23:59
Comentarii Adauga Comentariu

UE a doua URSS. Se elimia cuvintele el şi ea bărbat şi femeie din limbajul oficial al UE



UE se mută pentru a exclude fraze precum "bărbat", "forța de muncă" și "bărbătesc" în favoarea "nonsens" termenilor neutri din punct de vedere al genului, în conformitate cu noile linii directoare PC pentru traducători

Personalul din Bruxelles a spus să reducă referințele la "femei sau bărbați" într-o nouă carte de norme "de gen"

Noi orientări stabilite în limba neutră a limbii de gen în Parlamentul European Documentul sugerează înlocuirea cuvintelor precum "domnul președintele" cu "președinte"

Susține, de asemenea, evitarea pronumelor specifice sexului, cum ar fi "el" sau "ea" Uniunea Europeană și-a mutat pentru a suprima expresiile de zi cu zi , cum ar fi „forță de muncă“ și „bărbătesc“ și să le înlocuiască cu termeni neutri gen.

Personalului din Strasbourg i s-a spus să reducă referințele la "femei sau bărbați" într-o nouă carte de reglementare numită Limba neutră a genului în Parlamentul European.

Noile orientări vizează translatorii din UE însărcinați cu transformarea documentelor între diferitele limbi vorbite și scrise de cele 28 de state membre.

Documentul online sugerează înlocuirea termenilor precum "domnul președinte" cu "președinte" și "domnul polițist" sau "polițist" prin înlocuirea lui cu "ofițerul de poliție".

Noile linii directoare (prezentate) sunt destinate traducătorilor din UE însărcinați cu transformarea documentelor între limbile vorbite și scrise de cele 28 de state membre

De asemenea, recomandă evitarea cuvântului "stewardesă" şi folosirea expresiei "însoțitorul de zbor" precum și a "manager-ului" care să fie utilizat în locul "domnului director" sau a "directorului".

"Omenirea" ar trebui să înlocuiască "omenirea" și "om" ar trebui să fie înlocuită cu "sintetic" sau "artificial", adaugă acesta.

Liderii UE presează presiunea asupra lui Cartea merge până la a sugera evitarea pronumelor specifice sexului, cum ar fi "el" sau "ea", adăugând că uneori poate fi necesară o "reformulare completă".

Acesta afirmă: "Limba neutră din punctul de vedere al genului sau a genului este mai mult decât o chestiune de corectitudine politică.

Cuvintele scoase din afara legii și alternativele lor din UE omenire Omul-a făcut Stewardesă Director Pompier Laic Preşedinte purtător de cuvânt umanitate Artificial Însoțitoare de zbor Principal Pompier layperson preşedinte Purtătorul de cuvânt

Limbajul reflectă și influențează puternic atitudinile, comportamentul și percepțiile.

"Pentru a trata în mod egal toate genurile, s-au angajat eforturi începând cu anii 1980 pentru a propune o utilizare neutră a genului / egalității de gen / non-sexist a limbii, astfel încât nici un gen să nu fie privilegiat și prejudecățile împotriva oricărui gen să nu se perpetueze. '

"Utilizarea în multe limbi a cuvântului" om "într-o gamă largă de expresii idiomatice, care se referă atât la bărbați, cât și la femei, cum ar fi forța de muncă, laicul, omul de stat, oamenii de stat, comitetul de înțelepți, ar trebui descurajați.

"Cu o conștientizare sporită, astfel de expresii pot fi, de obicei, făcute neutre din punct de vedere al genului".

Textul secret a fost dezvăluit în cele din urmă după ce europarlamentarul conservator Rupert Matthews a prezentat o întrebare parlamentară.

El a declarat pentru Daily Express: "Eurocrații și-au impus propria versiune a limbajului politic corect la limba engleză aprobată.

Această îndrumare secretă pe care am reușit să o descopăr ilustrează prostiile pe care trebuie să le trateze traducătorii UE atunci când încearcă să înțeleagă diferite limbi ".

Documentul poate fi vizualizat aici .


