>

Această poveste a fost publicată inițial de Real Clear Wire

De John Murawski
> Real Clear Wire

�n 1986, un cercetător parvenit �n domeniul sănătății publice, pe nume Arline Geronimus, a contestat �nțelepciunea convențională care a condamnat creșterea alarmantă a sarcinilor la adolescenți �n centrul orașului.�n timp ce ministrul activist Jesse Jackson și liderii din domeniul sănătății condamnau criza "bebelușilor care au copii� ca fiind o patologie de ghetou, Geronimus a susținut că sarcina la adolescență a fost un răspuns rațional la sărăcia urbană, �n care persoanele de culoare cu venituri mici au mai puțini ani sănătoși �nainte de apariția problemelor cardiace, diabetului și a altor afecțiuni cronice.

Deși afirmațiile lui Geronimus au c�știgat puțină acțiune la acea vreme, conceptul pe care ea l-a inițiat � "etropirea� � a devenit �n cele din urmă o fundație pentru ideologia justiției sociale care transformă acum medicina și politica socială.Ea a afirmat �n interviuri și �n scrierile ei că termenul "�ntemperii� a fost menit să evoce ideea de eroziune și rezistență.

Un profesor alb la Universitatea din Michigan pe care The New York Times l-a salutat anul trecut drept un "pictogramă� Geronimus a combinat teoria rasei cu datele și statisticile pentru a susține că stresul cronic de a trăi �ntr-o societate opresivă, cu majoritate albă, cauzează daune la la nivel celular și duce la obezitate și alte afecțiuni de sănătate, ceea ce duce la o speranță de viață mai scurtă pentru afro-americani.�n mai mult de 130 de studii publicate, ea a extins ipoteza intemperiilor de la o explicație a sărăciei care dăunează sănătății Viziunea sociologică distopică a lumii care identifică asimilarea clasei de mijloc și eforturile profesionale �n cadrul "crezului american� al muncii grele drept ucigașii tăcuți ai oamenilor de culoare.

"A trăi viața �n conformitate cu normele sociale dominante de responsabilitate personală și virtute nu este universală promovarea sănătății�, a scris Geronimus �ntr-un Harvard Public Health eseu anul trecut."Dimpotrivă: dacă ești negru, munca din greu și respectarea regulilor poate face parte din ceea ce te ucide.�

Subiectul a sute de studii evaluate de colegi și a mii de citări, ipoteza intemperiilor este acum predată pe scară largă �n școlile de sănătate publică și acceptată ca poate cea mai plauzibilă explicație științifică a modului �n care societatea americană macină corpurile negre și maro.Iar paradoxul meteorologic � că "oamenii relativ tineri pot fi bătr�ni biologic� � influențează acum deciziile de politică la toate nivelurile de guvernare.

Ipoteza lui Geronimus a stat la baza multora dintre decizii de politică al grupului operativ de echitate �n sănătate COVID-19 de la Casa Albă.�n New Hampshire, echipa guvernatorului de răspuns la COVID-19 a emis un raport și recomandări �n 2020, invoc�nd intemperii (și "oboseala de luptă rasială�) drept realități documentate și stabilite ale vieții americane.Intemperii a fost extinsă recent dincolo de oamenii de culoare americani și a fost acceptată drept probă �n instanțele federale pentru a c�știga eliberarea anticipată a deținuților care nu sunt albi, unii de p�nă la 30 de ani, care erau considerați a fi �mbătr�niți prematur și, prin urmare, cu risc mai mare de complicații COVID.

Unii critici �ncep să renunțe la ceea ce ei văd drept politizarea cu m�inile grele a asistenței medicale din era COVID.Ian Kingsbury, director de cercetare la Do No Harm, o organizație nonprofit care �ncearcă să țină politica de identitate �n afara medicinii, a declarat că acceptarea necritică a ipotezei meteorologice ca știință faptică a creat o aură de invincibilitate.

