au primit un scor și mai bun la Campionatele Mondiale.

Suspiciunile cu privire la relația lor au fost trezite de îndată ce au obținut medalia de aur.

Într-un interviu după câștigarea lor, Jayne - vorbind mai târziu cu Radio Times - a dezvăluit că un reporter l-a întrebat pe Christopher când plănuia să se căsătorească.

„Și el a spus: „Nu încă!”, a explicat ea. „Și asta a fost tot – au existat rapoarte că urma să ne căsătorim. M-am gândit: „Oh, nu! De ce ai spus asta?”.’

Ea a mai spus pentru presa că cuplul a împărțit un sărut – o dată, când erau adolescenți și înainte de începerea parteneriatului lor.

„Eram în spatele autobuzului, mergând la un meci din ligă și tocmai s-a întâmplat. A fost o singură dată. Nu am vorbit niciodată despre asta după aceea. Râdem despre asta acum”, a explicat ea.

„Chris iese cu lucruri fără să le filtreze, iar în Poveștile de viață ale lui Piers Morgan a spus: „Ne-am bătut”. Deci asta este acum – Dabblegate. A fost un sărut!'

După cei 12 șase perfecti care au câștigat aurul la Sarajevo, au devenit profesioniști, apoi un deceniu mai târziu au decis să devină din nou amatori și să concureze la Jocurile Olimpice de la Lillehammer, Norvegia.

Dar ei au câștigat doar bronzul și a existat un protest național împotriva deciziei judecătorilor.

„A fost un caz de: mai putem face asta?” Christopher a spus pentru Daily Mail.

„Eram mai în vârstă și fizic eram mai în formă datorită performanței profesionale”, a adăugat Jayne.

„A existat o problemă cu alți patinatori care veneau și ating apogeul și a fost ca: „ De ce se întorc? Ceilalți s-au uitat ciudat la noi.”

„Judecătorii au avut propriii lor campioni”, a continuat Christopher. „URSS tocmai se împărțise în toate aceste țări mai mici. Pe panoul de nouă, cinci ar fi din acele țări și ar ghici pentru cine vor să voteze? Atmosfera cu arbitrii nu a fost grozavă.

„Scrierile erau pe perete înainte să ieșim acolo.”

Amândoi au început să patineze când erau copii - Jayne era opt și Christopher avea zece ani.

Jayne a spus că își amintește că și-a văzut viitorul partener șuierând peste gheață în 1971 - când avea 14 ani - și l-a poreclit „Prințul Blond”.

Totuși s-au întâlnit oficial la un patinoar din Nottingham, când Christopher era încă un cadet de poliție de 16 ani, iar Jayne era funcționar de asigurări. 

Amândoi patinau singur de ceva vreme, dar până în 1975 , antrenorul Janet Sawbridge a decis să încerce să vadă cum ar putea fi chimia lor împreună.

Și până astăzi, apropierea lor de durată unul cu celălalt s-a dovedit a fi un succes în rândul publicului. Infamul lor non-romantic a fost chiar recreat pentru ecran într-un biopic pasionat din 2018.

„Întreaga lume vrea să știe dacă am fost îndrăgostiți”, a spus Jayne pentru Daily Mail în 2008.

Cu toate acestea, cei doi sunt ambii în relații de lungă durată. 

Ea este căsătorită cu Phil Christiansen din 1990, iar Christopher a fost căsătorit cu patinatoarea americană Jill Trenary din 1994. până în 2010. El are o relație cu dansatorul de gheață Karen Barber din 2011.

Prima soție a lui Christopher, Isabelle Duchesnay, a fost faimoasă geloasă pe Jayne și s-a referit la ea drept „cealaltă femeie” din căsnicia lor.  

„Cred că de acolo a luat prințesa Diana remarca despre trei persoane din căsnicia ei!” a glumit Christopher.

„Necazul a fost că Isabelle nu a vrut să merg mai departe cu patinaj”. a continuat Jayne. „A fost un pic egoist din partea ei.”

Vorbind cu Mirror, Christopher a mai dezvăluit că, deși perechea s-a gândit serios să încerce să aibă o relație împreună când erau mai tineri, în cele din urmă au decis să-și pună cariera pe primul loc. 

„Ne-am apropiat, dar la un moment, am realizat că nu vom face o relație de pe gheață în ceea ce privește una romantică”, a spus el. 

„Văzusem că multe parteneriate au eșuat. Patinajul a fost totul și să avem o relație pur și simplu nu ne-a trecut prin minte.” 

Iar perechea a insistat de-a lungul anilor că, dincolo de orice, sunt prieteni grozavi.

În 2014, Christopher a spus The Sun ziarul: „Eu nu cred că am avut vreodată o ceartă. Nu este una reală.'

Perechea i-a mai spus celor de la Oglindă că au o dinamică „unică” și că nu există „nimic altceva asemănător” - explicând că nu sunt „frate și soră” și nici „soț și soție”.

„Noi încă avem o scânteie și o chimie grozave și ne bucurăm de compania celuilalt, dar avem și alți parteneri”, a spus Jayne.

Turneul lor de adio, Torvill și Dean: Our Last Dance, se va desfășura în perioada 12 aprilie până în mai 11, 2025, cu întâlniri la Londra, Belfast, Newcastle și Glasgow.

„Cred că vine un moment când știi”, a spus Christopher.

„Nu suntem găini de primăvară. mai, dar suntem încă capabili să o facem într-o anumită măsură în care ne simțim bine, dar asta va merge.

„Deci, cred că acesta este momentul potrivit pentru a putea face asta. și du-te și patinează și fă unele dintre vechile rutine, fii foarte nostalgic, dar apoi fă niște distracție nouă, optimistă (dansuri) cu prietenii noștri din lumea patinajului și de la Dancing On Ice.'

El. a spus că privesc turneul ca pe o „sărbătoare”, dar prezice că se vor simți emoționați în legătură cu patina lor finală, cu cât se va apropia mai mult.

„Vom avea și un sentiment de mândrie, cred, a ceea ce am făcut și am fost încă în stare să facem de-a lungul anilor, aducând patinaj și competiții competitive și apoi divertisment prin ecranul televizorului”, a spus el.

„Cred că vom reflecta și vom privi nu într-un mod trist, ci într-un mod fericit.”

După sfârșitul carierei lor competitive, Torvill și Dean au început să antreneze și să coregrafieze și au făcut turnee regulate, înainte de a deveni chipurile reality show-ului ITV Dancing on Gheață în 2006.

Show-ul a intrat în pauză în 2014 și, când a fost reînviat în 2018, au revenit ca judecători șefi. Acesta va difuza un omagiu special comemorativ adus performanței lor câștigătoare de medalie de aur din 1984 în timpul episodului de duminică.

„Asta a fost într-adevăr o rampă de lansare pentru a pleca apoi să facă alte lucruri”, a spus Dean despre iubitul lor 1984. rutină.

„În tururi în jurul lumii, patinaj în fața a sute de mii de oameni și apoi Dancing On Ice a pornit din cauza câștigării Jocurilor Olimpice.”

(Fluierul)