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

Iohannis huiduit la Iași. VIDEO -- Oamenii i-au strigat lui Werner si Orban -- lacheii Rețelei Progresiste -- "Hoții, Hoții!", "Huoo, Huoo!" și "Nu ne vindeți țara", "Moldova nu vrea să fie periferia României"

După ce un om Vaccinat antigripal a Murit de gripă....progresiștii soroșiști de la USR anunță din nou că vor susține vaccinarea obligatorie făcută cu Forța

China. Explozia Epidemiei de Coronavirus. Cadavre pe jos în sala de urgențe lângă alți oameni bolnavi care așteaptă. Un video îngrozitor prezintă cadavrele din sălile unui spital din Wuhan, China. Nici o scanare la aeroporturile din România- VIDEO

Alo, Barna? STUDIUL BOMBĂ, publicat în Jurnalul Societății Regale de Medicină din Marea Britanie impotriva VACCINUL HPV -- Ratele cancerului de col uterin au crescut alarmant în Marea Britanie, iar experții se îndoiesc acum de eficacitatea vaccinului HPV

Coronavirusul din Wuhan. Liliecii sau șerpii care mănâncă lilieci vânduți în Piața de Animale din Wuhan, ultimii suspectați că au răspândit virusul ucigaș. Imagini cu asiatici mâncând supă de liliac au declanșat polemici pe rețelele de socializare. VIDEO

Implicarea lui Soros: Pe Față. SNSPA, Facultatea de Stat de scos politicieni din România, care este deja căpușată de multă vreme de progresiști -- invitată acum să se alăture proiectului de un miliard de dolari al lui George Soros

SOROS scuipă cu venin la Davos împotriva "omului rău și narcisistului" Donald Trump. Citiți ce îl deranjeaza pe SOROS si pe progresiști la președintele SUA, Donald Trump.

Unu-i Familist, Altu-i Soroșist. Donald Trump a participat la Marșul pentru Viață. Trump e primul președinte din istoria Americii care participă la Marșul Pentru Viață. Iohannis i-a făcut "fanatici religioși" pe susținătorii Referendumului Pro-Familie.

Dacă nu au fost liliecii? Orașul chinezesc Wuhan unde a izbucnit cea mai periculoasă epidemie din ultimii ani, găzduiește un Laborator Biologic unde sunt studiați cei mai periculoși viruși din lume. Revista Nature prezenta în 2017, noul laborator

Roxana Nemeş, protagonista unui sex tape: "Eu sunt acolo"

DEEA, concurenta care a făcut sex pe INSULA IUBIRII, vedetă pe un site PORNO FOTO

Simona Halep - Yulia Putintseva 6-1, 6-4. Românca s-a calificat în optimi la Australian Open

Avionul Egyptair prăbuşit: Analiza uneia din cutiile negre arată că s-a pronunţat cuvântul "foc"

Coronavirus. 41 morți, 1400 de imbolnaviri. Virusul ucigas a intrat în Euopa, 3 cazuri în Franța. În UE nu se fac scanări de temperatură în Aeroporturi. Deducem ca UE-ul a cerut sa nu se facă scanări de temperatura. DE CE?

China construiește în 10 zile un spital cu 1000 de paturi, pentru tratarea pacienților infectați cu noul coronavirus. Autoritățile din România nu au fost în stare să construiască un spital cu 400 de paturi în 4 ani.

FOTO. Mașină Tesla, transformată în taxi de un român. Orașul din țară în care circulă autoturismul

Efectul psihologic neașteptat al unei ierni fără zăpadă. Recomandările specialiștilor

INSULA IUBIRII. Maria Ilioiu, topită după o ispită masculină din cadrul showului. De cine este atrasă sexy-ispita FOTO

Tenis: Simona Halep s-a calificat în optimile turneului Australian Open

Lecție pentru români. Imagini cu armata de muncitori chinezi care construiesc un spital în 6 zile, lucrând fără oprire cu zeci de excavatoare. FOTO / VIDEO

Trei pisoi prinși în gheață au fost salvați de un bărbat, printr-o metodă inedită. Imaginile au devenit virale | VIDEO

Siria: Forțele regimului se apropie de un obiectiv-cheie, potrivit OSDO

Caraș-Severin: A murit fostul primar reșițean Mihai Stepanescu

DE CE A VENIT FMI-ul URGENT LA BUCUREȘTI? “Banca Naţională a României” a recurs la “opţiunea nucleară” numită FMI, iar FMI a mers la Iohannis și la Guvern ca sa oprească "Legea Dai Casa Scapi de Banca", lege deja votata in parlament

CITATUL ZILEI

Tenis: Belgianca Elise Mertens, adversara Simonei Halep în optimi la Australian Open

HOROSCOP 25 IANUARIE 2020: Trei zodii pe care le așteaptă o zi de sâmbătă de pomină

"Gândurile lui Cristoiu": De ce Trump i-a acordat lui Iohannis mai puțină atenție decât Gretei Thunberg / Nu i-a dedicat președintelui român nicio postare pe Twitter