"Din păcate, judecătorii și alți factori de decizie se uită la reviste academice pentru a fi voci cu autoritate și de �ncredere despre ceea ce este dovezi și ce este știință�, a spus Kingsbury."Așa că introduci aceste lucruri acolo și, din păcate, �n ceea ce privește mulți oameni, ai creat cunoștințe.�

�n mod mai larg, decanul de sănătate publică de la Universitatea din Boston, Sandro Galea, a avertizat �ntr-o nouă carte, "Withhin Reason: A Liberal Public Health for an Illiberal Time�, că profesia sa a virat �n supracorecție și exces revoluționar.Galea nu numește nume �n cartea sa, dar �i reproșează pe susținătorii sănătății publice pentru că preferă narațiunile politice �n detrimentul datelor empirice, neg�nd realitatea progresului social și se fixează pe o căutare utopică "de a crea o lume fără riscuri�.

Geronimus nu a răspuns la e-mailurile prin care se solicita un interviu pentru acest articol.

Apariția și extinderea ipotezei meteorologice a lui Geronimus � o idee c�ndva obscură și idiosincratică care devine �nțelepciune convențională �n medicină � oferă o fereastră asupra modului �n care retorica activistă și ideologia justiției sociale inițiate de teoreticienii feminiști, queer și critici ai rasei sunt reformate.asistența medicală ca o luptă de putere machiavelica �ntre privilegiați și oprimați.

Domeniul sănătății publice s-a concentrat mult timp pe "determinanții sociali ai sănătății�, cum ar fi mediul și statutul socioeconomic, ca factori care contribuie la rezultatele �n materie de sănătate.Ipoteza meteorizării duce abilitarea politică la următorul nivel, prin medicalizarea relațiilor sociale și politizarea medicinei.Intemperii a prefigurat recentele inundații ale cercetare medicală care cercetare medicală s_of_articles_on_race_and_rasism_803026.html" >centrează cursa �n politicile publice și furnizează astfel de motive pentru 265 de autorități publice care declară rasismul drept o criză de sănătate publică; oficialii din domeniul sănătății eliminarea daltonismului și prioritizarea oamenilor de culoare pentru vaccinările COVID și tratamentul cardiac; și școli de medicină formarea viitorilor medici �n activism de justiție socială.

�n cartea sa din 2023, "Weathering: The Extraordinary Stress of Ordinary Life in an Unjust Society�, Geronimus mătură �n timp și spațiu, diagnostic�nd omniscient celebritățile și personalitățile publice cu intemperii.Ea susține că explică de ce Martin Luther King Jr.a avut inima lezată a unui bărbat de 60 de ani c�nd a fost asasinat la 39 de ani și de ce Fannie Lou Hamer a murit de cancer de s�n și complicații ale hipertensiunii arteriale la v�rsta de 59 de ani.Ea susține că trauma a fi negru �n America este unul dintre motivele pentru care marii tenisului Serena Williams au avut cheaguri de s�nge care le-au pus viața �n pericol la 36 de ani și pentru care Arthur Ashe a avut un atac de cord la 36 de ani.

"Succesul are un cost spectaculos de mare pentru sănătate pentru cei care trebuie să lupte cel mai mult pentru a-l atinge �n contextul unei societăți care nu �i prețuiește�, a declarat Geronimus �n cartea sa."Violența structurală este insidioasă, omniprezentă și fatidică.Este cauza fundamentală a intemperiilor și este cu totul ignorată �n narațiunea privind spălarea v�rstei.�

Este amplu documentat că afro-americanii din toate clasele sociale au rezultate mai proaste �n materie de sănătate, debut mai devreme al bolilor cronice și speranțe medii de viață raportate ca dec�t albii.Știința meteorologică, așa cum o numește Geronimus, măsoară diverși biomarkeri ai ceea ce se presupune a fi stres psihosocial � cum ar fi nivelurile de cortizol, lungimile telomerilor, furtunile de citokine și �ncărcăturile alostatice � pentru a demonstra că, �n medie, adulții de culoare sunt la fel de mult ca cu 10 ani mai �n v�rstă din punct de vedere biologic dec�t albii de o v�rstă cronologică comparabilă.

Dar datele sunt complicate, necesită interpretare și nu se adună �ntotdeauna.De exemplu, �ntr-un studiu din 2021, un cercetător �n gerontologie de la Universitatea din California de Sud a evaluat 13 măsurători ale epigenei.S-a constatat că unele dintre măsuri indică o �mbătr�nire accelerată �n r�ndul afro-americanilor, �n timp ce altele indică o �mbătr�nire mai lentă pentru afro-americani.Epigenetica se referă la modul �n care genele funcționează sau funcționează defectuos �n condiții de stres de mediu și de cultură; majoritatea acestor "ceasuri epigenetice� asociază �mbătr�nirea accelerată cu obezitatea și fumatul pe viață.Această cercetare, care observă "lipsa efectelor așteptate ale rasei și ale etniei�, sugerează că nu există un standard de aur pentru măsurarea �mbătr�nirii premature și că cercetarea privind intemperii este foarte sensibilă la variabilele și măsurile selectate de cercetători.

Cu toate acestea, Geronimus compară experiența afro-americană de a trăi și de a lucra �n r�ndul oamenilor albi cu adrenalina de luptă sau fugi a un om preistoric care fuge de un ghepard � cu excepția, spune ea, că un negru din secolul 21^st Persoana dintr-o societate majoritară albă este prinsă �n acel mod de stres ridicat toată ziua, �n fiecare zi, fără am�nare, ceea ce duce la un val de hormoni de stres care dereglează organismul.

Cunosc fluent limbajul activismului pentru justiție socială, Geronimus descrie societatea americană ca un atac neobosit de "microagresiuni�, "alterare�, "insulte existențiale�, "nedemnitate cotidiană�, "ștergere a vocii�, "amenințare la identitate� și altele.forme de "opresiune culturală� care duc la moarte timpurie.Ca răspuns la acele pericole mereu prezente �n "spațiul privilegiat cunoscut sub numele de alb�, oamenii de culoare sunt forțați �n mod constant să adopte "strategii de coping cu efort mare�, pe care Geronimus le descrie drept "managementul identității� și "siguranța identității�.�ntr-un un studiu din 2015 intitulat "Black Lives Matter�, Geronimus și coautorii ei au estimat că rasismul și intemperii au provocat 2,7 milioane de "decese �n exces� �n Statele Unite ale Americii, �ntre 1970 și 2004, un număr de decese de proporții genocide.

Acest mod unidimensional de a analiza relațiile sociale are efectul de a privilegia stresul celor presupuși a fi oprimați, a spus Stanley Goldfarb, profesor emerit la școala de medicină a Universității din Pennsylvania și fondator și președinte al organizației nonprofit Do No Harm..

"Problema teoriei este că acești hormoni și aceste răspunsuri la stres nu știu ce culoare ai pielii�, a spus Goldfarb."Ideea este: ce este unic la stresul lor? Ideea nu este că stresul este rău.Ideea este că ai decis că stresul tău este unic și diferit de stresul celorlalți.�

Cu toate acestea, intemperii este o explicație atractivă pentru cercetători, deoarece legătura dintre stresul psihosocial și uzura fizică este �n concordanță cu o speranță de viață mai mică pentru afro-americani și persoanele cu venituri mai mici.

�n plus, ipoteza este "foarte intuitivă� pentru economiști, datorită asemănării sale cu modelarea deprecierii sănătății, și pentru oamenii de știință socială care caută explicații ale rezultatelor diferențiate, a spus economistul Robert Kaestner, profesor de politici publice la Universitatea din Chicago, care a fost coautor al unui studiu de intemperiicu Geronimus �n 2009.

Cu toate acestea, studiile de intemperii nu măsoară de fapt stresul sau rasismul, ci doar corelează valorile biologice cu ipoteza intemperiilor.Dilema științifică este că aceleași dovezi biologice care susțin intemperii ar putea fi, de asemenea, "concordante cu multe alte lucruri�, a spus Kaestner �ntr-un interviu telefonic."Este �ntotdeauna o problemă de măsurare.�

"Meteorizarea este o ipoteză, �ncă �n căutarea unor dovezi definitive�, a spus Kaestner."Nu am văzut niciodată un [studiu] � inclusiv pe al meu � �n care să fie un studiu definitiv că aceasta este �ntr-adevăr o armă fumegătoare că rasismul sau stresul psihosocial prelungit cauzează rezultate negative asupra sănătății.�

Stresul și rasismul sunt presupuse drept cauze ale supraalimentării, fumatului și altor obiceiuri nesănătoase, �n mare parte pentru că domeniul sănătății publice și cercetarea medicală evită explicațiile genetice, biologice, comportamentale sau culturale � care ar �ncălca regula care interzice blamarea victimei.

"Că cascada cronică de hormoni de stres din fluxul sanguin ne poate propulsa din punct de vedere fiziologic să m�ncăm alimente "de confort� bogate �n grăsimi și zaharuri sau să apelăm la alcool sau alte medicamente pentru ameliorare, nu face dec�t să �nrăutățească această problemă, � scrie Geronimus �n cartea ei.