Trei cetățeni francezi și unul irakian, angajați ai unui ONG din Franța, sunt dați dispăruți la Bagdad

Perechea Monica Niculescu - Misaki Doi s-a calificat în optimi la Australian Open

Italia: Manifestație cu lumânări aprinse după un act antisemit

Bolivia: Președinta interimară și-a anunțat candidatura la prezidențiale

Donald Trump apare într-o înregistrare audio în care ar cere demiterea ambasadorului SUA în Ucraina

Trei pui de urs, surprinși în timp ce "schimbă" roata unei mașini, în Harghita. Imaginile au ajuns virale pe Facebook

Poveste desprinsă din filme. Un cătun din Galați, în viață mulțumită unei familii de brăileni. VIDEO

Donald Trump a majorat din nou taxele vamale la produsele din oțel și aluminiu. Care sunt țările scutite

Trei oameni au ajuns la spital după ce s-au răsturnat cu mașina, în Neamț

Vâlcea: Doi tineri, arestați după ce au tâlhărit o barmaniță la un local din Drăgășani

Imaginile cu care Dolly Parton a luat cu asalt Internetul. Fotografiile, imitate de numeroase vedete

Medicii chinezi, epuizați. Lupta împotriva coronavirusului a ucis deja un doctor și îi ține pe restul departe de casă de zile întregi. Cum fac față situației

Auto - Raliul de la Monte Carlo: Sebastien Ogier (Toyota), lider după probele speciale de vineri

IGPF: Șapte cetățeni turci, opriți când încercau să treacă ilegal frontiera în localitatea sătmăreană Botiz

Vâlcea: Alarmă în rândul forțelor de ordine cu privire la un colet suspect, găsit pe o stradă în centrul Râmnicului

Karolina Pliskova, eliminată de la Australian Open în turul al treilea

Femeie din Vâlcea, jefuită în barul în care lucra de doi tineri. Ce au găsit polițiștii în casa hoților

Prima reacție a Simonei Halep, după calificarea în optimi la Australian Open: "La acest nivel, fiecare meci este greu"

Ofertele hotelierilor pentru Ziua Îndrăgostiților. Cât costă o escapadă romantică la munte

Tenis: Cehoaica Karolina Pliskova, favorită 2, eliminată în turul 3 la Australian Open

Alba: Cabană din Munții Sebeșului, distrusă de flăcări; circa 10 persoane s-au autoevacuat

Colet suspect în Râmnicu Vâlcea. Circulația, blocată pe mai multe străzi. FOTO

Coronavirus: Trump laudă eforturile și transparența Beijingului

EFEMERIDE ASTRONOMICE - 25 ianuarie

Prognoza meteo pentru weekend. Vreme frumoasă, cu temperaturi peste media normală

Pasager cu simptome de gripă, preluat de pe Aeroportul Otopeni și dus la Spitalul Matei Balș. Anunțul făcut de Raed Arafat

Ambulanță România: "Evită contactul neprotejat cu animalele vii". Cum reducem riscul de infecție cu virusul din China

Anisia Gafton, ipostaze de infarct, cu chiloții la vedere. Dezmăț total | VIDEO

Constanța: Arheolog după lanțul uman de lângă vestigii: E ca și cum ai da Turnul Eiffel la fier vechi

China construiește cel de-al doilea spital pentru tratarea pacienților infectați cu noul coronavirus

Box: Turneul preolimpic de la Wuhan, mutat în Iordania

Ludovic Orban participă la ceremonia organizată în Polonia, la 75 de ani de la eliberarea lagărului nazist Auschwitz


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9 Pag.10 Pag.11 Pag.12 Pag.13 Pag.14 Pag.15
Pag.16 Pag.17 Pag.18 Pag.19 Pag.20 Pag.21 Pag.22 Pag.23
Pag.24 Pag.25 Pag.26 Pag.27 Pag.28 Pag.29 Pag.30 Pag.31
Pag.32 Pag.33 Pag.34 Pag.35 Pag.36 Pag.37 Pag.38 Pag.39
Pag.40 Pag.41 Pag.42 Pag.43 Pag.44 Pag.45 Pag.46 Pag.47
Pag.48 Pag.49 Pag.50 Pag.51 Pag.52 Pag.53 Pag.54 Pag.55
Pag.56 Pag.57 Pag.58 Pag.59 Pag.60 Pag.61 Pag.62 Pag.63
Pag.64 Pag.65 Pag.66 Pag.67

Nr. de articole la aceasta sectiune: 4012, afisate in 67 pagini.



ieri 06:16 CITATUL ZILEI