Aceasta răm�ne o singură opțiune permisă: oprimarea structurală.Un cititor al acestor studii va fi surprins de absența explicațiilor alternative.

"Ei scriu o poveste despre intemperii.O să las așa�, a spus Kaestner."Este o părere larg răsp�ndită că asta este de fapt ceea ce se �nt�mplă.Există o mulțime de studii de corelație care �ntr-adevăr nu se apropie de documentarea unei relații cauzale, dar dacă scrieți destule dintre ele, devine �nțelepciune convențională �n comunitatea de sănătate publică.�

Totuși, ipoteza poate exercita puteri hipnotice asupra acoliților.Anul trecut, �n timpul unei explozii de fascinație mediatică din cartea lui Geronimus, Marea Britanie Ziarul Guardian a raportat că Geronimus "prezintă o acumulare uluitoare de dovezi pentru a arăta modul �n care discriminarea zilnică �i macină pe oameni și, prea des, duce la boli debilitante și la moarte timpurie.�

La mai puțin de trei săptăm�ni mai t�rziu, The Guardian a publicat un alt articol despre intemperii, �n care Geronimus a convins un reporter de culoare că nu se poate scăpa de capcana intemperiilor fără restructurarea societăților moderne.

"P�nă la sf�rșitul conversației noastre, mă simt prins �n capcană � hiperconștient de toate modurile �n care identitatea mea socială ca membru al unei minorități negre mă expune factorilor de stres�, a ruminat scriitorul Guardian."Sunt prins?�

"Cred că există lucruri pe care le poți face care vor face diferența, dar ești blocat să fii afectat de vreme�, a răspuns Geronimus."Și chiar va fi nevoie de alte tipuri de modificări structurale pentru ca intemperii să nu se �nt�mple.�

Geronimus susține că natura totalizantă a societății albe face ca prescripțiile convenționale pentru o sănătate bună � dietă și exerciții fizice � să fie naive și posibil periculoase.

"Mișcarea poate fi benefică, dar este puțin probabil ca o persoană de culoare care se g�ndește să alerge să uite că�Ahmaud Arbery�a fost �mpușcat ucis �n timp ce făcea jogging pentru că era negru�, scrie ea referindu-se la un incident fatal de poliție din 2020 �n Georgia."Și cum se poate relaxa o persoană de culoare �ntr-un somn reparator știind că�Breonna Taylor�a fost �mpușcată de poliție [�n Louisville, Kentucky �n 2020] c�nd dormea ​​�n propriul apartament?�

Geronimus oferă o posibilitate a unui spațiu sigur pentru oamenii de culoare �ntr-un un studiu din 2020 , �n colaborare cu unul dintre foștii ei elevi.Lucrarea susține că studenții de culoare care se �nscriu sau frecventează un colegiu sau o universitate istoric negri sunt protejați de rasism și, prin urmare, sunt cu 35% mai puțin probabil să dezvolte obezitate, diabet sau simptome cardiovasculare asociate dec�t copiii de culoare care frecventează o "instituție predominant albă�.

Concluziile sunt extrapolate dintr-un eșantion de 727 de participanți de culoare la un sondaj național de sănătate.Beneficiile pentru sănătate, a spus ea, sunt și mai pronunțate pentru oamenii de culoare care cresc �n cartiere segregate rasial � o constatare care se confruntă cu decenii de cercetare care leagă segregarea rasială de disparitățile rasiale printr-o gamă largă de măsuri, de la educație la valoare netă.

Influența ipotezei intemperiilor � �n special afirmația că rasismul are efecte profunde asupra biologiei și epigeneticii � poate fi observată chiar și �n cercetările care aparent contestă ipoteza lui Geronimus.

�n 2021, sociologul Ellis Monk de la Universitatea Harvard a publicat un studiu care a concluzionat că negru pe negru �n-prejudecata de grup � cunoscută sub numele de "colorism� � poate avea un efect pernicios asupra sănătății fizice a afro-americanilor pentru afecțiuni și afecțiuni comune, cum ar fi hipertensiune arterială, diabet, accident vascular cerebral, tulburări de inimă, pierderea vederii, pierderea auzului, cancerul și problemele renale.

S-ar putea interpreta colorismul ca submin�nd teoriile puterii rasiale ale ipotezei intemperiilor, dar Monk interpretează colorismul ca pe o formă de supremație albă.

"O modalitate prin care se realizează supremația albă sau dominația rasială este prin recrutarea de membri ai categoriei stigmatizate ca agenți �n sistem�, a explicat Monk �ntr-un�colocviul din 2018�la Harvard, o interpretare repetată �n cercetările sale."Așa funcționează sistemul.�

Cercetarea mai recentă a lui Geronimus concluzionează că oamenii de culoare nu sunt singurele victime ale intemperiilor.Ea a extins ipoteza pentru a include albii din clasa muncitoare din Appalachi, care se confruntă cu sărăcia și stigmatizarea socială, și la evreii ashkenazi care au fost persecutați �n Europa sau stigmatizați de antisemitism �n această țară.Ea �l citează ca exemplu pe tatăl ei, descriind modul �n care el și-a �mbrăcat armura psihologică �n fiecare zi pentru a merge la muncă printre neamuri la slujba lui de bancă �ntr-un laborator de bacteriologie și a murit la 60 de ani de o boală inflamatorie care a afectat mai multe organe, inclusiv plăm�nii și plăm�nii.inima.

Extinderea continuă a ipotezei intemperiilor c�știgă teren.Geronimus scrie că �n 2020 i s-a cerut avocatul pentru imigrare Kari Hong să depună mărturie de experți cu privire la intemperii �n sprijinul petițiilor de eliberare anticipată pentru solicitanții de azil imigranți care erau ținuți �n detenție.Hong le-a susținut judecătorilor federali că acești deținuți născuți �n străinătate�au fost "biologic mai �n v�rstă dec�t v�rsta lor cronologică��și ar trebui să fie eliberați "la fel ca și deținuții cetățeni �n v�rstă�.

Conform New York Times, Hong a c�știgat eliberarea anticipată pentru "toți cei șapte deținuți�, pe baza mărturiei lui Geronimus.Aceste cazuri sunt sigilate �n conformitate cu regulile instanțelor federale, iar Hong nu a răspuns la e-mailuri, dar conform informațiilor publice limitate, majoritatea erau hispanici sau africani.Și unii aveau 30 de ani și nu aveau simptome sau diagnostic.Deși meteorizarea este �ncă folosită cel mai frecvent �n legătură cu afro-americanii, extinderea ei către alte grupuri este at�t fidelă conceptului original al lui Geronimus, c�t și o reflectare a influenței sale tot mai mari.

O ipoteză s-a dezvoltat pentru a corecta ceea ce ea a văzut drept judecată morală și �nvinovățirea victimelor subclasei negre s-a dezvoltat �ntr-o teorie expansivă a Statelor Unite ca un peisaj iad totalitar care distruge sufletul și distruge corpul pe care l-a numit �n mod amenințător "�nconjurul�..�

�ntr-o lucrare din 2015, ea și co-autorii ei au descris "�nconjurul� ca un program clandestin de spălare culturală a creierului care operează prin intermediul "fantasmelor� care implantează o realitate socială virtuală �n creierul victimelor nebănuite prin impunerea de cultură și putere.

Lucrarea sugerează, totuși, că echitatea �n sănătate pentru cei oprimați este atinsă printr-o imersiune totală �n activismul social: "Narațiuni contrare, dezvoltarea privirii opoziționale (sau creșterea conștiinței critice) și protest.�

�n cele din urmă, subiectul intemperiilor este legat de o �ntreagă gamă de preocupări morale progresive � de la binaritatea de gen la schimbările climatice.Iar soluțiile pe care Geronimus le propune �n cartea sa includ o �ntoarcere la "colectivism� � sub forma unor rețele de rudenie extinse, multigeneraționale, �ntre gospodării, centrate pe femei.

"Spre deosebire de opinia populară și �nțelepciunea acceptată�, scrie ea, "�mbătr�nirea sănătoasă este o măsură nu a c�t de bine avem grijă de noi �nșine, ci mai degrabă a c�t de bine ne tratează și are grijă de societate.�

Postarea Medicine Now diagnostichează cei non-albi și #8216;Oprimat’ Cu un caz opresiv de ‘Weathering’ a apărut prima dată pe The Gateway Pundit.

(Fluierul)